10월5일 아침뉴스: 떤선녓 공항 주변 체증 처리. 항공화물 감소 중

Tin sáng 5-10: Xử lý ùn tắc quanh sân bay Tân Sơn Nhất; Hàng hóa chở bằng máy bay đang giảm

2022.10.05 | 조회 332 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

05/10/2022 06:14 GMT+7

Khách quốc tế đến Việt Nam tháng 9 giảm

9월 베트남행 해외관광객 감소

통계총국에 따르면 9월 베트남을 찾은 해외관광객은 43만 1900명으로 전월 대비 11.2%감소했습니다.

2022년 연초 9개월 베트남 방문 해외관광객은 187만여 명에 도달 전년 동기 대비 16.4배 증가했지만, 코로나19유행 전인 2019년 동기 대비 85.4% 감소했습니다.

9월 베트남 방문 관광객 수는 여전히 아시아가 31만3천 명으로 최다를 차지했습니다. 그 중 주는 계속 한국관광객으로 11만9639명, 일본관광객이 2위로 2만4639명, 이어서 말레이시아, 캄보디아, 태국 등입니다.

2022년 9월 유럽발 베트남 관광객은 5만3800여 명이고 그 중 영국인, 독일인, 프랑스 인이 최다를 차지했습니다. 2022년 9월 미주발 관광객은 4만4335명으로 그 중 미국에서 온 관광객은 3만7166명이었습니다.

9월 해외관광객 수의 약한 증가로 베트남의 2022년 초 5백만 명 맞이 계획은 더욱 멀어졌습니다.

(*자료가 나온 지 좀 되었는데 이제와서 소개하는 이유를 잘 모르겠네요...저번에 이상한 소리해서 그런가)

 

Cả nước có 883 đô thị, tỉ lệ đô thị hóa đạt hơn 41%

전국 883개 도시 보유, 도시화 비율 41%이상

기획투자부 보고서에 따르면 지난 9개월간 도시 및 농촌 개발 계획 프로그램이 지속 시행되었습니다.

2022년 6월말까지 전국 883개 도시가 있으며 그 중 특별시 2개, 1급 도시 22개, 2급도시 33개, 3급 도시 47개, 4급 도시 93개가 있습니다.

2022년에는 도시화 비율이 약 41.5%에 이르고, 중앙집중상수도 시스템으로 정화수 공급받는 도시지역의 인구비는 93~94%에 달하여 목표에 도달할 것으로 추정됩니다.

2022년 9월 말까지 8225개 마을 중 5854개 마을(71.2%)가 신 농촌 표준에 달할 것으로 추정되며 그 중 837개가 진보된 신농촌 기준에 달하고, 105개가 모범 신 농촌 기준을 충족시킬 것입니다.

58개 성시에 속한 현급의 단위 255개가 신농촌 기준에 도달하거나 임무를 완료했습니다. 18개 성에서 신 농촌 기준 충족 마을이 100%이고 올해 신 농촌 기준 충족 마을 비율은 약 73%에 달할 것으로 추산됩니다.

 

Cơ sở lưu trú, du lịch có thể được hưởng giá điện như sản xuất

숙박 관광시설, 생산과 동일한 전기세 혜택 받을 수 있어

정부 결의 55호 정신에 따라 코로나19 대유행 후 큰 손실을 입은 관광지들의 관광기업과 관광지에 대해 전기세 감면에 대한 호치민시 인민위원회의 제안 회신으로 공상부가 구체적 회신을 냈습니다.

공상부는 2021년 6월부터 2021년 12월까지의 7개월간 전기요금 인화과 감면 지원을 시행 안내했다고 밝혔습니다.

2022년에는 평균소비전력가 조정체계에 관한 총리 결정 24호에 따라 소매가로 관리됩니다. 그러나 최근 몇 개월간 석유, 석탄 등 발전소 연료비가 올랐고 2022년 남은 달도 계속 인상되어 생산 및 사업을 어렵게 하고 거기에 임대료까지 압박합니다.

따라서 공상부는 베트남 전력그룹에 비용절감 및 전기요금 안정 유지를 위해 비용 문제를 통제, 계산하여 처리하도록 지시했습니다.

서비스와 관광 고객용 전기세 인하 체계 관련 공상부는 전기 소매요금 체계 결정 28/2014 수정안을 총리에게 보고하였고 그 중 생산자용 소매가격과 동일한 가격을 적용하기 위해 관광법의 규정에 따른 관광숙박시설 고객군을 보완 제출했고 즉, 일반 사업자용 전기 소매요금보다 더 낮아집니다.

 

Dự kiến kinh phí hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa năm 2023 là 145 tỉ đồng

2023년 중소기업 지원 예상 자금 1450억 동

재정부는 기획투자부에 2023년 중소기업 지원 경비 예측과 전국 예산정책 수지에 대한 의견수렴 문서를 보냈으며, 2023년 전체 중소기업 지원 프로그램 및 지원 내용의 총 비용은 1450억 동입니다.

 

Tổ chức phân luồng tạm thời xử lý ùn tắc xung quanh sân bay Tân Sơn Nhất

떤선녓 공항 주변 정체 처리 임시교통정리 편성

호치민시 교통운송부는 떤선녓 국제공항 주변 도로의 교통 체증을 줄이고 교통질서와 안전보장을 위한 여러 조치를 시행하도록 관련 부서에 요청했습니다.

(교통 우회로 편성, 교통 표지판 설치, 여객운송 순찰과 검문 및 위반 처리 강화 등입니다.)

공항에 들어오는 승객들이 교통 체증으로 여행캐리어를 들고 걸어가는 때가 있습니다.

 

TP.HCM sẽ có "Phố ẩm thực Phan Xích Long"

호치민시, '판씩롱 음식거리' 생길 것

호치민시 공상부가 시 인민위원회에 방금 제출한 푸뉘언(Phú Nhuận)군 판씩롱 음식거리 프로젝트에 따르면 판씩롱 로에서 락미에우(Rạch Miễu) 거주지 들어가는 길과 1,2,7동 지역의 각 간선 도로(꽃길đường hoa이란 이름), 응우옌꽁환(Nguyễn Công Hoan)로와 꿀라오(Cù Lao)로에서 음식거리가 열립니다.

현재 판씩롱로는 길이 1km미만이지만 300개 이상의 식품 및 서비스업체가 있습니다.

프로젝트 시행자금은 310억 동으로 예상되며 그 중 17억 동은 국가예산, 약 110억 동은 주민과 참가기업, 나머지는 개발투자협력 기업에서 나옵니다.

10월 4일 해당 지역 장소와 도로 검토 중 판 티 탕(Phan Thị Thắng) 호치민시 부시장은 현재 시 관광 방향에 맞게 현지의 야간경기 건립과 발전을 전제한 것 중 하나가 음식거리라고 밝혔습니다.

 

Hàng hóa chở bằng máy bay đang giảm

항공화물 감소 중

해상화물이 급감하는 사이 항공운송이 화물을 '가져갔었습니다'

떤선녓 항공화물 창고 임원은 각 항구의 정체가 해소되어 이전같이 급하지 않기 때문에 항공운송 화물량이 작년처럼 증가하지 않고 감소하고 있다고 밝혔습니다.

작년 해상에서 육로 물류체계가 계속 차질이 생겨 항공화물이 크게 늘었습니다. 현재 양이 줄기 시작하여 하루 약 30~50톤으로 이전 대비 20~40% 감소했습니다.

항공사 수익이 하루 1000억 동이면 내수 항공화물 운송의 기여는 10%를 차지합니다. 운송 시간은 길지만 가격과 수량적 이점으로 해상운송은 항공운송에 매우 강한 경쟁력이 있습니다.

그러나 과일, 식품, 부품, 의료 등과 같은 화물로 항공운송은 여전히 빠른 배송으로 우위를 점하고 있습니다.

 

#베트남오늘의날씨

#뚜오이쩨1면

-금리 정신없이 올라

각 은행 간 자금동원은 나날이 뜨겁습니다. 금리 인상뿐만 아니라 각 은행들은 장기 자금 유치를 위해 고금리 예금증서 발행 경쟁 중입니다.

(첨언하면 은행간 시장금리는 연 8~9%대로 4개월 전 대비 수십배 올랐습니다. 또한 대출 금리도 대형은행에서 6개월 평균 0.8%/년 올랐으며 소규모 은행에서는 더 올랐습니다)

#베트남읽어보기 #FactCheckVietnam #Tuoitre

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !
© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 서비스 소개서 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관