매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
*코로나19는 조금씩 상승하는 추세네요.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
NÓNG: Sự cố khí ở Công ty Miwon, 4 người tử vong, 1 người đang cấp cứu
속보: 미원 가스 사고, 4명 사망 1명 응급치료 중
18/07/2022 22:05 GMT+7
Chiều tối 18-7, tại Công ty TNHH Miwon Việt Nam (TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ) xảy ra sự cố về khí ở khu vực lò hơi khiến 4 công nhân tử vong, 1 người đang cấp cứu tại bệnh viện.
7월18일 늦은 오후, 푸토성 비엣찌 시 미원 베트남이 보일러 구역 가스사고 발생으로 근로자 4명이 사망하고 1명이 병원에서 응급치료 중입니다.
소식통에 따르면, 7월18일 18시 경 회사 보일러 구역에서 가스 문제가 발생해 5명이 사고를 당했습니다.보일러 실에서 2명의 작업자가 갑자기 실직했고, 다른 근로자들이 도우려다 같이 갇혔습니다.
이 후 회사와 구조대에 알렸고, 약 30분 후 구조대가 도착해 구조했으나 현장에서 3명이 숨지고 병원에서 한 병이 숨지고 1명은 응급실에 있다고 소식통이 전했습니다.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://zingnews.vn/video-nguoi-dan-ong-bi-chem-dut-lia-chan-post1336271.html
Người đàn ông bị chém đứt lìa chân
길가다 다리 베여 잘린 남자
16/7/2022 10:45 (GMT+7) (해당영상)
Nghi phạm dùng dao chém khiến nạn nhân đứt lìa chân phải. Sự việc xảy ra chiều 15/7 ở huyện Thường Tín, Hà Nội.
하노이 트엉띤현 공안은 트엉띤 현 홍반 마을의 남성이 베여서 다리가 절단된 사건 원인수사 중입니다. 현 공안에 따르면 7월15일 17시 경 H씨가 홍반 마을 독반라에서 길을 걷고 있는데 얼굴을 가린 한 남자가 뒤에서 접근했습니다.
*현재 피해자가 해당 지역 도박장 보호조직 소속이어서 원한 관계로 추정 중입니다.
다만 변호사 판단으로는 범인이 붙잡혀도 5-10년 형 정도라는데 너무 적지 않나 싶네요.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://zingnews.vn/video-du-khach-tai-san-bay-tan-son-nhat-dong-duc-met-nhung-vui-post1336407.html
Du khách tại sân bay Tân Sơn Nhất: 'Đông đúc, mệt, nhưng vui'
17/7/2022 07:42 (GMT+7)
Tân Sơn Nhất đông hơn Tết, khách đổ xô chi thêm tiền check-in nhanh
17/7/2022 12:38 (GMT+7)
7/17자 떤선녓공항 관광객 '붐비고 피곤하지만 즐거워' 기사 영상과
7/17자 떤선녓 공항 설보다 붐벼, 몰리는 승객들 빠른 체크인 추가구매
기사(노란색 자막)를 합친 내용입니다.(해당영상)
최근 떤선녓 공향 국내선 이용객이 코로나19 이전보다 많아지는 바람에 과부하로 국내선 이동 시에도 2시간은 더 일찍와야 하게 되었습니다.
Hoảng hồn với khách mang dao lên máy bay gọt hoa quả ở sân bay Tân Sơn Nhất(CAO) Lực lượng chức năng sân bay Tân Sơn Nhất đã phát hiện 2 hành khách lớn tuổi mang dao lên máy bay để gọt hoa quả.congan.com.vn
Hoảng hồn với khách mang dao lên máy bay gọt hoa quả ở sân bay Tân Sơn Nhất
떤선녓 공항, 기내에 칼 들고 타 과일깎던 승객에 식겁해
18/07/2022 17:50 (해당영상)
Lực lượng chức năng sân bay Tân Sơn Nhất đã phát hiện 2 hành khách lớn tuổi mang dao lên máy bay để gọt hoa quả.
떤선녓 공항 관할부대는 비행기에서 과일깎기위해 칼을 들고 탄 나이든 두 승객을 발견했습니다.
https://zingnews.vn/an-mang-trong-con-hem-o-tphcm-post1336255.html
Án mạng trong con hẻm ở TP.HCM
호치민시 골목 살인 사건
16/7/2022 09:25 (GMT+7) (해당영상)
Xuất phát từ mâu thuẫn giữa những đứa trẻ khi chơi bóng trong hẻm, nhiều người lớn lao vào đánh nhau khiến một nam thanh niên bị đâm chết.
골목에서 축구하던 아이들 사이에 충돌이 시작해 많은 어른 들도 서로 싸워 한 청년이 칼에 찔려 사망케 했습니다.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
의견을 남겨주세요