[한입 영어] #2: 📚 David Goggins의 "Can't Hurt Me"에서 배우는 영어 표현

안녕하세요, 구독자 여러분!

한입 영어 두 번째 뉴스레터에 오신 것을 환영합니다. 😊

요즘 날씨가 꽤 더워졌는데, 다들 건강 조심하고 계시죠?

더운 날씨에도 불구하고 영어 공부에 열중하시는 여러분을 응원합니다. 👏

오늘은 David Goggins의 "Can't Hurt Me(누구도 나를 파괴할 수 없다)"라는 책에서 발췌한 내용을 중심으로 영어 표현을 살펴보려고 합니다.

David Goggins는 유년 시절에 인종 차별, 가난, 장애 등 수많은 역경을 극복하고 미 해군 특수부대 네이비 실, 미 공군 전술 공수 통제관, 미 육군 레인저 과정을 모두 수료한 철인으로 유명한데요.

저자는 이 책에서 불굴의 정신력으로 한계를 뛰어넘은 인생 여정에 관해 이야기 하고 있습니다.

그럼 시작해볼까요?

📚 Phrases from "Can't Hurt Me" by David Goggins

먼저 오늘 다루게 될 표현 중 몇 개의 표현을 알고 계시는지 한 번 확인해 보세요!

다 확인하셨다면, 함께 살펴볼까요?

Let's go~

1. open the floodgates

⤷ 물꼬를 트다, 새로운 가능성을 열다

"floodgate"는 홍수를 막기 위한 수문을 의미하는데요. 어떤 일이 시작되면 그 이후로 비슷한 일들이 연이어 일어나는 상황을 묘사할 때 사용되는 표현입니다. 🚰

✔ "The new policy opened the floodgates for immigration."

= "새로운 정책으로 인해 이민이 급증하기 시작했다."

2. settle for less

⤷ 타협하다, 안주하다, 더 낮은 기준에 만족하다

"settle for less"는 우리가 최선을 다하지 않고 쉽게 타협하고 안주하는 상황을 표현할 때 사용됩니다.

✔ "I won't settle for less than my dream job."

= "나는 내가 꿈꾸는 직업보다 낮은 수준에 만족하지 않을거야."

3. stat

⤷ 즉시, 당장

stat은 "즉시(immediately)"라는 뜻을 가진 라틴어 단어인 "statim"의 줄임말인데요. 병원에서 즉각적인 치료나 처방이 필요할 때 많이 사용하는 표현이기도 합니다. 💊

✔ "The emergency room doctor ordered a blood test stat when the patient showed signs of severe allergic reaction."

= 응급실 의사는 환자가 심각한 알레르기 반응 징후를 보이자 즉시 혈액 검사를 지시했다.

👏 Wrapping Up

이번 주에도 뉴스레터에서 배운 표현과 관련해서 생각해 볼 만한 질문을 준비했어요. :)

여러분의 경험을 영어로 표현해 보세요. 말로 해보거나 글로 적어 보는 것도 좋은 연습이 될 거예요.

그럼 다음 주 레터에서 만나요~

좋은 한 주 되세요! 👋

비즈니스와 생활 영어 모두, Han과의 1:1 맞춤형 영어 레슨이 필요하다면?