then come back and get my master’s degree, but now I’m kind of leaning more towards staying in Columbia and getting my master’s.
The Wall Street Journal 유튜브
11월에 미국 중간선거가 있습니다. 미국의 선거지만, 우리 일상에 큰 영향을 주기 때문에 관련 영상과 기사를 최근에 자주 접하고 있습니다.
그리고, 중간선거에 관심을 갖고 있기 때문에 'Young Voters Helped Trump Win. How Do They Feel Now?' 제목의 유튜브를 봤을 때, 그냥 지나칠 수가 없어서 한 번 봤습니다.
위 문장에서 지금은 컬럼비아에 남아서 석사를 하는 쪽으로 마음이 가고 있다는 걸 말하기 위해, Lean towards를 사용했습니다.
Lean towards는 '~쪽으로 마음이 기울다'라는 뜻인데, '아직 확정은 아니야. 바뀔 수도 있어.'라는 뉘앙스가 있습니다.
- be leaning towards ~ : ~쪽으로 마음이 기울고 있다
- lean more towards ~ : (비교했을 때) ~쪽으로 더 기울다
- Which one are you leaning towards? : 어느 쪽으로 마음이 기울어?
예문1
- We haven’t made a final call yet, but we’re leaning towards pushing the launch to Q1.
- 아직 최종 결정은 안 났지만, 출시를 1분기로 미루는 쪽으로 기울고 있습니다.
예문2
- We’ve looked at both vendors, and the team is leaning more towards the second one since their support is way better.
- 두 업체를 다 검토해봤는데, 지원이 훨씬 좋아서 팀은 두 번째 업체 쪽으로 더 기울고 있어요.
예문3
- Thai or Korean BBQ tonight? Which one are you leaning towards?
- 오늘 저녁 태국 음식이야, 고깃집이야? 어느 쪽이 더 끌려?
추가 공부!
- Lean towards에서 Lean의 발음기호는 /liːn/입니다. 아래 링크를 통해 발음을 들어보세요.
- 12분 길이의 영상이에요. 조금 빠르지만, 듣기 실력 향상을 원한다면 한 번 들어보세요!
아쉬운 점, 개선할 점이 있다면, 남겨주세요. 피드백 남기기
궁금한 영어 단어와 표현이 있으신가요? 물어보기
의견을 남겨주세요