매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
2/2 베트남 코로나19 신규감염 14건, 회복 715건, 사망 0건입니다
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#주요뉴스 <IT>
https://e.vnexpress.net/news/trend/slow-internet-speed-leaves-people-frustrated-4565811.html
Slow internet speed leaves people frustrated 느린 인터넷 속도, 사람들 불만 남겨
February 2, 2023 | 02:40 pm GMT+7
하노이 꺼우저이 군의 컴퓨터 매장 책임자 띠엔 씨는 '수백MB 다운로드에 몇 초 걸렸었는데 이제 저는 다운로드가 다 완료된 거에 축하해야 합니다'라고 합니다.
그는 3개 통신사에 가입하여 그 중 하나에 문제가 생겨도 최대 속도를 보장하기 위해 심지어 인터넷 부스터도 설치했습니다.
그러나 이번 주 초에 베트남과 해외를 연결하는 5개의 해저 케이블 중 4개가 끊어졌습니다. 현재 베트남에 완전하게 작동하는 케이블이 하나여서 해외 연결 인터넷 속도가 느려졌습니다.
1/30 브이엔익스프레스는 5500여 명 이용자 대상 설문한 결과 응답자 93%가 '인터넷 속도가 느리다'고 답했으며 5%는 '변화없다', 2%는 '더 빨라졌다'고 합니다.
호치민시의 후잉 아잉 씨는 집에서 인터넷이 잘 안되면 4G(역주-모바일 데이터를 말하는 듯)를 사용한다고 합니다. 이 방법은 현재 '안 먹힌다'고 그는 불평했습니다.
무엇이 인터넷 연결 속도를 느리게 하나?
22년 말 해저 케이블 AAG, APG, AAE에 연결 문제가 생기고 AAG와 APG는 완전히 끊겼습니다.또한 1/28 인트라 아시아(IA)케이블에 문제가 생겼습니다.
결국 현재는 SMW3 케이블 하나만이 완전하게 유지되고 있습니다.
*현재 베트남은 SMW3, AAG, IA, APG, AAE-1, SJC2, ADC 총 7개의 케이블로 연결되어 있지만, 이 중 SJC2(한국 SK브로드밴드도 참여한 케이블)와 ADC 2개는 아직 공식 가동은 되지 않아서 5개가 사용 중입니다. 또 SMW3가 구식이라서 신규 케이블 2개가 가동되면 해체될 예정입니다.
결국 구식 케이블 1개에 모든 연결이 달려있으니 베트남에서 한국관련이나 해외 사이트와의 연결이 눈에 띄게 느려질 수 밖에요.
예전에는 케이블 사고 발생 시 모바일 데이터 위주로 좋은 대역폭을 할당하는 식으로 했기에 상기처럼 모바일로 하면 '그럭저럭 빠른' 임시 처방이 가능했지만, 이제는 그마저도 불가능해 보입니다.
베트남 2022년 보고서에서 정보통신부는 2023년까지 인구 76%의 온라인 접속과 24~25년 사이 베트남을 아세안 지역의 연결 허브로 만들고 해외 인터넷 연결을 늘리는 목표를 세웠지만 이런 상황에선 힘들어 보입니다....
22년 12월 베트남의 고정 광대역 인터넷 속도(역주-쉽게 말해 건물의 공유기등을 통한 Wifi 등등)는 82Mbps로 세계 46위, 모바일 인터넷 속도는 42Mbps로 세계 51위였습니다.
#주요뉴스 <스포츠>
https://vnexpress.net/hlv-park-tiec-vi-chua-tron-100-tran-cung-viet-nam-4566125.html
2/2/2023, 19:12 (GMT+7)
HLV Park tiếc vì chưa tròn 100 trận cùng Việt Nam 박항서 감독, 베트남과 100경기 못 채워 아쉬워
HLV Park Hang-seo giao lưu với người hâm mộ và truyền thông Việt Nam sau khi rời cương vị HLV trưởng đội tuyển.
박항서 감독이 대표팀 감독직에서 내려온 후 베트남 팬과 언론과 교류 중입니다.
2/2 금일 사은행사에 수십 명의 팬과 언론사, 응우옌 황 득(Nguyễn Hoàng Đức) 선수와 응우옌 반 똰(Nguyễn Văn Toàn) 선수가 참가해서 모임 진행 중입니다. (기사도 계속 갱신중)
박 감독이 5년간 대표팀 경기 98게임에서 57승(승률 55.8%, U23은 30경기 중 18승으로 60%)을 기록했으며, 이를 오늘 알았다며 2020년 AFF컵 준결승에서 태국을 이겼으면 100게임이 되었을 것이라며 아쉽다고 농담했습니다.
일단 올해 6월까지는 베트남에 있다가 한국에 돌아갈 예정이며, 하노이에 집이 있기 때문에 앞으로도 베트남에 자주 올 것이라고 팬들을 안심시켰습니다.
아직 박 감독의 향후 계획은 밝혀지지 않았고, 베트남축구연맹(VFF)도 후임 감독을 공식 확정하지는 않은 상태입니다.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
보아 공식 틱톡 계정이 1/31 저녁에 올린 '길거리챌린지 in Vietnam' 영상으로, 촬영일자 언급이 없지만 현재 호치민시 1군 응우옌훼 보행자 거리의 모습과 흡사하여 지금 베트남 여행 중인 것으로 추정하기도 합니다.
#VnExpress 가장많이본기사 7위
https://vnexpress.net/tp-hcm-muon-lam-du-an-bot-tren-duong-hien-huu-4565628.html
2/2/2023, 06:00 (GMT+7)
TP HCM muốn làm dự án BOT trên đường hiện hữu 호치민시, 현재 도로 BOT프로젝트 작업 원해
Sau nhiều năm ngưng, thành phố muốn áp dụng trở lại hình thức BOT để huy động mọi nguồn lực nâng cấp, mở rộng các quốc lộ, đường kết nối liên vùng.
수년 간의 중단 후 시는 모든 자원을 동원하여 국도와 성간 도로를 업그레이드하고 확장하기 위해 BOT방식을 다시 적용하기를 원합니다.
*베트남의 지속적인 병목 현상 구간의 도로 확대와 개보수를 시행하는 많은 지역이 예산문제로 진척이 없자 시 교통부에서 BOT(Build-Operate-Transfer) 방식(역주-민간업체가 공사 후 일정 기간 소유하여 수익을 낸 후 국가나 지자체에 양도하는 방식)을 제안한 6개 도로는 상기 그림과 같습니다.
예산 부족과 도로 교통 정체를 해결해야 하는 것은 맞지만,베댓은 '매년 모든 개인 차량이 156만 동의 통행료를 지불합니다. 이 비용은 무엇을 위한 것이며, 기존 도로 업그레이드와 유지보수에 쓰지 않는 이유는 뭔가요?'라고 지적합니다.
#남부 #끼엔장 성 tỉnh Kiên Giang
https://nld.com.vn/thoi-su/truy-tim-3-du-khach-ngoai-quoc-xin-tien-o-phu-quoc-20230202150559256.htm
Truy tìm 3 du khách ngoại quốc xin tiền ở Phú Quốc 푸꾸옥에서 돈 구걸하는 외국인 관광객 3명 추적
02-02-2023 - 15:13Lãnh đạo Sở Du lịch tỉnh Kiên Giang cho biết nếu tìm được 3 du khách ngoại quốc xin tiền ở Phú Quốc sẽ liên hệ làm các thủ tục đưa họ về nước.
끼엔장성 관광부 임원은 푸꾸옥에서 돈을 구걸하는 외국인 관광객 3명을 발견하면 출국이송 절차를 진행하도록 연락하겠다고 밝혔습니다.
1/28 오후 푸꾸옥 시 드엉동 동 응우옌훼 로(đường Nguyễn Huệ, phường Dương Đông, TP Phú Quốc)에서 베트남어로 '안녕, 우리는 러시아에서 왔다. 우리는 5년간 관광 다녔는데 돈이 없다. 우리 여행을 도와줘. 감사한다'라고 쓴 박스포장지를 들고 구걸을 하여 많은 행인들이 멈춰서 사진을 찍고 동영상을 녹화했었습니다.
*이 사건으로 세계 각국에서 벌어지는 외국인 구걸 백패커 논란이 베트남에서도 여러 언론에서 소개되고 있네요. 설마 갑자기 무비자 확대 이야기가 쏙 들어간 것도 이런 분위기 때문일려나요...
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요