매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
1/13 베트남 코로나19 신규감염 55건, 회복 399건, 사망 0건입니다
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#주요뉴스 <스포츠>
23년 1/13 19:30(베트남시간) 하노이 미딩 경기장에서 박항서호는 태국과의 결승 1차전을 합니다. 과연 유종의 미를 거둘 수 있을 지 귀추가 주목됩니다.
금일 경기는 결국 2-2 무승부로 아쉽게 비겼습니다. 2차전은 원정전이니만큼 홈경기에서 승리를 땄어야 유리했는데 조금 불리한 상황에서 16일 태국에서 박항서호 최후의 결전이 벌어지겠네요.
대신 베트남 무승부라서 비엣텔에서 내일 모든 고객에게 무료 데이터와 음성통화/문자를 배포한다고 합니다. (얼마나 주는 지는 설명 없지만)
호치민시 1군 레줜로 (đường Lê Duẩn, quận 1)의 응원 모습입니다
#주요뉴스 <예능>
https://tuoitre.vn/tran-thanh-toi-thay-doi-ban-than-vi-hari-won-20230113180159857.htm
13/01/2023 20:16 GMT+7
Trấn Thành: 'Tôi thay đổi bản thân vì Hari Won'
쩐 타잉: '저는 하리원 때문에 스스로를 바꿨습니다'
*7년간의 결혼 생활 동안 한번도 다투지 않았으며 1월 12일 저녁 많은 연예인 동료들이 모인 연말 모임(역주-음력 기준 '연말')에서 부부애를 과시했으며 하리와 결혼 한 후 생각과 행동, 인간관계를 고르는 방식까지 매우 많이 바뀌었다고 전했습니다.
하리 원의 안티가 많은 베트남에서 둘은 툭하면 이혼 루머에 시달리는데(최근에는 인스타에 같이 찍은 사진이 없다는 이유로...) 당연히 이 소문을 부인했습니다.
하리 원씨는 한국말을 잘해서 한국 행사도 자주 뛰느라 베트남 한국 양국을 왔다갔다 많이 하시더군요...
#주요뉴스 <경제>
https://thanhnien.vn/vietlott-se-duoc-tham-gia-dat-cuoc-bong-da-hop-phap-post1541547.html
Vietlott sẽ được tham gia đặt cược bóng đá hợp pháp
비엣로또, 합법적 축구 베팅사업 참여 가능해져
21:03 - 12/01/2023
Theo xác nhận của lãnh đạo Bộ Tài chính, Công ty TNHH MTV Xổ số điện toán Việt Nam (Vietlott) vừa được bộ cho phép triển khai kinh doanh đặt cược bóng đá quốc tế.
재정부 임원의 확인에 따르면, 베트남 전산복권(비엣로또)사는 해외축구 베팅 사업 시행을 장관에게 승인받았습니다
*베트남 축구팀이 참여하지 않는 해외축구 위주로 적용된다고 합니다. 저도 지금 베트남에서 스포츠토토가 된다고 막연히 생각했는데 최근 법 개정으로 인터넷으로 영국 프리미어리그등 유럽축구 위주의 인터넷 구매가 가능한 정도라고 합니다. 개경주, 경마, 축구 등의 베팅사업 관련 법률은 이미 2017년 6월에 시범허용되었지만 실제 참여한 업체가 없었다고 합니다.
(경마장 건설 프로젝트들도 이곳저곳 많이 무산되었고, 아마 붕따우인가에 개경주장이 있을 겁니다..)
여튼 베트남 축구는 합법적으로 아직 안되나 봅니다.(물론 불법은 많고, 심지어 한인들이 넘어와 불법 토토운영하다 잡혀간 기사만도 여러건) 안되는 이유는 아마 승부조작우려+선수들 생명보호 등등때문이겠죠?
<베트남 각 지역별 뉴스>
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
13/01/2023 10:17 (GMT+07:00)
Nhân chứng kể lại vụ cô gái bị đâm tử vong trên vỉa hè trong đêm ở Hà Nội
하노이의 밤새 보도에서 찔려 사망한 여성 사건 이야기하는 목격자
Án mạng xảy ra vào khoảng 23h30 tối 12/1 trước cửa nhà số 82, phố Vương Thừa Vũ, quận Thanh Xuân, Hà Nội. Nạn nhân là chị P. quê tỉnh Lai Châu.
살인사건은 1/12 23:30경 하노이 타잉쒄 군 브엉트어부 로 82번지 앞에서 발생했습니다. 피해자는 라이처우 성 출신의 P씨입니다.
1/13 오전 현장에는 여전히 10m가 넘는 핏자국(78번지에서 84번지까지)남아 있었습니다.목격자 응우옌 티 땀(Nguyễn Thị Tám, 60세)씨는 두 사람이 한동안 말다툼을 한 뒤 남자가 오토바이를 타고 떠났다고 합니다. 약 15분 후 남자는 돌아와 여자를 수차례 찔렀습니다. 그 때 두 남성이 도우려 했지만 막지 못했습니다.
"모자 쓴 청년이 여성을 땅바닥에 눕히고 여러번 몸싸움한 다음 발로 차더니 갑자기 칼을 꺼내 수차례 찔렀습니다. 저는 무서워서 주위 사람을 불렀는데 늦은 밤 거리에 사람이 거의 없었습니다. 약 20분후 공안이 현장에 도착했습니다"라고 땀 씨가 밝혔습니다.
사건 당시 같이 있던 응우옌 반 T.(Nguyễn Văn T)씨에 따르면 용의자는 범행 후 오토바이를 타고 현장을 떠났고 공포의 기색은 없었습니다.
모든 사건이 민가의 CCTV에 기록되어 12일 밤 SNS에 살해 영상이 돌아 파문이 컸습니다.
*페북에서 얼핏 본 거라 확실치는 않은데 이미 신상이 알려져 범인의 페북계정까지 나온 모양입니다. 범행 후에도 피해자에 대한 글을 올리며 혼자 자신에게 취해있는 모양인데 사실이 아니었으면 좋겠네요.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
12/01/2023 13:51 GMT+7
Sinh viên quay clip nữ sinh HUFLIT la hét tại Trường Quân sự Quân khu 7 nói gì?
7구역 군사학교에서 소리치는 호치민 외국어 컴퓨터공학대학 여학생 영상 촬영 학생 뭐라했나?
*최근 SNS에 '호치민시 외국어-컴퓨터공학대학(HUFLIT) 학생들이 7구역 군사학교에서 수업을 받는다가 비명을 지르며 성폭행을 당해서 도망하는 영상'이 화제였습니다. 물론 사실이 아닙니다만, 검색과 조회수가 엄청나다보니 해당 사건 해명을 위해 기자회견까지 열렸습니다.
해당 장면 촬영 학생은 3명에게 영상을 보내기만 했지 확인은 안했다고 하며 영상이 짜깁기 된 것은 몰랐다고 했습니다.
1/10 저녁 18~20명 군사학 수업 중 한 학생이 돈을 잃어버렸고 다들 NCHH라는 여학생을 범인으로 지목하여 비난했습니다. 의심을 받은 HH씨는 충격으로 문을 밀고 나가 소리치며 울었습니다. 그 소식을 들은 학교 교직원은 상황 파악차 그녀를 교무실로 데려갑니다.
이 때 맞은 편 건물의 여학생이 보초를 서면서 영상을 촬영하다 이 장면을 찍어 친구들에게 보냈고 무슨 상황인지는 설명하지 않았습니다.
1/11 저녁 SNS에는 이 영상이 올라와 '7구역 군사학교에서 여대생 성폭행 후 자살 시도하는 사건이 있었다'라고 퍼집니다.
당사자인 HH씨 어머니는 충격받은 그녀를 돌보기 위해 직장도 그만뒀다고 하고 학교는 학생에 피해가 안가도록 노력 중이라고 합니다.
이에 7구역 군사학교 부 군사정치지도원 하 꽁 처 대좌는 이 사건으로 두 학교의 위신과 명예에 심각한 영향을 주었으며, 일상다반사 상황이 조작으로 고조되었다며 "강간도, 자살도 없었다. 학교 2,3층은 여학생 전용이라 남학생이나 남성이 오지 않는다"라고 단언했습니다.
*그냥 웃고 넘길 해프닝일 수도 있지만, 이렇게 기자회견까지 열릴 정도로 베트남인의 페이스북 의존도는 매우 높고, 검증되지 않은 소문이 빠르게 유통됩니다. 이것이 제가 '베트남인이 **라고 하더라'를 잘 안믿게 된 계기이자 이 팩트체크 채널을 시작하게 된 계기이기도 합니다.
#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/cong-nhan-ngung-viec-vi-thuong-tet-100-000-dong-4559661.html
13/1/2023, 15:02 (GMT+7)
Công nhân ngừng việc vì 'thưởng Tết 100.000 đồng'
'설 떡값 10만동' 때문에 태업하는 근로자들
(TP HCM) Hơn 600 công nhân Công ty TNHH Toyo Precision, ở quận 7 ngừng việc bắt nguồn từ lý do người làm việc dưới một năm chỉ được thưởng Tết 100.000 đồng.
(호치민시) 7군의 토요 프리시전(정밀)의 600여 명 근로자는 1년 미만 근로자들은 설 상여 10만동만 받을 수 있다는 이유로 인해 태업을 했습니다.
떤퉌 수출가공구의 수백여 근로자는 12개월 이상 근무한 직원에게 기본 급여와 수당을 1.1배(즉 10% 추가)하여 지금하고 1년 미만은 10만 동입니다. 상여금 발표와 함께 토요정밀은 2023년 2.25% 인금인상을 제안했습니다.
토요 정밀은 100% 일본계 자본으로 재봉틀 부품 전문 제조회사로 베트남에서 28년째 운영하고 있습니다.
*현재 공장은 근무 월수에 따라 상여비율을 조정하기로 합의했지만 40%인상과 23년 5%급여인상(주위 다른 공장대비 너무 낮지 않게 보장할 것)을 제안하며 아직도 태업이 계속되고 있습니다.
기자는 호치민 산업단지(Hepza) 수출가공구 관리위원회 등에 연락했지만 응답이 없었다고 합니다.
이 사태의 본질은 최근 베트남 물가가 급격히 오르면서 임금도 예전 같지 않다는 게 문제입니다...그리고 내수요인으로는 부동산 폭등이 한 몫하고 있지요.
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
의견을 남겨주세요