20230214(화) 베트남 읽어보기

2023.02.15 | 조회 398 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

2/14 베트남 코로나19 신규감염 50건, 회복 31건, 사망0건입니다

#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do

#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do

#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do


 

<베트남 각 지역별 뉴스>

#중부 #꽝남 성 tỉnh Quảng Nam

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위

https://tuoitre.vn/xe-khach-cho-nguoi-di-kham-benh-tong-xe-dau-keo-tam-nguoi-chet-20230214071542704.htm

14/02/2023 07:32 GMT+7

Xe khách chở người đi khám bệnh tông xe đầu kéo, tám người chết  건강검진자 태운 차량, 트레일러와 충돌하여 8명 사망

Cú tông rất mạnh đã khiến sáu người trên xe khách chết tại chỗ, hai người chết ở bệnh viện, trong đó có tài xế, phụ xe.

매우 강한 충돌로 여객차량에 타고 있던 6명이 현장에서 사망했고, 운전사와 차장 두 명은 병원에서 사망했습니다.

2/14 4시경 꽝남 성 누이탄 현(huyện Núi Thành)에서 트레일러와 갑자기 충돌하여 8명이 숨지고 현재 12명이 병원에서 치료 중(그 중 3명이 중상)이라고 합니다.


 

#중부 #다낭 시 thành phố Đà Nẵng

https://thanhnien.vn/ap-vao-can-ho-bien-da-nang-phat-hien-nguoi-nuoc-ngoai-trong-can-sa-185230214000440539.htm

Ập vào căn hộ biển Đà Nẵng, phát hiện người nước ngoài trồng cần sa    다낭 해변 아파트에 들어와 대마 재배하는 외국인 발견

14/02/2023 08:08 GMT+7Ngày 14.2, Công an P.Phước Mỹ (Q.Sơn Trà, TP.Đà Nẵng) bàn giao vụ người nước ngoài trồng cần sa ngay trong căn hộ thuê ở khu vực biển Đà Nẵng cho Công an Q.Sơn Trà thụ lý theo thẩm quyền.

2/14 다낭 시 선짜 군 프억미 동 공안은 외국인들이 다낭 해안의 임대 아파트에서 대마초를 직접 재배한 사건을 선짜 군 공안에 인계했습니다.

2/13 오후 프억미 동 공안은 지역 내 외국인 관리 중 대마 재배 관련 수상한 사건이 있다는 소식을 들었습니다.

공안은 프억미 1동의 아파트를 급습하여 말린 대마초가 든 플라스틱 쟁반 두 개와 일부 원료와 대마 재배와 사용에 쓰는 도구들을 발견했습니다. 

이 때 아파트에는 K.E.(40세)와 S.N.(36세, 둘 다 일본인)이 있었습니다. 그 중 K.E.는 22년 6/29부터 이곳에 거주 등록을 했습니다.

자택 3층 확인 중 검은 천으로 수작업한 철창 3개를 추가 발견했으며 첫째 철창에는 8개의 대마를 심은 화분이, 두번째에는 19개의 말린 대마 줄기와 잎, 꽃 등이, 세번째에는 대마 화분 7개가 있었습니다.

다낭에서 외국인 대마 재배 적발은 이번이 처음입니다. 현재 선짜 군 공안과 다낭시 공안은 계속 사건 규명 중입니다.

*일본 교민들 사이에서도 공분을 사며 나라 망신이라고 비난 중입니다. 외교 문제가 있어서 추방으로 넘기고 일본 내 재판을 받지 않을까 라는 추측부터 중형을 내려달라는 항의까지 다양하네요.


 

#남부 #빈즈엉 성 tỉnh Bình Dương

#VnExpress 가장많이본기사 6위

https://vnexpress.net/au-da-sau-va-cham-giao-thong-mot-nguoi-chet-4570199.html

13/2/2023, 20:37 (GMT+7)

Ẩu đả sau va chạm giao thông, một người chết                              교통사고 후 다툼, 1명 사망

(BÌNH DƯƠNG) Sau va quẹt trên đường, 3 thanh niên đuổi theo xe đối thủ, dùng mã tấu chém một người tử vong, một nạn nhân khác bị thương nặng.

(빈즈엉 성) 도로상 충돌 후 청년 3명이 상대 오토바이를 쫓아가 마체테로 베서 한 사람이 죽고 다른 피해자 1명은 중상을 입었습니다.

2/12 오후 럼 반 부이(Lâm Văn Vui, 36세)씨와 친구는 오토바이를 타고 퉌안 시 퉌지아오 로에서 3명의 청년과 부딪혔습니다. 부이 씨 들이 떠나자 이들 일행은 퉌지아오 시장 부근까지 쫓아와 공격했습니다. 싸움 중 부이 씨는 마체테로 수차례 베여 현장에서 쓰러지고 친구도 부상을 입었습니다.

가해자 일당은 현장에서 도주 했고 피해자들은 주민들이 응급 이송했지만 부이 씨는 소생하지 못했습니다.

2/13 빈즈엉 성 공안은 관련자들을 취조하여 용의자 일당을 확인했고 추적 중이라 밝혔습니다.

 

*이건 칼이네요.


 

https://vnexpress.net/thanh-lap-thanh-pho-tan-uyen-thuoc-tinh-binh-duong-4570046.html

13/2/2023, 18:16 (GMT+7)

Thành lập thành phố Tân Uyên thuộc tỉnh Bình Dương                       빈즈엉 성 소속 떤우옌 시 설립

Thành phố được lập trên cơ sở thị xã Tân Uyên với 10 phường, hai xã, tổng diện tích gần 192 km2 và 466.000 người.

시는 10개 동과 2개 마을이 있는 떤우옌 티사를 기반으로 설립되었으며 총면적 192km2가까이에 인구 46만 6천 명입니다.

2/13 오후 국회 상임위원회에서 떤우옌 시 설립 결의안이 통과되었습니다.(건설부 장관 2018년 3급 도시 기중 충족 인정)

떤우옌 시 설립 후 빈즈엉 성은 투더우못(Thủ Dầu Một), 퉌안(Thuận An), 지안(Dĩ An) 및 떤우옌(Tân Uyên)시로 4개 시와 벤깟 티사로 1개 티사, 4개 현을 가집니다. 도시화 율은 84.32%로 인구는 270만 명입니다.

지난 10년간 떤우옌 티사는 연 평균 13% 성장으로 빠르게 발전했으며, 공업과 건설 및 서비스업이 경제의 90%를 차지하고 예산 수입은 약 4조 동입니다.

떤우옌 티사는 중앙 정비 기준의 빈곤층이 없으며 비농업 노동자 비율이 95%이상입니다. 3개의 산업단지와 1500개의 기업이 운영 중입니다.

빈즈엉 성과 꽝닝 성이 베트남에서 성 부속 도시가 가장 많은 두 성입니다. 하이퐁 북쪽 꽝닝 성은 할롱(Hạ Long), 몽까이(Móng Cái), 깜파(Cẩm Phả) 및 우옹비(Uông Bí)시 4개가 있습니다.

 

그 외 국회 상임위원회는 9개 성의 행정구역 신설, 합병, 조정을 의결했습니다.

박닝 성(tỉnh Bắc Ninh)은 퉌타잉 현과 꿰보 현(huyện Thuận Thành và huyện Quế Võ)이 티사로 승격,

안장(An Giang)성은 띤비엔 현(huyện Tịnh Biên)이 띤비엔 티사(thị xã Tịnh Biên, 역주-티사는 소형 도시 개념)로 승격,

안푸 현(huyện An Phú) 소속 다프억 마을(xã Đa Phước)과 처머이 현(huyện Chợ Mới) 소속 호이안 마을(xã Hội An)이 읍(thị trấn)으로 승격했습니다.

해당 결의는 4/10부터 발효됩니다.

*박닝 성 꿰보 현도 티사로 승격했다는 게 가장 인상적이네요.


 

#남부 #동나이 성 tỉnh Đồng Nai

https://vnexpress.net/them-nguoi-bi-bat-sau-vu-no-sung-vi-mau-thuan-tren-tiktok-4570657.html

14/2/2023, 21:24 (GMT+7)

Thêm người bị bắt sau vụ nổ súng vì mâu thuẫn trên TikTok                  틱톡 상 싸움으로 총격 사건 이후 추가 체포

(ĐỒNG NAI) Đào Văn Yên, giang hồ khu vực huyện Nhơn Trạch, bị bắt sau 2 tuần chở bạn đến nhà người mâu thuẫn trên TikTok trả thù, nổ súng vào nhà để cảnh cáo.

(동나이 성) 년짝 현의 깡패 다오 반 옌은 틱톡에서 싸운 사람에게 보복하러 가서 경고성으로 집에 발포한 후 2주 후 체포되었습니다.

다오 반 옌(Đào Văn Yên)
다오 반 옌(Đào Văn Yên)

2/14 옌(48세)은 공공질서 문란과 기타 위반죄로 동나이 성 공안에 체포되었습니다.

끄엉(Cường)이란 이름으로 년짝현과 롱탄 현(huyện Nhơn Trạch và Long Thành) 지역에서 두목으로 불리는 옌은 2월 초 응우옌 히에우 응히아(Nguyễn Hiếu Nghĩa, 42세)에게 도 타잉 상( Đỗ Thanh Sang, 38세)씨가 틱톡에서 아내를 흉봤다는 이야기를 듣고 싸움해결을 도와주기로 했습니다.

2/1 옌은 응히아와 찡 밍 충(Trịnh Minh Chung, 24세)를 데리고 쒄록현 쒄토 마을(xã Xuân Thọ, huyện Xuân Lộc)의 상 씨 집으로 갔습니다. 서로 만나 양측은 언쟁을 벌였습니다.

발포 당시 CCTV영상
발포 당시 CCTV영상


무기를 든 상에게 쫓기던 응히아는 권총을 꺼내 수차례 상의 집에 발사하고 옌의 차에 타 도주했습니다. 이어서 응히아는 총을 충에게 넘겨 숨겼습니다.

2일 후 경찰은 응히아, 충, 판 타잉 히에우(Phan Thanh Hiếu, 27세)를 체포하고 권총, 총알 4정, 탄피 2개를 압수했습니다.

히에우는 2년전 SNS에서 총을 구입하여 응히아에게 빌려준 사실을 인정했습니다.

*베댓은 '42살 먹고 틱톡에서 좀 싸웠다고 저러다니 아직 청춘이네!'입니다.

베트남 치안은 좋은 편이지만, 베트남에 몇 년 계신 분들은 또 너무 편하게 생각하시는 경향이 있는데, 베트남에서 총기 구입이 이렇게 쉬운 편입니다... 어디서나 적당히 조심하는 게 좋습니다.

 

 

<후기>

금일이 발렌타인 데이다 보니 하노이와 하띤 성 같은 곳에서는 무료 꽃 나눔을 하는 사람들도 있었고, 한 청년의 발렌타인데이 선물이 쓰레기통에서 발견되는 안타까운 일도 있었습니다.

 

 

[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.

#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)

#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews

#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews

도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)

 

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !
© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 서비스 소개서 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관