μλ νμΈμ, μν μΌμμμ΄μ λλ€!
μμ¦ μ§μμ μ»€νΌ ν μ νλ μ¬λ―Έκ° μ μ νμ£ ? βοΈ
νμ§λ§ μ 컀νΌλ¨Έμ μ΄ λ무 볡μ‘ν΄μ λΉν©ν μ μμΌμ κ°μ?
μ€λμ κ·Έλ° μν©μμ μΈ μ μλ μμ΄ νν 4λ¬Έμ₯μ μ€λΉνμ΄μ!
π‘ μ€λμ μν©: 볡μ‘ν 컀νΌλ¨Έμ λ€λ£¨κΈ°
π°π· νκ΅μ΄ λν
A: "μ΄ μ 컀νΌλ¨Έμ λ무 볡μ‘ν΄μ μκΎΈ μ€μ μ μλͺ» λ§μ§κ² λΌ."
B: "κ±±μ λ§, λͺ λ² ν΄λ³΄λ©΄ κΈλ°© κ° μ‘μ κ±°μΌ."
A: "κ·Έλ¬κΈΈ λ°λ! μλλ©΄ κ·Έλ₯ λ§€μΌ μμΉ¨ λ°°λ¬ μμΌ λ¨Ήλ μλ°μ μκ² λ€."
B: "νν, κ·Έκ²λ λ°©λ²μ΄λ€!"
β±οΈ μ κΉ!
μ λνλ₯Ό μμ΄λ‘ μ΄λ»κ² ννν μ μμκΉμ?
30μ΄ λμ νλ² κ³ λ―Όν΄ λ³΄μΈμ.
.
.
.
.
.
πΊπΈ μμ΄ λν
A: "This new coffee machine is so complicated, I keep messing up the settings."
B: "Don't worry, you'll get the hang of it after a few tries."
A: "I hope so! If not, I might just order takeout every morning instead."
B: "Haha, that's one way to deal with it!"
λͺ¨λ² λ΅μμ΄λ μ°Έκ³ νμκ³ ,
μν©μ λ§κ² λ€μνκ² λ§ν΄λ³΄μΈμ :)
π μμλλ©΄ μ’μ νν 4κ°μ§
1. get the hang of it
: μ΅μν΄μ§λ€, κ°μ μ‘λ€
"It took me a while, but I finally got the hang of driving a manual car."
"μ‘°κΈ μκ°μ΄ κ±Έλ Έμ§λ§, μλμ°¨ μ΄μ κ° μ‘μμ΄"
[get the hang of it λ μ°μ΅νλ¬ κ°κΈ° π]
2. order takeout
: λ°°λ¬ μμμ μ£Όλ¬Ένλ€
"When I'm too tired to cook, I usually order takeout."
"λ무 νΌκ³€ν λ λ³΄ν΅ λ°°λ¬ μμμ μμΌ λ¨Ήμ΄"
[order takeout λ μ°μ΅νλ¬ κ°κΈ° π]
3. complicated
: 볡μ‘ν
"The instructions were too complicated to follow."
"μ€λͺ μκ° λ무 볡μ‘ν΄μ λ°λΌκ°κΈ° νλ€μμ΄"
4. mess up
: λ§μΉλ€, μ€μνλ€
"I messed up my presentation because I was nervous."
"κΈ΄μ₯ν΄μ λ°νλ₯Ό λ§μ³€μ΄"
μ€λ λ°°μ΄ λνμ ννλ€μ κΌ 3λ²μ© μ리 λ΄μ΄ μ½μΌλ©΄μ μ΅ν 보μΈμ!
μ‘°κΈμ© ννμ΄ μμ°μ€λ¬μμ§ κ±°μμ! π₯
λ€μμ λ μ¬λ―Έμλ μΌμ μμ΄λ‘ μ°Ύμμ¬κ²μ.
μ¦κ±°μ΄ ν루 보λ΄μΈμ!
μ견μ λ¨κ²¨μ£ΌμΈμ