📨 잉플 일상영어 Vol.88 - 약속 장소에서 친구 기다리기

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다!

오늘은 친구와 만났을 때 자주 쓸 수 있는 대화를 준비했어요.

바쁜 일상 속, 약속 시간에 늦는 친구를 기다리며 흔히 하는 대화랍니다 😊

💡 오늘의 상황: 약속 장소에서 친구 기다리기

🇰🇷 한국어 대화

A: "드디어 왔네. 왜 안오나 했어."

B: "미안, 주차할 데를 찾느라 진짜 너무 힘들었어."

A: "괜찮아, 그냥 기다리면서 좀 심심해질 뻔했지 뭐."

B: "기다려줘서 고마워. 다음엔 내가 맛있는 거 살게."

⏱️ 잠깐!

이 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 생각해보세요.

.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: "Hey, you're finally here! It's about time you showed up."

B: "Sorry, I was really having a hard time finding a parking spot."

A: "No worries, I was just starting to get bored waiting."

B: "Thanks for being patient. I'll make it up to you next time."

여러분도 다양한 표현으로 바꿔 말해보셔도 좋아요!

오늘 함께 배울 표현 4개를 소개할게요.

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. It's about time

: (기대했던 일이) 드디어 일어나다

"It's about time you called me!"

"드디어 네가 전화했네!"

[It’s about time 더 연습하러 가기 👈]

2. having a hard time

: 힘든 시간을 보내다, 어려움을 겪다

"She's having a hard time adjusting to the new job."

"그녀는 새 직장에 적응하느라 힘들어하고 있어"

[having a hard time 더 연습하러 가기 👈]

3. No worries

: 걱정 마, 괜찮아

"No worries, I can help you with that."

"걱정 마, 내가 도와줄게"

4. make it up to someone

: (~에게) 보상하다, 만회하다

"I'll make it up to you for being late."

"늦은 거 내가 만회할게"

오늘 대화와 표현들을 크게 소리 내어 3번씩 읽어보세요.

매일 조금씩 연습한다면 자연스럽게 입에서 나오는 표현들이 많아질 거예요! 🔥

그럼 다음에도 재미있고 유용한 영어 대화로 돌아올게요!

행복한 하루 보내세요 :)