5월11일 아침뉴스: 국가주석, 호치민시 유권자와 만나

Tin sáng 11-5: Chủ tịch nước tiếp xúc cử tri TP.HCM

2022.05.11 | 조회 515 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

11/05/2022 06:16 GMT+7

Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc tiếp xúc cử tri TP.HCM trước kỳ họp thứ 3

응우옌 쒄 푹 국가주석, 3차 회의 전 호치민시 유권자들 만나

5월11일 금일 아침 응우옌 쒄 푹 국가주석과 제 10번 선거구 15대 국회의원이 함께 혹몬현과 꾸치현의 유권자 만남에 참석했습니다. 만남은 혹몬현 교육훈련실과 온라인 중계로 연결되었습니다.

국가주석과 같은 선거구에는 응우옌 티 레(Nguyễn Thị Lệ) 시 인민회의 의장과 호치민시 사령부 군사정치지도원 판 반 씅(Phan Văn Xựng) 소장이 있습니다.

당일 오후 국가 주석과 의원단은 투득 시 유권자들을 만납니다.

Ủy ban Thường vụ Quốc hội họp phiên 11, chuẩn bị khai mạc kỳ họp Quốc hội

11차 회기의 국회 상임위, 국회 개회 준비

11일 오전 개막하는 국회 상임위 11차 회의에서는 임법, 경제 사회 관련 중요내용이 많이 논의될 것입니다.

국회 개정 규칙 공포 결의안 초안, 22년 첫달 사회경제발건계획과 국가예산 시행 현황, 3차회의까지 유권자와 인민의 의견과 건의를 요약한 보고서 초안 등...

또한 하노이 수도권 4차 도시벨트, 호치민시 3차 도시벨트 및 기타 고속도로 프로젝트 투자 결정고려를 국회제출하는 것에 의견을 낼 것입니다.

Trình nghị định quy định mức lương tối thiểu vùng trong tháng 5

5월 중 지역별최저임금 규정 시행령 제출

정부는 최근 정기 정부회의 결의를 통해 노동보훈사회부에 근로자 임대료 지원 정책과 지속가능한 고용보장, 근로자 생활수준 향상 및 근로조건 개선정책 시행을 지시했습니다.

정부의 22년 5월 노동 계약에 따라 일하는 직원의 지역별 최저임금 규정 시행령 공포를 위해 긴급 제출합니다.

결의에 따르면 첫 4개월 간 국가예산수입은 추정치의 46.6%로 21년 동기대비 15.4%증가했습니다. 수출은16.4%증가했고 약 25억3천만 달러 흑자입니다. 외국인직접투자(FDI)자본은 전년동기 대비 7.6%증가한 59억2천만 달러에 달했습니다.

Xử phúc thẩm vụ thiệt hại hơn 348 tỉ tại Tổng công ty Nông nghiệp Sài Gòn (SAGRI)

사이공 농업 총공사(SAGRI)의 3480억여 동 손실 건 항소심

SAGRI는 100%국영기업으로 2015~18년에 레 떤 훙(Lê Tấn Hùng)회장은 다른 피고들에게 9군 프억롱B동의 주택프로젝트 전체를 퐁푸(Phong Phú)사에 양도하는 불법행위를 지시하여 국가 재산에 매우 큰 손해를 입혔습니다.

1심에서 훙 회장은 25년형, 다른 피고 2명(쩐 빙 뚜옌Trần Vĩnh Tuyến 전 호치민시 부시장과 쩐 쫑 뚼Trần Trọng Tuấn 전 호치민시 당서기실 부사무처장)은 6년형을 받았으며 다른 이들도 20년형까지 받았는데, 피고 19명 중 7명이 피해 금액은 기소등으로 제제되어 손해 낭비된 금액이란 주장으로 항소했습니다.

Khẩn trương khắc phục hậu quả mưa lũ ở Đông Bắc Bộ, cảnh báo thời tiết bất thường

북동부 지역 홍수 피해 시급한 극복과 이상기후 경고

북동부 지역의 긴급보고에 따르면 폭우로 산사태를 야기하여 랑선 성에서 1명이 사망했습니다. 수백 채의 집과 많은 학교가 피해를 입고 침수되었습니다. 약 1700헥타르의 벼와 농작물이 잠겼습니다. 박장 성, 꽝닝 성, 랑선 성은 산사태 위험에 처한 침수 가국98개를 즉시 대피시켰습니다.

Bắc Bộ bắt đầu mưa to, Nam Bộ sáng nắng chiều mưa

북부, 소나기 시작. 남부, 아침에 화창 오후에 비

국립수문기상예보센터는 한랭전선이 북부에 영향을 미치기 시작해 오늘부터 이달 중순까지 집중호우가 계속된다고 밝혔습니다.

북부는 소나기와 뇌우가 산발적으로 있으며 일부지역은 일반 비나 소나기나 옵니다. 5/11 밤부터 산악지대와 고원지대에 뇌우가 증가경향이 있습니다. 비는 늦은 오후와 밤시간에 집중됩니다.

다른 지역은 낮에 맑고 저녁과 밤에 소나기와 뇌우가 내립니다. 남부와 호치민시는 낮에 맑고 늦은 오후에 기후가 바뀌어 비가 오기 시작합니다.

금일부터 13일까지 전국 모든 지역 자외선 지수가 초고위험까지 오릅니다.

금일 공기질은 박장성 박장시와 잘라이성 라그라이(Ia Grai)현은 건강에 해로운 수준이고, 나머지는 안정적입니다.

#베트남읽어보기

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !
© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 서비스 소개서 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관