30/11/2022 06:55 GMT+7
Vốn FDI đã giải ngân 11 tháng đạt gần 19,7 tỉ USD, cao nhất 5 năm qua
11개월 지출 외국인직접투자금 197억 달러, 지난 5년간 최고치
2022년 11월 및 11개월 간 경제상황 보고서가 통계총국에서 방금 발표되어 11월 20일 현재 베트남에 등록된 총 외국인투자금(FDI)는 거의 251억 4천만 달러에 달해 전년 동기대비 5%감소했습니다. 그러나 22년 11개월간 집행된 투자금액은 지난 5년간 최고치입니다.
게다가 11개월간 베트남의 해외 투자금은 약 3억 9580만 달러로 전년 동기 대비 61.9%올랐습니다. 첫 11개월간 베트남기업의 해외 투자 총액은 4억7410만 달러로 전년 동기 대비 30%감소했습니다.
통계총국에 따르면 올해 첫 11개월간 국가예산 집행 투자금은 445조9천억 동으로 추산되며 연 계획의 74.9%에 해당하고 전년동기 대비 19.9% 올랐습니다.
Không được dừng xe quá 3 phút để đón khách trên đường Mai Chí Thọ
마이치토 로에서 승객 태우러 3분 초과 정차 불가
호치민시 교통운송부는 방금 프엉짱 푸타버스라인스(Phương Trang Futabuslines)여객회사, 똰짱, 화마이(Hoa Mai) 운송관광서비스(승인된 세개 업체)에 투득시 마이치토 로의 고정 노선 승객 승하차 활동에 대한 재정비 공문을 방금 발송했습니다.
그에 따르면 시 교통운송부는 상기 3개 업체가 이 노선에서 정차를 엄격히 시행, 편성 관리하고 승하차지점을 개통할 것을 제의했습니다. 그 사이 각 여객차량의 3분이상 정차불가를 보장합니다.
동시에 서부 버스터미널과 공조하여 출발 시간을 조정하여 정류장 정차 차량 수 제한할 것을 제안했습니다.
Hơn 600 gian hàng tại Hội chợ Thương mại quốc tế Việt Nam
베트남 국제무역박람회의 600여개 부스
호치민시에서 개최되는 제 20회 베트남 국제무역박람회(베트남 엑스포 2022)는 2022년 12월1일~3일까지 호치민시 7군 SECC전시장에서 500개 국내외 기업의 600여개 부스 규모로 개최됩니다. 특히 이번 박람회는 금속-손공구, 조경-가드닝 전람회와 공동 주최됩니다.
Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ chuyển rét
북부와 북중부 추워져
국립수문기상예보센터에 따르면 찬 공기의 영향으로 11월 30일부터 북부와 북중부는 추워집니다.
이 찬 공기 기간 동안 북부 산악지대와 북부 평야 지역은 보통 9~12도이며 고산지대는 5도 미만 지역도 있고 북부 삼각주는 12~14도, 북중부는 13~16도입니다.
12월 1~3일까지 타인화 성~트어티엔훼 성 지역은 춥고, 산악지역은 매우 추운 곳이 있습니다.
11월30일 밤부터 12월3일경 중부와 남중부 지역은 일반 비, 큰 비, 일부 호우로 총 강우량 회당 150~250mm, 일부 300mm이상 지역도 있습니다.
Hơn 11.900 cơ sở khám chữa bệnh cho phép dùng căn cước công dân thay thẻ bảo hiểm y tế
1만1900여 의료기관에서 의료보험증 대신 신분증 사용 가능
11월24일 현재 IC칩삽입형 신분증을 검진과 치료에 이용하는 의료기관은 1만3056개소 중 1만1909개소(91.2%)입니다.
#베트남오늘의날씨
#뚜오이쩨1면
-2023년 수산물 옐로카드 없어지나
EC의 고관은 베트남 측의 IUU 옐로우카드 삭제 노력들과 최대한 빠른 시기에 IUU에서 삭제될 수 있도록 추가제출한 것을 높게 평가합니다.
(역주-2017년 10월 EC는 베트남 어민들이 IUU규정-불법·비보고·비규제-를 위반하여 베트남의 수산물 수출에 '옐로우 카드'경고를 보냈었습니다.)
#베트남읽어보기 #FactCheckVietnam #Tuoitre
의견을 남겨주세요