#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#베트남주요뉴스 <경제>
국가임금위원회 관련 소개 및 하기 기사의 유튜브 요약 영상:
베트남 국가임금위원회는 12/20에 24년도 최저임금 인상안을 확정지었습니다. 베트남의 최저임금은 한국과 어떻게 다른지, 24년 최저임금은 어떻게 되는 지 정리했습니다.
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223300060414
21/12/2023, 15:47 (GMT+7)
Giá xăng vượt 22.000 đồng một lít
휘발유, 1리터 2만2천 동(1100원) 넘어서
Mỗi lít xăng tăng 680-740 đồng, các mặt hàng dầu cũng đắt thêm 290-530 đồng từ 16h hôm nay.
금일 16시부터 휘발유 1리터에 680~740동 오르고, 각 유류제품도 290~530 동 추가로 올랐습니다.
RON 95-III 휘발유 2만2140동(+740)E5 RON92 휘발유 2만1190동(+680)디젤유(경유) 1만9520동(+510)등유 2만490동(+530)중유 1만5260동(+290)5연속 가격인하 후 다시 상승세로 돌아섰습니다.
연초부터 36회 조정되었으며, 인상 18회, 인하 13회, 유지 4회였습니다.
공상부는 지난 1주일간 국제 석유시장이 홍해 지역 분쟁으로 국제무역 차단 야기, 세계 에너지 흐름 차단, 미국의 에너지와 원유 재고에 차질을 줄 것이란 우려로 늘어 가격이 올랐다고 밝혔습니다.
#베트남주요뉴스 <법률>
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223300050577
21/12/2023 16:30 GMT+7
Khởi tố, bắt thứ trưởng Bộ Công Thương Đỗ Thắng Hải về tội 'nhận hối lộ'
도 탕 하이 공상부 차관, 뇌물 수수죄로 기소 및 체포
Cơ quan điều tra khởi tố bị can, bắt tạm giam ông Đỗ Thắng Hải - thứ trưởng Bộ Công Thương - để điều tra làm rõ sai phạm liên quan trong vụ án Xuyên Việt Oil.
수사기관은 쑤옌 비엣 오일 사건 관련 위반사항 규명 수사를 위해 도 탕 하이 공상부 차관을 피고기소하고 일시 구금했습니다.
12/21, 공안부 대변인 또 언 쏘(Tô Ân Xô)중장은 공안부 수사기관이 도 탕 하이(Đỗ Thắng Hải) 공상부 차관을 피고기소하고 체포구금령 집행 결정을 내렸다고 밝혔습니다.
쏘 중장에 따르면, 도 탕 하이 차관은 공안부 수사보안기관이 쑤옌비엣 오일(Xuyên Việt Oil) 무역운송 관광과 일부 관련 기관 및 단체에서 발생한 '국가자산 관리 및 사용으로 손실과 낭비, 책임 부족으로 엄중한 후과 야기, 뇌물 향응, 뇌물수뢰, 사익을 위해 타인에게 영향을 주는 직무와 권한 남용 관련 규정 위반' 사건을 수리하고 수사하는 과정에서 체포되었습니다.
12/21, 공안부 수사보안기관은 도 탕 하이 차관에 대해 주거지와 공상부의 근무처 수색영장을 집행했습니다.
최고인민검찰원은 상기 결정들과 소송 명령을 승인했습니다.
현재 이 사건은 법 규정에 따라 처리하기 위해 계속 규명수사 중입니다.
이 사건 관련 2일 전(12/19) 호치민시 재정부 국장(전 호치민시 세무국 국장) 레 쥐 밍(Lê Duy Minh)도 뇌물 수뢰죄로 체포되었습니다.
도 탕 하이 차관은 1963년 박닝 성(tỉnh Bắc Ninh) 출신으로, 2014년 1월부터 공상부 차관에 임명되었습니다.
쑤옌비엣 오일은 8월 중순에 공상부 단속 이후 석유 수출입 허가가 취소되었으며, 석유 수출입권을 가지고 있는 전국에 40개 가까운 대형 석유사업 기업 중 하나였습니다.
쑤옌비엣 오일이 허가를 받았던 중요 조건 중 하나는 부두와 창고, 운송차량 관련 규정 외에도 유통시스템 대응이었습니다.
당국 발표 정보에 따르면, 2023년 6/30 기준 쑤옌비엣 오일은 1조 5310억 동(766억 원) 세금을 납부해야 합니다.
*사업 관련해서 압력을 넣은 듯한데, 어제 레 쥐 밍 체포까지야 그런가 보다 하고 넘겼는데, 공상부 차관이 체포될 정도면 이 사건도 쉽지 않아보입니다... 베트남의 부패와의 전쟁은 효과를 보고 있는 것인지...
<베트남 각 지역별 뉴스>
#중부 #칸화 성 tỉnh Khánh Hòa
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223300042363
20/12/2023 13:26 GMT+7
Chiếc ví mất 1 năm rưỡi ở TP.HCM bất ngờ được tìm thấy tại Nha Trang
1년 반 전 호치민시에서 잃어버린 지갑, 냐짱에서 찾아 놀라
Một vị phi công quân đội về hưu bị mất chiếc ví bên trong có giấy tờ và hơn 10 triệu đồng tại TP.HCM gần 1 năm rưỡi trước, nay ông bất ngờ khi các đoàn viên nhặt chiếc ví tại Nha Trang và gởi lại ông.
퇴역한 군 조종사가 약 1년 반 전에 호치민시에서 신분증과 1천만여 동(50만 원)이 든 지갑을 잃어버렸는데, 이제 그는 냐짱에서 청년단원들이 지갑을 주워 그에게 다시 보내주자 놀랐습니다.
며칠 전 칸화 성 냐짱 시에서 전역한 전직 군조종사 팜 반 동(Phạm Văn Đông) 씨는 안에 신분증과 1천만 여동이 온전한 지갑을 다시 돌려받자 계속 놀라움과 기쁨을 감출 수가 없었습니다.
그의 지갑은 거의 1년 반 전에 잃어버렸고, 그는 영원히 다시 못 찾을 것이라 생각했었습니다.
동 씨는 2022년 7월말, 막 별세한 친구를 조문하기 위해 냐짱 빈디엠쭝(Vĩnh Điềm Trung, Nha Trang)시가지에서 호치민시행 침대 버스를 탔습니다.
많은 친구들과 대원이 사망한 친구에게 조의를 전해달라고 부탁해서, 동 씨는 휴게소 ATM에 들러 추가로 1천만 동을 뽑았고 가져온 돈과 합쳐서 그의 지갑에는 1천만여 동과 각종 신분증이 있었습니다.
그는 버스 침대에 걸린 바구니에 지갑을 넣었지만 바구니를 잠그는 것을 깜빡했습니다. 동 씨가 차 안 화장실에 간 사이 차가 터미널에 들어섰습니다.
"제가 화장실에서 나왔을 때 버스 승객은 모두 내리고 운전사와 버스 차장만 남았습니다. 바구니를 확인하니 '날개도 없이 날아간'지갑을 보고 당황했습니다."
"저는 차장에게 물어봤는데 그는 안가져갔으며, 누가 지갑을 가져가는 것도 못 봤다고 했습니다."라고 동 씨는 회상했습니다.
그는 도둑을 찾기 위해 버스회사에 연락해 CCTV를 살펴봤고, 이후 호치민시의 버스회사 매표소에 가서 지갑 분실확인요청서를 썼습니다. 그러나 결국 훔친 범인은 못 찾았습니다.
동 씨는 조문을 위해 호치민시의 친척에게 돈을 빌려야 했습니다.
12/16, 냐짱 세무지국 단원들과 청년지국단원들은 기관의 화단 정기 청소를 하던 중 한 팀이 낡고 곰팡이가 핀 지갑을 발견했습니다.
칸 하(Khánh Hà) 냐짱 세무지국단원은 "지갑을 꺼내 확인하니 중요한 많은 신분증과 많은 돈이 보였습니다. 주목한 것은 팜 반 동 씨가 군 조종사라는 것을 보여주는 신분증도 있었던 점입니다."라고 하는 말했습니다.
남편이 공군사관학교 소속 부서에서 일하고 있기에, 칸 하는 동 씨의 지갑과 신분증 사진을 찍어 바로 보냈습니다.
"남편은 동 아저씨가 자신의 상사였다는 것을 바로 알아봤습니다."
"그래서 저는 청년단원 단체에 지갑을 동 아저씨에게 돌려 주기위해 가져다 달라고 요청했습니다."라고 칸 하는 밝혔습니다.
갑자기 지갑을 돌려 받은 팜 반 동 씨는 매우 기뻤습니다.
"호치민시에서 지갑을 잃어버릴 줄 몰랐는데, 이걸 한참 후에 냐짱에서 찾게 되었습니다. 냐짱지국 단원 젊은이들에게 정말 많은 감사 드립니다."라고 동 씨는 전했습니다.
*그럼 도둑맞은 것은 아니었나 본데, 어쩌다 잃어버린 건지 경위가 궁금했습니다만,
베댓은 '냐짱시 세무지국 인접 구간이 예전에 침대 버스 승차장소여서, 이 아저씨가 버스 승차할 때 지갑을 떨어뜨렸을 수도 있어요. 호치민시에서 잃어버렸다면 남아있기 어렵겠지만 냐짱에 있어서 온전하게 다시 찾았네요.'라고 합니다.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223300056698
22/12/2023, 00:00 (GMT+7)
TP HCM bắn pháo hoa, lễ hội countdown đón Tết Dương lịch
호치민시, 새해맞이 불꽃놀이와 카운트다운 축제
TP HCM sẽ bắn pháo hoa tại hai điểm, lễ hội countdown (đếm ngược), chương trình nghệ thuật, thi đấu thể thao tại nhiều địa điểm để đón năm mới 2024.
호치민시는 2024년 새해를 맞아 두 곳에서 불꽃놀이를 하고 많은 장소에서 카운트 다운 축제, 예술공연, 스포츠 대회를 합니다.
12/21 오후 정기 사회경제 기자회견에서 호치민시 문화체육부의 축제 행사실 부이 쒄 득(Bùi Xuân Đức) 실장이 전한 소식입니다.
2024년 1/1 0시~0:45까지 시는 투득시 사이공 강 터널(hầm sông Sài Gòn, TP Thủ Đức)에서 고고도 불꽃놀이를, 11군 덤센 문화공원(công viên văn hóa Đầm Sen, quận 11)에서 저고도 불꽃놀이를 엽니다.
새해 맞이 카운트다운 프로그램은 12/31 밤, 1군 응우옌훼 보행자 거리(phố đi bộ Nguyễn Huệ, quận 1)에서 열립니다.
투득 시(TP Thủ Đức), 12군(quận 12), 떤푸(Tân Phú)군, 빈떤(Bình Tân)군, 빈찬(Bình Chánh)군, 혹몬 현(huyện Hóc Môn), 꾸치(Củ Chi)현, 냐베(Nhà Bè)현, 껀저(Cần Giờ)현에서 12/31~2024년 1/1 양일 간 예술 공연을 개최합니다.
마찬가지로 청년문화원, 각 대학과 전문대, 전문 중학교, 기숙사, 수출가공구, 산업단지에서도 학생과 노동자를 위한 활동들을 개최합니다.
득 실장은 또 시가 새해맞이 마라톤, 무술제, 마이치토 로(đường Mai Chí Thọ)에서 자전거 경주 등 다양한 스포츠 활동도 개최한다고 추가로 밝혔습니다. 그 외, 호치민시는 각 중심로에 예술조명 장식도 배치합니다.
2024년 새해맞이 활동들은 문화체육부의 유튜브, 페이스북 팬페이지 등의 SNS와 채널로 방송됩니다.
*그러고보니 연말이네요. 전혀 못느끼고 있었는데, 올해도 며칠 안남았군요.
<후기>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223299264347
Kiểm tra, xử phạt nhà thuốc không liên thông dữ liệu quốc gia
국가데이터 미연동 약국 단속 및 처벌
21/12/2023 06:00 GMT+7
Theo báo cáo của Sở Y tế TP.HCM, TP hiện có hơn 8.000 nhà thuốc bán lẻ, hơn 1.400 cơ sở bán buôn thuốc và 48 cơ sở sản xuất thuốc. Hiện đã có 100% nhà thuốc và cơ sở bán buôn thuốc đều được cấp tài khoản liên thông.
호치민시 보건부의 보고에 따르면, 시에는 현재 소매 약국 8천여 개와 도매 약국 1400여 개 및 의약품 제조업체 28개가 있습니다. 현재 약국과 도매 업체 100%에 연동계정이 발급되었습니다.
의견을 남겨주세요