매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
9월28일 베트남 코로나19 신규감염 1587건으로 회복 1029건, 중환자는 줄어 83명 남았습니다.(사망 0건)
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위
https://tuoitre.vn/trung-vietlott-hon-43-ti-dong-hom-sau-moi-noi-cho-vo-biet-20220927102853911.htm
Trúng Vietlott hơn 43 tỉ đồng, hôm sau mới nói cho vợ biết
430억여 동 비엣로또 당첨 다음날에야 아내에게 알려
27/09/2022 10:56 GMT+7
Sáng 27-9, Công ty xổ số điện toán Việt Nam đã tổ chức lễ trao thưởng giải Jackpot Mega 6/45 trị giá hơn 43 tỉ đồng cho anh N.Đ.N., một người kinh doanh tự do, 35 tuổi, ở Hà Nội, mua vé Vietlott bằng cách nhắn tin điện thoại.
9월27일 오전 베트남 전산복권은 휴대폰 문자로 비엣로또를 구매한 35세의 하노이 거주 프리랜서 업자 NDN씨에게 430억여 동 잭팟 메가 6/45 당첨금 수여식을 열었습니다.
당첨 번호는 03-05-10-17-25-29 였습니다.
개인소득세 납부 후 수령한 금액은 약 390억 동입니다. 그는 일부 저축하고 자녀 교육과 부동산 사업에 투자할 생각으로 스스로 관리할 것이라 말했습니다.
비엣로또가 복권을 발행한 지 6년이 지난 후 총 당첨금 약 13조 동을 수여했으며 최다 당첨액은 2018년 5월의 하노이 타잉쒄 군의 고객이 받은 3040억 동이었습니다.
*요즘 베트남로또 이야기가 어디서 유행하는 지 한국에서 구매할 수 없나는 이야기가 도는데, 복권은 어느나라든 대개 국영사업 혹은 국가위탁사업으로 관리되고 있어서 관광으로 입국한 외국인도 구매가능 하지만, 오지도 않고 해외에서 마음껏 원격구매 시 당연히 사후문제가 생깁니다. 국가가 허용 통제하는 사행사업인 만큼 기본적으로 투기의 온상이 되지 않도록 관리를 하죠.
https://vnexpress.net/dem-trang-o-noi-cach-tam-bao-gan-800-km-4516542.html
28/9/2022, 02:10 (GMT+7)
Đêm trắng ở nơi cách tâm bão gần 800 km
태풍의 중심에서 800km가까이 떨어진 지역의 밤샘
(HÀ NỘI) Đêm 27/9, gần 20 cán bộ của Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn quốc gia làm việc liên tục để cập nhật các diễn biến mới nhất của bão Noru.
(하노이) 9월27일 밤, 국립수문기상예보센터의 간부 약 20명은 태풍 노루의 최신 변동을 업데이트하기 위해 계속 근무했습니다.
국립수문기상예보센터는 동다(Đống Đa)군 랑트엉(Láng Thượng)동 파오다이랑(Pháo Đài Láng)로 8번지 수문기상작업 운영센터(Trung tâm Điều hành tác nghiệp khí tượng thủy văn) 건물 12층에 있습니다.
각 태풍 뉴스는 3시간마다, 신속 태풍 보도는 1시간마다 방송되기 때문에 직원들은 매우 시급하게 일을 합니다.
9월28일 오후부터 수십 명의 기자들이 태풍 노루 보도를 계속하기 위해 같이 있습니다.
마이 반 키엠(Mai Văn Khiêm) 센터장과 관계자들은 태풍 진입 후 4일간 3일 밤샘으로 연속 근무를 했습니다.
https://vnexpress.net/thu-tuong-cuba-tham-viet-nam-4516967.html
28/9/2022, 23:55 (GMT+7)
Thủ tướng Cuba thăm Việt Nam
쿠바 총리, 베트남 방문
Thủ tướng Cuba Manuel Marrero Cruz dẫn đầu đoàn đại biểu tối 28/9 đến Hà Nội, bắt đầu thăm chính thức Việt Nam.
마누엘 마레로 크루즈 쿠바 총리는 9월28일 저녁 사절단을 이끌고 베트남 하노이를 공식 방문했습니다.쿠바 총리 일행의 비행기는 22시 경 하노이 노이바이 공항에 착륙했습니다.
9월28일부터 10월2일까지 5일간의 일정으로 하노이와 호치민시에서 정상들과 회담하고 양자협력 서명식에 참석할 예정입니다. 마레로 크루즈 총리가 2019년 12월 취임 이후 라틴 아메리카 외 지역 방문은 처음이고 쿠바 고위 관료의 베트남 방문도 2018년 이후 처음입니다.
베트남과 쿠바는 쿠바 혁명 성공 2년 후인 1960년 12월 2일 수교했습니다. 베트남은 가정단위의 쌀, 옥수수, 대두 생산 및 양식업 개발을 위해 쿠바를 지원했고, 쿠바는 베트남에서 연간 약 30만~40만 톤의 쌀을 수입합니다.
일부 베트남 기업이 쿠바에서 공단 인프라 건설, 건축자재 생산, 세제 생산에 투자프로젝트 시행 중이고 쿠바는 베트남에 자국산 코로나19 백신 5백만 도스를 지원하며 의료진 파견의 뜻도 표명했었습니다.
2021년 9월 응우옌 쒄 푹(Nguyễn Xuân Phúc) 국가주석이 코로나19 발생 이후 최초의 외국 정상으로 쿠바를 방문했었습니다.
#중부 #꽝남 성 tỉnh Quảng Nam
*태풍 노루가 지나간 후 호이안 전경입니다.
28/9/2022, 13:15 (GMT+7)
Khách Tây ở Hội An ra phố chụp ảnh sau bão
호이안의 서양 관광객, 태풍 후 사진찍으러 거리에 나와
(QUẢNG NAM) Sau khi bão Noru đổ bộ, nhiều khách Tây xuống phố đi dạo, chụp ảnh, trải nghiệm du lịch ngày mưa lũ.
(꽝남성) 태풍 노루 상륙 후, 많은 서양 관광객이 거리로 나와 걸으며 사진을 찍고 홍수의 관광 체험을 했습니다.
9월28일 오전 태풍이 상륙한 후 호이안 옛거리는 바람없이 보슬비만 내렸습니다. 안호이(An Hội)교와 바익당(Bạch Đằng)로지역은 투본(Thu Bồn)강이 범람해 잠겼습니다.
오전 9시경 비가 그치고 하늘이 점차 맑아지자 많은 관광객, 주로 외국 관광객이 거리로 나와 걸으며 사진을 찍기 시작했습니다. 호이안 옛거리의 가게들은 여전히 닫혀있습니다.
많은 관광객들이 오가는 주민들을 돕습니다.
한국 관광객 두 명이 30분에 40만 동으로 배를 타고 호이안 모퉁이를 참관합니다.
*이번에 다낭과 호이안에 관광가서 태풍을 겪거나 태풍 상륙일에 도착일이어서 일정 연기된 분들이 있던데..
미리 베트남 읽어보기 구독을 하시면 좋겠네요..ㅎㅎㅎ
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://vnexpress.net/nhieu-quan-huyen-tp-hcm-bi-cat-nuoc-cuoi-tuan-4516926.html
28/9/2022, 19:33 (GMT+7)
Nhiều quận huyện TP HCM bị cắt nước cuối tuần
호치민시 많은 군현, 주말 단수Nước ở 8 quận huyện tại thành phố bị cắt hoặc yếu trong đêm 1/10 và sáng hôm sau do trạm bơm Hoà Phú cùng nhà máy nước Tân Hiệp bảo trì.
10월 1일 밤과 익일 오전 중에 화푸 펌프장과 떤히엡 급수장 유지보수로 시내 9개 군현은 단수 혹은 수압이 약해집니다.
사이공 상수도 총공사(Sawaco)는 10월1일 22시부터 10월 2일 4시까지 즉 주말 양일간 유지보수를 시행한다고 밝혔습니다.
이 기간 동안 빈떤(Bình Tân)군 전체가 단수됩니다. 6,8,떤빈(Tân Bình),떤푸(Tân Phú)군 및 빈찬(Bình Chánh)현은 부분 단수됩니다.
그 외 혹몬 현 전체와 떤빈, 고법, 떤푸, 12군 및 빈찬 현 일부 지역에서 수압이 약해집니다.사와코에 따르면, 급수 지역 특성상 수원에서 멀리 떨어진 지역은 복귀가 더 늦어집니다.
https://kenh14.vn/anh-nguoi-dan-tphcm-vat-lon-voi-trieu-cuong-dat-dinh-20220928214919569.chn
Ảnh: Người dân TP.HCM vật lộn với triều cường đạt đỉnh
사진: 호치민시민, 만조 정점과 씨름해
22:10 28/09/2022
Trong ngày triều cường đạt đỉnh, người dân khổ sở vật lộn với nước ngập từ ngoài đường đến trong nhà.정점에 달한 만조 동안 주민들은 거리에서 집까지 침수로 힘들게 씨름했습니다.
7군의 떼(Tẻ)운하 옆 쩐쒄솬(Trần Xuân Soạn) 로는 만조로 심하게 잠겼습니다. 이 도로 통행은 물이 바퀴의 거의 절반이 잠겨 어렵습니다.
18시까지 범람하다 19시에야 썰물로 물이 거의 빠졌습니다.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요