5월31일 아침뉴스: 신규 창업 13400건. 수입 약 5종 등록번호 말소

31/05/2022 06:14 GMT+7

Kinh tế 5 tháng có nhiều tín hiệu tích cực

5개월간 경기, 많은 긍적적 조짐보여

통계청이 최근 발표한 2022년 연초 5개월과 5월 사회경제 상황 보고서에 따르면 전채 산업 생산지수는 8.3%증가 추정되며 그중 가공과 제조가 9.2% 작년 동기 대비 9.2%증가했습니다.

전반적으로 올해 1~5월 수출입 총액은 3051억 달러로 작년 동기 대비 15.6%증가했습니다. 그 중 수출이 16.3%, 수입이 14.9% 증가했으며, 무역수지는 5.16억 달러 흑자입니다.

연초 5개월간 베트남 방문 외국인 관광객은 36만5300명에 달하여 이는 작년 동기 대비 4.5배 증가한 수치입니다. (역주-다만 작년은 코로나로 0에 가까웠음)

또한 올해 1~5월 CPI(소비자 물가지수)는 작년동기대비 2.25%증가하여 21년 1~5월의 1.29%증가보다는 높지만, 2017~20년 1~5월의 증가치보다는 더 낮습니다.

63.000 doanh nghiệp thành lập mới trong 5 tháng đầu năm

올해초 5개월간 신규 창업 6만3천 건

기획투자부 사업자등록관리국에 따르면 22년 초 5개월간 전국의 신규창업은 약 6만3천건(작년동기 대비 +12.9%), 등록자본금 761조 동(-2.2%), 총 근로자수 43만7700명(+6.1%)입니다.

5월에만 전국 1만3400개의 신규기업이 설립되었으며 등록자본금은 거의 125조8천억 동입니다.

기 운영중인 기업 2만2100개의 추가 등록자본 1684조3천억 동을 합해서 계산하면 연초 5개월간 등록 자본은 2445조3천억 동으로 작년 동기 대비 39.5% 증가가 됩니다.

Vành đai 3 TP.HCM - "động lực phát triển mới cho cả vùng"

호치민시 3차 도시벨트 '전 지역 대상 신개발동력'

5월30일 국회는 15대 국회 3차 회기에서 조정하여 호치민시 3차도시벨트 프로젝트를 포함한 고속도로 건설공사 프로젝트 5개 제출기간을 5월31일에서 6월6일로 미뤘습니다.

호치민시장 판 반 마이(Phan Văn Mãi)는 뚜오이쩨와 인터뷰하면서 3차 도시벨트가 남부지역경제발전에 강한 동력이 될 것이라고 전했습니다. 3차도시벨트가 개통된 후 노선을 따라 토지 기금을 사용하는 것으로 각 지역 재투자와 발전에 쓸 예산에 큰 수입원이 됩니다.

향후 5~15년간 2차 도시벨트 폐쇄, 4차 도시발트 추진 및 롱타잉(Long Thành)공항과 위성도시들, 3차도시벨트 같은 기타 대형 공사들은 지역전체경제의 매우 큰 발전 동력이 될 것입니다.

Thu hồi số đăng ký 5 thuốc nhập khẩu do giả mạo hồ sơ

위조 서류로 수입약 5개 등록번호 말소

의약품관리국은 폼페조(Pompezo) 40mg, 폼페조(Pompezo) 20mg, 촐루덱산(Choludexan) 300mg, 혼합액 비강스프레이 에타시드(Etacid) 0,05%와 울세판(Ulsepan)정 40mg등 터키에서 수입한 5종 약품의 판매 허가 취소결정을 방금 발표했습니다.

이유는 의약품법 58조 1항 d(의약품 및 의약성분 유통등록서가 위조서류로 발급됨)및 시행령 32/2018 42조 5항(유통등록증 발급된 약품의 서류가 위조되거나 등록된 주소와 맞지 않은 제조처에서 제조된 경우)를 위반해서 입니다.

20년 9월부터 22년 4월까지 의약품 관리국에 제출된 서류 중 50%만 승인되었습니다.

Bắc Bộ giảm mưa nhưng vẫn có nơi trên 120mm, Nam Bộ còn mưa dai dẳng

북부, 비 줄었지만 여전히 120mm이상 지역 있어. 남부 계속 비와

국립수문기상예보센터는 5월 31일부터 북부지방의 비가 감소하지만 여전히 큰비가 내린다고 밝혔습니다. 한편 남부는 지금부터 6월 첫째주 말까지 계속 비가 내립니다.

구체적으로 북부는 소나기와 뇌우, 북부 산악지대는 소나기, 몇몇 지역은 일반 비와 큰 비가 내립니다. 산악지대의 강우량은 회당 50~100mm, 일부지역은 회당 120mm이상입니다.

중부는 늦은 오후와 저녁에 소나기와 뇌우가 내립니다. 약 6월2일부터 타잉화 성에서 푸옌 성은 다시 무더위가 올 가능성이 있습니다.

서부고원과 남부는 늦은 오후와 저녁에 소나기와 뇌우가 오며 몇몇 지역은 일반 비와 큰 비가 옵니다.

향후 3일간 북부 각 성시의 자외선 지수는 고위험인 할롱시 하노이를 제외하고 초고위험 수준입니다. 중부와 남부는 3일간 고위험에서 초고위험 수준을 유지합니다.

#베트남 읽어보기

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.