매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn)
총감염누계2482명(+0명): 해외유입917명(+0명) / 지역감염1565명(+0명)
치료중545명(+0명), 회복자1898명(+0명), 사망자35명(+0명)
#베트남뉴스 베트남 사람은 어떤 이슈에 관심을 가질까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
https://tuoitre.vn/sang-nay-3-3-co-3-ca-mac-covid-19-o-binh-duong-va-kien-giang-20210303060700797.htm
Sáng nay 3-3, có 3 ca mắc COVID-19 ở Bình Dương và Kiên GiangTTO - Bản tin 6h sáng nay 3-3 của Ban Chỉ đạo quốc gia phòng chống dịch COVID-19 cho biết có 3 ca mắc mới COVID-19 đều là người nhập cảnh đã được cách ly ngay tại Bình Dương và Kiên Giang.tuoitre.vn
Sáng nay 3-3, có 3 ca mắc COVID-19 ở Bình Dương và Kiên Giang
3/3 오전, 빙즈엉 성과 끼엔장 성 코로나19 확진사례 3건 발생
*어제 소개한 2위기사입니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
https://tuoitre.vn/mot-vo-duoc-lay-nhieu-chong-de-giai-quyet-tinh-trang-du-thua-nam-gioi-phat-5-trieu-dong-20210303140127192.htm
'Một vợ được lấy nhiều chồng để giải quyết tình trạng dư thừa nam giới' - phạt 5 triệu đồngTTO - Cô gái trẻ đã đăng tải, chia sẻ thông tin “một vợ được lấy nhiều chồng để giải quyết tình trạng dư thừa nam giới” lên mạng xã hội và bị xử phạt 5 triệu đồng.tuoitre.vn
'Một vợ được lấy nhiều chồng để giải quyết tình trạng dư thừa nam giới' - phạt 5 triệu đồng
'남성잉여상황해결을 위한 일처다부제' -5백만 동 벌금
젊은 여성이 SNS에 ''남성잉여상황해결을 위한 일처다부제'라는 뉴스를 공유하고 5백만 동의 벌금이 부과되었습니다.
3/3 오후 트어 티엔 후에 Thừa Thiên Huế성 정보통신부서의 소식에 따르면 PNTN(22세)를 허위정보게시행위에 대해 막 입건 처분했다고 밝혔습니다.
이에 따르면 N은 자신의 페이스북 페이지에 BAOxxx.COM(역주-이렇게만 쓰면 유명한 뉴스모음사이트 바오머이Báo Mới를 떠올리는데, 다른 기사를 찾아보니 바오큐티Baocuti라는 유사 사이트였습니다)웹사이트의 정보를 인용하여 '공식:남성잉여상황해결을 위한 일처다부제'라는 내용을 인용했습니다.
*이건 믿은 사람들도 좀 문제가 있는 거 아닌가 싶은데요...
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
https://tuoitre.vn/viet-nam-to-chuc-chuyen-bay-dua-cong-dan-tu-myanmar-ve-ngay-4-3-2021030319370282.htm
Việt Nam tổ chức chuyến bay đưa công dân từ Myanmar về ngày 4-3TTO - Trang mạng xã hội Thông tin Chính phủ vừa công bố những thông tin khẩn, lưu ý bà con người Việt tại Myanmar về việc chuẩn bị cho chuyến bay đưa công dân về nước vào ngày mai 4-3.tuoitre.vn
Việt Nam tổ chức chuyến bay đưa công dân từ Myanmar về ngày 4-3
베트남, 3/4 미얀마발 복귀 교민 이송항편 마련
정부 소식 SNS는 미얀마의 베트남 교민들을 내일(3/4) 고국으로 데려오기 위한 항편을 준비하는 것에 관심을 기울이며 긴급 정보를 공개했습니다.
3/3 주미얀마 베트남 대사관 홈페이지에 게시된 공지에 따르면, 대사관은 외교부와 베트남 당국이 대사관과 협력하여 3/4 내일 미얀마의 특히 어렵고 고립중이라 긴급요청하는 상황이라 정부 규정에 해당하는 390명의 베트남인을 이송할 5차 특별항편(2020년 5/12부터 누계)을 준비했다고 밝혔습니다.
이 항공편은 베트남 항공이 운항하며 양곤 국제공항을 이륙하여 다낭 국제공항에 착륙할 예정입니다.
베트남 대사관은 현재 양곤 시가지는 전일 20:00부터 익일 04:00까지 통금을 적용하고 있으며 공항 인근 로터리 지역에 검문소가 설치되어 있다고 밝혔습니다.
항공편을 놓치지 않기 위해 대사관은 주민들에게 공항까지의 이동 시간에 주의할 것을 권고했습니다. 멀리 떨어진 사람은 금일 3/3부터 일찍 가서 임시로 공항 근처 숙소를 임대하십시요. 철책이 있는 도로 지역의 사람인 경우 차단된 길로 공항에 정시 도착하기 위해 정확한 이동 시간을 계산해야합니다.
특히 공항 근처 로터리의 보안검색대에서 베트남 대사관은 검문을 받으면 베트남인이 고국으로 귀국하기 위해 공항에 가는 것이라고 경찰에 설명해야한다고 언급했습니다.
주 미얀마 베트남대사관 연락처: (+ 95-1) 3 566 076와 (+95) 9 25100 9092.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위
https://tuoitre.vn/vo-chong-ong-dung-lo-voi-to-cao-than-y-vo-hoang-yen-ong-yen-phu-nhan-20210303113300703.htm
Vợ chồng ông Dũng 'lò vôi' tố cáo 'thần y' Võ Hoàng Yên, ông Yên phủ nhậnTTO - Từ chỗ có quan hệ thân thiết và có chung ý tưởng xây chùa, xây trung tâm chữa bệnh miễn phí nhưng nay vợ chồng đại gia Dũng “lò vôi” đã làm đơn tố cáo ông Võ Hoàntuoitre.vn
Vợ chồng ông Dũng 'lò vôi' tố cáo 'thần y' Võ Hoàng Yên, ông Yên phủ nhận
'석회가마' 중 씨 부부, '의신' 보 호앙 옌 고소. 옌 부인
친밀한 관계로, 사원을 세우고 무료 의료소를 짓는 아이디어를 공유했었지만 최근 부자인 '석회가마' 중 Dũng씨 부부는 보 호앙 옌씨가 '횡령'했다며 고소장을 작성했고 옌 Yên씨는 부인했습니다.
3/3 뚜오이쩨 온라인과 교류한 후잉 우이 중 Huỳnh Uy Dũng(별칭 '석회가마' 중. 다이남 Đại Nam 주식회사의 이사회 회장. 역주-이 사람이 예전에 석회사업 제안으로 부를 쌓았기에 이런 별칭이 붙었습니다)은 보 호앙 옌 Võ Hoàng Yên(별칭 '의신' 또는 '명의' 보 호앙 옌. 역주-까마우 Cà Mau성 출신으로 자주 무료진료를 해서 유명해짐)이 기부금과 사원공사비를 '횡령'하고 중 씨 부부를 속였다는 것을 알았기에 당일 아침 호치밍 시 공안에 부부가 같이 소장을 제출했다고 밝혔습니다.
*옌이 무료치료로 돈이 부족하고, 사원을 짓고 자선사업을 한다고 하여 송금한 금액이 최대 38억 동인데 정작 빙투언성의 흥안투 회관 개관식 취엄사에서 부부가 전달한 금액을 언급하지 않아 비밀리에 조사한 결과 옌의 지인과 가족에게 전달된 것을 파악했다고 합니다. 이에 옌은 여론전하기 전에 나에게 말했어야 했다며 인과율이 최고(=네가 인과응보를 받을 것)라며 받은 만큼 돌려주겠다고 선언했습니다.
*추가로 옌은 온라인 상 많은 의학관련 영상에 출연했는데 정식 의사도 아니고 전통의학 검진 및 치료 증서만 가지고 있고 그의 치료 효과를 잘 아는 사람도 없다고 합니다... 그냥 민간요법시술사 같네요...
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위
https://tuoitre.vn/the-gioi-khong-the-hieu-myanmar-20210302215508116.htm
Thế giới không thể hiểu Myanmar?TTO - Cần tính đến tư duy của ban lãnh đạo quân đội Myanmar khi xem xét các giải pháp hóa giải khủng hoảng. Nếu không làm như vậy thì các chính sách sẽ trở nên vô nghĩa và có nguy cơ dẫtuoitre.vn
Thế giới không thể hiểu Myanmar?
세계, 미얀마 이해못하나
*버락 오바마 당시 행정부가 미얀마에 한 경제제재는 국민에게만 타격을 주었지 군부 장군들에게는 미미한 영향을 주었다는 분석입니다.
#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/phut-cuoi-cua-co-gai-bi-ban-chet-trong-bieu-tinh-myanmar-4243213.html
Phút cuối của cô gái bị bắn chết trong biểu tình MyanmarDeng Jia Xi mặc chiếc áo phông in dòng chữ "Mọi chuyện sẽ ổn" khi tham gia biểu tình ở Mandalay, nhưng cô bị cảnh sát bắn chết ngay sau đó.vnexpress.net
Phút cuối của cô gái bị bắn chết trong biểu tình Myanmar
미얀마 시위 도중 사망한 여성의 마지막 순간
카알 신(속칭 에인절=천사로 알려진 19세 태권도 교사)가 3/3 미얀마 만달레이에서 열린 반 쿠데타 시위에서 '모든 것이 괜찮아질거야'란 문구의 티셔츠를 입고 있었지만, 얼마 지나지 않아 군경의 총격으로 사망했습니다. 3/3 미얀마 전역에서 최소 38명의 시위대가 총에 맞아 숨진 반면 군 대변인은 논평을 거부했습니다.
#VnExpress 가장많이본기사 2위
https://vnexpress.net/nghe-si-tran-hanh-qua-doi-4243284.html
Nghệ sĩ Trần Hạnh qua đờiNghệ sĩ Trần Hạnh qua đời ở tuổi 92, lúc 2h50, ngày 4/3.vnexpress.net
Nghệ sĩ Trần Hạnh qua đời
연예인 쩐 하잉 사망
연예인 쩐 하잉 Trần Hạnh은 3/4 02:50에 92세의 나이로 세상을 떠났습니다.
*1929년 생으로 1994년 우수예술가 칭호를 받았으며 TV드라마, 연극 등지에서 활약했었습니다.
#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/yeu-mot-nam-moi-biet-gia-dinh-ban-trai-rat-giau-4242519.html
Yêu một năm mới biết gia đình bạn trai rất giàuTôi là cô gái tỉnh lẻ, học hành khá bết bát, chỉ mong đậu môn để được ở lại trường học tiếp năm sau.vnexpress.net
Yêu một năm mới biết gia đình bạn trai rất giàu
연애 1년만에 남자친구 집이 큰 부자인걸 알아
*시골 출신의 대학원 지망 여학생이 대학 4학년에 오토바이택시 기사 남자친구와 사귀게 되었는데, 비록 속인 적은 없지만 1년 후에야 비싼 향수를 쓰는 부잣집 도련님이란 것을 알게되어 신뢰관계가 무너졌다는 내용입니다. 댓글은 '그런 인생관은 접어둬라.저런 상품(=남친)은 레어템이야' '헤어지고 여기 남친 주소 좀 똑바로 남겨줘' 등 이해못하겠다는 분위기인데, 사실 결혼 생각하면 집안 격차가 문제되기는 하겠죠.
#VnExpress 가장많이본기사 5위(4위는 퀴즈라 제외)
https://vnexpress.net/hoan-thanh-cap-the-can-cuoc-o-10-tinh-thanh-truoc-ngay-30-4-4242710.html
Hoàn thành cấp thẻ căn cước ở 10 tỉnh, thành trước ngày 30/4Hà Nội, TP HCM, Đà Nẵng và 7 tỉnh, thành phố lớn tập trung một nửa dân số của cả nước sẽ được cấp thẻ căn cước công dân trước ngày 30/4.vnexpress.net
Hoàn thành cấp thẻ căn cước ở 10 tỉnh, thành trước ngày 30/4
4/30 이전 10개 성시에서 신분증 발급완료
하노이, 호치밍 시, 다낭 및 인구 절반을 차지하는 7개 주요 성시는 4/30 이전에 신분증을 발급받게 됩니다.
*7/1까지 5천만 시민에게 IC칩 삽입 신분증이 발급완료될 것으로 예상됩니다. 하노이Hà Nội, 호치밍 시TP HCM, 하이퐁 Hải Phòng, 다낭 Đà Nẵng, 껀터 Cần Thơ, 동나이 Đồng Nai, 빙즈엉 Bình Dương, 타잉호아 Thanh Hóa, 응에안 Nghệ An, 박닝 Bắc Ninh 10개 성시에 우선권을 부여할 예정이며 이 지역이 인구밀고가 높고 거래량과 공단이 많아 국가 인구의 절반을 차지합니다. 해당 신분증은 만14세 이상이면 발급가능하며 보험, 은행, 운전면허 등의 정보가 기록되어 있습니다.
#VTV 가장많이본기사 1위
https://vtv.vn/truyen-hinh/huong-duong-nguoc-nang-tap-36-khien-chau-mat-chuc-bo-con-vy-con-sap-tung-clip-full-khong-che-roi-vu-cho-minh-20210303232652055.htm
Hướng dương ngược nắng - Tập 36: Khiến Châu mất chức, bố con Vỹ còn sắp tung clip 'full không che' rồi vu cho MinhVTV.vn - Cao Dược đang gặp trận cuồng phong mà mỗi thành viên nhà họ Cao nếu không vững vàng và tỉnh táo thì sẽ rất dễ thua cuộc.vtv.vn
Hướng dương ngược nắng - Tập 36: Khiến Châu mất chức, bố con Vỹ còn sắp tung clip "full không che" rồi vu cho Minh
햇살을 등진 해바라기-36화: 처우를 해임시킨 비 부자, 이어 '강간 풀버전'영상 밍에게 보내려 해
*드라마 소개입니다. '태양을 향한 해바라기'가 아닌데 지금껏 오역했다는 걸 이제야 눈치챘네요,,,
#VTV 가장많이본기사 2위
https://vtv.vn/xa-hoi/chay-lon-tai-quan-ca-phe-o-ha-dong-nu-chu-quan-tu-vong-20210304111129523.htm
Cháy lớn tại quán cà phê ở Hà Đông, nữ chủ quán tử vongVTV.vn - Đám cháy lớn xảy ra tại một quán cà phê ở quận Hà Đông (Hà Nội), nữ chủ quán không kịp thoát thân, bị ngạt khói và tử vong.vtv.vn
Cháy lớn tại quán cà phê ở Hà Đông, nữ chủ quán tử vong
하동 군 카페 대형화재, 여주인 사망
하동 Hà Đông군(하노이)의 한 커피숍에서 큰 화재가 발생하여 주인은 도망치지 못해 질식해 숨졌습니다.
3/4 오전 호아반짱 카페(하노이 시 하동 군 라케 La Khê동)에서 갑자기 큰 화재가 발생했습니다. 큰 화재로 한 사람이 사망하고 카페 전체가 불에 탔습니다.
구체적으로 3/4 00:45 경에 사람들은 갑자기 호아반짱 커피숍에서 타는 냄새와 함께 대형 화재를 발견했습니다. 약 15분 후 화재가 진압되었습니다.
*초동 조사로는 감전으로 인한 화재로 추정되는데 피해자인 매니저 TTH(1983년 생, 동다 Đống Đa군 쭝리엣 Trung Liệt동 임시 거주)씨가 연기 및 화재 질식으로 사망했다고 판단했습니다.
#VTV 가장많이본기사 3위
https://vtv.vn/xa-hoi/da-co-ket-qua-xet-nghiem-cua-nam-thanh-nien-nghi-mac-covid-19-khi-chuan-bi-nhap-ngu-20210303163212413.htm
Đã có kết quả xét nghiệm của nam thanh niên nghi mắc COVID-19 khi chuẩn bị nhập ngũVTV.vn - Trước đó, khi chuẩn bị làm lễ giao nhận quân, anh H. được lấy mẫu test nhanh và phát hiện dương tính với SARS-CoV-2.vtv.vn
Đã có kết quả xét nghiệm của nam thanh niên nghi mắc COVID-19 khi chuẩn bị nhập ngũ
입대 준비 중 남청년 코로나19 감염의심 판정 나와
빙롱 Vĩnh Long보건부 소식에 따르면 이 청년의 이름은 NHH(19세, 빙롱성 짜온 Trà Ôn현 호아빙 Hòa Bình마을 거주)로 코로나19 신속검사 시 양성판정을 받았습니다.
*3/2 오전 H는 짜온 현 군사사령부로 집합해서 신병의 신속 검사 결과 양성으로 나와 짜온 현 의료소에 바로 격리되었으나 호치밍 시 파스퇴르 연구소의 검사 결과는 음성이었습니다. 단기적으로 H와 F1은 며칠간 격리 관찰대상이 됩니다.
*기사 원문은 양성과 음성을 잘못 쓴 것 같네요.
#VTV 가장많이본기사 4위
https://vtv.vn/bong-da-quoc-te/chuyen-nhuong-bong-da-quoc-te-hom-nay-3-3-liverpool-dai-chien-man-utd-vi-trung-ve-cua-real-madrid-20210303163700875.htm
Chuyển nhượng bóng đá quốc tế hôm nay (3/3): Bayern sắp có thêm siêu trung vệ, Liverpool đại chiến Man Utd vì trung vệ của Real MadridVTV.vn - Liverpool quyết tâm cạnh tranh sở hữu trung vệ Raphael Varane với Man Utd. Trong khi đó, Juventus lên kế hoạch chiêu mộ Aguero của Man City…vtv.vn
Chuyển nhượng bóng đá quốc tế hôm nay (3/3): Bayern sắp có thêm siêu trung vệ, Liverpool đại chiến Man Utd vì trung vệ của Real Madrid
금일(3/3) 세계 축구 이적: 바이에른 슈퍼미드필더 추가. 리버풀, 레알마드리드의 미드필더두고 맨유와 전쟁.
#VTV 가장많이본기사 5위
https://vtv.vn/suc-khoe/dien-bien-suc-khoe-moi-nhat-cua-be-gai-roi-tu-tang-13-chung-cu-o-ha-noi-20210304085830372.htm
Diễn biến sức khỏe mới nhất của bé gái rơi từ tầng 13 chung cư ở Hà NộiVTV.vn - Sáng 4/3, Bệnh viện Nhi Trung ương có thông báo về tình trạng sức khỏe của bé gái rơi từ tầng 13 chung cư tại Hà Nội.vtv.vn
Diễn biến sức khỏe mới nhất của bé gái rơi từ tầng 13 chung cư ở Hà Nội
하노이 아파트13층 추락한 여아의 최신 건강현황
3/4 오전 국립소아과 병원은 하노이 아파트 13층에서 추락한 여아의 건강 상태를 발표했습니다.
*상태가 양호해서 3/5 09:00에 퇴원할 것으로 예상한답니다.
#그외주요뉴스
https://vietnamnet.vn/vn/giao-duc/goc-phu-huynh/tieng-han-tro-thanh-mon-hoc-bat-buoc-o-viet-nam-tu-lop-3-den-12-717038.html
Tiếng Hàn trở thành môn học 'bắt buộc' từ lớp 3?Bộ GD-ĐT vừa ban hành Chương trình giáo dục phổ thông môn Tiếng Hàn, hệ 10 năm thí điểm. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 9/2/2021.vietnamnet.vn
Tiếng Hàn trở thành môn học 'bắt buộc' từ lớp 3 đến 12?
한국어, 3학년부터 12학년까지 '필수'교과목되나
교육 훈련부는 방금 10년 시범 제도인 한국어 일반 과목 교육 프로그램을 제정했습니다. 이 결정은 2021년 2/9부로 발효됩니다.
이 결정에서 한국어와 독일어 과목은 교육훈련부에 의해 제1외국어로 확정되었습니다.
*제1외국어 한국어는 3학년부터 12학년까지 가르치는 '필수'(강제) 과목이다.라는 말에 혼동이 있어 논란이 되기도 했습니다만, 이는 원래 제2외국어였으나 제1외국어가 되면서 필수 외국어 중 하나를 선택해서 배우는 것이지, 한국어 교육'만'을 강제하는 것이 아니라는 부연설명이 있었습니다.
https://vnexpress.net/con-sot-dao-tien-ao-bang-dien-thoai-4241625.html
'Cơn sốt' đào tiền ảo bằng điện thoạiTiền ảo Bee, TimeStope, Eagle, có cơ chế giống Pi - "đào" bằng điện thoại - được nhiều người Việt rủ nhau chơi với hy vọng làm giàu.vnexpress.net
'Cơn sốt' đào tiền ảo bằng điện thoại
휴대전화로 가상화폐 채굴 '열기'
휴대전화로 '채굴'하는 파이Pi와 같은 시스템을 가진 가상화폐 Bee, TimeStope, Eagle를 가진 많은 베트남인들이 부자가 되기를 희망하며 게임에 서로 초대합니다.
전문가들에 따르면 이는 많은 암호화폐 투자자들에게 나타나는 FOMO(고립공포감 Fear Of Missing Out)의 사고방식입니다. 베트남에서 파이의 관리자 모임은 다른 사람들의 참여를 유도하기 위해 비트코인과 이더리움을 암호화폐 가치의 증거로 주기적으로 언급합니다.
*하지만 기본적으로 이들 암호화폐의 금전적 가치는 0이고, 이들 앱이 휴대폰 내부접속 권한을 많이 요구합니다. '이 프로젝트는 어떤 가치도 제공하지 않고 사용자의 중요 개인정보를 얻으려는 익명의 집단과도 같습니다'라는 전문가 의견을 귀담아들어야할듯...하지만 실제 주위에는 '개인 정보 별로 신경안써요'라고 말하는 사람들이 더 많았던 것 같습니다...베트남 정부에서 조만간 제동을 걸지 않을까 싶네요. 이게 해외파견근로자의 송금에도 연관된다고는 하는데...
https://ione.net/ngoc-trinh-du-ca-cay-theo-kylie-jenner-nhung-than-thai-body-lep-ve-hoan-toan-4243429.html
Ngọc Trinh 'đu' cả cây theo Kylie Jenner nhưng thần thái, body lép vế hoàn toànCùng diện một trang phục và chụp ảnh theo concept giống Kylie, Ngọc Trinh bị chê khác biệt đẳng cấp.ione.net
Ngọc Trinh 'đu' cả cây theo Kylie Jenner nhưng thần thái, body lép vế hoàn toàn
카일리 제너 따라 나무에 '올라본' 응옥 찡, 완전히 분위기와 몸매 달라
같은 의상을 입고 카일리와 같은 컨셉으로 사진을 찍은 응옥 찡은 급이 다르다고 비난받았습니다.
*같이 놓고 보면 좀 비교되긴 하지만...불쌍하네요.
https://kenh14.vn/ro-tin-don-mang-bau-vi-vong-2-lon-bat-thuong-phuong-nga-chinh-thuc-len-tieng-202103041530008.chn
Rộ tin đồn mang bầu vì vòng 2 lớn bất thường, Phương Nga chính thức lên tiếngKhông để tin đồn đi quá xa, Phương Nga mới đây đã lên tiếng phản hồi về nghi vấn mang bầu.kenh14.vn
Rộ tin đồn mang bầu vì vòng 2 lớn bất thường, Phương Nga chính thức lên tiếng
비정상으로 큰 허리 사이즈 때문에 임신 루머 생긴 프엉 응아 공식 성명
최근 영화 싱글탈출 대작전(Gái Già Lắm chiêu) 런칭 행사 레드카펫에 올라간 프엉 응아 Phương Nga의 사진이 네티즌들의 논란을 야기했습니다.
2018년도 미스 베트남 선인 프엉 응아는 신속하게 대응해 "아직 임신하지 않았다. 촬영각도와 드레스때문에 사람들이 내가 임신했다는 오해를 불러 일으키는 것 같다"고 밝혔습니다.
*옷만 바꿔 입어도 바로 다르네요.
https://vnexpress.net/10-smartphone-tam-trung-giam-gia-thang-3-4242621.html
10 smartphone tầm trung giảm giá tháng 3Smartphone của Vivo, Oppo, Vsmart có mức giảm nhẹ từ 500.000 đến hơn một triệu đồng.vnexpress.net
10 smartphone tầm trung giảm giá tháng 3
3월 할인하는 중저가 스마트폰 10대
비보, 오포, 빈스마트의 스마트폰은 50만에서 100만 동 이상 수준으로 소폭 할인합니다.
#북부 #하이즈엉 성 tỉnh Hải Dương
https://kenh14.vn/nong-hai-duong-ghi-nhan-1-sinh-vien-duong-tinh-voi-sars-cov-2-qua-xet-nghiem-sang-loc-20210304141821074.chn
NÓNG: Hải Dương ghi nhận 1 sinh viên dương tính với SARS-CoV-2 qua xét nghiệm sàng lọcNữ sinh viên trú tại phường Ngọc Châu, TP. Hải Dương có kết quả dương tính với SARS-CoV-2 thông qua xét nghiệm sàng lọc cho học sinh, sinh viên quay lại học tập tại các địa phương khác.kenh14.vn
NÓNG: Hải Dương ghi nhận 1 sinh viên dương tính với SARS-CoV-2 qua xét nghiệm sàng lọc
핫뉴스: 하이즈엉 성, 선별검사 결과 코로나19 양성 학생 1명 기록
*3/4 오후 하이즈엉 Hải Dương성 질병관리본부는 하이즈엉 시의 응옥처우 Ngọc Châu동에 거주하는 TTM이라는 여학생이 선별검사를 통해 코로나19 양성판정을 받았다고 밝혔습니다.
#남부 #호치밍 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://tuoitre.vn/34-tram-y-te-phuong-xa-tai-tphcm-bi-ngung-hop-dong-kham-chua-benh-bhyt-20210304121755251.htm
34 trạm y tế phường, xã tại TP.HCM bị ngừng hợp đồng khám chữa bệnh BHYTTTO - Lý do những trạm y tế phường, xã bị ngừng hợp đồng khám chữa bệnh BHYT ban đầu do bác sĩ đứng tên trên giấy phép hoạt động đã về hưu hoặc đã luân chuyển...tuoitre.vn
34 trạm y tế phường, xã tại TP.HCM bị ngừng hợp đồng khám chữa bệnh BHYT
호치밍 시, 동과 마을의 보건소 34개소의 의료보험적용 건강검진 및 진료 계약중지
동과 마을의 보건소의 의료보험적용 건강검진 및 진료 계약중지한 이유는 운영 면허에 명기된 의사의 퇴직 혹은 교체 등이 있었습니다.
*사실상 무허가 운영이었네요.
상기 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡알림용오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#유튜브 베트남읽어보기 https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#페이스북 페이지 https://www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
https://maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 구독하시면 이메일로 발송됩니다.
의견을 남겨주세요