매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
(어제 메일리 이메일 시스템 로그인 장애로 발송이 지연되었습니다)
#주베트남한국대사관 특별안전공지
https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#베트남주요뉴스 <가짜뉴스>
(베트남항공 승무원 마약운반 쇼츠영상)
상기 영상의 사건 이후 나타난 부작용입니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
20/03/2023 17:00 GMT+7
Nhiều tiếp viên hàng không bỗng dưng bị gán ghép xách ma túy
많은 승무원, 갑자기 마약운반책으로 몰려
Mạng xã hội đang lan truyền chóng mặt những hình ảnh gán ghép tiếp viên hàng không để câu view, câu like bình luận về vụ việc nghi xách ma túy, thuốc lắc từ Pháp về Việt Nam.
SNS에 프랑스에서 베트남까지 합성마약과 엑스터시 운반 의심 건 관련 조회수와 좋아요, 댓글 구걸을 위해 승무원들을 몰아가는 사진들이 어지럽게 퍼지고 있습니다.
상기 이미지의 즈엉 투 타오씨를 비롯하여 베트남 항공 승무원 복장과 비슷한 옷을 입은 NBC(26세), 현재 승무원을 그만둔 사람들마저 이런 중상에 이용당하고 있는 실정이라고 합니다.
3/20 베트남 항공측에서는 당국이 아직 마약운반 혐의 4명에 대해 결론이 나기 전이며, 관련없는 승무원들도 사진이 올라와 조회수와 좋아요 구걸용으로 쓰이고 있다며 직원들에 대핸 일방적 비방에 대한 보고를 받았다고 말했습니다.
이들은 미디어 부서에서 당국과 협조하여 처리할 것이라고 합니다.
호치민시 변호사협회 응우옌 홍 링(Nguyễn Hồng Lĩnh) 변호사에 따르면, 2013년 헌법 20조에 공화국민의 초상권이 명확히 규정되어 있다고 합니다.
2015년 민법 32조는 개인의 사진을 사용하려면 본인의 동의를 받아야 하며, 타인의 이미지를 상업적으로 사용하는 경우 당사자와 별도 합의하지 않는 한 보상해야 한다고 합니다.따라서 개인의 이미지를 관련없는 부정적인 뉴스에 허가 없이 사용하는 것은 불법이며 사용자에게 불리합니다.
유포하려 무관한 일과 부정적인 사건에 타인의 사진을 엮는 행위는 비방죄 여지가 있어서 2015년 형법 156조에 따라 비방죄로 형사처벌될 수 있습니다.
*사건도 사건이지만, 혐의 중인 4명은 사실 얼굴도 공개된 상태인데 아무나 다 가져다 엮나 봅니다. 요즘 조회수에 눈이 멀어 선을 넘는 일이 흔해지네요.
사실 저도 어디까지 지키는 것이 맞는 지 헷갈릴 때가 많긴 합니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
20/03/2023 16:53 GMT+7
Khán giả rúng động về tin đồn ly hôn của Hyun Bin và Son Ye Jin현빈과 손예진 이혼설에 시청자 동요
Những ngày gần đây, tin đồn Hyun Bin và Son Ye Jin ly hôn do nam diễn viên vướng vào cờ bạc bỗng lan truyền nhanh chóng trên các trang mạng xã hội.
최근 SNS등지에 배우 현빈과 손예진의 도박문제로 인한 이혼설이 돌았습니다.
*한국에서도 현빈 손예진 부부가 현빈의 마닐라 150억 원대 도박으로 파경을 맞았다던가 김연아 고유림 부부, 최수종 하희라, 장윤정 도경완 부부까지 많은 유명인 부부가 이혼설 루머에 시달린다는 소개 기사입니다.
하긴 아직도 박항서 감독 가짜뉴스도 팔아먹는 유튜버가 있는 판이니...에휴.
#베트남주요뉴스 <경제>
https://vnexpress.net/gia-xang-giam-ve-sat-23-000-dong-mot-lit-4583790.html
21/3/2023, 14:25 (GMT+7)
Giá xăng giảm về sát 23.000 đồng một lít
휘발유 가격, 리터당 2만3천 동 가까이 내려
Mỗi lít xăng RON 95-III và E5 RON 92 giảm 780 đồng, các mặt hàng dầu cũng giảm 800-1.250 đồng từ 15h hôm nay.
RON 95-III과 E5 RON 92휘발유는 리터당 780동, 각 유류품도 금일 15시부터 800~1250동 내렸습니다.
2022년 8월부터의 베트남유가변동은 상기와 같습니다.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
(하노이) 하이바쯩 군 임페리아 스카이가든 아파트에 서있던 중 오토바이에 도둑맞은 여성은 밍카이로에서 100여m를 끌려갔습니다.
#북부 #하이퐁 시 thành phố Hải Phòng
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 8위
https://tuoitre.vn/phat-hien-7-tan-nga-voi-nhap-lau-tu-chau-phi-20230320161110353.htm
20/03/2023 16:29 GMT+7
Phát hiện 7 tấn ngà voi nhập lậu từ châu Phi
아프리카에서 밀수한 상아 7톤 적발
Vụ buôn lậu, vận chuyển trái phép ngà voi lớn nhất từ trước đến nay tại cảng Hải Phòng với khoảng 7 tấn vừa được Cục Hải quan Hải Phòng chủ trì phát hiện, bắt giữ sáng 20-3.
3/20 오전 하이퐁 항구에서 약 7톤의 역대 최대 상아 밀수 및 불법운송이 하이퐁 세관에 의해 막 적발되었습니다.
앙골라에서 출발해 선적 경로를 감추려 싱가포르에서 환적된 3개의 컨테이너(땅콩으로 신고됨)에서 발견되었습니다.
아프리카 상아는 멸종위기에 처한 야생동·식물의 국제거래에 관한 협약(CITES)의 부록I에 나오며, 정부의 2018년 시행령 69조에 있는 수입금지품 중 하나입니다.
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
의견을 남겨주세요