매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn/ ) *1일 1번(16시)갱신으로 변경
총감염누계1038만6601명(+2855명): 해외유입6202명(+1명)/국내감염1033만33명(+2854명)
치료중117만6558명(+85명), 회복자932만4934명(+2769명), 사망자4만3061명(+1명)
*5월10일 16시 발표까지의 베트남 코로나 4파(4/27-) 지역감염현황입니다.
5월10일 베트남 신규감염 2855건으로 1건의 해외유입과 2854건의 국내감염이며
하노이Hà Nội (577), 푸토Phú Thọ (230), 빙푹Vĩnh Phúc (156), 박닝Bắc Ninh (130), 응에안Nghệ An (109), 꽝닝Quảng Ninh (106), 뚜옌꽝Tuyên Quang (99), 옌바이Yên Bái (97), 박깐Bắc Kạn (85), 럼동Lâm Đồng (76), 꽝찌Quảng Trị (74), 흥옌Hưng Yên (73), 타이빙Thái Bình (71), 하이즈엉Hải Dương (68), 다낭Đà Nẵng (60), 남딩Nam Định (60), 하남Hà Nam (58), 라오까이Lào Cai (52), 라이처우Lai Châu (48), 꽝빙Quảng Bình (46), 까오방Cao Bằng (43), 타이응우옌Thái Nguyên (43), 닝빙Ninh Bình (35), 잘라이Gia Lai (35), 선라Sơn La (34), 화빙Hòa Bình (33), 바리아붕따우Bà Rịa - Vũng Tàu (30), 하장Hà Giang (28), 하띵Hà Tĩnh (28), 하이퐁Hải Phòng (27), 랑선Lạng Sơn (25), 빈프억Bình Phước (22), 빈즈엉Bình Dương (21), 꽝응아이Quảng Ngãi (20), 디엔비엔Điện Biên (20), 타잉화Thanh Hóa (18), 박장Bắc Giang (18), 빈롱Vĩnh Long (18), 호치민시TP. Hồ Chí Minh (17), 떠이닌Tây Ninh (15), 빙퉌Bình Thuận (14), 트어티엔훼Thừa Thiên Huế (9), 카잉화Khánh Hòa (8 ), 푸옌Phú Yên (3), 롱안Long An (3), 벤쩨Bến Tre (3), 속짱Sóc Trăng (3), 까마우Cà Mau (2), 동나이Đồng Nai (1), 빙딩Bình Định (1), 짜빈Trà Vinh (1), 허우장Hậu Giang (1)순입니다.
이중 2467건이 지역사회내 감염이며 전일대비 679건 증가했습니다. 박장 -28, 하노이 -24, 꽝응아이 -16, 박닝 +130, 푸토 +117, 빙푹 +80건입니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#베트남뉴스 베트남사람과 대화할 때 어떤 화제가 좋을까? 유명 언론사로 알아보기
#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/dan-choi-tien-so-ru-nhau-xoa-app-4461661.html
11/5/2022, 00:00 (GMT+7)
Dân chơi tiền số rủ nhau 'xóa app'
암호화폐 투자자들, '앱 삭제' 서로 권해
Nhìn số tiền điện tử trong ví giảm một phần ba giá trị sau một đêm, Nguyễn Đại quyết định xóa ứng dụng giao dịch để tập trung vào việc khác.
밤새 전자지갑 속 암호화폐 가치가 3분의 1로 떨어진 것을 본 응우옌 다이 씨는 다른 일에 집중하기 위해 거래 앱을 삭제하기로 결정했습니다.
하노이의 암호화폐 투자자인 응우옌 다이 씨는 예전엔 아침에 일어나 가치 변동부터 확인했었는데 지난해 말에는 천 달러가 1500달러까지 오를 때도 있었습니다.
5월 10일 600달러밖에 안 남은 것을 보자 관련 앱을 삭제하고 암호화폐 그룹을 언팔로우했다고 합니다.
최근 베트남에서 암호화폐 관련 앱과 사이트는 매월 수백만 조회수를 올립니다.Tradingview, Coinmarketcap, Binance같은 사이트는 4백만~6백만 트래픽이며 Binance거래소 앱은 앱 스토어(iOS)와 플레이 스토어(구글)에서 금융 앱 다운로드 20위 안에 듭니다.
#그외주요뉴스
https://kinhtedothi.vn/vi-sao-ty-gia-vnd-usd-can-bang-khi-hang-loat-dong-tien-lui-sau.html
Vì sao tỷ giá VND/USD cân bằng khi hàng loạt đồng tiền lùi sâu?
왜 다른 통화 하락할 때 베트남 동/미국 달러 환율 그대로인가
19:05 09/05/2022
Trong tuần trước và phiên giao dịch tuần này, thị trường ngoại hối cơ bản đi ngang ở cặp đồng tiền VND/USD, trong khi các đồng tiền mạnh khác trong giỏ thanh toán quốc tế biến động mạnh. Đâu là nguyên nhân giữ cho đồng Việt Nam không bị biến động?
지난 주와 이번 주 외환시장은 기본적으로 베트남 동/미국 달러 환율이 횡보한 반면, 국제통화 바스켓의 다른 유력 통화들은 크게 변동 했습니다. 베트남 동이 변동 없는 원인은 어디에 있나요?
*어제 유튜브로 요즘 환율관련 질문을 주셔서 답변이 될 기사를 소개해드립니다.일단 미국 연방준비위원회(Fed)는 기준금리를 0.5%인상하기로 결정했습니다. 미국 금리를 올리는 것은 인플레이션 대비이기도 하지만, 미국 달러가 시중에서 은행으로 몰리면서 자연스럽게 달러 가치도 오릅니다.(시장에서 줄어들면 희소성이 올라가니까)
그 결과 유로만 0.1%하락으로 선방했고, 영국 파운드(GBP)는 1.9%급락, 중국 위안화(CNY)는 1.1%하락, 태국 바트화(THB)는 0.34%하락했으나 베트남 동은 거의 변동이 없었습니다.
SSI의 분석에 따르면 주 요인은 미 달러의 계속된 공급 덕입니다. 22년 4개월간 무역수지 흑자는 25억 달러로 추산되며, 외국인직접투자(FDI) 지출액은 59억 달러에 이릅니다.
결국 베트남엔 미 달러가 상대적으로 풍부하기 때문에 환율 피해를 적게 봤다는 이야기입니다.
베트남의 제1 수출시장이 미국이고, 미국에서도 베트남은 9번째 큰 무역파트너로 양자 관계는 매우 좋습니다.
한국도 최근 계속 원/달러 환율이 올라서 1300원까지도 생각해야 한다는 말이 나오네요. 그럼 당연히 베트남 동이 환율에서 우위에 서게 됩니다.
문제는 이 상황이 베트남에게도 좋지만은 않다는 점입니다. 관광업과 수출이 주력인 나라라 한국처럼 외화 가치가 떨어지면 국가 총 수익이 줄어들지요. 그래서 보통은 환율을 낮추려고 노력하는데, 그러면 미국의 환율조작국 대상으로 감시 당하게 됩니다.
https://vnexpress.net/gia-xang-lap-ky-luc-len-30-000-dong-mot-lit-4462104.html
11/5/2022, 14:39 (GMT+7)Giá xăng lập kỷ lục, lên 30.000 đồng một lít
기록적인 휘발유가 상승. 리터당 3만동까지Từ 15h hôm nay, mỗi lít xăng tăng khoảng 1.550 đồng, lên mức cao nhất từ trước tới nay trong khi các loại dầu cũng đắt hơn 1.100-1.300 đồng.
금일 15시부터 여러 종류의 기름이 1100~1300동 이상 오를 때 휘발유 1리터당 약 1550동 인상하여 사상 최고치를 기록했습니다.
일반 휘발유 두 종은 아직 3만 동에 조금 못 미치지만 사상 최고가이며, RON 95V라는 프리미엄 휘발유 가격이 3만 동을 넘겼습니다.
http://it.chosun.com/site/data/html_dir/2022/05/04/2022050402150.html
(IT조선 보도) 개발자 구인난 IT 기업, 베트남 등 동남아서 인력 수급
2022.05.06 06:00
국내 개발자 모집이 어려워지자 한국의 많은 IT기업이 베트남으로 눈을 돌린다는 기사입니다.
AI기업 솔트룩스는 2008년 하노이 개발센터를 열고 2019년 베트남 법인도 만들었습니다.
AI기업 딥노이드도 연내 R&D센터 구축 계획입니다.
ERP 기업인 영임원소프트랩은 2006년 현지법인을 세웠습니다.
삼성의 아시아 최대 규모 R&D센터인 SVMC는 2022년 말 완공되면 최대 3천여명으로 늘어납니다.
LG도 20년 말 다낭에 자동차 부품 R&D센터를 오픈했습니다.
네이버도 21년 5월 우정통신대학(PTIT)와 공동 AI센터를 세웠고 호치민시 10군에 개설할 네이버랩스 프로그래밍센터에 개발자 300여명을 2023년까지 모집계획입니다.
엔씨 소프트도 20년 호치민에 엔씨 베트남 비주얼 스튜디오를 설립했습니다.
인건비가 2~3배 쯤 저렴하고 개발능력이 나쁘지 않아 가성비가 좋다는 평가입니다.
Việt Nam sản xuất 233,7 triệu chiếc điện thoại di động trong năm 2021
베트남, 21년 2억3370만 대 휴대폰 생산
04/05/2022 08:31
Theo Bộ Công Thương, với 233,7 triệu chiếc điện thoại di động được sản xuất ra năm ngoái, Việt Nam chiếm tới gần 20% nguồn cung mặt hàng này cho cả thế giới .
공상부에 따르면, 지난해 제조된 휴대전화가 2억3370만 대로 베트남이 세계 휴대폰 공급의 약 20%까지 차지했습니다.
휴대폰과 부품 생산이 20년 대비 21년 7.6% 증가했으며, 가치는 29.5%오른 580조8천억 동이라고 합니다.
대개는 외국기업 제품이며, 삼성 휴대폰은 생산의 60%가 베트남입니다. 현재 베트남은 세계 휴대폰 생산국 상위 5위권에 들어갑니다.
#북부 #하이퐁 시 thành phố Hải Phòng
https://thanhnien.vn/hai-phong-lai-xay-ra-cuop-ngan-hang-post1457456.html
Hải Phòng: Lại xảy ra cướp ngân hàng
하이퐁: 은행강도 또 발생
17:20 - 11/05/2022
Chiều 11.5, phòng giao dịch một ngân hàng trên đường Lạch Tray, Q.Ngô Quyền, TP.Hải Phòng bị cướp.
5월11일 오후, 하이퐁시 응우꾸옌 군 라익짜이로의 한 은행 거래사무소가 강도를 당했습니다.
5월11일 15:10경 라익짜이로 72번지 비에틴뱅크에 170cm정도의 검은 옷을 입은 남성이 장총같은 물건을 들고 창구 직원을 위협했다고 합니다.
용의자는 돈을 훔친 후 도주했습니다. 현재 피해액도 명확하지 않고 공안이 병력을 동원해 강도를 쫓고 있습니다.
https://dantri.com.vn/phap-luat/cuop-ngan-hang-tai-hai-phong-20220511175748840.htm
Cướp ngân hàng tại Hải Phòng
하이퐁의 은행 강도
11/05/2022 - 18:12
* 이후 나온 전찌 사 보도에 따르면 레천(Lê Chân) 군 반밍(Văn Minh)골목에서 오토바이로 한 청년이 가로막자 도주했다고 합니다.
목격자들에 따르면 상당히 날래고 현지에 익숙해 보였다고 합니다. 은행의 초기 보고로는 총으로 위협했지만 빼앗긴 금액은 없다고 합니다.
보통 은행강도는 3일 안에 잡히는데 진짜 왜 은행강도계획을 세우는 지 매번 보면서 매번 갑갑하네요.
#중부 #럼동 성 tỉnh Lâm Đồng
Cô gái trong clip ‘đi xe số thì hơi dơ dơ’ báo công an vì cho rằng bị cắt ghép lời nói
영상 '공유호출기사 좀 더러워' 속 여성, 발언 편집당했다 여겨 공안에 신고
10/05/2022 19:54 GMT+7
T.H.P.N. - cô gái trong clip “kỳ thị người đi xe số” gây bão mạng - đã gửi đơn trình báo đến công an về việc hình ảnh cá nhân của mình bị cắt ghép, xúc phạm.
인터넷에서 큰 논란이 된 '공유호출차량 운전기사 차별'영상 속 여성 THPN씨가 자신의 개인 영상이 편집되고 모욕당한 건으로 공안에 고발장을 보냈습니다.
이전 페이스북에서 남부 말투를 쓰는 마스크 쓴 여성의 '몇몇 공유호출 오토바이 운전기사들은 오토바이택시 기사들처럼 더럽다'고 발언한 영상이 황 밍(Hoàng Minh)이란 유명 유튜버의 페북 등에 올라와 많은 조회수와 좋아요, 댓글을 받았습니다.
뚜오이쩨와 인터뷰한 당사자 여성 N씨는 영상에 나온 것은 자신이지만 자신의 목소리가 아니라고 합니다. 자신은 훼(중부) 출신이고 남부 억양으로 말 못한다고 합니다.
3월4일 N씨는 친구와 함께 달랏 시에 갔는데, 달랏 럼비엔(Lâm viên)광장을 걷던 중 한 남자가 길거리 인터뷰를 요청했다고 합니다.
"먼저 그 사람이 길거리의 더러운 음식에 대해 질문하고, 제가 싫어하는 남자 스타일을 묻고, 남부와 북부 남자들을 싫어하는 지 물었습니다. 인터뷰 끝나고 저는 친구와 돌아왔고, 공유호출 오토바이나 스쿠터 관련된 어떠한 질문도 받지 않았습니다."라고 합니다.
그녀는 이 영상이 퍼져 많은 사람들이 비난하여 힘들었다고 합니다.
"거짓으로 조회수를 모은 영상에 불과하지만 제 인생에 큰 영향을 주었습니다"
훼 시 공안은 사건을 접수하여 규정에 따라 처리할 예정입니다.
댓글은 '훼 시 공안이 가해자를 빨리 찾아 SNS를 생각없이 쓰는 사람들에게 본보기를 보여주길 바란다'라고 하네요.
*찾아보니 처음 유포한 황밍도 사과영상을 올렸습니다. 다른 주모자가 있는 것인지 모르겠지만, 자기는 재미로 올렸을 뿐이고 그녀와 관계없다고 하는데, 이제와서 비겁해 보입니다.
이 사건이 외국인에게도 마스크가 일상화된 상황에서 함부로 인터뷰를 했다간, 어떻게 악용될 지 모른다는 경각심도 심어주네요.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요