매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn)
총감염누계2575명(+0명): 해외유입981명(+0명) / 지역감염1594명(+0명)
치료중303명(-0명), 회복자2234명(+1명), 사망자35명(+0명)
#베트남뉴스 베트남 사람은 어떤 이슈에 관심을 가질까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
https://tuoitre.vn/phai-dung-ngay-nhung-quy-dinh-tren-troi-bo-noi-vu-can-vao-cuoc-20210321222040822.htm
Phải dừng ngay những quy định 'trên trời', Bộ Nội vụ cần vào cuộcTTO - Có những tiêu chí rất khó cho giáo viên thực hiện được, chẳng hạn giáo viên mầm non dạy ở nhóm trẻ phải đạt chiến sĩ thi đua cấp cơ sở hoặc giáo viên dạy giỏi cấp huyện.tuoitre.vn
Phải dừng ngay những quy định 'trên trời', Bộ Nội vụ cần vào cuộc
'천상계'규정들 즉시 중지해야. 내무부 개입필요
교사에게 어려운 기준이 많이 있는데, 예를 들어 아동을 가르치는 유치원 교사는 기초단체급 모범병사(chiến sĩ thi đua, 역주-지역규모에 따라 1-5년에 한 번 씩 생산,일 등의 기준에서 우수한 사람을 선발하는 것. 호찌민 정부 시절 지어진 호칭이라 그렇지 꼭 군인 대상은 아닙니다. 우수 시민 정도의 느낌?)나 현급 우수교사여야합니다.
최근 국무총리는 교육훈련부에 전문직 직함증서 개정안을 제출하라고 요청했습니다.
*어제 4위 기사입니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
https://tuoitre.vn/vi-sao-chiec-xe-7-cho-co-the-ha-guc-9-tru-dien-betong-cot-thep-20210322165225368.htm
Vì sao chiếc xe 7 chỗ có thể hạ gục 9 trụ điện bêtông cốt thép?TTO - Sau khi người nước ngoài lái xe tông tới 9 trụ điện gãy đổ ở phường Thảo Điền, Công ty Điện lực Thủ Thiêm đã dựng lại trụ, tái cấp điện trong ngày và đánh giá đây là một sự cố gãy đổ liêntuoitre.vn
Vì sao chiếc xe 7 chỗ có thể hạ gục 9 trụ điện bêtông cốt thép?
7인승자동차, 어떻게 철근콘크리트 기둥 9개 쓰러뜨릴 수 있었나
한 외국인이 차를 운전하여 타오디엔 Thảo Điền로에서 9개의 전주를 넘어뜨린 후 투티엠 Thủ Thiêm전력회사는 전주를 다시 세우고 당일 중 전력 재공급하였으며 이는 드물게 일어나는 연속 전도 사건이라고 평가했습니다.
*3/20 04:00경 호치밍 시 투득 시 타오디엔 동 응우옌으지 로상에서 한 이탈리아 사람(37세, 타오디엔 동에 회사있음)이 전봇대에 부딪혀 새벽부터 100여 가구가 정전되는 사건이 있었습니다. 인명피해는 없었고 이 사람은 업무 과다로 인한 졸음운전을 했다고 진술하였습니다. 사고 배상하겠다고 하는데, 일단 1000만-1200만 동의 벌금형이고 1억 동 이상의 재산피해를 입히면 형사책임이 추가되어 3천만-1억동의 벌금과 불구속 교화형 3년 혹은 1-5년 징역형이라고 합니다. 구체적인 처벌 내용은 공개되지 않았는데 외국인이라 봐준 듯하네요.(대개의 신문에는 신상정보도 미표기)
*여튼 기사 제목의 답은 너무 많은 전선과 프랑스 식민지시절 세워진 오래된 전봇대때문이라고 합니다. 향후 전선의 지하매설을 추진하겠다고.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
https://tuoitre.vn/quan-nhan-say-xin-do-oto-giua-duong-de-ngu-bi-nhac-nho-con-xo-xat-voi-canh-sat-20210322092250597.htm
Quân nhân say xỉn đỗ ôtô giữa đường để ngủ, bị nhắc nhở còn xô xát với cảnh sátTTO - Công an quận Thanh Xuân xác định tài xế đỗ ôtô giữa ngã tư để ngủ, khi bị nhắc nhở còn xô xát với chiến sĩ Đội CSGT số 7 (Hà Nội) là một quân nhân.tuoitre.vn
Quân nhân say xỉn đỗ ôtô giữa đường để ngủ, bị nhắc nhở còn xô xát với cảnh sát
만취군인 길 한가운데 정차 후 수면, 계도받자 경찰과 격투벌여
타잉쑤언 군 공안은 자기위해 길 한가운데 정차하고 계도받자 7번 교통경찰대(하노이) 병사들과 싸운 이가 군인이었다고 확인해주었습니다.
이 운전자의 신원은 LMH(1973년 생 하노이 거주. 군수산업 근무간부로 확인됨)입니다.
*3/21 오후 술마신 운전자가 응우옌짜이 Nguyễn Trãi - 응우옌시엔 Nguyễn Xiển 교차로 Sở 사거리 방향에서 움직이지 않는다는 신고로 출동해보니 자고 있었다고 하네요. 깨우니까 자신이 군인이라 밝히며 교통경찰들과 싸웠다고. 결국 데려온 다음에도 19시까지 깨질 않아 음주측정을 할 수 없었다고 합니다...
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위
Ông Đinh La Thăng chấp nhận 10 năm tù vụ cao tốc TP.HCM - Trung LươngTTO - Sáng nay, 22-3, TAND cấp cao tại TP.HCM mở phiên tòa xét xử phúc thẩm vụ sai phạm tại cao tốc TP.HCM - Trung Lương do có kháng cáo của 4/20 bị cáo. Hai cựu lãnh đạo Bộ GTVT là ông Đinh La Thăng và ôntuoitre.vn
Ông Đinh La Thăng chấp nhận 10 năm tù vụ cao tốc TP.HCM - Trung Lương
딩 라 탕, 호치밍 시-쭝르엉 고속도로 건 10년형 수용3/22 아침, 호치밍 시의 고급 인민법원은 4/20 피고의 항고가 있었기에 호치밍 시-쭝르엉 Trung Lương고속도로 위법행위에 대한 항소심을 시작했습니다. 전 교통훈련부의 두 지도자인 딩 라 탕 Đinh La Thăng과 응우옌 홍 쯔엉 Nguyễn Hồng Trường은 항소하지 않았습니다.
https://tuoitre.vn/eu-trung-phat-trung-quoc-bac-kinh-dap-tra-gap-doi-ngay-lap-tuc-20210322205904985.htm
EU trừng phạt Trung Quốc, Bắc Kinh đáp trả gấp đôi ngay lập tứcTTO - Sau khi Liên minh châu Âu (EU) công bố trừng phạt 4 quan chức và 1 thực thể Trung Quốc, Bắc Kinh trả đũa ngay bằng việc trừng phạt 10 cá nhân và 4 thực thể EU. Trung Quốc yêu cầu EU 'sửa chữa sai lầm'.tuoitre.vnEU trừng phạt Trung Quốc, Bắc Kinh đáp trả gấp đôi ngay lập tứcEU, 중국 엄벌. 베이징 즉각 두 배로 응수유럽연합(EU)가 4명의 공무원과 1개의 중국법인에 대한 처벌을 발표한 후 베이징은 즉시 10명의 개인과 4개의 EU법인을 제재함으로써 보복했습니다. 중국은 EU에 '실수 정정'을 요구했습니다.*신장 위구르족에 대한 인권침해 혐의로 처벌하자 이에 중국이 내정간섭이라며 보복한 사건입니다.#VnExpress 가장많이본기사 1위https://vnexpress.net/nguoi-mau-duoc-thue-60-000-euro-de-ngu-voi-djokovic-4252471.html
Người mẫu được thuê 60.000 euro để ngủ với DjokovicNatalija Scekic, một người mẫu Serbia, tiết lộ rằng cô được trả tiền để quyến rũ Novak Djokovic khi anh tổ chức tiệc mừng ngôi số một thế giới cách đây hai tuần.vnexpress.netNgười mẫu được thuê 60.000 euro để ngủ với Djokovic조코비치와 자기위해 6만 유로에 고용된 모델세르비아 모델인 나탈리야 스케키치 Natalija Scekic는 2주 전 노박 조코비치가 세계 1위 축하 파티를 열었을 때 그를 유혹하면 돈을 받을 수 있다는 제안을 받았다고 폭로했습니다.*3/21 세르비아 잡지 Svet & Scandal에서 그녀에게 알고지내던 영국 출신 한 남자가 파티에서 접근해 영상촬영하면 6만 유로를 주겠다고 해서 거절했다고 인터뷰했습니다.
#VnExpress 가장많이본기사 2위
https://vnexpress.net/thu-tuong-duoc-gioi-thieu-de-bau-chu-tich-nuoc-4252435.html
Thủ tướng được giới thiệu để bầu Chủ tịch nướcTại kỳ họp Quốc hội tới đây, "lần đầu tiên đương kim Thủ tướng được giới thiệu để bầu Chủ tịch nước", theo Tổng thư ký Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc.vnexpress.netThủ tướng được giới thiệu để bầu Chủ tịch nước
국가주석 출마한 국무총리
응우옌 하잉 푹 Nguyễn Hạnh Phúc국회 총서기에 따르면 '차기 국회 회의에서 '최초로 국가주석으로 현역 총리가 출마할 것'이라고 합니다.
*3/24, 내일 공식적인 베트남 주요 지도자 인사가 발표될 예정입니다.
#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/chang-trai-tro-lai-pho-sau-ba-nam-ve-rung-4249784.html
Chàng trai trở lại phố sau ba năm 'về rừng'Chán Sài Gòn, Long lẳng lặng vay tiền mua 3 ha đất ở Quảng Nam, định sống cả đời với nghề trồng cây, nuôi bò. Nhưng cuộc sống ở rừng "không đẹp như mơ".vnexpress.net
Chàng trai trở lại phố sau ba năm 'về rừng'
'숲에 들어간' 3년 후 도시로 돌아온 청년지루한 호치밍 시에서 롱은 꽝남 성의 3헥타르 땅을 사기위해 돈을 빌려 나무를 심고 소를 기르며 여생을 보내려고 했습니다. 그러나 숲속의 삶은 '꿈처럼 아름답지 않았습니다'.*2016년 꽝남 성 출신 응우옌 뚜 롱 Nguyễn Tự Long씨(29세)는 자연에서 소목장을 짓고 고요한 삶을 꿈꿨지만 생필품 구입의 어려움, 벌레, 의료시설 없음, 다른 농장주와의 다툼 등 고난이 많아 도시로 돌아왔다고 합니다. 다만 3년간 혼자 살면서 생존 능력은 많이 늘었다고.
#VnExpress 가장많이본기사 4위
https://vnexpress.net/choi-bong-hai-mau-trung-720-giai-4251657.html
Chơi bóng hai màu trúng 720 giảiCược gấp ba lần vào các dãy số của bóng hai màu, người đàn ông phát tài vì 'thời tới cản không kịp'.vnexpress.netChơi bóng hai màu trúng 720 giải
쌍색구 게임, 720회 당첨
중국 쌍색구(매주 화,목,일요일에 열리는 빨간 공 33개중 6개 숫자 선택, 파란 공 16개 중 1개 숫자를 골라 총 7자리 숫자 맞추는 복권게임)에서 3번 베팅한 남자는 '제때 멈추지 않아'부자가 되었습니다.
*중국 저장성 온주(윈저우)시의 리라는 남성이 1등 3회, 2등 45회, 3등 42회, 4등 630회에 당첨되어 총 720회 상금 3234만 위안(1140억 동 이상)을 받았다고 합니다.
#VnExpress 가장많이본기사 5위
https://vnexpress.net/dau-moi-nhu-lao-dong-nang-sau-tiem-vaccine-covid-19-4251711.html
'Đau mỏi như lao động nặng' sau tiêm vaccine Covid-19 - VnExpressSau khoảng 5 giờ tiêm vaccine Covid-19 của AstraZeneca vào hai tuần trước, nam bác sĩ hơn 40 tuổi bắt đầu tiêu chảy, người mệt mỏi, uể oải.vnexpress.net
'Đau mỏi như lao động nặng' sau tiêm vaccine Covid-19
코로나19 백신 접종 후 '중노동 같은 피로'
2주 전 아스트라제네카의 코로나19 백신 접종 약 5시간 후 40세 넘은 남의사는 설사와 신체피로, 나른함이 시작되었습니다.
*보통 며칠만에 정상으로 회복된다고 하네요. 코로나19 백신에 대한 무지와 기피가 더 무섭습니다.
#VTV 가장많이본기사 1위
https://vtv.vn/chinh-tri/ong-le-ngoc-quang-duoc-bo-nhiem-giu-chuc-tong-giam-doc-dai-truyen-hinh-viet-nam-20210322171627717.htm
Ông Lê Ngọc Quang được bổ nhiệm giữ chức Tổng Giám đốc Đài Truyền hình Việt NamVTV.vn - Ông Lê Ngọc Quang, Phó Tổng Giám đốc thường trực Đài truyền hình Việt Nam được bổ nhiệm giữ chức Tổng Giám đốc Đài Truyền hình Việt Nam từ ngày...vtv.vn
Ông Lê Ngọc Quang được bổ nhiệm giữ chức Tổng Giám đốc Đài Truyền hình Việt Nam
레 응옥 꽝, 베트남 텔레비전 방송국 총 사장 임명돼
*레 응옥 꽝 Lê Ngọc Quang은 1974년 1/21 타잉호아 Thanh Hóa성 티에우호아 Thiệu Hóa현 티아우즈엉 Thiệu Dương마을에서 태어나 베트남텔레비전방송국(VTV) 상임부국장을 맡고 있었습니다. 4/1부로 VTV 총사장이 됩니다.
#VTV 가장많이본기사 2위
Giao lưu trực tuyến với diễn viên Lương Thu Trang - vai Minh trong Hướng dương ngược nắngVTV.vn - Cuộc trò chuyện, giao lưu trực tuyến đầy cởi mở và hứa hẹn nhiều thú vị với diễn viên Lương Thu Trang sẽ có trên Báo điện tử VTV News (VTV.vn) vào...vtv.vn
Trực tiếp:Giao lưu trực tuyến với diễn viên Lương Thu Trang - vai Minh trong Hướng dương ngược nắng
생방송: 햇살을 등진 해바라기의 밍 역 배우 르엉 투 짱과 라이브 방송
*어제 3위기사입니다.
#VTV 가장많이본기사 3위
https://vtv.vn/xa-hoi/tai-nan-tham-khoc-7-nguoi-tu-vong-tren-doc-ba-vai-thanh-hoa-2021032308284721.htm
Tai nạn thảm khốc làm 7 người tử vong ở Thanh HóaVTV.vn - Vụ tai nạn xảy ra khoảng 22h ngày 22/3, khi chiếc xe tải chở gỗ keo di chuyển trên tỉnh lộ 530 hướng từ biên giới về thì mất lái tông vào taluy...vtv.vnTai nạn thảm khốc làm 7 người tử vong ở Thanh Hóa타잉호아 성, 치명적 사고로 7명 사망해
이 사고는 3/22 22:00경 아카시아 나무를 실은 트럭이 국경에서 530번 지방국도를 이동하다 제어를 못해 차가 전복되어 발생했습니다.
타잉호아 Thanh Hóa성 랑차잉 Lang Chánh 산악지대 현에서 교통사고로 아카시아 선별근로자 5명, 운전자 1명, 차장 1명이 사망했습니다.
교통 신문에 따르면 3/22 오전 09:15경 타잉호아 성 랑차잉 현 찌낭 Trí Nang마을 반학 Bản Hắc 지역 Km 13+570 지표를 지나는 찌낭마을에서 랑차잉 읍방향으로 가는 차량번호 36C-136.40 트럭(운전사 미확인)이 도로 오른쪽 경사면에 충돌했습니다.
*가파른 길과 당시 짙은 안개로 시야확보가 되지 않았을 수 있다고 하며 수사중입니다.
#VTV 가장많이본기사 4위
https://vtv.vn/xa-hoi/ho-bien-rung-tu-nhien-thanh-vang-chay-vao-tui-rieng-em-sai-roi-cho-em-duoc-trong-lai-rung-20210322181753581.htm
Hô biến rừng tự nhiên thành 'vàng' chảy vào túi riêng: Em sai rồi, cho em được... trồng lại 'rừng'!VTV.vn - "Em sai rồi, em phá rừng, cho em trồng lại rừng" - đó là chia sẻ của một người phá rừng tự nhiên, thoạt nghe có vẻ mang dụng ý tốt, thế nhưng...vtv.vn
Hô biến rừng tự nhiên thành "vàng" chảy vào túi riêng: Em sai rồi, cho em được... trồng lại "rừng"!
자연림소실로 주머니에 흘러드는 환'금'의 외침:제가 틀렸어요. 다시 '숲'을 심게 해주세요!
*푸토 Phú Thọ성 떤선 Tân Sơn현에 위치한 쑤언선 Xuân Sơn국립공원은 석회암 산에 원시림이 있는 유일 지역인데 몰래 원시림을 벌목하여 아카시아 나무등을 심으면 돈을 번다고 합니다. 그래서 원시림 파괴와 벌채가 성행한다고... 원시림은 돈을 주고도 못사는 것인데 안타까운 현실이네요.
#VTV 가장많이본기사 5위
Hướng dương ngược nắng - Tập 43: Hoàng (Việt Anh) có lỗi nhưng không có tội, bà Cúc (NSND Thu Hà) đương đầu trước bão tápVTV.vn - Mọi việc xảy ra với chị em Minh - Trí và Cao Dược có bàn tay của Hoàng nhúng vào nhưng hoá ra mọi chuyện hoàn toàn không phải do anh chủ mưu.vtv.vnHướng dương ngược nắng - Tập 43: Hoàng (Việt Anh) có lỗi nhưng không có tội, bà Cúc (NSND Thu Hà) đương đầu trước bão táp
햇살을 등진 해바라기-43화: 호앙(비엣 아잉), 잘못은 있지만 무죄. 꾹(인민예술가 투 하) 부인 폭풍전야
*드라마 소개입니다.
#그외주요뉴스
https://thanhnien.vn/thoi-su/hon-24000-nguoi-xin-thoi-quoc-tich-viet-nam-trong-4-nam-2016-2020-1357470.html
Hơn 24.000 người xin thôi quốc tịch Việt Nam trong 4 năm 2016 - 2020Báo cáo của Chủ tịch nước gửi tới Quốc hội cho biết, từ 7.2016 - 12.2020, có 24.370 trường hợp xin thôi quốc tịch Việt Nam để nhập quốc tịch khác. Trong khi đó, có hơn 1.500 trường hợp xin nhập hoặc trở lại quốc tịch Việt Nam.thanhnien.vn
Hơn 24.000 người xin thôi quốc tịch Việt Nam trong 4 năm 2016 - 2020
2016-2020년 4년간 베트남국적포기 신청자 24000여명
국회에 보낸 국가주석 요약보고서에 따르면 2016년 7월부터 2020년 12월까지 다른국적을 취득하기 위해 24370건의 베트남 국적을 포기한 사례가 있었습니다. 한편, 베트남 귀화 및 국적회복 신청은 1500여 건이었습니다.
*상기 도표에서 보듯 베트남 국적포기자 24370명 중 귀화 선택 국가 1위는 대만 10,245명(42%)입니다. 2위가 독일 9,292명으로 이 1,2위가 거의 대다수를 점하고 있네요. 3위가 한국 1,418명입니다. 반대로 베트남 귀화 및 국적회복 신청자 1598명 중 1위는 라오스 1,443건(90%)이고 2위가 대만 63건, 3위는 무국적자 60건 입니다. 의외로(?) 중국 귀화희망은 10명도 안되네요.
https://vnexpress.net/thu-tuc-xin-thoi-quoc-tich-viet-nam-3543843-p2.html
Thủ tục xin thôi quốc tịch Việt NamVnExpress tin tức mới nhất - Thông tin nhanh & chính xác được cập nhật hàng giờ. Đọc báo tin tức online Việt Nam & Thế giới nóng nhất trong ngày về thể thao, thời sự, pháp luật, kinh doanh,...vnexpress.net
Thủ tục xin thôi quốc tịch Việt Nam
베트남 국적 포기 신청 절차
2014년에 수정보완된 2008년 베트남 국적에 관한 법률 제27조 1항에 따르면,
'외국인이 되기 위해 베트남 국적 포기신청을 한 베트남 국민은 베트남 국적을 포기할 수 있다'라고 합니다.
*단 예외가 있는데, 국가나 단체,개인에게 채무가 있는 경우, 형사처벌 조사받는 경우, 베트남 법원 판결중인 경우, 교육기관이나 의료기관 및 교양학교의 행정조치를 받는 중인 경우는 불가합니다. 그외 국적포기가 베트남 국익에 해를 끼치는 경우나 고위 간부, 공무원 및 군복무자들도 불가능합니다.
https://ione.net/con-gai-truong-ngoc-anh-moi-12-tuoi-da-co-style-rat-mau-4252018.html
Con gái Trương Ngọc Ánh: mới 12 tuổi đã có style 'rất mẫu'Mới học lớp 6, Bảo Tiên đã ra dáng một model nhí với chiều cao 1,62 m cùng phong cách trưởng thành.ione.net
Con gái Trương Ngọc Ánh: mới 12 tuổi đã có style 'rất mẫu'
쯔엉 응옥 아잉 딸: '아주 모델같은'스타일이 된 이제 막 12살
6학년이 된 바오 띠엔은 키 162cm의 성숙한 모습의 아역 모델스러웠습니다.
*초등학교 6학년이 저렇게 크군요... 어머니 쯔엉 응옥 아잉 Trương Ngọc Ánh은 1976년생 배우입니다.
https://vietnamnet.vn/vn/suc-khoe/viet-nam-phe-duyet-vaccine-covid-19-sputnik-v-cua-nga-721800.html
Việt Nam phê duyệt khẩn cấp vắc xin Sputnik V của NgaSau AstraZeneca, Việt Nam phê duyệt thêm vắc xin Sputnik V của Nga phục vụ tiêm phòng Covid-19. vietnamnet.vn
Việt Nam phê duyệt khẩn cấp vắc xin Sputnik V của Nga
베트남, 러시아의 스푸트니크V 백신 긴급승인
3/23 오후 쯔엉 꾸옥 끄엉 Trương Quốc Cường 보건부 차관은 코로나19 전염병 예방 및 통제에 긴급수요에 대비해 러시아 JSC 제네리움 사에서 생산한 스푸트니크V 백신을 조건부 승인하는 결정에 서명했습니다.
https://zingnews.vn/chung-khoan-rot-manh-post1196216.html
Chứng khoán rớt mạnhVN-Index có lúc mất 17 điểm trong phiên sáng 23/3 trước áp lực bán mạnh trên toàn thị trường.zingnews.vn
Chứng khoán rớt mạnh
주식 급락
베트남 지수는 전체 시장에 대한 강한 매도 압박으로 3/23 오전장에서 17포인트 하락도 했습니다.
3/23 오전 베트남 국내 증시는 3/18 1200포인트 돌파 후 강한 조정을 경험했습니다.
https://nhandan.com.vn/tin-tuc-y-te/du-kien-cuoi-quy-3-2021-viet-nam-se-co-vaccine-phong-covid-19-dau-tien-639366/
Dự kiến cuối quý 3-2021, Việt Nam sẽ có vaccine phòng Covid-19 đầu tiênChiều 22-3, tại trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam, Trưởng Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng, chống dịch Covid-19 chủ trì cuộc họp Thường trực Ban Chỉ đạo về tình hình, tiến độ nghiên cứu, phát triển các vaccine trên thế giới v&agrnhandan.com.vn
Dự kiến cuối quý 3-2021, Việt Nam sẽ có vaccine phòng Covid-19 đầu tiên
베트남, 2021년 3분기 말 최초 코로나19 백신 보유 예상
*현재 나노젠사의 나노코박스는 1상 임상을 완료하고 2상 진행중입니다. 백신의료 생물학 연구소(IVAC)의 코비박 백신은 1상을 시작했습니다. 바비오테크는 2021년 4월 1단계 시험 준비 예정입니다.
순도롭다면 나노코박스의 2상 평가가 4월말, 5월초에 3상이 시작될 것으로 예상되어 잘하면 3분기 말에 3상까지 완료될 것이라는 낙관론입니다. 예상 일정보다 3개월 단축되었다는데... 일단 시장의 백신가격의 절반 정도로 매우 저렴할 것으로 평가됩니다.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://vneconomy.vn/ha-noi-mo-lai-quan-bar-karaoke-tu-23-3-20210322222346185.htm
Hà Nội mở lại quán bar, karaoke từ 23/3Người dân đến các quán bar, karaoke tại Hà Nội phải khai báo y tế qua QR- Code, cài đặt ứng dụng Bluezone, cơ sở vi phạm sẽ bị yêu cầu đóng cửavneconomy.vn
Hà Nội mở lại quán bar, karaoke từ 23/3
하노이, 3/23부터 술집, 가라오케 재개장
하노이의 술집과 가라오케에 가는 사람들은 QR코드를 통한 의료신고를 하고 블루존 앱을 설치해야하며 위반시설은 폐쇄요청을 받습니다.
전염병상황에 따라 하노이 시는 3/23 0시부로 신규 상황 하에 술집, 가라오케, 클럽 운영 재개를 허용했습니다.
상기 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡알림용오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#유튜브 베트남읽어보기 https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#페이스북 페이지 https://www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
https://maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 구독하시면 이메일로 발송됩니다.
의견을 남겨주세요