매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn/ ) *1일 1번(18시)갱신으로 변경
총감염누계42만2613명(+12103명): 해외유입2675명(+6명) / 지역감염41만9938명(+12097명)
치료중20만1075명(-624명), 회복자21만989명(+12375명), 사망자1만405명(+352명)
(보건부 정기업데이트 코로나19발생지역 리스트 https://moh.gov.vn/dia-diem-cach-ly)
*최근 퇴원하는 사람이 신규감염수를 넘어선 것이 그나마 다행이네요.
*8월28일 18시발표까지의 베트남 코로나4파(4/27-)의 지역감염현황입니다.
8월28일 총 12103건의 신규감염이 있었고 6건의 해외유입과 12097건의 국내감염 중 호치민시TP. Hồ Chí Minh (5.481), 빈즈엉Bình Dương (4.049), 동나이Đồng Nai (797), 롱안Long An (451), 띠엔장Tiền Giang (241), 동탑Đồng Tháp (143), 다낭Đà Nẵng (109), 카잉화Khánh Hòa (92), 꽝빙Quảng Bình (90), 끼엔장Kiên Giang (77), 응에안Nghệ An (70), 하노이Hà Nội (61), 닥락Đắk Lắk (60), 빙퉌Bình Thuận (49), 껀터Cần Thơ (37), 바리아붕따우Bà Rịa - Vũng Tàu (35), 벤쩨Bến Tre (25), 트어티엔훼Thừa Thiên Huế (24), 타잉화Thanh Hóa (22), 안장An Giang (20), 푸옌Phú Yên (16), 속짱Sóc Trăng (16), 꽝응아이Quảng Ngãi (15), 박리에우Bạc Liêu (13), 꽝남Quảng Nam (13), 짜빈Trà Vinh (13), 빈프억Bình Phước (13), 허우장Hậu Giang (11), 빙딩Bình Định (11), 닥농Đắk Nông (8 ), 빈롱Vĩnh Long (6), 닝퉌Ninh Thuận (6), 하띵Hà Tĩnh (6), 까마우Cà Mau (5), 럼동Lâm Đồng (4), 랑선Lạng Sơn (3), 쟐라이Gia Lai (2), 박닝Bắc Ninh (2), 박장Bắc Giang (1)순이며 이 중 6468건이 지역사회 내 감염입니다.
어제 대비 총감염수가 804건 감소했으며 호치민시 +98, 빈즈엉 -138, 동나이 -199, 롱안 -3, 띠엔장 -71건입니다.
https://tuoitre.vn/ban-tin-sang-29-8-tp-hcm-5-ngay-xet-nghiem-nhanh-phat-hien-42-400-f0-20210828225039746.htm
#모닝브리핑
보건부, 8월29일 코로나19백신 2가지 승인여부 검토. 그 중 하나가 베트남산 백신 나노코백스.(다른 하나는 UAE제조 시노팜사의 하얏-백스)
다른 베트남산 백신 코비백과 Arct-154(미국기술이전)는 아직 임상실험 중.
보건부의 27일 5만2600명 대상 설문조사에 따르면 중증환자는 11.4%로 나타나.
중환자의 가장 흔한 위험증상은 호흡곤란. 1일 의료용 산소요구량은 분당 60리터로 하루 8만6400리터로 보통 1인당 치료 1주일치인 60만4800리터가 필요. 보건부는 3단계 치료시설에서 이에 맞는 산소탱크와 소형 산소통 비치를 제안.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#그외주요뉴스
https://laodong.vn/thi-truong/trung-quoc-tam-dung-hoat-dong-xuat-nhap-khau-qua-cua-khau-coc-nam-lang-son-947107.ldo
Trung Quốc tạm dừng hoạt động xuất nhập khẩu qua cửa khẩu Cốc Nam, Lạng SơnBộ Công Thương cho biết, ngày 27 tháng 8 năm 2021, chính quyền Bằng Tường, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) thông báo tạm dừng hoạt...laodong.vn
Trung Quốc tạm dừng hoạt động xuất nhập khẩu qua cửa khẩu Cốc Nam, Lạng Sơn
중국, 랑선 성 꼭남 국경게이트 통한 수출입활동 일시 중단
28/08/2021 | 12:01
공상부는 2021년 8월27일 중국 광시 좡족 자치구 핑샹 시가 롱바이 국경게이트(베트남의 꼭남Cốc Nam 국경게이트에 해당)의 수출입 활동을 중단한다고 발표했다고 밝혔습니다.
국경지역의 코로나19 방역 강화를 위해 8월26일 18시부터 수출입 활동을 일시 중단하며 26일말까지 수출대기 상품은 없습니다.
까오방(Cao Bằng) 성의 따룽(Tà Lùng)과 짜링(Trà Lĩnh)국경 게이트는 계속 정상 통관중입니다.
https://vnexpress.net/ngay-29-8-hop-xem-xet-cap-phep-vaccine-nanocovax-4347699.html
Ngày 29/8 họp xem xét cấp phép vaccine Nanocovax - VnExpressHội đồng tư vấn cấp phép thuốc và nguyên liệu làm thuốc, Bộ Y tế, dự kiến ngày 29/8 họp xem xét cấp phép vaccine Covid-19 Nanocovax.vnexpress.net
28/8/2021, 16:40 (GMT+7)
Ngày 29/8 họp xem xét cấp phép vaccine Nanocovax
8월29일 나노코백스 백신 승인 검토 회의
보건부는 8월29일에 베트남의 코로나19백신 나노코백스 승인을 검토하기 위해 회의를 열 예정입니다.
*현재까지 백신으로서의 기능을 충족한다는 좋은 평가를 받고 있는데 어떻게 될까요. 내일 하얏-백스 백신 역시 승인 검토할 수 있다고 합니다. 베로셀이 허가되었으니 문제없어보이긴 합니다만.
https://vtc.vn/mi-hao-hao-mien-an-lien-nghi-chua-chat-cam-dai-dien-acecook-len-tieng-ar633548.html
Mỳ Hảo Hảo, miến ăn liền nghi chứa chất cấm: Đại diện Acecook lên tiếngĐại diện Acecook Việt Nam lên tiếng về nghi vấn sản phẩm mỳ Hảo Hảo, miến ăn liền chứa chất cấm Ethylene Oxide và bị thu hồi ở thị trường Ireland.vtc.vn
Mì Hảo Hảo, miến ăn liền nghi chứa chất cấm: Đại diện Acecook lên tiếng
하오하오 라면과 당면, 금지물질사용 의심 관련:제조사 에이스쿡 대표 성명
28/08/2021 16:50:00 +07:00
에이스쿡 베트남 대표는 현재 아일랜드 식품안전청에서 리콜한 하오하오 면과 당면은 유럽 수출용 제품으로 베트남 내수 제품과 다르다고 발표했습니다.
현재 공급업체와도 확인 중이며 공급업체 또한 산화에틸렌 공정이 사용되지 않는다고 주장하였습니다.
*여기까지도 농심과 동일하네요. 유럽에만 보내면 에틸렌 옥사이드가 생기는 건지...저는 식품전문가가 아니라 모르겠습니다.
http://www.chemicalnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=4212
유럽 수출용 라면의 발암물질 검출 논란...농심·팔도 라면 안전한가 - 케미컬뉴스유럽 수출용 라면 제품들에서 유해물질이 나왔다는 소식이 전해지면서 논란이 된 농심과 팔도 라면 제품은 안전한 걸까.지난 12일 유럽 각국에서 올 1월, 3월에 수출돼 판매 중인 농심 수출모듬해물탕면에서 에틸...www.chemicalnews.co.kr
다만 두 사건이 비슷한 경우라면, 원재료만 검사해서 미검출되었다면 제조 공정에서 혼입을 의심해볼 여지는 있나보네요.
https://video.vnexpress.net/tin-tuc/sports-life/tuyen-viet-nam-sang-saudi-arabia-4347463.html
Tuyển Việt Nam sang Saudi Arabia - VnExpressThầy trò Park Hang-seo đã lên đường sang Saudi Arabia khuya qua, chuẩn bị đá trận đầu vòng loại cuối World Cup 2022 với đội chủ nhà vào 1h ngày 3/9.video.vnexpress.net
Tuyển Việt Nam sang Saudi Arabia
사우디아라비아로 가는 베트남 선발대
28/8/2021, 06:46 (GMT+7)
박항서 감독과 선수들이 9월3일 오전 1시에 홈팀과 2022년 월드컵 최종예선 1차전을 치르기 위해 전일 밤 늦게 사우디 아라비아로 출발했습니다.
*별건 아닌데 박감독이 손을 막 휘젓는 장면이 나와서 보니 사람들이 선수들과 감독 찍는다고 몰려드니까 비키라고 한 것이었네요. 일 안하고 멍때린 항공사 직원들이 잘못한 거지만 갑자기 거리두기의 전도사가 되버린 박항서 감독...
https://vnexpress.net/cho-vaccine-de-tiem-mui-2-4347799.html
Chờ vaccine để tiêm mũi 2Khoảng 5,5 triệu người dân TP HCM đã tiêm mũi 1 trong giai đoạn chờ mũi 2, nhiều quận huyện đợi thành phố phân bổ vaccine tiêm cho người đến hạn.vnexpress.net
29/8/2021, 06:00 (GMT+7)
Chờ vaccine để tiêm mũi 2
2차 접종용 백신 대기
호치민시의 약 550만 명이 1차접종을 받고 2차접종 대기 단계이며, 많은 군현이 시가 주민에게 전부 배포하기를 기다리고 있습니다.
*11군은 8월28일까지 18세 이상 97.18%가 1차접종했다고 합니다. 현재 12~17세 미성년자 명단도 작성중입니다.
혹몬(Hóc Môn)현도 현의 18세 이상(약 40만 명)의 81%가 1차접종했으며 타 군현거주자까지 포함하면 약 90%에 이른다고 합니다.
고법(Gò Vấp)군은 지역 내 접종자 중 지역인구는 60%이고 나머지 40%는 외부인이라서 24만명에게 접종했지만 지역 예방접종률상으로는 43%밖에 안되고 실제 거주자 기준으로는 70%로 추산된다고 합니다.
*현재 아스트라제네카 백신은 12주꽉 채워서 2차접종, 모더나, 화이자, 베로셀 모두 4주 후 2차접종할 예정인가봅니다. 9월에 들어오는 백신들은 이제 2차접종용으로 몰리겠네요.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://vnexpress.net/ha-noi-xet-nghiem-dien-rong-them-200-000-nguoi-4347743.html
Hà Nội xét nghiệm diện rộng thêm 200.000 ngườiSau đợt xét nghiệm trên 1,1 triệu người bằng kỹ thuật RT-PCR, TP Hà Nội sẽ lấy thêm khoảng 200.000 mẫu, chia làm hai giai đoạn.vnexpress.net
28/8/2021, 16:35 (GMT+7)
Hà Nội xét nghiệm diện rộng thêm 200.000 người
하노이, 대규모 검사 20만명 추가
*8월9일부터 22일까지 고위험 사례에 대한 110만 명의 검체를 채취하여 83건의 양성사례를 발견한 후 이제부터 8월30일까지 1단계로 8만 개를, 2단계로 8월31일부터 9월4일까지 12만 개의 검체를 채취할 예정입니다.
*심각한 발병지와 고위험 동과 마을, 협소하고 오래되어 전파가 용이한 인구밀집지역을 선정하고 세대당 1~2명 대표로 각 가구의 검체를 채취할 예정이며 고위험 종사자인 배달원, 각종 운반업자, 식품공급업체와 마트와 시장 판매 직원 등의 검체 채취도 추가합니다.
https://dantri.com.vn/suc-khoe/ha-noi-so-f0-tai-diem-nong-thanh-xuan-trung-tiep-tuc-tang-20210829073455507.htm
Hà Nội: Số F0 tại "điểm nóng" Thanh Xuân Trung tiếp tục tăng(Dân trí) - Sáng nay, Hà Nội ghi nhận 33 ca dương tính SARS-CoV-2 mới, trong đó 2 ca tại cộng đồng, 31 ca đã được cách ly hoặc trong khu vực phong tỏa.dantri.com.vn
29/08/2021 - 08:32
Hà Nội: Số F0 tại "điểm nóng" Thanh Xuân Trung tiếp tục tăng
하노이: '핫스폿' 타잉쒄쭝 동의 확진자수, 계속 증가
8월29일 오전 하노이는 코로나19 신규감염 33건을 기록했으며 그 중 2건은 지역사회 내, 31건은 봉쇄 혹은 격리지역 내입니다.
*타잉쒄(Thanh Xuân)군만 25건이며 전부 타잉쒄쭝(Thanh Xuân Trung) 동의 봉쇄지역 내에서 일어나 8월23일부터 188명의 확진자를 기록했습니다.
바딩(Ba Đình)군 낌마(Kim Mã)의 봉쇄 지역에서는 일가족 4명이 확진되었습니다. 일본인 주 거주지이기도 한데 큰일이네요.
그 외 타잉찌(Thanh Trì)현 2건, 황마이(Hoàng Mai)군과 동아잉(Đông Anh)현이 각각 1건입니다.
#북부 #박닝 성 tỉnh Bắc Ninh
*8월28일 18시 업데이트한 박닝 성 전체코로나19 지도입니다. 퉌타잉 현 2건입니다.
#중부 #다낭 시 thành phố Đà Nẵng (코로나19 지도 https://covidmaps.danang.gov.vn/danang)
https://thanhnien.vn/thoi-su/da-nang-phong-toa-mo-lai-cho-truyen-thong-co-kiem-soat-neu-khong-se-tra-gia-1441484.html
Đà Nẵng phong tỏa: Mở lại chợ truyền thống có kiểm soát, nếu không sẽ trả giáÔng Lê Trung Chinh, Chủ tịch UBND TP.Đà Nẵng, yêu cầu các địa phương phải cân nhắc kỹ việc mở lại các chợ truyền thống, bởi nếu không kiểm soát chặt sẽ 'rất nguy hiểm', thậm chí sẽ 'trả giá'.thanhnien.vn
Đà Nẵng phong tỏa: Mở lại chợ truyền thống có kiểm soát, nếu không sẽ trả giá
다낭 봉쇄: 통제된 재래시장 재개, 그렇지 않으면 댓가치를 것
09:03 - 29/08/2021
다낭 시장 레 쭝 칭(Lê Trung Chinh)은 엄격하게 통제되지 않으면 '매우 위험'하고 심지어 '댓가를 치를 것'이기에 재래 시장을 재개하는 것은 신중하게 고려하라고 각 지역에 요청했습니다.
*전 시장 재개는 어렵고 급한대로 천천히 확인하며 재개하라는 방침입니다.
8월28일 인민위원회는 선짜(Sơn Trà)군 지역에서 분(bún)면, 라면(mì), 바잉미(bánh mì)같은 식품 제조 시설을 거주지에 팔되 직접 판매는 하지 않는 선에서 영업을 허가했다고 덧붙였습니다.각 업장은 시간과 생산량을 등록하고 동 위원장의 동의를 받아야만 영업할 수 있습니다.
*8월28일부터 그랩 앱의 마트배달기능도 다시 활성화되었습니다. 좀 편해지겠네요.
#중부 #빙퉌 성 tỉnh Bình Thuận
https://tuoitre.vn/cong-an-binh-thuan-thong-tin-vu-gay-roi-tai-co-so-cach-ly-y-te-tap-trung-2021082813383231.htm
Công an Bình Thuận thông tin vụ gây rối tại cơ sở cách ly y tế tập trungTTO - Chiều 28-8, Công an thị xã La Gi, Bình Thuận cho biết đã xử lý các đối tượng gây rối, la lối, gỡ cổng rào đòi về nhà... tại khu cách ly y tế tập trung số 2, phường Tân An.tuoitre.vn
Công an Bình Thuận thông tin vụ gây rối tại cơ sở cách ly y tế tập trung
빙퉌 성 공안, 격리의료시설의 소동건 보도
28/08/2021 14:13 GMT+7
라기(La Gi) 티사 공안에 따르면 8월 27일 오전 의료진의 신속검사 결과 격리시설(라기 티사 떤안Tân An동)에서 양성판정자가 1명 나와서 치료를 받아야합니다.
*당일 오후 응우옌 득 롱(Nguyễn Đức Long 29세), 쩐 닝 퐁(Trần Ninh Phong 29세), 즈엉 반 럼(Dương Văn Lâm, 36세), 응우옌 반 하(Nguyễn Văn Hà, 36세), 쩐 푹 꾸옥(Trần Phúc Quốc) 5명이 모여 선동하고 소리쳐서 지역 지도자들이 와서 설득했지만 듣지않고 격리지역을 탈주하여 공안과 군인들이 강제 진압하여 체포했습니다.
*이들은 마약 중독자들로 거주지에 데려가면 자꾸 이탈해서 이동하기때문에 시설격리 처분한 것인데 정작 코로나19는 마약보다 더 무서웠나봅니다... 실제 마약중독자인 확진자가 탈주해 약을 찾아 집에 간 사례가 많았고 라기 티사에만 43명이 격리 중입니다.
*모 언론사는 계도전에 폭력으로 제압하는 공권력이라고 영상소개를 했는데.. 마약중독자면 좀 이야기가 다르네요. 강력범보다 무서운 게 마약중독자인데 말이죠.
#남부 #빈즈엉 성 tỉnh Bình Dương
https://video.vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/dich-o-binh-duong-dang-the-nao-4347603.html
Dịch ở Bình Dương đang thế nào? - VnExpressBình Dương đã ghi nhận gần 95.000 ca Covid-19, là địa phương có số người nhiễm đứng thứ 2 cả nước, sau TP HCM.video.vnexpress.net
Dịch ở Bình Dương đang thế nào?
빈즈엉 성의 전염병, 어떻게 되고 있나
28/8/2021, 11:44 (GMT+7)
빈즈엉 성은 거의 9만5천 명의 코로나19사례를 기록했으며 호치민시 다음으로 전국 2위 감염지역입니다.
*전국 감염건수 중에 호치민시가 절반, 빈즈엉 성이 4분의 1정도를 차지하고 있네요.
*빈즈엉 성 내에서도 남쪽이 심하며 퉌안 시와 떤우옌 티사에 집중적으로 많습니다.
*그래도 퇴원자의 비율이 절반을 넘네요. 경증환자가 많아서 그런듯.
*그래도 롱안성도 그렇고 접종률이 그렇게 나쁜 편은 아니네요..그런데 왜그러지...가 아니라 '호적상 인구'기준으로 접종성과를 매기는 현재 방식에 문제가 있는 것 아닌가하는 제 심증만 굳어갑니다. 공단이 많은 곳은 임시 거주자가 더 중요한데 말이죠.
어제 초보유튜버로서 한국유튜버들이 올린 베트남 영상을 참고하려고 찾다가 '빈증폭동'이란 영상이 많이 올라와 있는 것을 보고 호기심에 찾아보았습니다.
2개인가를 보니 1개는 '잘은 모르겠는데 이런 게 있네요. 심각하네요'수준이라 패스. 다른 하나는 그나마 설명이 있습니다. '빈즈엉 성에서 임산부가 코로나19로 쓰러졌는데 감염위험때문에 아무도 접근하지 않았고 땡볕에 방치되 죽어가는 그녀를 보고 사람들이 봉기하여 폭동을 일으킴. 그녀의 생사는 알수가 없고 언론이 다루지 않아 일부 블로그에서나 찾아볼 수 있다...'는 심각한 내용이었습니다.
너무 궁금해져서 저도 한번 찾아봤습니다.
https://youtu.be/M460-UcUXzg
KCN Nam Tân Uyên, công nhân dí cảnh sát cơ độngSupport VietLive: https://www.paypal.com/paypalme/vietlivetvJoin Membership: https://www.youtube.com/channel/UCI8U_NB23FbKPly8gIEdLmA/join#MCThanhTâm#MCThiên...youtu.be
8월22일, 남떤우옌(Nam Tân Uyên) 공단에서 있었던 폭동(?)영상입니다.
사건 경위는 대략 이렇습니다. 여기가 임시격리구역으로 지정되어 있는데 임산부 한 명이 쓰러진 것과 의료진이 바로바로 안 온것은 맞습니다.
'페이스북의 독일주소로 된 베트남 국제언론사는 임산부가 방치돼 사망하자 분노한 시민들이 일으킨 폭동'으로 서술했습니다...만 사실이 아니고
임산부가 쓰러지자 사람들이 CPR도 하고 부채도 부쳐주면서 응급조치를 하지만 의료진이 늦게 왔고 이로 인해 몇몇 사람들이 울타리 부수고 나가 천막 부수고 깽판놨던 사건이 더 정확한 기술 같습니다.
그리고 임산부는 다른 격리지역으로 이송되어 관리 받고 있습니다.
'언론도 말하지 않는 진실'을 제가 어떻게 아냐고요?
언론에 나왔으니까요.
https://canhco.net/bao-loan-dap-pha-o-binh-duong-ke-cam-tuyp-sat-nguoi-hoi-cua-p544905.html
Bạo loạn, đập phá ở Bình Dương: Kẻ cầm tuýp sắt, người hôi củaLợi dụng quá trình xử lý y tế đối với một thai phụ, một số đối tượng quá khích đã phá cổng, tấn công chốt của lực lượng chức năng. Một video đăng tải trêncanhco.net
Bạo loạn, đập phá ở Bình Dương: Kẻ cầm tuýp sắt, người hôi của
빈즈엉 성의 폭동과 파손: 쇠파이프 든 사람과 약탈자들
23/08/2021 15:48
일부 과격한 용의자들이 임산부의 의료치료를 악용 문을 부수고 관할부대의 검문소를 공격했습니다. SNS에 게시된 영상은 빈즈엉 성 떤우옌 공단에서 발생한 사건을 담았습니다. 그러나 현재 임산부의 건강 상태는 안정되었고 다른 장소에 격리되어 만반의 모니터링을 받고 있습니다.
*제 결론은 이렇습니다.
1.폭동이라고 볼 수는 있다. 소수지만 언론사나 다른 유튜버들도 폭동(Bạo loạn)이란 단어를 쓰고 있으니까. 나중에 기동대가 와서 정리.
2. 하지만 우리가 일반적으로 생각하는 많은 사람들의 난동 수준까진 아님. 영상보면 10명 남짓만 성질부리며 돌아다니고 나머지는 과일봉지나 선풍기 훔쳐 도망가거나 그냥 서서 구경하는 사람이 태반.
3. 언론에 안나오는 비밀까지는 아니고, 메이저 언론에서 다루지 않는 것은 맞음.(이정도면 나올만 한데, 치부를 너무 드러낸다고 검열당했을까요?)
4. 떤우옌 티사가 인민위원장이 견책 징계맞고, 보건소장이 경질될 정도로 관리가 잘 안되는 것은 주지의 사실.
*다른 영상을 보면 처음에는 사람들이 접근하지 않아 산모가 혼자 누워서 1~2분정도 있는데, 코로나19때문이라고 생각해서 다들 겁냈던 것같습니다만, 결국 가까이 와서 몇몇이 돕습니다.
*선배 유튜버의 길은 제게 멀고도 험난하군요.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh (코로나19지도 https://bando.tphcm.gov.vn/ogis )
https://tuoitre.vn/khoe-giay-di-duong-duoc-chay-vong-vong-len-facebook-tinh-nguyen-vien-bi-thu-hoi-giay-20210828125332061.htm
Khoe giấy đi đường được 'chạy vòng vòng' lên Facebook, tình nguyện viên bị thu hồi giấyTTO - Sau khi nhận giấy đi đường để tham gia phòng chống dịch, 'trong một chút hưng phấn', chị M. (tình nguyện viên) ở phường An Phú, TP Thủ Đức đã đăng lên mạng xã hội kèm nội dung 'nhạy cảm' nên bị phường thu hồi gituoitre.vn
Khoe giấy đi đường được 'chạy vòng vòng' lên Facebook, tình nguyện viên bị thu hồi giấy
'싸돌아다닐 수' 있는 이동증서 페이스북에 자랑한 자원봉사자, 증서 몰수당해
28/08/2021 13:22 GMT+7
*8월27일 저녁 호치민시 투득시 안푸(An Phú)동의 VNTM이 TM이란 개인 페이스북 계정에 '드디어 거리를 싸돌아다닐 수 있다. 고마워요 오빠'라는 글과 안푸동에서 발급한 코로나19자원봉사 목적의 이동증서 사진을 올려 논란이 되었습니다
안푸 동은 아파트 주민 검체 체취량이 늘어 인력 부족으로 자원봉사자를 모집했고 시에서 방역인력에게 이동증서도 발급하라고 지시했기에 발급한 것인데 이 민감한 상황에서 저렇게 SNS에 올리니 동측에서 27일 밤에 화급히 소환하여 압수했다고 합니다. 출근을 못하는 사람도 많은 민감한 시기에 할 행동은 아니죠.
https://tuoitre.vn/lai-cho-shipper-giao-hang-tai-quan-huyen-vung-do-cua-tp-hcm-2021082815545666.htm
Lại cho shipper giao hàng tại quận huyện 'vùng đỏ' của TP.HCMTTO - Thay vì tạm dừng, TP.HCM sẽ được tổ chức cho tài xế giao hàng sử dụng công nghệ (shipper) hoạt động tại TP Thủ Đức và 7 quận huyện 'vùng đỏ' nhưng phải xét nghiệm COVID-19 vào mỗi buổi sáng.tuoitre.vn
Lại cho shipper giao hàng tại quận huyện 'vùng đỏ' của TP.HCM
호치민시의 '레드존'군현에서 배달원 배달 재개
28/08/2021 17:45 GMT+7
8월 28일 오후 부 득 담 부총리와 정부 특별업무팀 멤버들은 호치민시 지도자들과 배송에 공유배달원을 추가하는 것에 대해 논의했습니다.
단 매일 5시~6시 레드존 배달원은 검사를 받고 음성이어야 배송활동이 가능합니다.
14개군현 그린존 배달원은 주 2회로 검사를 강화합니다.
*좋은 소식인데 매일 검사당하는 배달원도 고달프플듯합니다. 조만간이라고만 나오고 재개 시기는 아직 미정인데 바로 할 것 같네요.
https://tuoitre.vn/nguoi-di-duong-tp-hcm-khai-bao-di-chuyen-noi-dia-20210829075255192.htm
Người đi đường TP.HCM bắt đầu khai báoTTO - Ngày 29-8, ngày đầu tiên TP.HCM áp dụng lại khai báo 'di chuyển nội địa' và ngày thứ 5 áp dụng giấy đi đường mẫu mới tại tất cả các chốt nội thành, nhiều người đến chốt mới khai báo nên việc kiểm tra l&actuoitre.vn
Người đi đường TP.HCM khai báo 'di chuyển nội địa'
호치민시 외출자, '국내이동'신고
29/08/2021 08:30 GMT+7
*8월29일 호치민시가 이전 차량정체와 이용자 사용미숙으로 잠정중단했던 '국내이동'신고를 재적용했습니다.
저번엔 미리 계도하지 않고 바로 실시해서 못 따라갔었는데 한 번 이슈가 되니 이번에는 최대 10분 정도의 정체만 있었다고 합니다. 스마트폰 사용에 익숙하지 않거나 없는 사람들은 공안이 도와주거나 종이신고로 진행할 것이라고 합니다. 이용법은 간단하니 하기 링크 참고바랍니다.
http://naver.me/FcaNlSjh
20210815 베트남 읽어보기(간이)[BY 베트남읽어보기] 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다. #베트남코로나19...naver.me
Xưng là nhân viên bệnh viện đến tận nhà xét nghiệm, thu phí 350.000-1,2 triệu đồngTTO - Nhận mình là nhân viên bệnh viện, một nhóm người tổ chức dịch vụ lấy mẫu xét nghiệm tận nhà với giá 350.000 đồng/mẫu test nhanh, 1,2 triệu đồng/mẫu RT-PCR. Tuy nhiên đơn vị trực tiếp xử lý xét nghiệm khẳng định tất cả mẫtuoitre.vn
Xưng là nhân viên bệnh viện đến tận nhà xét nghiệm, thu phí 350.000-1,2 triệu đồng
병원직원이라 자칭, 방문검사서비스 35만~120만동 청구
29/08/2021 10:40 GMT+7
병원 직원이라 자칭하는 사람들이 신속검사 35만 동, PCR검사 120만동 가격으로 가정방문 서비스를 조직했습니다. 하지만 검체를 직접 처리하는 부서에서는 모든 검사비용이 무료라고 주장했습니다.
빈떤(Bình Tân)군에서 팜타잉빙(Phạm Thanh Bình)은 7월30일에 사업을 시작했습니다.
'언제 어디서나 '검사하며 '사랑과 나눔으로 모든 사람을 케어하고 협조한다'는 슬로건으로 시작한 서비스인데 의료종사자를 집으로 보내 병원에 쓰일 돈이라며 사장계좌로 이체하게했지만 알고보니 병원에선 무료 검사로 진행했다고 합니다.
*재주는 곰이부리고 돈은 다른 사람이 버는 군요. 현재까지는 친척과 지인 25명에게만 시행했다고 합니다.
*호치민시 빈탄(Bình Thạnh)군 부녀회가 외국인 대상으로 식품 구매를 돕고있다고 합니다. 사진의 4명 중 아무나의 전화번호로 잘로 추가하셔서 구매요청(영어가능)하시면 된다고 하네요.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡 오픈채팅 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (참여코드 코리아브이엔 일 :영문+숫자로 기재)
#유튜브 베트남읽어보기 www.youtube.com/c/베트남읽어보기
#트위터알림 twitter.com/ko_vietnews
#페이스북 페이지 www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요