#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#베트남주요뉴스 <스포츠>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223328039089
[종합] 베트남 체조 선수의 체육계 비리 고발 후폭풍
19/1/2024, 21:53 (GMT+7)
Cục TDTT mong VĐV Phạm Như Phương trở lại thi đấu
스포츠체육국, 팜 늬으 프엉 선수 대회 복귀 희망
(HÀ NỘI) Trong ngày 19/1, Cục Thể dục Thể thao (TDTT) gặp trực tiếp VĐV Phạm Như Phương để thuyết phục cô tiếp tục cống hiến cho đội tuyển Thể dục Dụng cụ (TDDC) quốc gia.
1/19에 스포츠체육국은 그녀가 국가 체조대표팀에 계속 공헌하도록 설득하기 위해 팜 늬으 프엉 선수를 직접 만났습니다.
*일단 이 선수는 베트남 국가대표 체조선수이면서, 페이스북 팔로워 약 5만 명의 유명인이기도 합니다.
우선 이 사건의 발단부터 소개합니다.
15/1/2024, 18:00 (GMT+7)
Cục TDTT xác minh vụ VĐV tố bị ‘ăn chặn’ tiền thưởng
스포츠체육국, 선수의 상금 '가로채기' 고발 사건 확인해
Cục Thể dục Thể thao đang tìm hiểu việc VĐV thể dục dụng cụ Phạm Như Phương viết đơn xin giải nghệ, đồng thời tố HLV đòi trả phần trăm tiền thưởng.
스포츠체육국은 체조 선수 팜 늬으 프엉이 은퇴 신청서를 쓰고 동시에 감독이 상금의 일부를 달라고 요구했다고 고발한 건에 대해 조사하고 있습니다.
2022년 5월 베트남에서 열린 31회 시(SEA)게임에서 경기 중인 팜 늬으 프엉
늬으 프엉은 여자 체조팀의 주력 멤버였지만, 2024년 초 훈련 중 명단에서 탈락했습니다. 이것 때문에 그녀는 20세에 은퇴신청을 결정했습니다.
2003년 생인 이 선수는 팀이 명단을 승인한 시기가 자신이 해외 여행과 친구 방문하기 위해 출국 허가를 신청했던 시기와 일치한다고 밝혔습니다. 늬으 프엉은 하노이 센터의 감독에게 휴가 신청서를 보냈으나 그가 스포츠 체육국의 부서로 보내는 것을 잊었다고 강조했습니다.
그 외, 그녀는 메달을 따면 하노이 센터의 감독에게 상금의 10%와 특별 보너스의 30~50%를 납부하고, 월별 규정 외의 기금에 내야 했다고 고발했습니다.
늬으 프엉 사건 이전 작년 말 청소년(13~17세) 탁구 국가대표팀도 부정 스캔들이 있었습니다. 식비가 지출에 모자라 외부에서 사오거나 가족들에게 음식을 보내달라고 해야 연습할 수 있었고 알 수 없는 이유로 수당의 일부를 감독에게 이체해야 했습니다.
이 후 4명이 징계를 받았고, 그 중 가장 큰 책임이 있던 부이 쒄 하(Bùi Xuân Hà) 감독이 해임되었습니다.
해당 사건 보도 링크:https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223228441408
선수들 배곪는다는 보도 후 청소년 국가대표팀, 년 센터로 복귀
16/1/2024, 15:59 (GMT+7)
HLV bị tố ăn chặn tiền thưởng phải rời đội tuyển TDDC
상금 가로채고 고발당한 감독, 체조 대표팀 떠나
(HÀ NỘI) Cục Thể dục Thể thao cho HLV Nguyễn Thùy Dương dừng làm việc ở đội tuyển Thể dục Dụng cụ sau khi được xác định có sai phạm trong việc ăn chặn tiền thưởng của VĐV Phạm Như Phương.
(하노이) 스포츠체육국은 응우옌 튀 즈엉 감독이 팜 늬으 프엉 선수 상금을 가로챈 사건 속 위반행위가 있었다고 확인 된 뒤 체조 대표팀 업무를 중지시켰습니다.
튀 즈엉(Thùy Dương) 씨는 대표팀 감독 위원회 위원임과 동시에 팜 늬으 프엉 선수를 담당하는 세포츠체육 훈련 & 대회 센터의 감독입니다. 하노이 해당 부서의 다른 감독인 응우옌 하 타잉(Nguyễn Hà Thanh)씨도 이 사건에 관련되어 일시 정직되었습니다.
스포츠체육국은 이들 감독의 개인적인 위반이며, 감독 위원회와 하노이 센터는 선수의 상금을 걷으라고 주장하지 않았다고 확인했습니다.
하노이 스포츠체육 훈련&대회 센터의 쯔엉 응옥 란(Trương Ngọc Lan) 부센터장은 하노이 전 부서와 대표팀 모두를 포함하여 사건을 조사하고 당시 어느 부서가 선수를 관리했는 지 파악하여 처리하기 위해 알아야 할 책임이 있다고 밝혔습니다.
"센터의 입장은 사건을 은폐하거나 뭉개는 것이 아닙니다."라고 란 부센터장은 말했습니다.
브이엔 익스프레스가 연락하자, 팜 늬으 프엉 선수를 대리하는 그녀의 친언니는 그녀가 다른 일이 있어 나중에 답변하겠다고 밝혔습니다.
이렇게 진행된 사건이 결국 스포츠체육국이 직접 그녀를 만나 다시 복귀해달라고 부탁하게 된 것입니다.
당 하 비엣(Đặng Hà Việt) 국장에 따르면, 늬으 프엉 처럼 동남아시아에서 경쟁력을 가진 프로 선수를 양성하는 데 13년이 걸렸고, 20세면 아직 그녀에게 발전 기회가 있습니다.
그는 1/19 저녁 브이엔 익스프레스에 "프엉 선수가 은퇴를 번복하고 베트남 체조에 계속 공헌할 것을 권했습니다."라고 말했습니다.
늬으 프엉 선수는 또 향후 2년간 다른 팀에 합류하지 않겠다는 조항이 들어간 하노이 체조팀과의 계약도 해지했습니다.
방출된 문제의 두 감독 중 튀 즈엉 감독은 상금 일부 모금에 위반이 있었다고 인정했지만 개인 횡령을 부인하고 선수들의 활동을 관리하는 기금을 만들었다고 했습니다. 모은 돈은 국가대표팀과 무관하게 센터에서만 쓰입니다.
하노이 체조 대표팀 외에도 국가대표팀도 자체 기금이 있었다고 인정했습니다.
늬으 프엉에 따르면, 선수들은 감독에게 50%를 돌려주기 위해 일요일과 공휴일에 실제로 훈련하지 않지만 초과 근무수당을 받습니다.
그러나 남자 체조팀의 쯔엉 뚼 히엔(Trương Tuấn Hiền) 감독과 여자 체조팀의 응우옌 티 타잉 튀(Nguyễn Thị Thanh Thúy) 감독 모두 개인 횡령을 부인하고, 국내외 체육업무를 위한 기금을 마련했다고 했습니다.
문화체육관광부 응우옌 반 훙(Nguyễn Văn Hùng) 장관은 황 다오 끄엉(Hoàng Đạo Cương) 차관에게 스포츠체육국이 부 감사관과 공조하여 체조국가대표팀의 부정을 조사 및 검토하여 1/25 전까지 장관에게 결과를 보고하도록 지시하라고 맡겼습니다. 위반사항들은 규정에 따라 엄중 처벌될 것입니다.
*베댓은 '그냥 그만둬요. 복귀해도 마음 속은 여전히 무거울 겁니다.'라고 하네요.
페이스북만 보면, 해외여행 자주다니고 파티 좋아하는 흔한 인스타 셀럽같은데 (영어 이름도 쓰고) 딱히 생계걱정하는 사람 같아보이지도 않고(아마도 그렇기에 출전에서 누락되니 은퇴선언하고 바로 고발에 들어갈 수 있었던 거 같습니다만) 베트남 체조계만 손실이겠네요.
정말 선수 하나 키우는 게 쉬운 일이 아닐텐데.
#베트남주요뉴스 <경제>
Honda Việt Nam và Lotteria hợp tác triển khai dự án sử dụng xe điện giao hàng
혼다베트남, 롯데리아와 배달용 전기오토바이 사용 프로젝트 시행 협업
15:49' - 18/01/2024
Sáng 18/1 Công ty Honda Việt Nam (HVN) và Lotteria Việt Nam (Lotteria) chính thức hợp tác triển khai dự án sử dụng xe điện giao hàng bằng xe điện Benly e:.
1/18 오전 혼다 베트남과 롯데리아 베트남은 전기 오토바이 벤리 e을 배달에 사용하는 프로젝트 시행에 공식 협력했습니다.
혼다 베트남과 롯데리아 베트남은 배달 전기오토바이 사용 프로젝트 시행 협업에 손잡았습니다2050년까지 탄소중립은 베트남정부와 혼다가 지향하는 목표이기도 하며, 혼다 자동차는 2030년까지 2020년도 대비 이산화탄소 34%감축을 목표로 하고 있습니다.
해당 전기 오토바이 벤리 e:는(역주: Benly는 일본어로 '편리'라는 의미) 일본에서 6800달러이며, 중국과 태국 등에 출시하여 사용 중입니다.
또 일본 우체국에서도 사용 중으로 2022년 베트남포스트에 시범으로 70대 리스한 결과를 토대로 이번 롯데리아 100대 리스 협업을 추진한 것으로 알려졌습니다.
*좀 더 찾아보니 벤리 e는 19년 10월 도쿄 전시회에서 첫 선을 보여, 아직은 베트남 포스트에 전용으로 도입되었으며, 아직 베트남 시장 출시 계획은 없다고 하네요.
장보러갈 때 딱일 것 같은 컨셉인데... 가격은 좀...
<베트남 각 지역별 뉴스>
#중부 #다낭 시 thành phố Đà Nẵng
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223327887127
19/01/2024 11:46 GMT+7
Phá đường dây môi giới mại dâm online có hơn 15.000 thành viên trên Telegram
텔레그램 회원 1만5천여 명 온라인 성매매알선 조직 분쇄
Sáng 19-1, Công an Đà Nẵng cho biết vừa triệt phá đường dây môi giới mại dâm online ở thành phố này, bắt 2 người.
1/19 오전, 다낭 공안은 시의 온라인 성매매 알선 조직을 막 분쇄하고 두 명을 체포했다고 밝혔습니다.
그에 따르면 공안은 온라인 성매매 알선조직에 관련되어 응우옌 당 콰(Nguyễn Đăng Khoa, 35세, 다낭 하이처우 군quận Hải Châu)과 쩐 꽝 비엣(Trần Quang Việt, 31세, 잘라이 성tỉnh Gia Lai)을 체포했습니다.그 중 응우옌 당 콰가 두목입니다.
공안에 긴급체포된 쩐 꽝 비엣(Trần Quang Việt, 좌측)과 응우옌 당 콰(Nguyễn Đăng Khoa)
수사와 자료 수집 후, 1/18 18:30에 형사경찰실은 공안부 전문업무기술국과 공조하여 선짜군(quận Sơn Trà) 공안 수십 명의 간부와 병사를 동원했습니다.
그에 따르면, 공안 부대는 선짜 군 안하이박 동 드엉딘응에 로(đường Dương Đình Nghệ, phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà)의 Y 호텔에서 성매매하는 남녀를 현장체포했습니다.
그와 동시에 응우옌 당 콰(Nguyễn Đăng Khoa)와 쩐 꽝 비엣(Trần Quang Việt)을 긴급 체포했습니다.
압수한 증거물에는 휴대폰 2대와 성매매 알선과 관련하여 추출한 약 2백페이지의 서류와 전자 문서가 포함됩니다.
처음 콰와 비엣은 2021년 6월부터 각종 페이스북 페이지와 그룹, 텔레그램 방을 만들었다고 자백했습니다. 콰가 성매매 알선 관리를 위해 비엣을 고용했습니다.
콰는 안하이박 동의 호텔을 임대하여 다양한 성시의 성매매 여성을 모아 거주하게 했습니다.
형사경찰실은 텔레그램 그룹 'H.D.P'가 1만5천여 명의 회원을 보유하고 있으며, 그 중 콰와 비엣이 운영하는 성매매여성은 30명 이상으로 파악했습니다.
진술에 따르면, 성매매 가격은 50만~500만 동(2만5천~25만 원)에 달했고, 이 둘은 최대 수억 동(1억 동=5백만 원)의 불법 수익을 올렸습니다.
현재 공안은 수사를 확대 중입니다.
*베댓은 '수십 명 성매매 여성이 손님을 기다리는 호텔 주인은 그걸 몰랐나요?'라고 공범이라 지적합니다.
의견을 남겨주세요