매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
[Infographic] Hướng dẫn tiêm vaccine COVID-19 liều bổ sung, mũi 3, mũi 4
[인포그래픽] 보충, 3차,4차 코로나19 백신 접종 지침
27/06/2022 16:24 GMT+7
*기본접종은 AZ백신,mRNA백신은 2회지만, 얀센같이 1회완료, 압달라백신같이 3회가 완료인 경우도 있어서 그냥 통칭 '기본접종'완료라고 호칭합니다. 그 후에 3차 접종을 하게 됩니다.
#주요뉴스
https://vnexpress.net/gan-900-nhan-vien-y-te-ha-noi-xin-nghi-viec-chuyen-cong-tac-4480852.html
27/6/2022, 18:57 (GMT+7)Gần 900 nhân viên y tế Hà Nội xin nghỉ việc, chuyển công tác
하노이의 의료진 약 9백 명, 사직 및 이직
Gần 900 nhân viên y tế tại Hà Nội xin nghỉ việc, chuyển công tác trong 18 tháng qua khiến ngành y tế thủ đô thiếu hụt nhân lực, ảnh hưởng đến công tác khám chữa bệnh.
하노이의 약 9백명의 의료진이 지난 18개월 간 사직하거나 직장을 옮겼으며, 이로 인해 수도의 보건분야 인력부족으로 건강검진 및 치료에 영향을 주었습니다.
6월20일 시 인민회의 3차 회기에 하노이 인민위원회 보고서에 명시된 정보입니다. 이에 따르면 21년 보건분야 전체 퇴직자는 532명, 이직자는 82명입니다. 올해 1~4월에는 각각 226명과 17명입니다.
*의료진의 수는 부족하고 과다한 업무에 퇴직 혹은 고수익 직장으로 이직한다는 설명입니다.
일반 의사나 간호사 뿐만 아니라 동다군의 동 보건소장인 화씨(가명)도 일에 비해 수입이 적어 생활고로 사직했다고 언론 취재에 답했습니다.
화 씨의 동료인 간호보조 부부의 전체 월급은 약 8백만 동으로, 생계유지가 불가능합니다.호치민시도 올해 1분기에만 400명이 퇴직했고, 21년에만 1154명이 이직하는 등 인력부족 위기가 왔습니다.
두 도시는 대책을 고안 중이지만, 쉬울까요. 베댓 1위는 "저 사람들은 그럴 권리가 있다"고 합니다.
하긴 코로나19때 다들 고생했으니 뭐라할 수도 없지요.
베댓 2위는 "8년제 의대생이 4백만 동도 못 받는데, 누가 감당하겠나"라고 합니다.
#VTV 가장많이본기사 2위
Ảnh cưới chính thức của Jang Na Ra được công bố
장나라의 공식 웨딩사진 공개돼
27/06/2022 22:29 GMT+7
Những bức ảnh trong hôn lễ của Jang Na Ra cuối cùng cũng đã được chia sẻ với khán giả.
장나라의 웨딩사진들이 드디어 시청자들에게 공유되었습니다.
6월 26일 서울 보넬리 가든에서 결혼한 가수 겸 배우 장나라씨의 결혼식에 베트남인들도 관심을 많이 보였습니다. 남편은 이전 작품에서 같이 일한 6세 연하의 촬영감독이라고 합니다.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
Lẻn vào phòng trọ bên cạnh hiếp dâm, bị nạn nhân chốt cửa phòng nhốt bên trong
모텔 옆방 잠입해 강간, 피해자가 방문잠그자 안에 갇혀
27/06/2022 16:46 GMT+7
Nguyễn Quang Huy thấy thiếu nữ ở cạnh phòng trọ nằm ngủ không chốt cửa nên đã lẻn vào thực hiện hành vi hiếp dâm. Lần thứ hai, Huy định tiếp tục thực hiện hành vi thì bị nạn nhân nhốt trong phòng và báo cho chủ nhà trọ.
응우옌 꽝 휘는 모텔 옆방 소녀가 문을 잠그지 않고 자는 것을 보고 몰래 들어와 성폭행을 했습니다. 두번째로 휘는 계속 성폭행을 하려 했으나 피해자가 문을 잠그고 모텔주인에게 알렸습니다.
6월27일, 하노이 시 공안은 꺼우저이 군 공안이 성폭행 조사를 위해 응우옌 꽝 휘(Nguyễn Quang Huy, 23세)를 일시 형사구금했다고 밝혔습니다.
조사에 따르면 21년 1월경 휘와 친구들은 꺼우저이군 쭝화동 쭝낑로 99번 골목의 모텔방을 빌렸습니다.
22년 6월6일 07:30경 휘는 옆방문이 잠기지 않았고 NTY(18세)가 혼자 자고 있는 것을 보고 성폭행하려 마음먹었습니다.
방에 몰래 들어간 휘를 본 Y씨는 손으로 밀어내며 저항했지만 휘는 멈추지 않았습니다. 두려움과 부끄러움 때문에 Y씨는 누구에게도 이 사실을 말하지 않았습니다.
19일 22시경 휘는 계속 Y씨 방을 찾아가 성추행을 하며 몸을 더듬었습니다. 겁에 질린 Y씨는 비명을 지르며 뛰쳐나와 방문을 잠그고 모텔 주인에게 알렸습니다.
20일 오전 휘는 모텔 주인에게 자백하고 쭝화동 공안에 자수했습니다.
베댓은 "여성이 일부 지역에서 '도둑을 가두었을' 때처럼 '불법 감금'죄로 징역형 받지 않기를 바란다"라고 합니다. 대댓글로 그 일과 이 사건은 다르다고 지적하는데, 예전에 도둑을 가둔 일이 있었나 보군요.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
3 ca sốt xuất huyết nặng ở Củ Chi chuyển về trung tâm TP.HCM đều tử vong
꾸치현의 중증 뎅기열 환자 3명, 호치민 시내 이송 후 전부 사망
27/06/2022 17:53 GMT+7
Trong 10 ca sốt xuất huyết tử vong tại TP.HCM từ đầu năm đến nay, có 3 ca tại huyện Củ Chi. Cả ba ca này đều chuyển lên tuyến trên mất gần 2 giờ đồng hồ di chuyển, sau đó bệnh nhân đã tử vong.
연초부터 호치민시에서 뎅기열 사망자 10건 중 꾸치현에서 3건이 나왔습니다. 세 경우 모두 상위 병원으로 이송하는데 약 2시간 소요 후 환자들은 사망했습니다.
6월27일 오후, 호치민시의 뎅기열 치료 관련하여 호치민시 보건부 부국장인 응우옌 반 빙 처우(Nguyễn Văn Vĩnh Châu)씨는 응우옌 쯔엉 선 차관이 이끄는 점검단과 시 보건부와 관련부서 간 회의에서 이와 같이 보건부에 보고했습니다.
최근 꾸치현 종합병원에서 처레이(Chợ Rẫy) 병원으로 이송한 후 사망한 3건이 전부 구급차가 아무리 빨라도 약 2시간이 걸린다는 분석이 나왔습니다.
꾸치현 종합병원에는 젊은 의사가 많고, 숙련된 나이든 의사는 은퇴하거나 타 병원으로 옮겨져서 뎅기열 관련 재교육을 지시했습니다. 열대질병병원장인 응우옌 타잉 중(Nguyễn Thành Dũng) 원장은 현재 뎅기열 환자로 만원인 관계로, 현재 가능한 하위 병원에서 해결하고 어쩔 수 없는 경우만 열대질병병원으로 이송할 것을 제안했습니다.
*나름 풍토병이라 대비가 되어 있어야 하는데, 코로나19로 의료진 공백이 많아진데다 여력이 줄어서 쉽게 대응을 못하는 분위기같습니다.
<후기>
https://tuoitre.vn/mot-nguoi-lam-nghe-tu-do-trung-vietlott-hon-7-6-ti-dong-20220627210659381.htm
Một người làm nghề tự do trúng Vietlott hơn 7,6 tỉ đồng
비엣로또 76억 동 당첨된 프리랜서
27/06/2022 21:53 GMT+7
Hôm 27-6, Công ty Xổ số điện toán Việt Nam (Vietlott) đã tổ chức trao giải Jackpot Power 6/55 cho anh H.V.T. ở Bắc Giang. Giải thưởng người chơi may mắn nhận được là hơn 7,6 tỉ đồng.
6월27일 비엣로또는 잭팟 파워 6/55에 당첨된 박장성의 HVT씨에게 수여식을 개최했습니다. 행운의 수상자는 76억여 동을 받게 되었습니다.
개인소득세를 공제하면 68억 5500만 동(3억4275만 원 상당)입니다.
비엣로또 6년간 최다당첨금은 2018년 5월 하노이에서 당첨된 3030억 동(151억 5천만원 상당)입니다.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요