공지
일본 시장 인사이트 픽 리포트 vol.01

일본 트렌드

왜 LINE은 일본 진출의 최우선 채널인가? Atouch가 보여준 새로운 구매

일본 진출 성공의 열쇠는 ‘판매 채널로서의 LINE’ ─ 일본 SNS 마케팅 과 결제 혁신의 실체

2025.08.24 | 조회 359 |
0
|
제이마켓나비의 프로필 이미지

제이마켓나비

일본 트렌드와 진출 노하우를 한눈에!

첨부 이미지

“일본 진출 을 했지만 EC 사이트 유입이 늘지 않는다”,
“광고비를 투입해도 CVR이 낮다” ─ 한국 기업이 일본 시장에서 흔히 직면하는 고민입니다.

일본 시장 은 크지만, 일본 소비자 는 신중하고 구매 전 이탈률이 높다는 특성이 있습니다.

이 돌파구가 바로 LINE입니다.
일본인의 약 70%(9,700만 명)이 사용하는 이 플랫폼은 단순 메신저를 넘어 EC 결제 채널로 진화하고 있습니다. 특히 주목할 것은 “Atouch”. LINE 대화 화면에서 상품 선택부터 결제까지 완료되는 이 시스템은, 일본 마케팅 의 게임 체인저가 될 수 있습니다.


 1: 9,700만 명 ─ 일본 인구의 70%가 쓰는 LINE은 생활 인프라

사례

LINE은 월간 활성 사용자 9,700만 명 이상. 일본 SNS 중 압도적 보급률을 기록합니다.

  • X(구 Twitter): 4,500만 명
  • Instagram: 약 4,400만 명
  • YouTube: 약 6,500만 명

이유

  • 일본 소비자는 “가까운 사람이 쓰는 서비스”를 선택하는 성향
  • LINE은 “가족·친구와의 연락수단 = 생활 필수품”으로 자리잡음
  • 기업과도 DM 같은 감각으로 연결 가능 → 심리적 장벽이 낮음

힌트

한국 기업이 일본 진출할 때, LINE 공식 계정 개설 = 소비자 첫 접점 으로 설계해야 합니다. 일본 인플루언서 활용보다 앞서 “LINE으로 고객 기반을 확보할 수 있는가”가 핵심입니다.

 

hottolink | 일본 SNS 사용자 순위
hottolink | 일본 SNS 사용자 순위

2: 60초 구매 완료, 이탈률을 극적으로 줄이는 Atouch

사례

Atouch 도입 시, 대화 화면에서 상품 선택 → 수량 지정 → 결제까지 단 60초. EC 사이트로 이동할 필요가 없어 이탈을 최소화합니다.

이유

기존에는 “LINE 접객 → 외부 EC 유도” 흐름에서 30~50% 이탈 발생. Atouch는 곧바로 구매 가능해 접객 에너지를 구매로 직결시킵니다.

힌트

  • 소규모 점포도 “EC 사이트 불필요”로 쉽게 진입
  • 일본 전자상거래의 허들을(장바구니·결제 UX) 단축
  • 일본 광고 시장에서 확보한 리드를 LINE 내에서 즉시 구매로 전환

데이터

LINE 차단율은 보통 40~60%. Atouch 도입 후 약 4%까지 감소 (도입 기업 사례).

ferret media | 
ferret media | 

3: 리뷰 문화+CRM으로 LTV 극대화

사례

사이타마의 「수타우동 쇼지」는 Atouch 도입 후 LINE에서 즉시 완판. 지역 고객뿐 아니라 원거리 팬에게도 상품을 전달할 수 있게 되었습니다.

이유

일본 리뷰 문화 는 “구매 경험 공유”를 중시하며, LINE과의 궁합이 뛰어납니다. 게다가 Atouch는 이력 관리·태그 관리로 CRM을 강화해 LTV 향상에 기여합니다.

힌트

  • 고객 세그먼트별 맞춤 메시지+쿠폰 발송
  • 더 나아가 일본 선물 문화에 맞춘 자동화된 기프트 제안
  • “리뷰 → 재구매 → 정기 구독”까지 LINE에서 일원화

SNS 반응

“LINE에서 바로 사고 금방 도착하니 편리해요! 이제 다른 EC 사이트는 번거롭게 느껴져요” (30대 여성/도쿄)


4: 초기 비용 제로, 월 14,800엔으로 법인도 진입 가능

사례

Atouch는 초기 비용 무료, 월 5,000엔~14,800엔으로 이용 가능.
Shopify 같은 외부 EC 불필요, 재고 관리와 구독 결제도 LINE에서 완료.

이유

일본 법인 설립 직후 한국 기업은 EC 구축 비용·일본어 UX 설계에서 자주 난항을 겪습니다. Atouch를 쓰면 “우선 LINE에서 판매 채널 확보”가 가능합니다.

힌트

  • 초기 테스트 마케팅 = Atouch+LINE 광고 조합
  • 일본 파트너십 기업의 상품 유통에도 활용 가능
  • 일본 규제에도 적합 (LINE 야후 인증 파트너 운영)
첨부 이미지

5: 한·일 소비자 차이에서 배우는 전략 조정

비교

  • 한국 소비자: 트렌드에 즉각 반응, D2C 직판만으로도 성장 가능
  • 일본 소비자: 신중하고 리뷰 의존, LINE·오프라인 체험으로 신뢰를 구축

성공 사례

  • 신라면 툰바: SNS 기대 형성 → KCON 시식 체험 → 전국 확산
  • Atouch 도입 사례: LINE에서 “즉시 구매” 체험 확산 → 차단율 감소 → LTV 개선
J-Market Navi | 왜 ‘신라면 툰바’는 일본 Z세대에게 지지를 얻었는가? 한국 기업이 배워야 할 5가지 전략
J-Market Navi | 왜 ‘신라면 툰바’는 일본 Z세대에게 지지를 얻었는가? 한국 기업이 배워야 할 5가지 전략

실패 사례

  • EC 사이트 유입만으로 CVR 저조
  • 리뷰 대응 지연으로 화재 → 반년 만에 철수

학습 포인트

일본 진출의 첫걸음은 “광고 집행”이 아니라, LINE을 기반으로 연결을 만들고 구매까지의 UX를 설계하는 것입니다.


결론: 한국 기업이 LINE에서 배워야 할 3가지 포인트

  1. LINE은 생활 인프라 = 최우선 채널
  2. Atouch로 이탈률 최소화
  3. 리뷰+CRM으로 LTV 극대화

CTA: 뉴스레터 안내

일본 시장에서 성과를 내려면 광고·EC뿐 아니라, “생활자의 습관(LINE)을 어떻게 끌어들이는가”가 관건입니다.

저희 뉴스레터 J-Market Navi 에서는

  • 최신 일본 트렌드 및 소비자 분석
  • 일본 SNS 마케팅 / 일본 디지털 마케팅 성공 사례
  • 일본 법인 설립·물류·규제 실무 노하우

를 매주 발행합니다.

👉 지금 무료 구독으로 일본 진출 마케팅 완전 가이드  받아보세요.
유료 구독 시, 시장 데이터·전략 체크리스트·LINE 활용 매뉴얼을 독점 제공해 드립니다.


 

🔥🔥 경쟁사보다 한 발 앞선 전략을 손에 넣으세요.🔥🔥


첨부 이미지

 

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

제이마켓나비 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !

다른 뉴스레터

© 2026 제이마켓나비

일본 트렌드와 진출 노하우를 한눈에!

메일리 로고

도움말 자주 묻는 질문 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울특별시 성동구 왕십리로10길 6, 11층 1109호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관 | 라이선스