10월26일 아침뉴스: '모터쇼' 개막. 베트남의 납중독 경고 중

26/10/2022 07:03 GMT+7

Sẽ làm chủ công nghệ sản xuất 15 vắc xin, sản xuất vắc xin ung thư

백신 15종과 암백신 생산 기술 주도할 것

총리는 2030년까지 예방접종백신 대응처 보장프로그램 승인결정을 방금 발행했습니다.

2025년까지 10종 백신 생산 기술을 주도하고 최소 3종을 생산하며 그 중에는 디프테리아, 백일해, 파상풍, Hib(B형 헤모필루스 인플루엔자), 소아마비와 B형 간염 둘 중 하나 같은 병들을 한 방에 다섯가지 질환결합 예방백신이 있습니다.

2030년까지 15종의 백신 생산 기술을 주도하고 최소 5종을 생산하며 국내 생산 백신들은 국제 표준을 충족합니다.

Khai mạc "show ô tô" 2022

2022년 '모터쇼' 개막

10월26일 베트남 2022 자동차 전시회(베트남 모터쇼 2022)가 호치민시 7군 사이공 전시컨벤션센터(SECC)에서 공식 개막했습니다. 행사는 10월 30일까지 진행됩니다. 이번 전시회는 차량 애호 커뮤니티와 고객이 코로나영향으로 중지된 2년간 기다린 전시회입니다.

이번에는 아우디, 브라부스, 혼다, 지프, 렉서스, 벤츠, 미츠미시 모터, 모건, MG, 램, 스바루, 도요타, 폭스바겐, 볼보를 포함한 14개 차량 브랜드가 참가합니다. 상기 브랜드 중 브라부스(커스텀 차량 전문기업), 지프, 모건, 램은 2022년 전시회에 처음 참가하는 유명 브랜드입니다.

아쉽게 VAMA(베트남 자동차생산자협회) 회원이기도한 빈패스트는 참여하지 않으며 현대, 기아, 마쓰다, BMW, 포드, 스즈키 등 국내 자동차 시장에서 큰 점유율을 차지한 브랜드들 역시 빠졌습니다.

(역주-관련 기사를 봐도 불참 이유에 대한 기사는 없네요. 왜일까요. 물론 빈패스트의 경우, 현재 2022 파리 모터쇼에 참가하고 있긴 합니다.)

TP.HCM yêu cầu kiểm tra lại chất lượng xe đưa đón học sinh

호치민시, 스쿨버스 품질 재점검 요구

향후 호치민시는 학생 통근 관련 검사를 강화합니다. 구체적으로 호치민시 교통운송부는 투득시와 각 군현 인민위원회와 운송부서에 해당 지역 관리하는 학생 통근용 버스 품질 재점검을 제의했습니다.

Sắp diễn ra Hội chợ Làng nghề và sản phẩm OCOP lần thứ 18

제 18회 OCOP 상품공예마을 박람회 곧 개최

10월25일 농업유통진흥센터는 10월25일 관계기관과 함께 하노이에서 11월 2일~6일까지 개최되는 '제18회 OCOP 제품과 베트남 공예마을 박람회'와 2022년 베트남 미술 수공예품 경연대회 관련 기자간담회를 열었습니다.

박람회는 일반 부스 150개와 특별 설계된 1200m2 무대에서 열립니다. 지금까지 주최측은 농수산임업, 지역 특산 식품과 과일을 취급하는 100여 개 단체와 기업의 참가등록을 받았습니다.

Sốt xuất huyết ở Hà Nội tăng cao, nguy cơ đỉnh dịch vào tháng 11-12 tới

하노이 뎅기열 크게 늘어, 오는 11,12월에 정점 위기

하노이 CDC는 42주차(10/24~10/21)에 기록된 신규 뎅기열 환자수가 1420명으로 급증했다고 밝혔으며 이전 주 대비 386명 증가, 신규 발병지 38곳이 추가되었습니다.

현재 25개 군현에서 활동 중인 156개 발병지가 있습니다. 보건 전문가들에 따르면 5년 주기로 북부는 대형 뎅기열 유행이 한 차례오며, 뎅기열 유행의 정점은 오는 11,12월로 예상됩니다.

열대질병센터 원장 도 쥐 끄엉 씨에 따르면 입원해야하는 뎅기열 증세환자가 8월에 겨우 70명이었는데 9월에 160명, 10월 초에 250명으로 늘었다고 합니다.

Gần 1 triệu người tử vong do nhiễm độc chì

납중독으로 1백만명 가까이 사망

국재 납중독 방지 주간(매년 10월 셋째 주)는 유엔 환경프로그램과 WHO가 주도하는 납성분 함유 페인트 제거 연합의 아이디어입니다.

캠페인 목표는 납 노출이 건강에 미치는 영향에 대한 인식제고입니다.

WHO는 현재 베트남 납중독 상황이 여전히 경고 중이라고 밝혔습니다. 최근 개발 중 성, 가정 및 환경연구센터(CGFED)도 베트남에서 공예마을, 납함유제품 가공 생산지역 같은 고위험 지역 생활 아동들의 집중된 아동의 납중독 상황에 대한 일부 연구와 유치원 내 유아용 학습도구와 장난감 관련 연구로 아동의 납중독 연구가 있다는 소식을 발표했습니다.

동나이 성의 한 유치원에서 아동 48명 대상으로 한 CGFED의 연구(2021년)에 따르면 23명 아동이 미국 CDC기준 한도치보다 1.5~6.5배 많은 혈중 납수치를 보였습니다.

#베트남오늘의날씨