매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
9/16 베트남 코로나19 신규감염 3000건(베트남뉴스 3080건) 회복 5만9923건, 사망0건입니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#VnExpress 가장많이본기사 6위
https://vnexpress.net/nhung-nguoi-sieu-ken-chon-4511666.html
16/9/2022, 06:28 (GMT+7)
Những người siêu kén chọn
초 까다로운 사람들
Sau cuộc gặp đầu tiên, Thùy Linh quyết định dừng hẹn hò với chàng trai được mai mối bởi anh cao 1m72, kém 3 cm so với tiêu chuẩn chồng tương lai của cô.
첫 만남 이후 튀 링은 남자 키가 172cm로 그녀 장래 남편 기준 대비 3cm부족해 데이트를 중단하기로 결정했습니다.
하노이 남뜰리엠 군의 대기업 통신부서장인 이 31세 여성은 많은 이들이 예쁘다고 여기며 프랑스에서 석사졸업했고 자가에 매월 3천만 동 이상 수입이 있습니다.
"나중에 제 남편이 될 남자친구가 결점이 있는 것을 원하지 않습니다."라고 링은 말했습니다.
그녀는 평생의 동반자가 잘생긴 얼굴, 키 175cm이상, 5세 미만 연상, 똑똑하고 세심, 석사 이상 학력, 유학경력, 하노이에 부모 거주, 문신없음, 월 수입 4천만 동 이상, 자가 혹은 자차, 차남, 결혼 후 독립생활, 요리가능, 이성 절친없음, 궁합맞기, 항상 관심 줌, 원하는 것을 이해 등 그녀의 기준 목록에는 20개의 항목이 있으며 상기 항목 중 하나가 부족하면 더 알아보기를 거부합니다.
그녀의 친구 껌 안(Cẩm An) 씨는 "세상에 어떻게 그런 다 갖춘 사람이 있어요? 수십명을 소개해도 충족하는 사람이 하나도 없었어요."라고 한탄했습니다. (링은 상대를 못찾으면 독신으로 살겠다고 합니다)
호치민시 7군에 사는 28세 쭉 니(Trúc Nhi)도 한국 드라마처럼 '겉은 따뜻하고 속은 돈 많은' 남자를 이상형으로 인생의 동반자를 찾는 많은 기준을 세웠습니다.(역주- 뭐라고요? 대체 무슨 드라마를 봤길래)
"저는 키 180cm에 최소 실장이어야 하고 연봉 3천만 동 이상, 자가, 관심줄 줄 알고 폭력적이지 않아야 합니다. 결혼하면 따로 살고 아내는 전업주부, 남편이 경제를 신경씁니다."라고 니는 말했습니다.
23살 결혼이 목표지만 여전히 마음에 드는 사람을 찾지 못했습니다.
결혼조건이야 개인의 자유인데 2021년 6월 가족 및 젠더 연구 저널에 게제된 '결혼과 가족의 가치 - 베트남 젊은 세대의 관점'연구에 따르면, 16~30세에 사랑하는 상대를 고르는 기준은 링과 니와 비슷합니다.
반대로 55세의 어머니 기준이 까다로워 같은 하이퐁 시 출신의 모범적인 며느리에 공직자, 굳은 일도 잘하고 훤칠하며 통통하고 키 165cm이상에 염색이나 문신을 하지 않고 형제자매가 적으며 부모 모두 연금혜택을 받아야 한다고 해서 35세의 테 롱(Thế Long) 씨는 결혼을 못했다고 합니다.
응에안 거주 밍 하(Minh Hà) 씨(40세)는 이상적인 남편을 찾았지만 학창시절 자신을 설레게 했던 남성을 그리워 했고 "진심으로 사랑하는 것 외에 기준이 맞지 않아 헤어졌습니다"라고 말했습니다. 그녀가 40세가 되었을 때 가족에게 여러 사람을 소개받았는데 대부분이 이혼 혹은 장애가 있었습니다.
그녀는 독신을 선택하며, "제 친구들은 모두 아이가 있고 남편이 데리로 와 돌보지만 저는 다릅니다. 제가 꿈을 꾸지 않았으면 삶도 달라졌겠죠"라고 털어놓았습니다.
*물론 이 이야기는 대도시 주민들(원래 출신이 대도시인) 위주로, 젊은 세대의 가치관의 변화지만, 흥미롭네요. 시골사람들은 아직 이정도 변화가 없습니다 ㅎㅎ
베댓은 "우와, 엄마... 우리 남자들이 덜 고통받도록 그녀가 이대로 얌전히 있어주길 바랍니다"라며 비꼬네요.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://vnexpress.net/tre-nhap-vien-tang-dot-bien-do-nhiem-adenovirus-4511649.html
16/9/2022, 05:00 (GMT+7)
Trẻ nhập viện tăng đột biến do nhiễm Adenovirus
아데노바이러스 감염으로 인한 아동 입원 급증
(HÀ NỘI) Số ca nhiễm virus Adeno nhập Bệnh viện Nhi Trung ương tăng hơn 44% so cùng kỳ năm ngoái, bệnh chưa có vaccine phòng ngừa, chỉ điều trị theo triệu chứng.
(하노이) 중앙아동병원 입원 아데노바이러스 감염 건수는 전년 동기 대비 44% 증가했으며 예방백신이 없고 대중 치료법만 있습니다.
*현재는 감염이 적고 아동위주로만 감염되는 추세라 백신보단 치료만 받는데, 호흡기 비말을 통해 감염 될 수 있으며 감염자와 물건 공유, 수영장 등에서 감염될 수 있습니다. 잠복기는 약 8~12일입니다.
아동 6개월~5세 사이에서 가장 감염되기 쉬우며 고열, 기침, 설사 등을 동반합니다.그렇게 위험한 병은 아니지만, 호흡기 질환이 크게 퍼지니 유의하는 게 좋겠죠.
https://vnexpress.net/khach-tay-that-vong-khi-pho-ca-phe-duong-tau-bi-dong-4512351.html
16/9/2022, 19:58 (GMT+7)
Khách Tây thất vọng khi phố cà phê đường tàu bị đóng
기찻길 폐쇄에 서양인 관광객 실망
Sau khi Hà Nội đóng cửa các quán cà phê dọc phố đường tàu và dựng rào chắn, nhiều du khách quốc tế tỏ ra tiếc nuối.
하노이가 기찻길 철로에 따라 나있는 카페들을 폐점하고 펜스를 세운 후 많은 해외관광객들이 아쉬움을 나타냈습니다.
환끼엠 군 인민위원회 응우옌 아잉 꿘(Nguyễn Anh Quân) 부위원장은 지방 정부가 이 독자적인 거리가 관광개발을 위해 관련기관들과 협업할 것이라고 밝혔습니다. 그러나 사업체들은 철도안전 규정들을 준수해야 합니다.
*다른 보도에서는 '경제적인 이유로 안전과 타협하지는 않겠다'라는 단호한 발언도 했는데, 그냥 버리긴 아깝고 철도공사에서 어떻게는 해결해달라 탄원하는 것을 보면, 뭔가 개선조치는 필요할 것 같습니다.
아시아에서는 베트남 외에도 태국의 매클롱(Maeklong) 시장과 대만의 스펀(Thập Phần) 옛마을이라는 두 개의 매우 매력적인 기찻길거리가 있습니다.
Di lý về Hà Nội đối tượng sát hại nam thanh niên, bắt cóc cô gái ở Láng Hạ
랑하에서 남청년 살해 및 여성 납치 용의자, 하노이로 이송
20:32 16/09/2022
Sau khi ra tay sát hại nam thanh niên đi xe máy trên đường Láng Hạ, Lê Văn Thức đã bắt cô gái đi cùng lên xe taxi rồi chạy lên Thái Nguyên.
랑하 로에서 오토바이에 탄 남청년을 살해한 후 레 반 특은 여성을 납치하여 같이 택시를 타고 타이응우옌으로 갔습니다.
9월16일 오후 관할부대는 레 반 특(Lê Văn Thức, 1993년, 랑선Lạng Sơn 성)을 타이응우옌 성에서 하노이로 이송하여 살인 수사를 위해 용의자를 구금했습니다. 처음 특은 랑하로에서 한 청년을 칼로 죽이고 T라는 여성(1994년생)을 납치했다고 자백했습니다.
구체적으로 9월15일 23:40경 NT씨(1995년생, 하노이 환끼엠군)가 T씨(1994년생)을 태우고 동다(Đống Đa)군 랑하(Láng Hạ)로를 지나는데 갑자기 레 반 특이 타고 있던 택시기사에게 두 사람을 막아달라고 요청했습니다.
특은 차에서 내리자마자 예리한 칼을 꺼내 NT를 찔렀습니다. NT씨는 이후 가슴의 심한 상처로 인해 사망했습니다.용의자는 계속 칼로 T씨를 강제로 택시에 태웠습니다. 차가 타이응우옌 성 타이응우옌 시로 왔을 때 꺼우(Cầu) 강둑을 잇는 자버이(Gia Bẩy)교 중간에 세워달라고 요구했습니다.여기서 용의자는 피해자 머리카락을 잡고 차에서 끌어냈습니다. 피해자는 무릎을 꿇고 애걸했지만 특은 여진히 피해자를 칼로 찔렀습니다. 그 후 특은 계속 T씨를 데리고 도주했습니다.
9월16일 동다 군 공안은 타이응우옌 성 공안과 협력하여 타이응우옌 성 풀르엉(Phú Lương) 현 주유소에 숨어 있던 특을 체포했습니다. 압수품은 접이칼입니다. 동시에 관할 부대가 T씨를 급히 응급이송했습니다.
초동조사에서 용의자 특은 남청년을 살해하고 T씨를 납치한 것은 애정문제에서 촉발했다고 자백했습니다.
*대충 바람핀 현장을 뒤쫓아서 적발한 것 같은데, 최근 이런 살인이 자주 보도되네요.
#북부 #하이즈엉 성 tỉnh Hải Dương
Đình chỉ sinh hoạt Đảng Bí thư tỉnh ủy Hải Dương Phạm Xuân Thăng
팜 쒄 탕 하이즈엉 성 당서기 당활동 정직
16/09/2022 18:34 GMT+7
Ngày 16-9, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng chủ trì họp Bộ Chính trị, Ban Bí thư để xem xét, thi hành kỷ luật các tập thể, cá nhân sai phạm.
9월16일 응우옌 푸 쫑 총서기는 당중앙위원회 본부에서 단체와 개인 위반 검토하고 징계하기 위해 정치국과 서기 위원회 회의를 주재하였습니다.
*공식적으로는 '코로나19에 대한 대처가 미흡했다' 등의 이유로 당 서기 휘하 많은 임원들을 징계내린 건데, 타잉니언 사 보도를 보니 정치국에서 비엣아(Việt Á)코로나19 검사 키트 사건(역주-비엣아 사에서 국가를 위해 싸게 판다고 애국마케팅하며 뒤로는 코로나19 항원검사키트를 관료에게 뇌물주고 바가지 씌워 판매한 사건)에 관련된 위반으로 징계 심의를 요청했다고 합니다.
한동안 각 지역 CDC국장들 목이 날아가더니 이젠 당 서기들도 온전치 못하네요.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요