매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn/ ) *1일 1번(16시)갱신으로 변경
총감염누계251만1332명(+34737명): 해외유입5690명(+14명) / 지역감염245만5276명(+34723명)
치료중29만6018명(+50192명), 회복자224만9155명(+16208명), 사망자3만9191명(+151명)
*2월16일 16시 발표까지의 베트남 코로나 4파(4/27-) 지역감염현황입니다.
2/16 베트남 신규감염은 34737건으로 14건의 해외유입과 34723건의 국내감염이며, 하노이Hà Nội (3.888), 타이응우옌Thái Nguyên (2.497), 하이즈엉Hải Dương (1.598), 꽝닝Quảng Ninh (1.536), 하이퐁Hải Phòng (1.487), 푸토Phú Thọ (1.332), 닝빙Ninh Bình (1.316), 남딩Nam Định (1.281), 빙푹Vĩnh Phúc (1.274), 박닝Bắc Ninh (1.209), 응에안Nghệ An (1.188), 화빙Hòa Bình (974), 타이빙Thái Bình (836), 빙딩Bình Định (805), 타잉화Thanh Hóa (781), 선라Sơn La (770), 라오까이Lào Cai (769), 다낭Đà Nẵng (743), 박장Bắc Giang (711), 흥옌Hưng Yên (648), 호치민Hồ Chí Minh (620), 꽝남Quảng Nam (606), 옌바이Yên Bái (595), 꽝빙Quảng Bình (574), 랑선Lạng Sơn (552), 하띵Hà Tĩnh (417), 카잉화Khánh Hòa (412), 뚜옌꽝Tuyên Quang (395), 꽝찌Quảng Trị (391), 닥락Đắk Lắk (384), 럼동Lâm Đồng (362), 푸옌Phú Yên (316), 바리아붕따우Bà Rịa - Vũng Tàu (298), 쟐라이Gia Lai (275), 까오방Cao Bằng (269), 빈프억Bình Phước (264), 트어티엔훼Thừa Thiên Huế (258), 꽝응아이Quảng Ngãi (245), 하남Hà Nam (229), 닥농Đắk Nông (179), 꼰뚬Kon Tum (171), 디엔비엔Điện Biên (166), 까마우Cà Mau (128), 라이처우Lai Châu (122), 빙퉌Bình Thuận (119), 하장Hà Giang (118), 동나이Đồng Nai (87), 박리에우Bạc Liêu (78), 빈즈엉Bình Dương (76), 빈롱Vĩnh Long (69), 벤쩨Bến Tre (65), 박깐Bắc Kạn (56), 떠이닌Tây Ninh (31), 안장An Giang (27), 동탑Đồng Tháp (24), 속짱Sóc Trăng (19), 롱안Long An (18), 껀터Cần Thơ (15), 짜빈Trà Vinh (13), 허우장Hậu Giang (12), 끼엔장Kiên Giang (11), 닝퉌Ninh Thuận (10), 띠엔장Tiền Giang (4)순입니다.
이 중 지역사회내 감염이 25026건이고 전일대비 2936건이 증가하였습니다. 랑선 -232, 하이즈엉 -209, 바리아붕따우 -196, 타이응우옌 +1203, 꽝닝 +290, 호치민시 +279건입니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#베트남뉴스 베트남사람과 대화할 때 어떤 화제가 좋을까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
https://tuoitre.vn/vu-nam-sinh-nam-nhat-tu-vong-nguyen-nhan-do-nhay-song-tu-tu-trong-ba-lo-co-10-ki-da-20220216171025225.htm
Vụ nam sinh năm nhất tử vong: Nguyên nhân do nhảy sông tự tử, trong balô có 10kg đá
사망한 신입 대학생 사건: 사인은 강에 투신자살, 가방 속에 돌 10kg있어
16/02/2022 17:19 GMT+7
Chiều 16-2, Công an TP.HCM tổ chức họp báo thông tin về vụ nam sinh năm nhất chết trên sông Sài Gòn. Công an quận Bình Thạnh thông tin nguyên nhân dẫn đến cái chết là do nam sinh này nhảy sông, đuối nước.
2월16일 호치민시 공안은 사이공강에서 죽은 신입 대학생 사건에 대해 알리는 기자회견을 열었습니다. 빈탄 군 공안은 죽음에 이르게 된 원인이 남학생이 강에 뛰어들어 익사했기 때문이라고 전했습니다..
(이전 해당 뉴스 영상)
*기자회견에서 추가 행적이 드러났는데, 휴테크 대학 앞에서 내린 학생은 다른 오토바이 택시로 이동하여 웅반키엠(Ung Văn Khiêm)로에서 호텔을 잡고 쉬었습니다. 2월13일 03:55분 배낭을 메고 호텔을 나와 4시경 강둑으로 갔고 이 지역 카메라에 자살한 순간이 기록되었다고 합니다.
부검 결과도 질식으로 나왔습니다. 무슨 일이 있었는 지는 모르겠지만 안타깝네요.
#VnExpress 가장많이본기사 7위
https://vnexpress.net/gan-30-cuoc-ngung-viec-tap-the-vi-luong-thuong-tet-4428164.html
16/2/2022, 15:40 (GMT+7)
Gần 30 cuộc ngừng việc tập thể vì lương, thưởng Tết
급여와 설 보너스로 인한 집단 태업 약 30건
Trước và sau Tết Nhâm Dần, cả nước xảy ra 28 cuộc ngừng việc tập thể, tranh chấp lao động tại 11 địa phương.
설 연휴 전후로 전국 11개 지역에서 단체 태업과 노동 쟁의 28건이 발생했습니다.
2월16일 베트남 노동총연맹 부회장 판 반 아잉(Phan Văn Anh)씨는 21년 동기 대비 건수가 적고 규모가 크지 않지만 복잡한 문제가 많이 내재되어 있다고 말했습니다.
주로 급여 형태 변경, 낮아진 상여금 등이 원인이고 일부는 경영진의 태도나 엄격한 규정 및 질 나쁜 식사가 문제였습니다.
1월 7일 동나이(Đồng Nai) 성의 대만계 기업인 포우첸 베트남(Pouchen Việt Nam)도 전년 대비 상여금 30%삭감으로 1만6천여 명이 4일간 업무를 중지했습니다.
2월 7일 응에안(Nghệ An) 성의 대만계 비엣 글로리(Viet Glory)사의 약 5천 명 근로자가 6일간 집단 태업을 했습니다.
2월 11일 닝빙(Ninh Bình) 성 대만계 비에너지(Vienergy)의 약 5300명 근로자가 업무를 중단하고 소득을 명확히 해줄 것을 요구했습니다.
2월 14일 박닝 성의 한국계 크레신 하노이(Cresyn Hà Nội)의 2천 여명 근로자도 임금 및 수당 인상 및 정기 코로나19검사 등을 요구하며 업무를 중단했었습니다.
*베댓 1위는 '회사가 잘되면 보상해야하고, 회사가 잘 안되는데 보상을 요구하면 그만둬야 한다'라며 중립적이네요.
#그외주요뉴스
#북부 #랑선 성 tỉnh Lạng Sơn
https://vnexpress.net/gan-2-000-container-hang-ton-o-cua-khau-lang-son-4428359.html
16/2/2022, 18:23 (GMT+7)
Gần 2.000 container hàng tồn ở cửa khẩu Lạng Sơn
랑선 국경 게이트의 약 2천 컨테이너 재고
Đến ngày 16/2, khoảng 2.000 container hàng hoá đang nằm chờ ở cửa khẩu tỉnh Lạng Sơn, trong đó 82% là nông sản, hoa quả tươi.
2월 16일까지 약 2천 개의 컨테이너 화물이 랑선 국경 게이트에서 대기 중이고 그 중 82%가 농산물과 생과일입니다.
랑선 성 공상부 부국장 리에우 아잉 밍(Liễu Anh Minh)씨에 따르면, 통관 능력은 여전히 매우 제한적이며 떤타잉(Tân Thanh), 흐우응히(Hữu Nghị), 치마(Chi Ma)의 3개 게이트에서 하루 약 100~120대가 통과하고 있습니다. 그에 따르면 현 대기 차량을 전부 중국 수출하는데 10~15일이 걸립니다.
현재 동당(Đồng Đăng)-랑선 국경게이트 경제구 관리위원회는 중국 측에 베트남 상근 운전자가 중국 영토에서 운전석을 봉하고 밀폐관리 및 비접촉하는 수출품 운송 방식을 제안했습니다.
현재 생과일 운송은 금지하고 있으며, 지난해 말 혼잡은 일부 해소되었으나 설 이후 정체가 다시 반복되었습니다. 일부 기업은 육로 수출 대신 철로나 해상 운반 등으로 돌리고 있습니다.
랑선 공상부는 25일 이후 상황과 통관 능력 등을 재평가한 후 생과일 수출을 재개할 예정입니다.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://vnexpress.net/tp-hcm-van-hanh-he-thong-thu-phi-cang-bien-4428485.html
17/2/2022, 08:00 (GMT+7)
TP HCM vận hành hệ thống thu phí cảng biển
호치민시, 항만 요금 징수제 운영
Cơ quan chức năng thử nghiệm hệ thống thu phí cảng biển trong một tháng (từ 16/2 đến hết 15/3) để áp dụng chính thức từ đầu tháng 4.
관할 기관은 4월 초부터 정식 적용을 위해 한 달간(2/16부터 3/15까지) 항만료 징수제를 시범운영합니다.
*원래 21년 7월부터 시행할 예정이었으나, 코로나19로 인해 기업 배려차원에서 두 차례(21년 10월과 22년 4월) 연기되었습니다.
수출입 기업 요금 신고 사이트 https://thuphihatang.tphem.gov.vn:8081/Home
(문의 전화: 1900 1286)
요금은 현금 지불이 아니라 전자 시스템으로 납부되며, 해당 비용은 인프라 투자에 쓰입니다.
https://video.vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/cong-vien-bach-dang-dong-nguoi-sau-cai-tao-4427991.html
Công viên Bạch Đằng đông người sau cải tạo
바익당 공원, 보수 후 사람 붐벼
16/2/2022, 06:00 (GMT+7)
(TP HCM) Sau gần một tháng đưa vào hoạt động, công viên Bạch Đằng tấp nập người đến tham quan, vui chơi, chủ yếu lúc sáng sớm và chiều tối.
(호치민시) 약 한 달간의 운영 후 바익당 공원은 주로 이른 아침과 늦은 오후에 방문하여 노는 사람들로 붐빕니다.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브 영상보기 www.youtube.com/c/베트남읽어보기
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북 페이지 www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요