매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
12/29 베트남 코로나19 234건으로 회복55건, 사망 0건입니다
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#주요뉴스 <스포츠>
12/30 19:30(베트남시간) AFF컵 싱가포르전을 앞두고 싱가포르에서 박항서 감독이 공식기자회견을 가졌습니다. B조에서 승점 6점으로 동률인 베트남과 싱가포르는 이번 경기에서 이기면 조1위로 진출이 확정되기에 양측 모두 매우 중요한 경기가 됩니다.
게다가 감독들의 한일전입니다.(싱가포르는 니시가야 다카유키 감독)
*어제 소개한 베트남 축구팬들조차 등돌린 수비수 돤 반 허우의 과격 플레이에 대한 박항서 감독의 옹호도 인상적이네요. 감독의 입장에선 당연해보입니다만...
(오늘도 뚜오이쩨 가장많이 본 기사는 베트남에 페널티와 레드카드를 준 사토 류지 심판을 칭찬하는 서구권 기사 소개입니다. 베트남인이 베트남인 편을 안드는 이 상황도 조금 특이하네요)
참고로 A조의 한국인 감독 인도네시아 신태용 감독은 태국과의 오늘 경기에서 1-1로 비겨서 조1위의 기회를 놓쳤습니다.
#주요뉴스 <국제>
https://vnexpress.net/dich-covid-19-nong-len-tai-5-quoc-gia-4554059.html
29/12/2022, 12:00 (GMT+7)
Dịch Covid-19 nóng lên tại 5 quốc gia
5개국의 심한 코로나19 유행
Không chỉ Trung Quốc, một số nước như Hàn Quốc, Nhật, Mỹ, Anh đều ghi nhận số ca Covid tăng đột biến, gây lo ngại về làn sóng mới trong mùa lễ, Tết.
중국만이 아니라 한국, 일본, 미국, 영국 같은 국가에서도 코로나19 감염사례가 급증하여 명절과 설연휴 기간 새로운 유행의 우려가 나오고 있습니다.
12/28 한국은 이틀연속 확진자 8만 명을 넘었으며 당일 사망 69명으로 94%이상이 60세 이상이었습니다. 누적 사망 3만1천 명을 넘었고 중환자는 587명입니다.
12/28 일본은 코로나19 사망 415명으로 역대 최고치이며 지난주 대비 4%증가한 하루 21만6천 여명의 확진이 보고되었습니다. 코로나19 사망 수는 미국 다음 세계 2위입니다.
*한국도 사실 요즘 문제죠...
#주요뉴스 <경제>
https://vnexpress.net/nguoi-dao-tien-ao-pi-duoc-gi-sau-bon-nam-4551089.html
29/12/2022, 09:00 (GMT+7)
Người đào tiền ảo Pi được gì sau bốn năm?
암호화폐 파이(Pi) 채굴자, 4년 후 무엇 얻었나
Tiền ảo từ dự án Pi Network có những giao dịch đầu tiên sau bốn năm, nhưng lượng người dùng, lộ trình phát triển vẫn còn là ẩn số.
파이 프로젝트의 가상 통화는 4년 만에 첫 거래가 성사되었으나 사용자 수와 개발 로드맵은 아직 미지수입니다.
2019년 탄생, 2020년 말 베트남에 퍼진 파이 네트워크는 무료로 매일 출석하면 가상 화폐를 받는 앱으로 오랜 시간을 보냈습니다.
약 1년전인 2021년 12/29 파이 네트워크 개발 팀은 프로젝트가 메인넷 단계로 들어갔다고 발표했지만 올해 7월에서야 소수의 유저가 매매를 경험할 수 있게 되었습니다.
베트남에서 가상 화폐로 상품을 매매하는 것은 베트남에서 현재 불법이지만, 파이 채굴자들은 '결제'대신 '교환'이란 호칭으로 법을 우회합니다.
하노이의 컴퓨터 가게 주인인 응우옌 르엉(Nguyễn Lương)은 파이를 거래한 최초의 인물 중 하나입니다. 컴퓨터 가격은 5백만 동이고 200파이에 팔았습니다. 한편 많은 이들은 파이를 수천 달러의 가치가 있다고 평가합니다.
르엉은 이유를 밝히길 거부하고 얼마 후 서비스를 중단했습니다.
다른 곳도 '파이로 결제 가능'에서 '파이로 부분 결제 가능'으로 변경했으며 나머지는 현금을 받기 시작했습니다.
신규 이용자 유치에도 문제가 생겨 지난 3월 개발자측은 3300만 명의 이용자가 있다고 발표했지만, 현재 200만 명 증가에 그쳤고 많은 이들이 참지 못해 떠났습니다.
최근 해당 프로젝트 웹 트래픽은 꾸준히 감소했으며 베트남은 더 이상 상위권이 아닙니다.
12월 27일에 있던 2022년 요약 발표와 2023년 계획에서도 명확한 로드맵이나 구체적 일정을 보이지 않았습니다.
호치민시에서 3년간 채굴을 한 응우옌 럼(Nguyễn Lâm)은 '아마 파이를 저금 같은 것으로 여기겠지만 근시일내 쓸 수 있을 것이라 기대하지 않는다'고 전했습니다.
*암호화폐는 투기자본의 초기에 올라탄 사람에게나 대박이었죠. 저는 분명히 말렸습니다...
https://vnexpress.net/thuong-tet-duong-lich-giam-tet-nguyen-dan-tang-4554234.html
29/12/2022, 16:37 (GMT+7)
Thưởng Tết Dương lịch giảm, Tết Nguyên đán tăng
신정 보너스는 줄고, 설은 늘어
Mức thưởng Tết Dương lịch 2023 bằng 91% năm ngoái, nhưng thưởng Tết Nguyên đán tăng khoảng 11%, theo Bộ Lao động Thương binh và Xã hội.
노동보훈사회부에 따르면, 2023년 신정 보너스 상여는 작년 91% 수준이지만 설 상여는 약 11%증가했습니다.
노동보훈사회부의 노등급여관계국이 5만4천 기업의 438만 노동자를 대상으로 낸 통계는 12월말 기준 2023년 새해 보너스는 인당 124만 동으로 전년 대비 9% 감소했습니다.
국영 기업이 200만 동으로 가장 높고, 외투법인이 약 150만 동, 민간기업은 87만 동입니다.
지역별로는 중부와 남부의 기업이 20~25% 감소한 반면, 북부는 발주 감소 영향이 적어서 약 27% 증가했습니다.2023년 음력 설 평균 상여는 인당 686만 동입니다. 국영은 650만 동(+15%), 민간은 약 660만 동(+10%), 외투법인은 720만 동으로 예상됩니다.
노동급여관계국 임원은 두 상여금 기강이 붙어 있어 기업이 설을 더 챙기는 경향이 있다고 합니다.
설 상여(설 떡값)은 노동법에 명시된 의무조항이 아닙니다.
노조 통계에 따르면 12/26 기준 44개 성시에서 1240개 기업이 발주가 줄어서 약 48만3천 명이 실직, 근무 단축, 근로계약 해지를 했습니다. 어려운 많은 기업이 여전히 직원 유지를 위해 설 상여를 지급합니다.
현재 베트남 국내에는 약 70만여 개 기업이 운영되고 있습니다.
*오늘 받은 짤이 딱 어울리네요.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
피해자 초기진술에 따르면 전골요리(러우lẩu)를 먹다 폭발이 발생했으며 가스통의 누출 때문입니다. 그러나 현장에서 당국은 폭죽으로 의심되는 종이파편들을 발견했습니다.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://tuoitre.vn/tai-xe-mac-vong-nam-cho-ca-dem-de-duoc-dang-kiem-20221229014037215.htm
Tài xế 'mắc võng' nằm chờ cả đêm để được... đăng kiểm
차량정기검사 위해 밤새 대기하며 '해먹' 친 운전자
29/12/2022 07:55 GMT+7
*최근 호치민과 인근 지방(롱안,벤쩨,속짱,동탑,띠엔장 등)에서 뇌물주고 기준에 미달하는 차량(배출가스 미달은 7만여대)에게 인증서를 발급해준 것으로 확인되어 37명이 기소되었습니다.
쩐 럼 응히아(Trần Lập Nghĩa)가 주동자로, 28일 오전부터 호치민공안은 하노이 공안과 공조하여 하노이 남뜰리엠 군 미딩 동 팜훙로 18번지의 베트남검사등록국을 수색해 많은 문서를 압수했습니다.
문제는 이 때문에 많은 차량검사센터가 수색당할까봐 문을 닫기 시작하여 공안이 자발적으로 문닫으면 처벌하겠다고 선포까지 했습니다.
그래도 센터가 부족하여 검사만기가 되는 차량들이 문을 연 검사소를 찾아 밤샘대기를 한다는 보도입니다.
28일 22시부터 호치민시7군 후잉떤팟로에는 29일 1:30까지 최소 60대가 대기중이었다고 하네요.
https://vnexpress.net/tp-hcm-con-10-trung-tam-dang-kiem-hoat-dong-4554250.html
29/12/2022, 18:11 (GMT+7)
TP HCM còn 10 trung tâm đăng kiểm hoạt động
호치민시, 영업하는 등록검사센터 10개 남아
Thành phố có 10 trên tổng số 17 trung tâm đăng kiểm hoạt động, công suất kiểm tra đạt hơn 1.800 lượt xe mỗi ngày, theo lãnh đạo Sở Giao thông Vận tải TP HCM.
호치민시의 교통운송부 지도자에 따르면 시는 17개 등록검사센터 중 하루 1800여 대를 검사할 수 있는 10곳이 남았습니다.
호치민시는 현재 85만여 대 차량을 보유하여 베트남 전국 차량의 17%를 차지하므로 등록검사 수요도 매일 엄청납니다.
현재 시는 평균 약 5만4천 대를 등록하며 12월에는 약 4만3천 대만 등록되어 평균 이하지만, 많은 센터가 중지되면서 일시적으로 적체가 누적되었다는 설명입니다.
*부정비리가 해소되는 진통이라고 생각하면 좋은데, 일이 점점 커지네요.
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요