20210220 베트남 읽어보기

매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn)
총감염누계2368명(+6명): 해외유입898명(+0명) / 지역감염1470명(+6명)
치료중702명(+6명), 회복자1627명(+0명), 사망자35명(+0명)

*주베트남 한국대사관 영상물/웹툰 공모전 공지입니다. 관심있으시면 참가해보셔도 좋겠네요.

#베트남뉴스 베트남 사람은 어떤 이슈에 관심을 가질까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
https://tuoitre.vn/nguyen-pho-thu-tuong-truong-vinh-trong-da-tu-tran-20210219075833021.htm

Nguyên Phó thủ tướng Trương Vĩnh Trọng từ trầnTTO - Ngày 19-2, ông Phan Văn Mãi - bí thư Tỉnh ủy Bến Tre - xác nhận nguyên Phó thủ tướng Trương Vĩnh Trọng từ trần lúc 3h25 tại quê nhà Bến Tre cùng ngày, hưởng thọ 79 tuổi.tuoitre.vn

Nguyên Phó thủ tướng Trương Vĩnh Trọng từ trần
쯔엉 빙 쫑 전 부총리 서거
2/19 벤쩨 Bến Tre성 당위원회 서기장 판 반 마이 Phan Văn Mãi는 쯔엉 빙 쫑 Trương Vĩnh Trọng 전 부총리가 같은 날 03:25 벤쩨 성의 고향집에서 향년 79세로 서거했다고 확인해주었습니다.
*쯔엉 빙 쫑 전 부총리는 벤쩨 성 지옹쫌 Giồng Trôm현 빙호아 Bình Hòa마을에서 1942년 11/11 출생했습니다. 벤쩨 성 주민들은 종종 그를 하이 응이아 Hai Nghĩa라는 이름으로 부르곤 했습니다.
1962년 집을 나와 남 베트남 해방전선에 합류하여 2006년 6월 국회에서 부총리로 선출되었고 2011년 은퇴 후 고향인 지옹쫌 현의 5000평방미터의 정원에서 농사를 짓고 지냈었습니다. 전국, 특히 벤쩨 성 사람들은 검소하게 시골 은거 생활을 하는 그를 존경했습니다.
*어제 1위 기사입니다.

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
https://tuoitre.vn/them-2-nguoi-nghi-nhiem-covid-19-1-la-f1-cua-nu-nhan-vien-ngan-hang-20210219123500628.htm

Thêm 2 người nghi nhiễm COVID-19, 1 là F1 của nữ nhân viên ngân hàngTTO - 2 trường hợp nghi nhiễm COVID-19 mới Hải Dương là F1 của nữ nhân viên ngân hàng ở TP Hải Dương và công nhân Công ty Kuroda Kagacu (huyện Cẩm Giàng).tuoitre.vn

Thêm 2 người nghi nhiễm COVID-19, 1 là F1 của nữ nhân viên ngân hàng
코로나19 감염의심 2명 추가. 여성은행원의 F1.
하이즈엉 Hải Dương성의 신규 코로나19 의심사례 2건은 하이즈엉 시의 여성 은행원의 F1과 쿠로다 화학(Kuroda Kagacu, 껌장 현)사의 근로자입니다.

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
https://tuoitre.vn/thuong-tuong-nguyen-trong-nghia-giu-chuc-truong-ban-tuyen-giao-trung-uong-2021021910542859.htm

Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa giữ chức trưởng Ban Tuyên giáo Trung ươngTTO - Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, bí thư Trung ương Đảng, phó chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam, vừa được Bộ Chính trị phân công giữ chức trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương.tuoitre.vn

Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa giữ chức trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương
응우옌 쫑 응히아 중장, 중앙선전부장 선출
응우옌 쫑 응히아 Nguyễn Trọng Nghĩa중장 겸 당 중앙서기장, 베트남 인민군 정치국 총 부주임이 방금 정치국에 의해 중앙선전부장직으로 임명되었습니다.

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위
https://tuoitre.vn/cong-an-keu-goi-nguyen-giam-doc-so-khoa-hoc-va-cong-nghe-dong-nai-ra-dau-thu-2021021910034906.htm

Công an kêu gọi nguyên giám đốc Sở Khoa học và công nghệ Đồng Nai ra đầu thúTTO - Quá trình khám xét 3 nơi cư trú của ông Phạm Văn Sáng - nguyên giám đốc Sở Khoa học và công nghệ Đồng Nai - xác định ông này đã bỏ trốn, không có mặt tại địa phương.tuoitre.vn

Công an kêu gọi nguyên giám đốc Sở Khoa học và công nghệ Đồng Nai ra đầu thú
공안, 전 동나이성 과학기술부 부장에게 자수 요청
전 동나이 Đồng Nai성 과학기술부 부장인 팜 반 상 Phạm Văn Sáng의 거주지 3곳을 수색하는 과정에서 그가 도망쳐서 현장에 없다고 확인했습니다.
2/19 동나이성 공안 수사경찰기관은 동나이 성 과학기술부(KHCN)의 전 국장인 팜 반 상(63세)의 자진출두 요청문서를 알렸습니다.
*2018년 말 동나이 성 감사위원회가 상씨가 공무 중 첨단 응용 야채와 과일 관련 프로젝트 등에서 법 위반으로 270억 동 이상의 국유재산에 피해를 입했다는 혐의입니다.

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위
https://tuoitre.vn/bat-hieu-truong-chiem-doat-tien-bao-hiem-cua-giao-vien-va-hoc-sinh-20210219152855093.htm

Bắt hiệu trưởng chiếm đoạt tiền bảo hiểm của giáo viên và học sinhTTO - Vũ Cảnh Phương, hiệu trưởng Trường tiểu học và trung học cơ sở Tân Thanh 2 (Tuyên Quang), bị khởi tố vì đã có hành vi chiếm đoạt tiền đóng bảo hiểm thân thể của học sinh và giáo viên trong nhà trường.tuoitre.vn

Bắt hiệu trưởng chiếm đoạt tiền bảo hiểm của giáo viên và học sinh
교사와 학생 보험금 횡령한 교장 체포
2/19 뚜옌꽝 Tuyên Quang성 경찰수사기관은 피고를 기소하고 부 까잉 프엉 Vũ Cảnh Phương(44세, 뚜옌꽝 성 선즈엉 Sơn Dương읍 거주)의 3개월 일시 구금 시행령을 결정했다고 밝혔습니다.
경찰에 따르면 기소된 부 까잉 프엉은 선즈엉 Sơn Dương현 떤타잉 Tân Thanh마을 떤타잉 Tân Thanh 2 초중등학교의 교장입니다.
조사에 따르면 2016-2017년도부터 2018-2019년도까지 부 까잉 프엉은 교장직을 이용, 교내 교사와 학생의 신체보험료 횡령행위가 있었습니다.
당국은 자료 수집을 위해 부 까잉 프엉의 집과 직장을 수색했습니다.

#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/nam-sinh-tat-co-giao-da-bi-ky-luat-4237399.html

Nam sinh tát cô giáo đã bị kỷ luậtNam sinh lớp 8 tát cô giáo ở Trung tâm Giáo dục nghề nghiệp - Giáo dục thường xuyên quận Ba Đình đã bị cho thôi học một thời gian.vnexpress.net

Nam sinh tát cô giáo đã bị kỷ luật
여교사 따귀때린 남학생 징계받아
바딩 Ba Đình군의 직업교육-평생교육 센터에서 여교사의 따귀를 때린 8학년 생(역주-한국식으로는 마이스터 고 비슷한 직업전문 중학교의 2학년 정도)남학생이 그동안 자퇴했습니다.
하노이 교육훈련부는 2/19 교육훈련부 보고서를 통해 남학생이 교사를 때리는 영상을 검토하고 바딩 군 직업교육-평생교육 센터 8A반에서 2020년 5/25 수학수업에 있었던 일이라고 확인했습니다.
*한 학생이 해당 남학생의 헤드폰을 빌려 수업중에 사용하다 선생님에게 주의받고도 계속하자 압수했는데 이에 원 주인인 남학생이 앞으로 나와 헤드폰을 가져가며 따귀를 친 사건이었다고 하네요. 자작극이라고 생각했는데 현실이네요... 베트남도 교권이 바닥에 떨어졌다는 말이 나오네요 (베댓이 '만약 교사가 말썽쟁이 학생을 때려도 계속 교단에 설 수 있나? 정말 불가능하다' 학부형들이 아이들을 오냐오냐키우는 건지...)

#VnExpress 가장많이본기사 2위
https://vnexpress.net/canh-sat-giao-thong-se-xu-phat-khong-can-giay-to-4237362.html

'Cảnh sát giao thông sẽ xử phạt không cần giấy tờ'Khi hệ thống dữ liệu camera trên toàn quốc hoàn thiện, CSGT có thể ra quyết định xử phạt điện tử, người vi phạm không phải đến trụ sở nộp phạt.vnexpress.net

'Cảnh sát giao thông sẽ xử phạt không cần giấy tờ'
"교통경찰, 종이문서없이 처벌할 것"
전국적인 카메라 데이터 시스템이 완성되면 교통경찰이 전자제재결정을 내릴 수 있으며 위반자는 벌금을 내기 위해 사무실에 갈 필요가 없습니다.
*'전국 감시카메라 설치 투자'프로젝트에는 2조1천 억 동이상이 투자되었는데, 이로서 서류대신 운전 점수 차감이나 면허 박탈등의 전산조치가 시행되고 교통경찰은 음주운전, 마약운전, 폭력범죄 등에만 집중하는 식으로 바뀔 것이라고 합니다. 교통 경찰에 가슴에 휴대용 캠을 달아 투명성도 확보한다는 계획입니다.

#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/tau-hang-khong-nguoi-troi-dat-tren-bien-4237348.html

Tàu hàng không người trôi dạt trên biểnTàu sắt dài hơn 30 m, chở 71 kiện hàng, không có người được ngư dân phát hiện trôi dạt cách bờ 100 km.vnexpress.net

Tàu hàng không người trôi dạt trên biển
무인선, 바다 위 표류
길이 30m, 짐칸 71개의 아무도 없는 철선이 육지에서 100km 떨어진 곳에서 표류하는 것이 어부들에 의해 발견되었습니다.
2/19 빈딩 성 인민위원회 부회장 응우옌 뜨 꽁 호앙 씨는 한 달 전에 푸미 Phù Mỹ현 미터 Mỹ Thọ마을 어부가 발견한 표류하던 철선의 주인을 찾기 위한 통지를 발표했다고 밝혔습니다.
*신고일로부터 60일 이내 연락이 없으면 법에 의해 처분된다고 합니다. 유령선인지 뭔지 궁금하네요.

#VnExpress 가장많이본기사 4위
https://vnexpress.net/thuong-tuong-nguyen-trong-nghia-lam-truong-ban-tuyen-giao-trung-uong-4236768.html

Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa làm Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ươngThượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Bí thư Trung ương Đảng, Phó chủ nhiệm Tổng cục Chính trị QĐND VN, được Bộ Chính trị phân công giữ chức Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương.vnexpress.net

Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa làm Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương
응우옌 쫑 응히아 중장, 중앙선전부장 취임

#VnExpress 가장많이본기사 5위
https://vnexpress.net/can-phai-vien-ngoc-300-000-dola-khi-an-oc-luoc-4236758.html

Cắn phải viên ngọc 300.000 đôla khi ăn ốc luộcAnh Monthian Jansul, tài xế xe tải, sống ở tỉnh Chonburi tình cờ phát hiện viên ngọc Melo 10 triệu bath (hơn 333 nghìn USD) gần 8 tỷ VNĐ.vnexpress.net

Cắn phải viên ngọc 300.000 đôla khi ăn ốc luộc
고둥 먹다 3십만 불 진주 씹어
태국 촌부리 주에 거주하는 트럭 운전사인 몬티안 잔수크(40)은 우연히 천만 바트(33만 3천 불 이상)의 멜로 진주를 발견했습니다.
*멜로 진주는 양식이 불가능하고 태국,말레이시아, 필리핀 등지에 분포한 바다달팽이(인도고둥)에서만 나오는 희귀 천연 진주로 주황색이 가장 비싸다고 합니다. 지난 10일 집 근처 시장에서 50바트(한화 1800원 정도)에 고둥을 사서 가족과 점심에 삶아먹다 아들이 진주를 뱉었다고...

#VTV 가장많이본기사 1위
https://vtv.vn/truyen-hinh/huong-duong-nguoc-nang-phan-2-hoang-hon-minh-con-minh-nhan-cai-tat-dau-tu-chinh-me-va-chau-20210220082218616.htm

Hướng dương ngược nắng phần 2: Hoàng hôn Minh còn Minh nhận cái tát đau từ chính mẹ và ChâuVTV.vn - Một số tình tiết trong phần 2 của phim đã được hé lộ thông qua clip nhạc phim của Hướng dương ngược nắng.vtv.vn

Hướng dương ngược nắng phần 2: Hoàng hôn Minh còn Minh nhận cái tát đau từ chính mẹ và Châu
태양을 향한 해바라기 2부: 호앙, 밍과 키스하고 밍 친어머니와 처우에게 따귀세례받아
*드라마 소개입니다.

#VTV 가장많이본기사 2위
https://vtv.vn/giao-duc/nam-sinh-tat-giao-vien-da-bi-ky-luat-nha-truong-mong-muon-su-viec-chong-khep-lai-20210219181519735.htm

Nam sinh tát giáo viên đã bị kỷ luật, nhà trường mong muốn sự việc chóng khép lạiVTV.vn - Sự việc xảy ra tại một trung tâm giáo dục ở quận Ba Đình (Hà Nội) từ tháng 5/2020 và học sinh có hành vi tát giáo viên đã chịu hình thức kỷ luật.vtv.vn

Nam sinh tát giáo viên đã bị kỷ luật, nhà trường mong muốn sự việc chóng khép lại
교사 따귀때린 남학생 처분, 학교 조속한 수습 원해
*상기 기사보다 자세한데 남학생은 처분받은 것보다 심리불안을 이유로 2019-2020년 말에 자퇴했습니다. PTT 여교사가 주의를 주었음에도 TMS라는 학생이 DNNK의 헤드폰을 쓰다 '수업끝나면 돌려주겠다'고 압수당하자 주인인 DNNK가 이때 나와 따귀를 때린 것이라고 합니다. 이미 지난일이라 처분도 애매해진 모양인데 피해여교사도 한동안 정신적으로 힘들어했다고 하고...교육훈련부에서는 SNS에 이런 영상을 올리면 교육 환경에 악역향을 줄 것이라 생각하고 비난했다는데...그래도 이 사건은 이렇게라도 알려져야할 사건 아니었나 싶네요.

#VTV 가장많이본기사 3위
https://vtv.vn/van-hoa-giai-tri/nsnd-hoang-dung-ve-noi-an-nghi-cuoi-cung-tro-ve-giua-yeu-thuong-cua-gia-dinh-ban-be-va-dong-nghiep-20210220080657066.htm

NSND Hoàng Dũng về nơi an nghỉ cuối cùng, trở về giữa yêu thương của gia đình, bạn bè và đồng nghiệpVTV.vn - Từ sáng sớm hôm nay (20/2), nhiều nghệ sĩ và bạn bè, đồng nghiệp đã đến Nhà tang lễ Quốc gia để tiễn biệt NSND Hoàng Dũng, đưa ông về nơi an nghỉ...vtv.vn

NSND Hoàng Dũng về nơi an nghỉ cuối cùng, trở về giữa yêu thương của gia đình, bạn bè và đồng nghiệp
인민예술가 호앙 중 마지막 안식처로 돌아와, 가족, 친구, 동료의 사랑 속으로 귀환
오늘(2/20) 이른 아침부터 많은 예술가, 친구, 동료들이 인민예술가 호앙 중에게 작별을 고하기 위해 국립 장례식장에 가서 마지막 안식처로 그를 옮겼습니다.

#VTV 가장많이본기사 4위
https://vtv.vn/chinh-tri/le-tang-nguyen-pho-thu-tuong-truong-vinh-trong-duoc-to-chuc-theo-nghi-thuc-le-tang-cap-nha-nuoc-20210219192145882.htm

Lễ tang nguyên Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng được tổ chức theo nghi thức Lễ tang cấp Nhà nướcVTV.vn - Lễ viếng được tổ chức đồng thời tại Bến Tre và Hà Nội ngày 21/2. Lễ truy điệu vào hồi 9h ngày 22/2. Lễ an táng lúc 11h cùng ngày tại Nghĩa trang...vtv.vn

Lễ tang nguyên Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng được tổ chức theo nghi thức Lễ tang cấp Nhà nước
쯔엉 빙 쫑 전 부총리 장례식, 국장으로 거행

#VTV 가장많이본기사 5위
https://vtv.vn/xa-hoi/hoi-chan-quoc-gia-3-ca-covid-19-nang-1-benh-nhan-dang-nguy-kich-20210219205112727.htm

Hội chẩn quốc gia 3 ca COVID-19 nặng, 1 bệnh nhân đang nguy kịchVTV.vn - Các trường hợp bệnh nhân nặng đang điều trị tại BV dã chiến số 2 (Hải Dương); BV Bệnh Nhiệt đới TW cơ sở 2 và BV Phổi Đà Nẵng.vtv.vn

Hội chẩn quốc gia 3 ca COVID-19 nặng, 1 bệnh nhân đang nguy kịch
코로나19 중증환자 3명 전국 토론, 환자 1명 위급해
*중환자 대책을 세우기 위해 전국 의사협회가 온라인 대책토론을 했다고 하네요.

#그외주요뉴스
https://vtv.vn/giao-duc/nhieu-tinh-thanh-pho-cho-hoc-sinh-di-hoc-tro-lai-tu-ngay-22-2-20210220181346476.htm

Nhiều tỉnh, thành phố cho học sinh đi học trở lại từ ngày 22/2VTV.vn - Rất nhiều địa phương cho biết đã sẵn sàng đón học sinh trở lại trường học vào ngày 22/2, tức vào đầu tuần tới.vtv.vn

Nhiều tỉnh, thành phố cho học sinh đi học trở lại từ ngày 22/2
많은 성시, 2/22부로 학생들 등교 복귀시켜
*타이빙 Thái Bình성, 동탑 Đồng Tháp성, 바지아-붕따우 Bà Rịa - Vũng Tàu성, 푸터 Phú Thọ성, 하장 Hà Giang성, 박장 Bắc Giang성, 빙투언 Bình Thuận성, 박리에우 Bạc Liêu성, 짜빙 Trà Vinh성등으로 코로나19 걱정이 덜한 지역이지만 슬슬 타지역도 완화되지 않을까 싶네요. 일단은 2/28까지로 잠정시행하는 중이겠지만.
*2/20 9:24 보도된 다른 기사 https://kenh14.vn/thay-doi-ngay-20-2-lich-nghi-hoc-di-hoc-moi-cua-63-tinh-thanh-tren-ca-nuoc-20210220090239216.chn

THAY ĐỔI ngày 20/2: Lịch nghỉ học, đi học MỚI của 63 tỉnh thành trên cả nướcĐến ngày 22/2, một số địa phương đã quyết định cho học sinh đi học trở lại.kenh14.vn

에는 하노이와 호치밍 시는 2/28까지 휴무, 박장 성은 추후 지시가 있을때까지였는데, 이건 2/20 18:16 보도니까 더 최신이지 않을까 싶습니다.

https://ncov.moh.gov.vn/web/guest/-/6847426-1571

Có ít nhất 60 triệu liều vaccine phòng COVID-19 cho người dân Việt Nam trong 2021 - Bộ Y tế - Trang tin về dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp COVID-19Có ít nhất 60 triệu liều vaccine phòng COVID-19 cho người dân Việt Nam trong 2021 (Thứ sáu, 19/02/2021 11:48) Ước tính, trong năm 2021, nếu đảm bảo tiêm cho dân số thì Việt Nam phải có 150 triệu liều vaccine. Như tin đã đưa, nncov.moh.gov.vn

Có ít nhất 60 triệu liều vaccine phòng COVID-19 cho người dân Việt Nam trong 2021
2021년 중 베트남 국민에게 코로나19 백신 최소 6천만 도즈 접종
추산하면 2021년 중 만약 접종이 보장된다면 베트남은 1억5천만 도즈 백신이 있어야합니다.
*어제 제가 한 말과 같은 논지가 보건부에도 소개되었네요 ㅎ 당연한 것이긴 하지만. 아스트라제네카가 약속한 물량은 2021년 중 3천만 도즈, 코백스 퍼실리티가 확약한 물량이 올해 하반기 3천만 도즈라서 나머지를 구해야합니다. 여튼 베트남도 빨리 접종이 시작되면 좋겠네요.

#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
http://hanoimoi.com.vn/tin-tuc/phap-luat/991661/me-be-gai-bi-bao-hanh-o-ha-dong-nghien-ma-tuy
Mẹ bé gái bị bạo hành ở Hà Đông nghiện ma túy
하동 군의 학대받은 아이 엄마, 마약중독
피해자 소녀 NHB(2009년 생)은 2009년에 이혼한 어머니 HTH를 따라갔는데 안정적인 직업이 없는 마약중독자였습니다. H는 2020년 말 불법마약소지혐의로 하까우 Hà Cầu동 공안에 체포되었지만 임신했었기 때문에 재판에 회부되지 않았습니다. 현지 H씨는 4명의 자녀가 있으며 (B양이 장녀)혼자 아이를 키우고 있습니다.
B의 초기 증언에 따르면 그녀와 어머니는 2020년 7월부터 하까우 동 꺼우도 4번가 골목 2로 이사와 살았습니다. 이 기간동안 H씨는 1990년생 남자친구와 관계를 가졌으며 이 사람은 종종 어머니 H의 집에서 숙식했습니다. 사는 동안 B양은 어머니의 남자친구에게 맞고 강제로 성관계를 당했습니다.
*상처와 멍이 가득한 아이 등 사진을 봤는데..진짜 부모가 사람인지 모를 지경이었습니다. 2020년 5월부터 채찍으로 맞았다고 하네요.

https://zingnews.vn/error-post1185551.html

Lắp vách ngăn trên đường cho khách mua vàng ngày vía Thần TàiSáng 20/2, trước ngày vía Thần Tài, nhiều biện pháp phòng dịch đã được các cửa hàng kinh doanh vàng bạc đá quý tại Hà Nội triển khai để đảm bảo an toàn.zingnews.vn

Lắp vách ngăn trên đường cho khách mua vàng ngày vía Thần Tài
재물신의 날, 금구매 고객을 위한 칸막이 설치
재물신의 날 전일인 2/20 오전, 하노이의 금은방에서는 언전확보를 위해 많은 방역 조치가 취해졌습니다.
만원 손님을 피하기 위해 재물신의 날 전일인 음력 1/8 오전, 하노이의 많은 금은방이 금구매 고객으로 붐볐습니다.
*베트남은 매년 음력 1/10 재물신(Thần Tài, 財神)의 날이라고 해서 이날 금을 구매하여 재복을 기원하는 관습이 있습니다. 친지나 애인에게 금을 선물하기도 하고, 또 많은 상점, 공장, 업장들이 개점하는 날이기도 합니다.

#북부 #박장 성 tỉnh Bắc Giang
https://vietnamnet.vn/vn/phap-luat/ho-so-vu-an/bac-giang-mot-gia-dinh-trong-gan-3-000-cay-can-sa-trong-vuon-714282.html

Bắc Giang: Một gia đình trồng gần 3.000 cây cần sa trong vườnNgày 19/2, Công an huyện Việt Yên (Bắc Giang) phát hiện số lượng lớn cây cần sa và cây anh túc được trồng tại vườn một gia đình thuộc thôn Hạ Lát, xã Tiên Sơn.vietnamnet.vn

Bắc Giang: Một gia đình trồng gần 3.000 cây cần sa trong vườn
박장 성: 한 가족 마당에 대마 3000개 심어
2/19 비엣옌 Việt Yên현 공안(박장 Bắc Giang성)은 띠엔선 Tiên Sơn마을 할랏 Hạ Lát촌의 한 가정 마당에 심어진 많은 대마초와 양귀비를 발견했습니다.
경찰 취조에서 할랏 마을에 사는 즈엉 반 끄엉 Dương Văn Cường(1986년 생)은 자신이 채소를 키워 가족의 돼지축사에 쓰려고 했다고 진술했습니다.
*시골사람이 대마초를 모르고 키웠다는 말이 영...

상기 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡알림용오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#유튜브 베트남읽어보기 https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#페이스북 페이지 https://www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

https://maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 구독하시면 이메일로 발송됩니다.