안녕하세요! 오늘 공부할 영어는 Rat someone out 입니다.
Rat someone out은 누군가의 잘못, 비밀을 고자질하거나 밀고할 때 자주 사용합니다.
한국어로 "~를 밀고하다.", "- ~를 고자질하다."라는 의미입니다. 이 표현은 불편한 느낌을 줄 수 있으므로, 격식을 차려야 하는 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.
누군가 자신의 이익을 위해 다른 사람을 배신한 경우
- He ratted us out just to save himself from getting punished.
- 그는 자기 벌을 피하려고 우리를 밀고했어.
친구 사이 경고하거나 장난스럽게 말할 때
- If you rat me out, I’ll never talk to you again!
- 나 고자질하면 다시는 너랑 안 놀아!
룸메이트나 친구 사이에서 사적인 행동이나 규칙 위반을 고자질한 상황
- My roommate ratted me out to the landlord for throwing a party last weekend.
- 우리 집 룸메이트가 지난 주말에 내가 파티 연 거 주인한테 고자질했어.
추가 공부!
아래 문장의 주어나 동사를 바꾸거나 부사를 추가해서 새로운 문장을 만들어 보세요.
My roommate ratted me out to the landlord for throwing a party last weekend.
아쉬운 점, 개선할 점이 있다면, 남겨주세요. 피드백 남기기
궁금한 영어 단어와 표현이 있으신가요? 물어보기
![[하루 영어 한개 #80] Keep it in the vault의 썸네일 이미지](https://cdn.maily.so/202508/1755488483987828.jpeg)
![[하루 영어 한개 #82] Spill the beans의 썸네일 이미지](https://cdn.maily.so/202508/1756081686538118.jpeg)
![[하루 영어 한개 #141] Arguably의 썸네일 이미지](https://cdn.maily.so/202603/1773892811315726.jpeg)
![[하루 영어 한개 #142] Hiatus의 썸네일 이미지](https://cdn.maily.so/202603/1774249623271182.jpeg)
![[하루 영어 한개 #135] Unsolicited의 썸네일 이미지](https://cdn.maily.so/202602/1772081997119120.jpeg)
![[하루 영어 한개 #139] Stand to의 썸네일 이미지](https://cdn.maily.so/202603/1773292026415774.jpeg)
![[하루 영어 한개 #134] Head to의 썸네일 이미지](https://cdn.maily.so/202602/1771814449140301.jpeg)
![[하루 영어 한개 #133] For now의 썸네일 이미지](https://cdn.maily.so/202602/1771476565038954.jpeg)
의견을 남겨주세요
인터내셔늘
My roommate ratted me out to my friend for wearing his socks last week.
의견을 남겨주세요