매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
2/8 베트남 코로나19 신규감염 신규감염 19건, 회복 5건, 사망0건입니다
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#주요뉴스 <국제>
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
08/02/2023 12:51 GMT+7
Thủ tướng Phạm Minh Chính và phu nhân Lê Thị Bích Trân lên đường thăm Singapore, Brunei 팜 밍 칭 총리와 부인 레 티 빅 쩐, 싱가포르와 브루나이 방문
Trưa 8-2, chuyên cơ VN1 đã rời sân bay Nội Bài, đưa Thủ tướng Phạm Minh Chính và phu nhân Lê Thị Bích Trân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đến điểm dừng chân đầu tiên là Singapore.
8월 2일 정오 특별기 VN1이 노이바이 공항을 떠났고 팜 밍 칭 총리와 부인 레 티 빅 쩐 및 베트남 고위급 대표단의 첫번째 기착지는 싱가포르입니다.
리셴룽(李顯隆) 싱가포르 총리와 하지 하사날 볼키아(Haji Hassanal Bolkiah) 술탄(국왕)의 초청으로 총리 내외가 2월 8일부터 11일까지 싱가포르와 브루나이를 공식 방문합니다.
총리의 양 국 방문은 취임 후 처음이며 베트남 총리로서는 싱가포르 5년만, 브루나이 15년 만의 방문이 됩니다.
2023년 싱가포르와는 수교 50주년, 전략적 동반자 관계 수립 10주년입니다.
브루나이와는 22년에 수교 30주년을 맞았었습니다.
도 훙 비엣(Đỗ Hùng Việt) 외교부 차관은 싱가포르 방문의 핵심은 디지털 경제 파트너관계 설립 관련 정부 차원 양해 각서라고 확인해주었습니다. 그 외 총리는 베트남 투자를 원하는 많은 기업인과 회동, 투자를 받고 해외 베트남 교민도 방문예정입니다.
#주요뉴스 <경제>
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
https://tuoitre.vn/da-co-nguoi-trung-jackpot-cao-nhat-truoc-nay-hon-92-ti-dong-20230207213733666.htm
07/02/2023 21:38 GMT+7
Đã có người trúng Jackpot cao nhất trước nay hơn 92 tỉ đồng 920억여 동 최고액 당첨자 나와
Một khách hàng nhà mạng MobiFone đã trúng Vietlott hơn 92 tỉ đồng tiền thưởng trong kỳ quay thưởng tối 7-2.
2월 7일 저녁 추첨에서 모비폰 사용자 1명이 비엣로또 920억여 동에 당첨되었습니다.
당첨번호는 06, 27, 29, 32, 52로 SMS문자 구매로 당첨된 역대 최고액입니다.
또 껀터 시 닌끼에우 군 거주 고객 1명도 2등 55억 동에 당첨되었습니다.
세금 납부 후 1등은 830억여 동, 2등은 49억여 동을 수령할 수 있습니다.
*부럽네요...
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위
07/02/2023 20:15 GMT+7
HoREA gửi văn bản cho Ngân hàng Nhà nước: Lo doanh nghiệp bất động sản ‘chết trên đống tài sản’ 호치민시 부동산협회, 중앙은행에 서한 발송: 부동산 기업 '자산 더미 위 사망'우려
Nhiều doanh nghiệp bất động sản giảm sâu giá bán, tăng chiết khấu đến 45-50% nhưng vẫn rất khó bán được hàng vì hầu như không có người mua. Doanh nghiệp thiếu tiền mặt, âm dòng tiền có thể dẫn đến tình trạng 'chết trên đống tài sản'.
많은 부동산 업체가 매매가를 대폭 인하하고 할인율을 45~50%로 높였지만 여전히 매수자가 없어서 매매가 어렵습니다. 기업은 현금이 부족하고 자금 부족은 '자산 더미 위 사망'상황으로 이어질 수도 있습니다.
호치민시 부동산협회(HoREA)가 8일 오전 열린 '부동산 분야 신용대출 관련 회의'에 앞서 7일 중앙은행에 보낸 문서에서 평한 내용입니다.
통계총국 보고에 따르면 2022년 해산한 부동산 업체는 약 1200개로 21년 대비 38.7% 증가했습니다.
한편 일부 기업도 직원 수를 최대 50% 감축, 인원 30~50%삭감, 연말 상여나 설 상여도 없습니다.
협회에 따르면 가장 큰 문제인 부동산업 어려움의 70%를 차지하는 법적 문제와 이어지는 개별 회사채 문제입니다. 그 외 만기된 신용대출이 부실채권으로 전환되거나 더 나쁜 채무로 뛰어 들 리스크가 따르게 됩니다.
*금일 회의 결과 요약은 '2/8 비지니스 레터' 참고하세요.
베댓은 '40~50% 깎아도 못 팔면 팔릴 때까지 계속 낮춰야 한다. 뭘 호소하고 손해보더라도 빚을 갚기 위해 팔아야 사업할 현금 동원력이 생깁니다. 그리고 마지막에 파산법이 있습니다'네요.
국가가 굳이 망해가는 업체 돕지말고 부동산 가격이 너무 높아 모두에게 도움이 안된다는 냉정한 글이 많습니다.
#주요뉴스 <문화>
https://vnexpress.net/bi-kich-cua-nhung-dua-con-duoc-bao-boc-qua-muc-4566348.html
8/2/2023, 06:00 (GMT+7)
Bi kịch của những đứa con được bảo bọc quá mức 과잉보호 받은 아이들의 비극
Tùng kể, dù là con nhà nông dân nhưng cậu "được nuôi như thú cưng", 13 tuổi vẫn được mẹ tắm cho vì sợ con tự làm không sạch.
뚱은 농부의 아들임에도 13살에 아이가 깨끗이 씻지 못할까 걱정하여 어머니가 씻기며 '애완동물처럼 키워졌다'고 이야기했습니다.
개인위생부터 전기밥솥꽂기, 라면 봉지 뜯기조차 뚱은 해본 적이 없습니다. 어머니는 더렵거나 다칠 것을 우려해 아무것도 건드리게 허용하지 않았습니다.
뚱은 고등학교를 졸업한 후 그래픽디자인이나 IT를 공부하고 싶었지만 아버지가 막고 자동차 수리 전공을 강요했습니다.
타이빙 성에서 하노이에 올라오기 전 간단한 요리를 아버지에게 배운 그는 설거지도 안하고 쓰레기를 버리거나 방청소도 안해서 룸메이트를 화나게 만들었습니다. 이런 상황이 계속되자 삼촌 집으로 이사했습니다. 그러나 삼촌 부부는 '더 이상 애를 키우고 싶지 않다'며 말다툼을 합니다.
베트남 아이들이 과잉 보호를 받아 인생에 혼란을 겪는 일은 적지 않습니다. 설문에 따르면 도시 학생들은 가족에게 많은 도움을 받으며 장래 개발 선택에 수동적이고 무지(혼란), 또는 자신의 길을 찾기 위해 부모와 불화를 겪는 것으로 나타났습니다.
한편 서부 고원 학생들은 자기 주도와 결정력이 뛰어 납니다.
응우옌 투 짱(Nguyễn Thu Trang)씨는 의사소통이 두렵고 붐비는 장소를 좋아하지 않으며 과잉보호로 삶의 기쁨을 못찾았다고 밝혔습니다
응우옌 투 짱(Nguyễn Thu Trang, 25세, 하노이 거주)는 부모의 양육 방식에 갇혀살았다고 밝혔습니다. 누구와 놀든, 어디를 가든 철저히 통제됩니다.
"방에 CCTV, 휴대폰은 위치추적, 수업시간에 어머니가 상황보고를 요청합니다. 일반적으로 저는 자유가 없어요"라고 말합니다. 짱은 잘먹고, 잘입고, 모든 장난감을 사고 원하는 모든 곳을 여행했지만, 어머니가 함께했습니다.
*최근 과잉보호로 자란 도시 아이들이 사회경험 부족으로 관계 정립이나 생활 속 마찰을 빚어 문제라는 내용입니다.
베댓은 '우리도 올해 12,13살 손자 4명이 있는데 아직 목욕도 못하고 옷도 못입고 간단한 청소도 못한다. 하지만 내가 시킬 때마다 부모들이 내가 고문한다고 여긴다'며 한탄합니다.
#주요뉴스 <IT>
Repairs for undersea internet cables to last from March to April: providers해저케이블 수리, 3월에서 4월까지 지속:인터넷공급업체
February, 08/2023 - 07:01
*베트남 인터넷 속도가 느려지게 만든 고장난 4개 케이블 중(총 5개)
APG(Asia Pacific Gateway)는 3월 22~27일에 S6라인을, 4월 5~9일에 S9라인을 보수한다고 합니다. (많이 고장나서 일전 사고가 겹쳐 보도된 줄 알았는데 한 케이블 단선이 두 곳인가 봅니다)
AAG(Asia, America Gateway)는 3월 30~4월4일 보수 예정.
IA(Intra Asia)는 보수관리용 선박의 면허등록 문제로 3월 중순 보수 예정.
결국 현재의 느린속도는 3월 말은 되야 좀 나아지고 심하면 4월 중순까지는 갈 것이란 전망입니다.
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요