20220405(화) 베트남 읽어보기

매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn/ ) *1일 1번(16시)갱신으로 변경

총감염누계960만9081명(+48717명): 해외유입6190명(+2명)/국내감염955만2525명(+48715명)

치료중190만8646명(-7198명), 회복자784만3835명(+55873명), 사망자4만2645명(+42명)

*4월4일 16시 발표까지의 베트남 코로나 4파(4/27-) 지역감염현황입니다.

4월4일 베트남 신규감염 48717건으로 2건의 해외유입과 48715건의 국내감염이며

하노이Hà Nội (5.868), 닥락Đắk Lắk (3.925), 박장Bắc Giang (2.649), 옌바이Yên Bái (2.350), 응에안Nghệ An (2.300), 푸토Phú Thọ (2.282), 꽝닝Quảng Ninh (1.996), 라오까이Lào Cai (1.590), 타이빙Thái Bình (1.432), 빙푹Vĩnh Phúc (1.408), 뚜옌꽝Tuyên Quang (1.348), 박깐Bắc Kạn (1.028), 흥옌Hưng Yên (991), 타이응우옌Thái Nguyên (984), 하이즈엉Hải Dương (940), 랑선Lạng Sơn (911), 꽝빙Quảng Bình (909), 하장Hà Giang (786), 하남Hà Nam (767), 선라Sơn La (703), 럼동Lâm Đồng (679), 까오방Cao Bằng (668), 까마우Cà Mau (655), 빙딩Bình Định (649), 하띵Hà Tĩnh (640), 꽝응아이Quảng Ngãi (627), 호치민시TP. Hồ Chí Minh (537), 빈롱Vĩnh Long (536), 다낭Đà Nẵng (532), 화빙Hòa Bình (498), 박닝Bắc Ninh (493), 라이처우Lai Châu (483), 바리아붕따우Bà Rịa - Vũng Tàu (461), 푸옌Phú Yên (459), 빈프억Bình Phước (457), 떠이닌Tây Ninh (454), 디엔비엔Điện Biên (424), 닥농Đắk Nông (391), 남딩Nam Định (387), 꽝찌Quảng Trị (386), 벤쩨Bến Tre (381), 타잉화Thanh Hóa (368), 닝빙Ninh Bình (365), 하이퐁Hải Phòng (288), 꽝남Quảng Nam (264), 트어티엔훼Thừa Thiên Huế (237), 짜빈Trà Vinh (200), 빈즈엉Bình Dương (179), 카잉화Khánh Hòa (150), 빙퉌Bình Thuận (124), 동탑Đồng Tháp (85), 롱안Long An (85), 안장An Giang (83), 속짱Sóc Trăng (83), 박리에우Bạc Liêu (72), 꼰뚬Kon Tum (64), 끼엔장Kiên Giang (32), 동나이Đồng Nai (29), 껀터Cần Thơ (21), 닝퉌Ninh Thuận (10), 띠엔장Tiền Giang (6), 허우장Hậu Giang (6)순입니다.

그 중 지역사회내 감염이 34690건으로 전일대비 2015건 감소하였습니다.꽝닝 -526, 랑선 -450, 라오까이 -444, 닥락 +3923, 흥옌 +282, 호치민시 +190건입니다.

#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do

*4월16,17일 주말에 열리는 한국대사관 축제 관련 공지입니다.

#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do

#그외주요뉴스

https://vnexpress.net/tan-hoang-minh-bi-huy-9-dot-phat-hanh-trai-phieu-hon-10-000-ty-4447445.html

4/4/2022, 19:37 (GMT+7)

Tân Hoàng Minh bị hủy 9 đợt phát hành trái phiếu hơn 10.000 tỷ

떤황밍, 10조 동 이상 채권 9건 발행 취소돼Ủy ban chứng khoán hủy 9 đợt phát hành trái phiếu để huy động hơn 10.000 tỷ đồng của Tân Hoàng Minh, do "che giấu, công bố thông tin sai sự thật".

증권위원회는 '은폐 및 허위 정보 공표'로 떤황밍 그룹의 10조여 동의 자금모금을 위해 발행된 채권 9건을 취소했습니다.

베트남 스타(Ngôi Sao Việt) 부동산 투자, 겨울궁전(Cung điện Mùa Đông)주식회사, 솔레일(Soleil) 호텔 서비스 및 투자를 포함한 떤황밍 그룹의 자회사 세 곳은 총액 10조 300억 동을 모금하기 위해 21년 7월부터 22년 3월까지 9건의 사모 공모를 실시했습니다. 이들은 모두 비상장 기업입니다.

국가 증권위원회 결정에 따르면, 이들 그룹사는 회사채 발행 시 허위정보를 공개하고 사실을 은폐했습니다.

이렇게 공모에 성공한 후 취소된 일은 전례가 없습니다.

떤황밍 그룹이 어떤 회사인가 하면

*이전 호치민시에서 투티엠(Thủ Thiêm, 역주-2군에 새로 짓고 있는 신도시) 금싸라기 땅을 떤황밍 그룹이 '24조5천억 동'이라는 놀라운 가격에 낙찰받아 화제였습니다. 토지 경매 2위가 고작 '7천억 동'인걸 감안하면 엄청난 차이인데, 이유가 '외국인투자자에게 빼앗기면 안되기 때문, 전염병 이후 시에 기여하고 싶다'이런 논리였습니다.

그런데 갑자기 '이런 낙찰가가 시장을 교란시킨다'는 깨달음(?)을 얻었다며 부지 인수 포기선언을 했습니다. 이러면 토지는 몰수되고 이미 낸 계약금 5884억 동도 돌려받지 못합니다. 당연히 그 가격에 건축해봐야 더 비싸질 뿐이니 다른 사람이 들어올리도 없습니다.

이미 부동산중개인협회를 비롯 많은 우려가 있었고, 사내에서도 계산결과 마진을 보기 어렵다는 판단이 있었다고 합니다. 이런 비상식적 경영때문에 하노이의 다른 프로젝트도 제대로 진행되는 지 공안에서 수사 중입니다.

당연히 그룹회장이 저런 산수를 틀렸을 리가 없고, 현재 전문가들은 저런 고액 낙찰가와 보증금이 대서특필되면 타 지역 땅값에도 영향이 가니까, 그걸 이용하여 땅 투기를 유발했을 것이라고 보고 있습니다.그러나 약 6천억 동의 손실이 커버되는지(이미 소문내서 주식과 부동산으로 차익실현했기에 충분하다는 주장도 있음), 이 사건으로 가장 손실을 본 사람이 누군지, 경매 방식에 헛점이 있는 것이 아닌가 등의 의문은 남습니다.

그런데 유튜브에서 '투티엠'을 검색하니

제 '떤황밍 그룹 먹튀 뉴스' 소개보다 상단에 올라온 영상들입니다. 이렇게 정보의 취사선택은 참 중요합니다... 이 정도일 줄은 몰랐네요.

베댓 1위는 "무담보나 마찬가지로 지난 3년간 부동산 회사채가 대량 발행되어 투자자에겐 위험을, 현재 부동산 버블을 일으킨 주 원인이다" 라고 합니다.

참고로 후속 보도에서 떤황밍 그룹은 '만약 실수가 있으면 채권자에게 전액 환불할 것'이라고 발표했습니다.

베댓은 "다음 편들도 재미있겠네요. ㅋㅋ"라고 비웃습니다.

#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội

https://vnexpress.net/nhieu-phu-huynh-buc-boi-vi-tre-mam-non-chua-duoc-di-hoc-4447525.html

5/4/2022, 10:19 (GMT+7)

Nhiều phụ huynh bức bối vì trẻ mầm non chưa được đi học

많은 학부형, 유치원생 등교 못해서 갑갑

(HÀ NỘI) Chị Mai (Hà Đông) chỉ có một ngày xoay xở tìm chỗ gửi đứa nhỏ năm tuổi, khi ngày mai, đứa con lớn trở lại trường sau gần một năm học ở nhà.

(하노이) 하동 군의 마이 씨는 내일 큰 아이가 근 일년간의 재택학습 후에 등교 재개할 때 5세 아이를 맡길 곳 찾을 시간이 하루 남았습니다.

*4월6일부터 하노이 전 30개 군현 티사의 1~6학년 약 100만 명이 등교하지만, 유치원생은 제외되었습니다. 21년 4월 이후 약 60만여 명의 유치원 생이 등교를 못하고 있으며, 황 밍 선(Hoàng Minh Sơn) 교육훈련부 차관은 하노이가 유치원생의 등교를 허용하지 않는 유일한 지역이라고 밝혔습니다.

4세 아이를 둔 초등학교 영어 교사 응우옌 마이 짱(Nguyễn Mai Trang) 씨는 "집에 1년 있었으면 충분합니다. 더 오래 있으면 감염보다 심각한 후유증이 남을 것 같아 걱정입니다"라고 말했습니다.

6천여 명이 참여한 브이엔익스프레스 설문 조사에 따르면 64%가 같이 재개했어야 한다고 여깁니다.

교육훈련부는 '초등학생이 안전 등교하는 것을 기다렸다 나중에 결정'할 계획이라고 합니다.장기간 휴교로 모든 시설을 등교 전 점검할 필요가 있다는 주장입니다.

참고로 5-11세 백신은 5월 10일경부터 수령 후 접종예상되며, 총리는 5일자 기사로 2분기 내로 예방접종 완료를 지시했습니다.

https://video.vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/co-so-lam-gia-sac-dien-thoai-bi-triet-pha-4447420.html

Cơ sở làm giả sạc điện thoại bị triệt phá

가짜 휴대폰 충전기 제조시설 적발

5/4/2022, 00:00 (GMT+7)

(HÀ NỘI) Chủ cơ sở bán phụ kiện điện thoại trên đường Lạc Long Quân mua các linh kiện điện tử trôi nổi, sau đó lắp ráp thành sạc điện thoại giả các thương hiệu lớn, bán giá 20.000 đồng/cái.

(하노이) 하노이 락롱꿘로에서 전화기 악세사리 판매장 주인은 출처불명의 전자부품을 사들인 다음, 유명 브랜드의 가짜 휴대폰 충전기로 조립하여 개당 2만 동에 판매했습니다.

*제 충전기도 진짜 정품일까 의심하게 되네요..

유튜브 '베트남 읽어보기'에 영상 추가하겠습니다.

#중부 #꽝남 성 tỉnh Quảng Nam

https://vnexpress.net/khach-nuoc-ngoai-chup-anh-phan-cam-o-hoi-an-4447623.html

5/4/2022, 10:43 (GMT+7)Khách nước ngoài chụp ảnh phản cảm ở Hội An외국 관광객, 호이안에서 거부감드는 사진 찍어

(QUẢNG NAM) Ngày 4/4, tài khoản Facebook tên Ms Puiyi đăng tải hai bức ảnh mặc áo dài, để lộ nội y khi du lịch Hội An.

(꽝남 성) 4월4일, 미스 푸이이라는 이름의 페이스북 계정이 호이안 여행 시 속옷이 노출된 아오자이를 입은 두 장의 사진을 올렸습니다.

말레이시아의 유명 모델 시우 푸이 이(Siew Pui Yi)인데, 호이안에서 이런 사진을 찍어 논란이 되었다는 보도입니다. 호이안 시의 문화정보실장 똥 꾸옥 흥(Tống Quốc Hưng) 씨는 '당국이 이 여자 관광객에게 현지의 풍속과 관습을 전달하기 위해 찾는 중'이라면서 '이 사진은 거부감이 들며 이 사건을 옹호하지 않는다'고 말했습니다.

*이전에도 베트남 유명 관광지에서 야한 사진을 찍어 논란이 되었던 적은 종종 있었습니다.

다만 제가 놀란 것은 예전과 달라진 댓글들입니다.

베댓 1위는 "매우 아름답고 거부감 들지 않는다"

2위 "원본 사진 봤는데, 평범하네. 저 여자 속옷도 입고 있고, 너무 까다로울 필요 없다"

3위 "법대로 해라. 법에 금지되었으면 위반이고, 아니면 괜찮다"

베댓 4위, 5위도 '너무 고지식하게만 보지 말자'와 '길거리도 아닌데 뭐' 정도의 반응이네요

예전 같았으면 '감히 베트남의 신성한 관광지를 모독해?'라는 댓글이 가득했을텐데요.

물론 그녀의 페이스북에는 베트남어로 사진 내리라는 댓글이 많다고는 하는데, 이전과는 달라진 무언가의 변화가 느껴집니다. .

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.

#카톡 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)

#유튜브 영상보기 www.youtube.com/c/베트남읽어보기

#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews