20240102(화) 베트남 읽어보기

#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do

#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do

#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do

<베트남 각 지역별 뉴스>

#남부 #벤쩨 성 tỉnh Bến Tre

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 8위https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223310738203

02/01/2024 10:25 GMT+7

Mâu thuẫn tình cảm cô gái trẻ bị giết, vứt xác phi tang trên sông Hàm Luông

애정 문제로 젊은 여성 살해 후 시신 함르엉 강에 유기돼

Thi thể nữ giới được phát hiện trôi dạt bên bờ sông Hàm Luông, tỉnh Bến Tre trong tư thế bị trói bằng dây dù. Sau 72 giờ đồng hồ điều tra, cơ quan chức năng đã tìm được tung tích nạn nhân và hung thủ giết người phi tang.

벤쩨 성 함르엉강 유역에서 떠다니다 발견된 여성 시신은 몸이 밧줄로 묶여 있었습니다. 72시간 수사 후 관할기관은 피해자와 증거를 인멸한 살인자의 행방을 찾아냈습니다.

1/2, 벤쩨 성 공안은 함르엉 강에 시신이 유기된 것으로 의심되는 피해자가 NTH(1996년 생, 띠엔장 성 까일러이 티사 2번가khu phố 2, thị xã Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang 거주)로 확인했습니다.

그리고 사건을 일으킨 범인은 응오 밍 통(Ngô Minh Thông, 1995년 생, 띠엔장 성 떤프억 현 미프억 읍thị trấn Mỹ Phước, huyện Tân Phước, tỉnh Tiền Giang 거주)입니다.

뚜오이쩨 단독 소식통은 응오 밍 통 중위가 현재 띠엔장 성 까일러이 티사 공안 형사경찰팀에서 일하는 간부라고 확인해주었습니다. 그리고 살해된 여성은 현재 까일러이 티사 2동의 청년단측 업무를 하고 있습니다.

통과 H는 청년단에서 생활 및 교류하며 서로 알게 되었고, 애정 문제로 통은 H씨에게 손을 대 살해했습니다.

그 후 통은 증거 인멸을 위해 피해자의 시신을 벤쩨 성으로 가져왔습니다.

이전 사람들이 강을 지나던 중 밧줄에 묶인 여성 시신이 표류하는 것을 발견하고 기절초풍하여 서둘러 지역 당국에 신고했습니다.

이 소식을 접한 벤쩨 성 당국은 현장 출동해 피해자 신원을 조사했습니다.

부검 결과 피해자는 25~35세 정도에 키 147cm, 검은 피부에 갈색 머리, 검은 바지에 흰색 줄무늬가 있는 회색 나시 셔츠에 갈색 긴팔 외투를 입고 왼쪽 손목에는 문자와 숫자로 된 문신이 있는 것으로 나타났지만 내용은 확인되지 않아서 피해자의 행적을 추적하라는 통지가 내려왔습니다.

현재 당국은 법규에 따라 수사 처리를 위해 관련 서류들을 계속 합치고 있습니다.

*현직 공안 중위가 살인범이라니... 허망하네요.

'악독하고 인간성 없는 살인자들, 특히 이 놈 처럼 법을 잘 아는 놈들은 바로 사행하길 제안합니다'가 베댓입니다.

<후기>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223309876644

TP.HCM thu hút vốn FDI nhiều nhất năm 2023

호치민시, 2023년 최다 외국인직접투자(FDI)자본 유치

02/01/2024 06:05 GMT+7

Cục Đầu tư nước ngoài (Bộ Kế hoạch và Đầu tư) cho biết năm 2023, vốn đầu tư nước ngoài (FDI) tiếp tục tập trung nhiều vào các tỉnh, thành phố có nhiều lợi thế trong thu hút đầu tư như có cơ sở hạ tầng tốt, nguồn nhân lực ổn định, nỗ lực cải cách thủ tục hành chính…

기획투자부의 외국인투자국은 2023년 외국인투자(FDI)자본이 계속해서 좋은 인프라시설과 안정적인 인적자원, 행정절차개선노력과 같은 투자유치에 유리한 성시들에 많이 집중되었다고 밝혔습니다.

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223309919505

Nhiều "ông lớn" dầu khí đạt lợi nhuận khủng năm 2023

많은 석유가스 업계 '거인', 2023년 막대한 수익 달해

02/01/2024 06:05 GMT+7

Tổng công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam (PV Power) ước đạt doanh thu 30.600 tỉ đồng, vượt 1% kế hoạch năm 2023. Còn tổng lợi nhuận trước thuế ước đạt 1.326 tỉ đồng, vượt 4% kế hoạch năm 2023. Nộp ngân sách ước đạt 1.162 tỉ đồng, vượt 32% kế hoạch.

베트남석유가스전력 총공사(PV Power)는 30조6천억 동(1조5300억 원) 매출에 달하는 것으로 추산되어 2023년 계획의 1%를 초과했습니다. 그리고 총 세전 이익은 1조3260억 동(663억 원)에 달하는 것으로 추산되어 2023년 계획의 4%를 초과했습니다. 국가 세수는 1조1620억 동(581억 원)에 달하는 것으로 추산되어 계획의 32%를 초과했습니다.

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223309991150

HƠN 2.000 KHÁCH DU LỊCH ĐẾN ĐÀ NẴNG BẰNG ĐƯỜNG BIỂN

2천여 명 관광객, 해상으로 다낭 방문

Ngày 2/1/2024, Sở Du lịch thành phố Đà Nẵng phối hợp với Công ty Cổ phần Cảng Đà Nẵng, Bộ đội Biên phòng Cảng Đà Nẵng và Công ty lữ hành Destination Asia tổ chức chào đón hơn 2.000 du khách tàu biển đầu tiên đến Đà Nẵng nhân dịp Năm mới 2024.

2024년 1/2, 다낭시 관광부는 다낭 항만 주식회사와 다낭 항만 국경수비대 및 데스티네이션 아시아 여행사와 협력하여 2천여 명이 넘는 2024년 맞이 첫 다낭행 크루즈 관광객을 맞았습니다.

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223310030774