#15. '악명 높게' 영어로? 🫨

📰 WSJ로 배우는 영어 표현 - notoriously / trough of the cycle / letters of intent

2025.11.06 | 조회 104 |
1
|

안녕하세요, 구독자님!

 

오늘은 WSJ의 2025년 10월 29일자 기사

"Memory-Chip Makers Are Enjoying a Boom to Remember, Thanks to AI"에서 쓸 수 있는 표현 3가지를 준비했어요.

 

최근 AI 붐으로 메모리 반도체 업체들이 다시 주목받고 있어요.

한동안 불황을 겪던 산업이, 이제는 ChatGPT 같은 AI 서비스의 폭발적 수요로 역대급 호황기에 진입했다는 내용이에요.

 

그럼, 기사 속 표현을 함께 살펴볼까요? 🚀

 

첨부 이미지

 

1. notoriously

in a way that is famous for something bad

⤷ 악명이 높게, 극심하게

 

notoriously는 대개 부정적인 이유로 널리 알려져 있다는 뉘앙스를 가진 부사예요.

즉, 안 좋은 쪽으로 유명한 상황을 표현할 때 자주 사용됩니다.

 

😎 notorious: (형용사) 악명 높은

Notorious B.I.G.(래퍼)이나 Conor “Notorious” McGregor(격투기 선수)처럼,
무섭게 유명한, 즉 강한 캐릭터 이미지를 강조할 때 사용됩니다.

 

Notorious B.I.G.
Notorious B.I.G.

 

 

📰 WSJ 기사 속 문장

The notoriously volatile memory-chip industry is entering an extended boom period thanks to artificial-intelligence business with the likes of Nvidia and OpenAI.


극심한 변동성으로 유명한 메모리 반도체 산업이, 엔비디아(Nvidia) 와 오픈AI(OpenAI) 같은 인공지능 기업들과의 거래 덕분에 장기적인 호황 국면에 접어들고 있다.

 

 

💬 예문

1. The game is notoriously difficult to play.

그 게임은 워낙 어렵기로 소문난 게임이다.

 

2. He was involved in crime - most notoriously, a series of armed robberies.

그는 범죄에 연루되어 있었다. 가장 악명 높았던 것은, 여러 건의 무장 강도 사건이었다.

 

 

 

 

2. trough of the cycle

bottom of the cycle

⤷ 경기 사이클의 저점

 

trough는 파도나 그래프의 가장 낮은 지점(골짜기)을 뜻해요.

그래서 trough of the cycle은 경기 사이클 중에서도 가장 침체된 구간을 의미합니다.

 

↔️ 반대 개념은 peak of the cycle, 즉 경기의 정점 또는 호황기입니다.

 

https://www.investopedia.com/terms/t/trough.asp
https://www.investopedia.com/terms/t/trough.asp

 

 

📰 WSJ 기사 속 문장

Research firm TrendForce estimates that DRAM, a major type of memory chip, will bring in more than four times as much industrywide revenue next year as it did at the trough of the cycle in 2023, rising to a record of around $231 billion.


시장조사업체 트렌드포스는, DRAM 매출이 2023년 경기 바닥일 때보다 4배 이상 늘어 2,310억 달러에 달할 것으로 전망했다.

 


💬 예문

1. Investing small amounts regularly is a good way of smoothing out the peaks and troughs of the stock market.

정기적으로 소액을 꾸준히 투자하는 것은 주식시장의 등락(peak과 trough)을 완화하는 좋은 방법이다.

 

2. A trough of low pressure over hilly areas will bring heavy thunderstorms overnight.

산악 지대에 걸친 저기압의 골로 인해 밤사이 강한 뇌우가 발생할 전망이다.

 


 

 

 

3. letter of intent (LOI)

a letter that formally states what someone plans to do although this is not a legal promise or official contract

⤷ 의향서, (법적 구속력은 없지만) 앞으로의 협력이나 계약 의사를 공식적으로 밝히는 문서

 

letter of intent는 직역하면 의향서로, 

양측이 본계약을 체결하기 전에 협력 의사를 확인하거나 주요 조건을 정리해두는 문서를 의미합니다.

 

즉, 아직 법적 효력은 없지만 우리 이렇게 협력할 예정이다는 공식적인 신호 역할을 합니다.

 

 

 

📰 WSJ 기사 속 문장

In October, OpenAI, the maker of ChatGPT, signed letters of intent with Samsung and SK Hynix to bring them on as advanced memory chip and data-center partners in the Stargate infrastructure project. OpenAI’s demand is set to be up to 900,000 DRAM wafers a month, which is more than double the industry’s current HBM capacity, according to SK Hynix.


지난 10월, ChatGPT를 개발한 오픈AI는 삼성전자와 SK하이닉스와 각각 양해각서(LOI)를 체결해, 이들을 Stargate 인프라 프로젝트의 첨단 메모리 반도체 및 데이터센터 파트너로 참여시키기로 했습니다. SK하이닉스에 따르면, 오픈AI의 메모리 수요는 월 90만 장의 DRAM 웨이퍼에 이를 전망으로, 이는 현재 업계의 HBM(고대역폭 메모리) 생산 능력의 두 배 이상에 달합니다.

 

 

💬 예문

1. The company has signed a letter of intent but the full agreement has not been finalized.

그 회사는 의향서에 서명했지만, 최종 계약은 아직 체결되지 않았다.

 

2. School administrators in secondary education often require a letter of intent before approving the formation of a student club.

중등 교육 기관의 학교 관리자들은 학생 동아리 설립을 승인하기 전에 의향서를 제출하도록 요구하는 경우가 많다.

 

 

 

 

 

첨부 이미지

 

Wrapping Up 👏 

오늘 다룬 표현 세 가지는 경제 기사, 기업 리포트, 투자 뉴스에서 매우 자주 등장합니다.

 

📝 오늘의 표현 정리

  1. notoriously: 악명이 높게, 극심하게
  2. trough of the cycle: 경기 사이클의 저점
  3. letter of intent: 의향서

 

AI 덕분에 다시 주목받는 메모리 반도체 시장처럼,

언어도 꾸준히 익히다 보면 어느새 새로운 호황기를 맞이하게 됩니다. 🌱

다음 뉴스레터에서 또 만나요!

 

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

✉️

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

한입 영어 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글 1개

의견을 남겨주세요

확인
  • 영은의 프로필 이미지

    영은

    0
    11달 전

    volatile 변덕스러운

    ㄴ 답글

다른 뉴스레터

© 2026 한입 영어

매일 프리미엄 비즈니스 영어 표현을 떠먹여 드릴게요. 🥣

메일리 로고

도움말 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so 채팅으로 문의하기

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 대표번호: 070-8027-1409 | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울특별시 송파구 위례광장로 199, 5층 501-2-31호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관 | 라이선스