📨 잉플 일상영어 Vol.81 - 친구가 잠을 못 자서 걱정

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다!

요즘 바쁘고 힘든 일이 많으시죠? 😥

그래도 건강이 제일이니까 오늘은 "걱정과 위로"에 관한 대화를 준비했어요.

💡 오늘의 상황: 친구가 잠을 못 자서 걱정하는 대화

🇰🇷 한국어 대화

A: "요즘 잠을 거의 못 자는 것 같아서 걱정돼. 괜찮아?"

B: "사실 일이 너무 많아서 좀처럼 쉴 틈이 없어."

A: "그래서 그런지 요즘 평소 같지 않아 보여. 힘들었겠다."

B: "챙겨줘서 고마워. 하루 정도 쉬는 게 좋을 것 같아."

⏱️ 잠깐!

이 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 생각해보세요.

.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: "I'm concerned about how little sleep you've been getting lately. Are you okay?"

B: "Honestly, I've been swamped with work and it's been hard to relax."

A: "Yeah, you look exhausted—no wonder you haven't been your usual self."

B: "Thanks for noticing. Maybe I should try to take a day off and rest."

이 영어 대화는 하나의 예시일 뿐이에요!

다양한 표현이 가능하니 참고만 해주세요 :)

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. I'm concerned about

: ~에 대해 걱정하다

"I'm concerned about your health."

"네 건강이 걱정돼"

[I'm concerned about 더 연습하러 가기 👈]

2. swamped with

: 일이 너무 많아서 정신 없는

"She's swamped with tasks at work."

"그녀는 일 때문에 너무 바빠"

3. no wonder

: 당연하지, ~인게 이상하지 않아

"No wonder you're tired after working so hard."

"그렇게 열심히 일했으니 피곤할 수밖에 없어"

[no wonder 더 연습하러 가기 👈]

4. take a day off

: 하루 쉬다

"I decided to take a day off to recharge."

"재충전하려고 하루 쉬기로 했어"

오늘 배운 대화와 표현들을 꼭 소리 내어 3번씩 읽어보세요!

이렇게 꾸준히 연습하면 자연스럽게 영어가 늘 거예요! 🔥

다음에도 유익한 영어 대화로 찾아올게요. 즐거운 하루 보내세요!