#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남주요뉴스 <정치>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223471085363
Thượng tướng Lương Tam Quang giữ chức Bộ trưởng Công an
르엉 땀 꽝 상장(上將), 베트남 공안부 장관 취임
06/06/2024 - 15:56
Với việc Quốc hội thông qua nghị quyết phê chuẩn bổ nhiệm Bộ trưởng Bộ Công an, Thượng tướng Lương Tam Quang, Thứ trưởng Bộ Công an, trở thành người đứng đầu Bộ này.
국회에서 공안부 장관 임명 승인 결의가 통과되어, 공안부 차관인 르엉 땀 꽝 상장이 공안부 1인자가 되었습니다.
6/6 오후, 베트남 국회는 국회의원 469명 중 468명의 찬성(현재 총 국회의원 수 487명의 96.10%차지)으로 르엉 땀 꽝(Lương Tam Quang) 상장(上將, 역주: 중장과 대장 사이 직위, 한국엔 없음)의 공안부 장관 임명 관련 총리의 제의를 승인하는 결의안을 통과시켰습니다.
이와 같이, 르엉 땀 꽝 상장이 장관이 되면서 5/22, 국가주석으로 선출된 또 럼(Tô Lâm) 대장의 후임이 되었습니다.
이제 공안부는 장관이 된 르엉 땀 꽝과 차관 4명(쩐 꾸옥 또Trần Quốc Tỏ 상장-임시 장관대행, 레 꾸옥 훙Lê Quốc Hùng 중장, 레 반 뚜옌Lê Văn Tuyến 중장, 응우옌 반 롱Nguyễn Văn Long중장)으로 구성되었습니다.
르엉 땀 꽝 상장은 1965년 흥옌 성 낌동 현(huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên) 출신입니다.
13기 당 중앙위원회 위원이자 중앙 공안 당 위원회 상임위원회 위원입니다.
그는 법률 및 안보 학사 학위를 가지고 있습니다.
그의 경력은 공안 분야에 밀접하며, 2021년 전에는 공안부 차관보좌였고, 그 후 대령 승진하여 2021년에 공안부 부사무처장을 맡았습니다.
2년 후 소장으로 승진, 2017년 10월 공안부 사무처장 겸 공안부 대변인을 2년 가까이 맡았습니다.
2019년 중장으로 승진, 8월에 공안부 차관으로 취임하고, 2년 가까이 공안부 수사보안기관 수장직을 겸임했습니다.
2021년 초 13차 당 대회에서 2021~2026년 임기 13기 당 중앙위원으로 선출되고, 1년 후 상장으로 승진했습니다.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
불쌍한 현대차의 최후 쇼츠 영상:
05/06/2024 21:04 GMT+7
Ô tô đậu sát đường sắt bị tàu hỏa tông biến dạng, tài xế lao tới cứu xe bất thành
철로 부근에 주차한 차가 열차와 충돌, 운전사가 급히 차를 구하려 했으나 실패해
Phát hiện đoàn tàu hỏa lao tới, tài xế lao về chiếc ô tô đang đậu sát đường sắt để đánh xe ra nhưng bất thành. Chiếc ô tô bị tông biến dạng.
화물열차가 오는 중 임을 발견한 운전사는 철로 부근에 주차된 차로 달려가 빼려고 했지만 실패했습니다. 차는 충돌하여 찌그러졌습니다.
#중부 #닥락 성 tỉnh Đắk Lắk
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223471006433
Đang ngồi uống cà phê, nữ giáo viên bị tấm bê tông đè tử vong
커피 마시던 여교사, 카페 콘크리트 슬래브에 깔려 사망
06/06/2024 13:42 PM (GMT+7)
Một người phụ nữ tại Đắk Lắk ngồi uống cà phê, bất ngờ bị tấm bê tông lớn của quán sập xuống, đè trúng người khiến nạn nhân tử vong sau đó.
앉아서 커피를 마시던 닥락 성의 한 여성에게 갑자기 가게의 대형 콘크리트 슬래브가 무너져 떨어지면서, 그녀를 덮쳐 이후 사망케 했습니다.
초기 정보로 6/5 20시 경, TTT씨(39세, 부온마투옷시 화탕 마을 11촌thôn 11, xã Hòa Thắng, TP Buôn Ma Thuột 거주)와 어린 자녀 둘은 음료 마시러 마을의 카페 '띠엠냐벱 Tiệm Nhà Bẹp(역주:띠엠은 상점의 점店, 냐는 집, 벱은 찌그러지다, '찌그러진 집 가게')'에 갔습니다.
T씨는 카페 바깥쪽에 앉아 있고, 두 자녀는 놀이터로 나갔습니다.
이 때 갑자기 카페 위쪽의 콘크리트 슬래브가 무너져 그녀를 덮쳤고, T씨를 이후 사망케 만들었습니다.
화탕 마을 임원은 커피숍 위층에 지상 약 2m 높이의 대형 콘크리트 슬래브가 있고 손님들이 앉아서 음료를 마셨다고 밝혔습니다.
"콘크리트 슬래브가 무너질 때 위에 앉아 있던 사람들도 떨어졌지만 다행히도 다치지 않았고, 아래쪽에 앉아 있던 T씨는 깔려서 사망하게 되었습니다. 다행히 T씨의 두 아이는 놀이터에 나가 있어서 깔리지 않았습니다."라고 이 마을 임원은 밝혔습니다.
현장 기록으로는 이 카페는 주로 목재로 지어졌습니다. 사건 이 후 해당 매장은 문을 닫고 손님을 받지 않습니다.
사건 이후 관할 기관이 빠르게 현장 출동해 검증 진행 및 사건 원인 규명을 했습니다. 지방정부도 피해자 유족을 위문가서 격려했습니다.
T씨는 끄머가르(Cư M'gar) 현의 한 중학교 교사로, 현재 남편은 외딴 섬에서 군복무 중이며, 그녀가 어린 두 자녀를 돌보는 것으로 알려졌습니다.
해당 카페 틱톡 영상:
https://www.tiktok.com/@mebanme/video/7248215501548047622
*상기 영상을 보시면 아시겠지만, 건물 외측에 슬래브를 깔고 2층 구조를 간이로 만든듯한데, 건물은 이쁘게 꾸몄는데 여기를 제대로 시공한 게 아닌듯하네요...여러 사람이 앉아 마시게 만들었는데, 중량 계산을 제대로 안했나...
관련 기사:https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223455370526
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223470742861
Thí sinh đặc biệt nhất kỳ thi vào lớp 10 tại TP.HCM năm 20242024년 호치민시 10학년 입시의 가장 특별한 응시생
07:01 06/06/2024
Do chấn thương cột sống, Yến Nhi được đưa đến điểm thi bằng xe cứu thương và sẽ được bố trí nằm thi ở một phòng riêng.
척추외상으로 옌 니는 구급차로 시험장까지 이송되었으며, 시험을 위해 개인실에 배치됩니다.
금일(6/6) 호치민시의 10만 명 가까운 응시생들이 첫 과목인 문학 시험에 응시합니다. 그 중에는 12군의 판보이처우(Phan Bội Châu) 중학교에서 시험을 치르는 매우 특별한 응시생이 있는데, 바로 12군 응우옌안닌(Nguyễn An Ninh) 중학교에 다니는 응우옌 티 옌 니(Nguyễn Thị Yến Nhi)양의 경우입니다.
옌 니는 3개월전 운 나쁘게 집 근처에서 교통사고를 당해 흉추와 등뼈 골절 진단을 받았습니다. 그 후 침대에 누워 있어야 해서 수업에 갈 수가 없었습니다. 그녀의 모든 생활이 어머니에게 맡겨졌으며, 심지어 집에 일손이 부족해 어머니는 딸 간병을 위해 행상일을 포기해야 했습니다.
교통사고로 인해, 옌 니는 척추 골절을 당해 한 자리에 누워있어야만 합니다
사고 이전, 옌 니는 착하고 말 잘듣는 우수한 학생이었습니다. 입시 공부를 오래한 그녀는 혹몬 현(huyện Hóc Môn)의 응우옌흐우꺼우(Nguyễn Hữu Cầu) 고등학교에 들어가겠다는 목표가 있으며 의사가 되는 것이 꿈입니다.
*학교에서도 의료진을 배치하여 유사시에 대비한다고 하는데, 역시 입시 열풍이 강하군요. 좋은 결과 있기를.
06/06/2024 06:00 GMT+7
Sáng nay 6-6, hơn 98.600 học sinh TP.HCM thi vào lớp 10
6/6 오늘 아침, 9만8600명의 호치민시 학생 10학년 시험 응시
(역주: 각 언론사들이 실시간 업데이트 기사를 운영할 정도로 관심이 큽니다)
역시 교통사고로 호치민시 5군 낌동(Kim Đồng) 중학교에서 개인 시험장을 배정받은 응우옌 하 프엉(Nguyễn Hà Phương) 응시생.
콜레트(Colette) 중학교의 꾸악 보 자 헌(Quách Võ Gia Hân) 학생은 4일 전 팔이 탈구되서 카메라가 있는 개인 시험실이 제공되었으며, 시험관이 대리 기재할 수 있도록 그녀가 읽습니다.
Gần 100.000 thí sinh chính thức bắt đầu làm bài môn Văn kỳ thi vào lớp 10 TP.HCM
10만 명 가까운 응시생, 호치민시 10학년 입시 문학시험 공식 시작
07:02 06/06/2024
Sáng nay, các em sẽ bắt đầu kỳ thi tuyển sinh vào lớp 10 với môn Ngữ văn.
금일 오전, 학생들은 문학 시험으로 10학년 입시를 시작합니다.
자녀들을 시험장까지 데려다 주며 응원하는 부모들 모습.
속짱(Sóc Trăng) 성 출신 응우옌 테 처우(Nguyễn Thế Châu) 씨는 딸을 10학년 입시에 데려다 주기위해 그랩 오토바이택시 앱을 끄기로 했습니다.
"오늘 아침 저는 일 안 뛰고, 애가 시험장 들어가고 나서야 일 가려고요. 올해 아이가 고1이 되면, 역시 경제적 압박이 좀 있지만 계속 열심히 해야죠. 아침에도 아이를 많이 격려해주니까, 그제서야 애가 자신을 가지고 시험장에 들어갔습니다."
중요한 시험 보는데 빌 수 있는 데에 다 빌어보는 것도 좋겠죠...
여기가 호치민시 10군 응우옌쿠옌(Nguyễn Khuyến) 고등학교라서 응우옌 쿠옌 동상에 향을 피운 겁니다.
응우옌 쿠옌(1835~1910, 한자: 원근阮勸, 본명은 응우옌 탕-원승阮勝)은 어머니 고향인 남딩 성(tỉnh Nam Định)에서 태어나, 아버지 고향인 하남성 빙륵 현 옌도 동네(làng Yên Đổ, huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam)에서 자랐습니다.
현세엔 지식인유학자, 시인으로 유명한 사람인데, 유학시험(회시會試) 3개(티흐엉thi Hương, 호이응우옌Hội nguyên, 딩응우옌Ðình nguyên)를 통과하여 붙은 호칭이 삼원안도(三元安堵, Tam nguyên Yên Ðổ, 옌도安堵동네의 최초 시험 3개 합격자)입니다.
옌도 동네는 현재 쭝르엉 마을, 비하 동네(làng Vị Hạ, xã Trung Lương)로 지명 변경되었습니다.
입장 전 소지품 검사하는 풍경.
*진풍경이 많네요.
<후기>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223471058511
![[인포그래픽]2024년 동남아 자살률 순위(+한중일은?)](https://cdn.maily.so/24nu3z02eyuhh5zex9l4lu4g55gz)
[인포그래픽]2024년 동남아 자살률 순위(+한중일은?)
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223470835109
비엣젯 6/6 하루, 국내/해외 모두 특가 66%세일
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223470825949
Hàng không tăng cường bay đêm, vé giảm chút ít
항공사, 야간항편 증강하고 요금 소폭 인하
06/06/2024 05:51 GMT+7
Tin từ Vietjet, từ 10-6 hãng bay sẽ mở loạt chuyến bay đêm chặng nội địa, phục vụ cao điểm hè. Đáng chú ý, các chuyến bay khởi hành trong khung giờ từ sau 1h đến khoảng 2h30 sáng, tập trung chủ yếu trên các đường bay du lịch đến và đi từ TP.HCM, Hà Nội, Đà Nẵng, Huế, Vinh, Nha Trang, Hải Phòng…
비엣젯 발 소식으로, 6/10부로 비엣젯은 여름 성수기 서비스로 대량의 국내선 야간항편을 개설합니다. 주목할 점은 새벽 1시이후부터 02:30경 사이의 항편으로, 주로 호치민시, 하노이, 다낭, 훼, 빈, 냐짱(나트랑), 하이퐁 등을 오가는 노선에 집중됩니다.
의견을 남겨주세요