📨 잉플 일상영어 Vol.36 - 드라마 정주행

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다! 🌈

이번 설에 저는 드라마를 정주행해볼까 합니다.

여러분들은 어떻게 보내실 계획이신가요?

다들 영어 공부도 조금 해보시는건 어떨까요?

오늘도 영어공부를 위한 대화를 준비해봤어요!

💡 오늘의 상황: 새 시즌 드라마 정주행하기

🇰🇷 한국어 대화

A: 어제 스트레인저 띵스 새 시즌 다 정주행했어.

B: 다 봤다고? 오늘 완전 헤롱헤롱하겠다ㅋㅋ

A: ㅇㅇ 책상에서 눈 감을 뻔했어.

B: 다음엔 한 편씩 보는 건 어때?

⏱️ 잠깐!

이 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 고민해 보세요.

.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: "I binge-watched the entire new season of Stranger Things last night."

B: "The whole thing? You must be drowning in fatigue today!"

A: "Yeah, I can barely keep my eyes open at my desk."

B: "Maybe stick to one episode at a time next time!"

위의 영어는 모범답안일 뿐이에요!

얼마든지 다르게 표현할 수 있으니, 참고만 해주세요 :)

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. binge-watched

: 정주행하다

"I love to binge-watch shows on Netflix over the weekend!"

"난 주말에 넷플릭스 시리즈 정주행하는 거 완전 좋아해!"

[binge-watched 더 연습하러 가기 👈]

2. drowning

: 압도되다, 힘든 상황이다.

"After studying all night, I'm drowning in exhaustion."

"밤새 공부하고 나니 피곤함에 쩔어있어.

[drowning 더 연습하러 가기 👈]

3. barely

: 간신히, 겨우

"I can barely remember what happened last week!"

"난 지난주에 무슨 일이 있었는지 잘 기억 안나!"

[barely 더 연습하러 가기 👈]

4. stick to

: ~를 고수하다, ~에 집중하다

"I need to stick to my diet if I want to see results."

"결과를 보려면 다이어트를 고수해야 해."

[stick to 더 연습하러 가기 👈]

오늘 배운 표현들 꼭 소리내어 3번씩 읽어보세요!

꾸준히 연습하면 어느새 내 것이 되어 있을 거예요. 😊

다음에도 흥미로운 내용으로 찾아올게요.

즐거운 하루 되세요!