📨 잉플 일상영어 Vol.58 - 영화 결정

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다! 🎥

영화 감상을 좋아하는 여러분, 오늘은 영화 선택에 대한 대화를 준비했어요.

어떤 영화를 볼지 고민할 때가 많은데요.

오늘의 대화를 통해 고민을 나누는 연습해볼까요?

💡 오늘의 상황: 어떤 영화를 볼지 결정하기

🇰🇷 한국어 대화

A: "아직도 오늘 밤에 볼 영화 고민 중이야?"

B: "응, 고르기가 너무 어렵네! 너무 무서우면 네가 놀랄까 봐 걱정이야."

A: "걱정 마, 이야기만 좋으면, 놀라는 장면 정도는 괜찮아."

B: "좋아, 그럼 새로나온 스릴러로 가자! 사람들이 다 얘기하더라."

⏱️ 잠깐!

위 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 고민해보세요.

🇺🇸 영어 대화

A: "Are you still trying to decide on which movie to watch tonight?"

B: "Yeah, it's just so hard to pick! I'm worried whatever I choose might make you freak out if it's too scary."

A: "Don't worry, I'm okay with some jump scares as long as the story is good."

B: "Alright, let's go for that new thriller everyone's talking about then!"

위의 대화는 모범답안일 뿐,

다양하게 표현할 수 있는 방법은 많아요 :)

참고만 해주세요.

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. try to decide

: 고민하다

"I'm trying to decide between two movies."

"나는 두 영화 중에 고민하고 있어"

[try to decide 더 연습하러 가기 👈]

2. freak out

: 놀라다 / 당황하다

"I might freak out if it gets too intense."

"너무 강렬하면 나 놀랄 수도 있어."

[freak out 더 연습하러 가기 👈]

3. jump scares

: 깜짝 놀라는 장면

"This horror movie has too many jump scares."

"이 공포 영화는 깜짝 놀라는 장면이 너무 많아."

4. go for

: 선택하다 / 가다

"Let's go for Italian tonight!"

"오늘 밤 이탈리안 음식으로 가자!"

영어 대화와 유용한 표현들을 꼭 소리내어 3번씩 읽어보시고 외워보세요.

반복 연습을 통해 더욱 자연스럽게 표현할 수 있을 거에요! 👍

다음 뉴스레터에서 또 만나요!