#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#베트남주요뉴스 <IT>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223294200688
15/12/2023, 06:33 (GMT+7)
Ba người Việt bị Microsoft cáo buộc tạo 750 triệu tài khoản lừa đảo
가짜계정 7억5천개 생성 혐의로 MS에 고소당한 베트남인 세 명
Nhóm ba người Việt bị cáo buộc tạo và bán hơn 750 triệu tài khoản Microsoft phục vụ lừa đảo, thu về hàng triệu USD bất hợp pháp.
베트남인 3명 일당이 마이크로소프트 계정 7억5천개여 개를 생성 판매하여, 불법 수익 수백만 달러를 올린 혐의로 고소당했습니다.
MS는 12/13, 회사 블로그를 통해 즈엉 딩 뚜(Duong Dinh Tu), 링 반 응우옌(Linh Van Nguyen), 따이 반 응우옌(Tai Van Nguyen)을 포함한 개인 3명에 대해 미국 법집행기관에 고소장을 보냈다고 밝혔습니다. 이들은 스톰-1152(Storm-1152)라는 이름의 조직 뒤에서 베트남에서 살고 있는 것으로 확인되었습니다.
이 조직은 마이크로소프트 핫메일 및 아웃룩 서비스에서 대량의 온라인 계정을 포함한 사이버 사기 리소스를 전문공급합니다. 이 일당은 계정 판매 전문 웹사이트, 보안문자 입력 단계 우회 도구 판매 페북 페이지, 서비스 광고를 위한 여러 SNS를 운영하고 있습니다.
전문가에 따르면, 온라인 계정은 사이버 공격에 중요한 리소스입니다. 많은 경우 사이버 범죄자가 공격을 자동화하는 것을 돕고 플랫폼이 가짜 계정을 감지하여 막는 것을 어렵게 합니다.
"지금까지 스톰-1152는 약 7억5천만 개의 MS의 가짜 계정을 생성 및 판매하여 수백만 달러의 불법 수익을 편취했습니다."라고 밝혔습니다. 또 이들로 인해 MS와 다른 회사들의 사이버 범죄 방어를 어렵게 하고 손해를 입힙니다.
스톰-1152 서비스 덕에 해커 일당들은 직접 계정을 생성할 필요없이 수천 개 계정을 빠르게 확보할 수 있습니다.
이들의 계정은 2021년부터 옥토 템페스트(Octo Tempest)같은 일당들이 진행한 많은 데이터 토용과 랜섬웨어 설치 활동에서 발견되었습니다.
발견 후 MS 사이버 보안 전문가와 제3자인 아르코스 랩스(Arkose Labs)는 이들 탐지를 위한 몇 가지 특수 기술을 사용했습니다. 미 법원 명령에 따라 일당의 웹사이트는 MS에 압수되었고 유튜브 채널도 이름이 변경되었습니다.
아르코스 랩스의 CEO 케빈 고스초크(Kevin Gosschalk)는 스톰-1152가 일반 인터넷 서비스 업체처럼 인터넷의 양지와 음지 모두에서 쉽게 검색가능하다는 점에서 위험하다고 평가합니다.
또 이들의 행위는 일반 사용자를 '가장'한 가짜 계정 판매로 MS의 서비스 약관을 위반합니다.
*베댓은 '인간이 어떻게 자기 이익만을 위해 이렇게 악해질 수 있냐! 모두 먼지로 되돌아가버려라!'입니다.
이상한 곳에서 국위선양(?)을 했네요...
AFP 영문 기사를 봤더니 MS고소장에 이들이 자동 가짜계정 생성을 위해 인증(CAPTCHA -흔히 '나는 사람입니다'라고 체크하는 절차)을 뛰어넘는 봇(Bot)을 만들어냈다라고 합니다. MS의 방벽을 뚫었다는 의미에선 대단한 것일지도 모르겠습니다. 3명 외 다른 사람이 있는 지는 확실치 않다고...
<베트남 각 지역별 뉴스>
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223294181583
15/12/2023 11:04 GMT+7
Chủ tịch Phan Văn Mãi: Không thể chấp nhận theo cách cũ, 200km metro sẽ mất cả 100 năm
판 반 마이 호치민시 시장: 도시철도 200km에 백 년 걸리는 옛 방식 따르는 것 용납 못해
Chủ tịch UBND TP.HCM cho biết TP.HCM đang xây dựng đề án để có thể triển khai xây dựng hoàn thành 200km metro trong vòng 12 năm.
호치민시 시장은 호치민시가 12년 내 도시철도 200km 건설 완료가 시행 가능한 프로젝트를 설립하는 중이라고 밝혔습니다.
15년간 19.7km도 못 끝낸 도시철도 1호선 같이 우왕자왕 할 수는 없어
12/15, 호치민시 인민위원회는 국회의 결의시행자문협회의 3차 회의를 열였으며, 그 중에는 정치부의 결론 49호에 따른 도시철도망 건설 프로젝트 구축에 대한 매우 중요한 내용이 있습니다.
회의를 연 판 반 마이 호치민시 시장은 계획에 따르면, 시의 도시철도 총 길이는 220km로 이 계획이 20년이었다고 말했습니다. 그러나 지난 15~16년간 우리는 길이 19.7km의 도시철도 1호선 건설에 우왕자왕했고 이제야 비로소 완공 준비를 하고 있습니다.
이와 같이 옛 방식으로 계속 시행하면 남은 200km 완공에 약 50~70년, 심하면 100년이 되야 겨우 끝날 것입니다. 이렇게 옛 방식대로 시행하는 것은 너무 느려서 우리는 용납할 수가 없습니다.
2023년 7월부터 시는 하나의 정책구조로, 한 프로젝트 속에서 시행이 총체적으로 검토되도록 나머지 200km 도시철도 시행 방향에 따른 프로젝트 설립과 연구를 하고 있습니다. 시는 정치부에 2024년 초 제출하기 위해 올해 내 프로젝트를 긴급 완료할 것입니다. 프로젝트는 2024년 5월 회기에 국회에 제출됩니다.
마이 시장에 따르면, 정치부는 최근 결론 49호를 냈고 그 중에 2035년까지 호치민시는 나머지 200km 도시철도망을 기본적으로 완공시켜야 한다는 업무가 할당되었습니다. 이는 시가 프로젝트 시행을 위해 체계와 구축을 제안해야 하는 매우 중요하고 기반을 만드는 결정입니다.
마이 시장은 체계 완성을 위해 하노이시와도 협력할 것이라고 말하였으며, 이는 지역 부채한도를 초과하는 대형 자본과 신용대출을 동원하는 만큼 절차적 체계와 프로젝트 시행투자를 신청해야 한다고 말했습니다.
예로, 막 완료된 호치민시 3번 도시벨트 프로젝트는 새로운 체계로 국회에 승인받아서 이 프로젝트 준비 절차는 1년만에 완료되었습니다.
"호치민시 도시철도는 베트남 도시철도 산업과 긴밀하게 연관되어야 합니다. 이 점은 우리가 투자 프로젝트만 달랑 하고 해외 기술을 빌리고 구매해서, 나중에 다시 설비와 유지보수를 빌리고 구매하는 일을 피하기 위해서 입니다."라며 국내 산업기술양성에 대해 말했습니다.
전 기획투자부 차관인 계확개발연구원 원장 당 휘 동(Đặng Huy Đông)씨에 따르면 도시철도 개발은 더욱 늦어져서 퇴보하고 있지만 현행 범규정으론 시행이 불가능하다고 합니다.
동 원장에 따르면 자문협회는 기획, 토지보상과 정리, 정책체계, 투자 프로젝트 관리체계, 표준기술과 기술표준규정 선택, 응용기술, 조직 모델 및 인적자원개발 6가지 분야를 제안했습니다.
이 체계들로 현행보다 200km 목표 완료 및 100억 달러 이상을 절감가능한 조건을 만들게 됩니다.
또 TOD(Transit Oriented Development, 대중교통중심개발) 모델로 100개 도시철도 지역 시행도 가능합니다.
*저도 그렇게 잘 알지는 못하지만, 코로나 시국에 시 당서기에서 시장이 된 후 시민들과 직접 소통하는 등 나름의 파격적인 행정력을 보이던 마이 시장이었는데, 다들 알지만 공식적으로 말안하던 '베트남의 말도 안되게 느린 도시철도 공사'에 대해서도 저렇게 발언하는 걸 보면 좀 나아질지도 모르겠습니다.
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223294134056
15/12/2023 12:16 GMT+7
Cửa hàng xe ở TP.HCM mua khống 10.000 phiếu xuất xưởng, bán gần 4.000 xe gian ra thị trường
약 1만 장의 차량검사증 구입한 호치민시의 오토바이 매장, 시중에 4천 대 가까운 도난 오토바이 팔아
Chủ cửa hàng xe máy lớn ở TP.HCM mua 10.000 phiếu kiểm tra chất lượng, sau đó mua xe trộm cắp, xe gian về tân trang để bán, thu lợi hàng chục tỉ đồng.
호치민시의 대형 오토바이 매장 주인은 품질검사증 1만 장을 구입한 후, 판매용으로 개조된 도난 오토바이를 구입해 수백억 동(1백억 동=5억 원) 수익을 올렸습니다.
12/15, 호치민시 공안 참모실 관계자는 호치민시 공안 수사경찰기관이 '재산강탈사기'죄로 사건기소, 피고기소하고 부이 반 떤(주모자)과 공범들을 포함한 총 9명에 대해 피고인 일시 구금령을 내렸다고 밝혔습니다.
상기 각 명령과 결정은 호치민시 인민검찰원에 의해 승인되었습니다.
이전 현급 공안의 관할에 따른 오토바이 번호판 등록 및 발급 업무를 통해, 시 공안과 공안부 C08국의 실무팀은 첫 등록된 일부 서류에서 많은 이상 징후를 발견했습니다.
실물 검사로 공안은 차대 번호와 엔진 번호를 다시 깎은 흔적을 적발하고 검증 업무를 위해 많은 오토바이를 일시 압류했습니다.
출처를 추적한 공안은 이 오토바이들이 부이 반 떤(Bùi Văn Tân, 40세, 혹몬 현 거주)이 주인인 떤띠엔(Tân Tiến) 오토바이 매장(빈찬 현과 혹몬 현huyện Bình Chánh, Hóc Môn)체인점에서 나왔다고 확인했습니다.
매장 체인과 관련 장소를 긴급 수색한 수사경찰기관은 오토바이 290대(그 중 차대와 엔진 번호가 깎인 오토바이가 142대, 2016년 도난당해 추적중인 오토바이가 1대)를 발견해 일시 압류했습니다.
주목할 것은 1만여 장의 제품 별 오토바이 품질검사증과, 차대와 엔진 번호를 다시 깎는 기기와 장비 및 도구, 연관 서류와 물건, 전자 데이터입니다.
수사에 따르면, 약 2021년부터 떤은 레 반 떠이(Lê Văn Tới)와 짜고 호치민시와 인근 성들, 혹은 SNS상 판매 사이트등에서 차량등록증이 없는 출처불명의 오토바이들을 찾아 구매했습니다.
원산지 불명 오토바이들을 합법화시키기 위해, 떤은 장당 50만~100만 동(2만5천~5만 원) 가격으로 오토바이 품질검사증를 모아 구입했습니다. 그 후 떤은 이 출처불명의 오토바이를 응우옌 흐우 와이(Nguyễn Hữu Oai)와 응우옌 흐우 니으(Nguyễn Hữu Như)가 주인인 빈찬 현의 팟닷(Phát Đạt) 차량수리점으로 가져갔습니다.
여기서 떤은 이전에 산 품질검사증의 차대 및 엔진 번호와 일치하도록 다시 깎는 일을 맡겼으며, 공임은 오토바이 당 1백만 동(5만 원)입니다.
특히 불법 수익을 최대한 늘리기 위해, 떤은 떤띠엔1과 떤띠엔2 매장 기사들에게 오토바이를 차량등록 보장서약과 함께 고객에게 판매하는 '병행수입 중고'와 새 오토바이로 만들도록 지시했습니다.
떤은 응우옌 쭝 통(Nguyễn Trung Thông)에게 오토바이 등록을 위해 각 딜러들에게 연락하라고 지시했습니다. 초기 수사로 2021년부터 2023년까지 떤은 전국 많은 성시의 고객에게 3911대의 오토바이를 팔았습니다.
2023년에만 1549대가 판매되어 약 150억 동(7억5천만 원)의 불법 수익을 올렸습니다.
호치민시 공안은 해당 범죄 수사를 확대하고, 철처한 처리를 위해 차량검사증의 출처 규명과 판매된 오토바이들을 추적합니다.
*저정도면 자기도 모른 채 도난 오토바이를 구입한 사람이 엄청 많겠네요... 중고든 새 오토바이든 번호 깎았는지 확인하고 사야하나...
#남부 #끼엔장 성 tỉnh Kiên Giang
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223294216298
15/12/2023, 17:00 (GMT+7)
Khách sạn Phú Quốc gần nơi Maroon 5 diễn kín tới 90% phòng
마룬5 공연장 부근 푸꾸옥 호텔, 정원 90%까지 꽉차
(KIÊN GIANG) Hiệu ứng Maroon 5 khiến các cơ sở lưu trú gần điểm diễn tăng khách, một số nơi đạt công suất lên đến 90%.
마룬5 효과로 공연장 부근 숙박 시설 고객이 증가해, 일부 장소는 정원의 90%까지 찼습니다.
공연장 부근 리조트 지역의 한 별장
전국에 파트너 호텔 2천 개가 있는 예약 플랫폼 머스트고(Mustgo)발 데이터는 12/15~16 동안 푸꾸옥 섬의 북부 지역 숙박 시설 정원은 지난주 동기 대비 20~30% 증가했다고 나타났습니다.
구체적으로 윈덤 그랜드 푸꾸옥(Wyndham Grand Phu Quoc)은 약 40%, 윈덤 가든 그랜드월드 푸꾸옥(Wyndham Garden Grandworld Phu Quoc)은 50%, 래디슨 블루(Radisson Blu)는 약 60%에 달했습니다.
이들 모두 대규모 객실의 5성급 호텔로, 래디슨 블루가 514개, 윈덤 그랜드 푸꾸옥이 1399개, 윈덤 가든 그랜드월드 푸꾸옥이 921개입니다.
쉐라톤 푸꾸옥 롱 비치 리조트(Sheraton Phu Quoc Long Beach Resort)와 크라운 플라자 푸꾸옥 스타베이(Crowne Plaza Phu Quoc Starbay)는 연말 맞이 외국인 관광객이 많아 약 80%에 달했습니다. 한편, 빈펄 푸꾸옥의 리조트 지역에는 3개의 호텔과 리조트가 점유율 80~90%입니다.
머스트고 관계자는 메인 행사가 12/16 저녁 푸꾸옥 유나이티드 센터(Phú Quốc United Center)의 8원더(8Wonder) 무대에서 개최되었기 때문으로 이해된다고 판단했습니다.
이전 섬 북부의 많은 호텔이 12/14~19 마룬5 티켓을 구매한 고객에게 25%할인을 제공했습니다. 호텔들은 공연 티켓이 저렴하지 않기 때문에(100만~1000만 동=5만~50만 원) 관광객에게 더 부담을 줄 수 없다고 했습니다.
하노이, 호치민시발 푸꾸옥행 항공권 가격도 전주 동기 대비 약 1.6~2.3배 올랐습니다. 베스트 프라이스(Best Price)의 데이터에 따르면, 12/15~17 하노이발 푸꾸옥행 왕복 항공권은 약 580만 동(29만 원)이었습니다. 2주 전 같은 시간의 가격은 340만 동(17만 원)과 370만 동(18만5천 원)이었습니다.
12/15~17 호치민시발 푸꾸옥행은 약 360만 동(18만 원)이었고, 2주전에는 150만 동(7만5천 원)과 210만 동(10만5천 원)이었습니다.
베트남 항공 총공사에 따르면, 12/15 푸꾸옥행 국내선은 총 29편으로 14일보다 9편 늘었습니다. 16일에는 푸꾸옥행 24편으로 행사 시작 1시간 전인 17:25까지 20편이 착륙했습니다.
끼엔장성 관광협회 부회장 응우옌 부 칵 휘 씨는 마룬5 등장이 '진주섬'(역주:푸꾸옥의 별칭) 관광산업에 긍정적인 신호를 가져왔다고 말했습니다.
*마룬5가 이렇게 먹여살리는데 앞으로 잘 좀했으면 좋겠네요.
이번에도 외국인 관광객으로 어떻게 해보자는 논조의 기사도 떴던데, 외국인도 호구는 아닙니다... 그냥 좀 박리다매할 생각을 해야 할텐데... 앞으로 어찌될까요.
<후기>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223293417679
TP.HCM cấm xe vào đường Nguyễn Huệ nhiều giờ cuối tuần này
호치민시, 이번주 일요일 6시간 응우옌훼 로 차량진입 금지
15/12/2023 06:06 GMT+7
Sở Giao thông vận tải TP.HCM thông báo điều chỉnh giao thông đường Nguyễn Huệ, quận 1 để tổ chức sự kiện Giải thưởng quảng cáo sáng tạo Việt Nam 2023.
호치민시 교통운송부는 2023년 베트남 크리에이티브 광고 워어즈 행사 주최를 위한 1군 응우옌훼로의 교통 조정을 통보했습니다.
의견을 남겨주세요