📨 잉플 일상영어 Vol.83 - 약속시간에 늦었을 때

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다! 📅

바쁜 일상 속에서 시간 가는 줄 모르는 순간, 누구나 한 번쯤 경험하죠?

오늘은 그런 상황에서 자주 쓰이는 대화를 준비해봤어요.

💡 오늘의 상황: 약속 시간에 늦었을 때 대화

🇰🇷 한국어 대화

A: "미안, 늦었어! 프로젝트 하다가 시간 가는 줄 몰랐어."

B: "괜찮아, 근데 이제 슬슬 가야 영화 시간 맞출 수 있을 것 같아."

A: "알겠어, 가방만 챙기고 바로 나갈게."

B: "좋아! 예고편 시작하기 전에 도착했으면 좋겠다."

⏱️ 잠깐!

이제 위 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 생각해보세요.

.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: "Sorry I'm late! I completely lost track of time while working on the project."

B: "No worries, but it's time to head out if we want to catch the movie."

A: "Right, let me grab my bag and we can go."

B: "Sounds good! I hope we make it before the previews start."

오늘 배운 대화는 여러 방식으로 표현할 수 있으니

참고만 해주세요 :)

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. lost track of time

: 시간 가는 줄 모르다

"I lost track of time and missed my train."

"시간 가는 줄 모르고 기차를 놓쳤어"

[lost track of time 더 연습하러 가기 👈]

2. it's time to

: ~할 시간이다

"It's time to finish our homework."

"숙제할 시간이야"

[it's time to 더 연습하러 가기 👈]

3. head out

: 출발하다, 나가다

"Let's head out before it gets dark."

"어두워지기 전에 출발하자"

4. catch the movie

: 영화를 놓치지 않고 가다, 영화 시작 전에 도착하다

"We need to leave now to catch the movie on time."

"영화 시간 맞추려면 지금 가야 해"

오늘 소개한 대화와 표현들을 소리 내어 3번씩 읽어보세요!

꾸준히 연습하면 자연스럽게 입에서 나오는 표현이 될 거예요 🔥

다음에도 유용한 영어 대화로 찾아올게요. 좋은 하루 보내세요!