[한입 영어] #4: 🧠 앤드류 휴버만의 인터뷰에서 배우는 영어 표현

안녕하세요, 구독자 여러분! 😊

한입 영어 네 번째 뉴스레터에 오신 것을 환영합니다.

오늘은 Lex Fridman의 팟캐스트에 출연한 앤드류 휴버만(Andrew Huberman)의 인터뷰에서 흥미로운 영어 표현들을 살펴보려고 해요. 🧠

앤드류 휴버만이 누구인지 간단히 소개해 드릴게요.

그리고 오늘은 이벤트 소식을 한 가지 안내드리려고 하는데요. 

뉴스레터를 후원해주는 선라이즈 앱에서 7월 30일까지 무료로 앱을 다운받을 수 있는 이벤트를 하고 있습니다. 🎁

선라이즈는 여러분의 마음을 편안하게 들여다보고 솔직하게 기록할 수 있는 일기 앱인데요. 영어 공부와 함께 마음 건강도 챙겨보세요!

자, 그럼 이제 앤드류 휴버만의 인터뷰에서 나온 흥미로운 영어 표현들을 함께 배워볼까요?

🎙️ Phrases from Andrew Huberman's Interview

오늘 우리가 알아볼 표현들이에요.

어떤 뜻일지 궁금하지 않나요? 하나씩 자세히 알아봐요!

1. get one's act together

⤷ 정신을 차리다, 자세를 가다듬다

이 표현은 누군가가 자신의 일이나 마음가짐을 잘 정리하거나 어떤 과제나 상황에 대해 잘 준비했을 때 사용해요.

[Phrases from the interview] 

💬 "Get up, hydrate. And if I've got my act together, I punch some caffeine down, like some Mateína, some coffee, maybe another Mateína, and resistance train three days a week, run three days a week. And then take one day off. And like to be done by 8:39." (1:37:14)

= "일어나서 수분 보충을 해요. 그리고 정신을 차렸다면, 카페인을 마셔요. 마테차나 커피, 어쩌면 마테차를 한 잔 더 마시죠. 그리고 일주일에 3일은 근력 운동을, 3일은 달리기를 해요."

[Example]

💬 "After years of procrastination, I finally got my act together and started my own business."

= "수년간의 미루기 끝에 마침내 정신을 차리고 내 사업을 시작했어요."

2. fight tooth and nail

⤷ 이를 악물고 싸우다, 필사적으로 노력하다

이 표현은 누군가가 무언가를 얻거나 지키기 위해 모든 노력을 다할 때 사용해요. 매우 강력하고 결연한 의지를 표현하죠. 'tooth and nail', 즉 이빨과 발톱으로 야생 동물이 치열하게 싸우는 모습을 상상해보세요. 🦁

[Phrases from the interview]

💬 "And then I want to get into some real work. I actually have a sticky note on my computer. It's just like reminding me how good it feels to accomplish some real work. And then I go into it right now. It's the book writing, researching a podcast, and just fight tooth and nail to stay off social media, text message, WhatsApp, YouTube, all that." (1:37:46)

= "그리고 나서 진짜 일에 착수하고 싶어요. 사실 제 컴퓨터에 포스트잇을 붙여놓았어요. 그건 진짜 일을 해냈을 때 얼마나 기분이 좋은지를 상기시켜주는 거죠. 그래서 바로 일에 들어가요. 책 쓰기, 팟캐스트 연구를 하면서 소셜 미디어, 문자 메시지, 왓츠앱, 유튜브, 그런 모든 것들을 하지 않기 위해 필사적으로 노력해요."

[Example]

💬 "She had to fight tooth and nail to keep her business open during the pandemic."

= "그녀는 팬데믹 동안 사업을 유지하기 위해 필사적으로 싸워야 했어."

3. play with the idea of

⤷ (어떤 생각을) 가지고 놀다 = ~에 대해 생각해보다, ~을 고려해보다

이 표현은 어떤 가능성이나 아이디어에 대해 고려해보는 상황을 나타냅니다. 🤔

[Phrases from the interview]

💬 "I've played with the idea of spending like one week or a month of not using social media at all." (1:42:36)

= "소셜 미디어를 전혀 사용하지 않고 일주일 또는 한 달을 보내는 것에 대해 진지하게 생각해봤어요."

[Example]

💬 "I've played with the idea of moving to a new city for a fresh start."

= "새로운 시작을 위해 다른 도시로 이사하는 것에 대해 생각해봤어."

👏 Wrapping Up

오늘 배운 표현들을 활용해서 아래 질문에 대답해 보는 건 어떨까요? 말로 해보거나 글로 적어보면 좋은 연습이 될 거예요.

앤드류 휴버만의 인사이트가 여러분의 영어 학습에 작은 도움이 되었길 바랍니다. 다음 주에는 또 다른 흥미진진한 주제로 찾아뵐게요!

Keep calm and English on! 🚀📚

비즈니스와 생활 영어 모두, Han과의 1:1 맞춤형 영어 레슨이 필요하다면?