#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남주요뉴스 <법률>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223522976195
Thủ tướng đồng ý nghỉ lễ Quốc khánh từ ngày 31.8 - 3.9
베트남 총리, 8/31~9/3 국경절(독립기념일)연휴 동의
22/07/2024 09:47 (GMT+7)
Cán bộ, công chức, viên chức, người lao động được nghỉ lễ Quốc khánh năm 2024 từ ngày 31.8 đến hết ngày 3.9 Dương lịch.
간부와 공무원, 공기업 직원, 노동자가 2024년 베트남 국경절(독립기념일)에 양력 8/31부터 9/3까지 쉬게 되었습니다.
*베트남 국경절(독립기념일)은 매년 9월 2일 호찌민 주석이 하노이 바딩 광장에서 독립선언서를 낭독하고 베트남 민주공화국(오늘날 베트남 사회주의 공화국의 전신 중 하나)을 탄생시킨 날을 기념하는 베트남의 공휴일입니다.
이날은 2019년 노동법 112조에 따라, 베트남 국민은 9/2와 그 앞뒤로 1일(이전에는 9/2 당일에만) 총 2일을 쉽니다.
정부청사의 8662/VPCP-KGVX호 공문에 따르면, 2024년 설과 국경절 휴일 제안 관련, 베트남 노동보훈사회부가 검토 제안한 문서번호 4594/LĐTBXH-ATLĐ호에서 팜 밍 칭(Phạm Minh Chính) 국무총리는 노동보훈사회부가 제출한 문서에 명시한 2024년 8/31부터 9/3까지 쉬는 것에 대해 동의했습니다.
국무총리는 노동보훈사회부 장관에게 2024년 국경절 휴일에 대해 행정기관, 사업체, 정치단체, 정치사회 사업 단체, 노동자들에게 통보할 것을 지시했습니다.
공무원과 간부, 공기업 직원과 노동자는 8/31부터 9/3까지, 2일의 국경절 연휴와 주휴 2일을 포함해 총 4일간 쉽니다.
이에 속하지 않는 노동자에 대해서는, 고용주가 2024년 국경절 안을 선택해서 결정해야 합니다. 그에 따라, 9/1 일요일이나 9/3 화요일 중 하루를 선택해야 합니다.
고용주는 최소 30일 전에 2024년 국경절 연휴안을 노동자에게 통보해야 합니다.
만약 주휴가 공휴일과 겹치는 경우, 노동자는 뒤이은 근무일에 주휴대체휴무를 할 수 있습니다.
*원래 노동자들은 9/2~5 휴무를 지지한다는 이야기도 있었는데, 결국 이렇게 되었네요.
#베트남주요뉴스 <국제>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223522677160
23/07/2024 10:01 GMT+7
Mỹ cử Ngoại trưởng Blinken dự lễ tang Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng
미국, 응우옌 푸 쫑 총서기장 장례 참석자로 블링컨 미 국무장관 파견
Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken sẽ đến Việt Nam dự lễ tang Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, theo thông báo của Bộ Ngoại giao nước này.
미 국무부 통보에 따르면, 토니 블링컨 미 국무장관이 응우옌 푸 쫑 베트남 공산당 총서기장 장례식 참석을 위해 베트남에 옵니다.
7/22, 미 국무부는 토니 블링컨 국무장관이 7/24~8/3까지 베트남, 라오스, 일본, 필리핀, 싱가포르 및 몽골을 방문한다고 통보했습니다. 그 중 베트남이 첫 목적지입니다.
"베트남에서 블링컨 국무장관은 응우옌 푸 쫑 총서기장의 장례식에 참석해 베트남 인민에게 애도를 표할 것입니다. 그는 하노이에서 그의 정부 파트너들과 포괄적 전략적 파트너 관계의 강점을 더욱 더 강조할 것입니다."라고 미 국무부는 추가로 밝혔습니다.
블링컨 국무장관은 2023년 4월 베트남 방문(4/14~16) 시 하노이에서 응우옌 푸 쫑 총서기장을 만났습니다.
7/20, 조 바이든 미 대통령은 애도의 메세지를 통해, 응우옌 푸 쫑 총서기장은 베트남 인민과 미국 국민 사이의 깊은 관계를 새로이 구축한 선구자였다고 칭송했습니다.
#베트남주요뉴스 <스타>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223522481737
서울 인사동 한복판에서 아이가 찍어준 베트남 미인 사진.jpg
23년 6월 경의 미스그랜드베트남 튀 띠엔(Thùy Tiên)의 서울 여행 중 사진이 최근 SNS에서 다시 화제가 되고 있습니다.
거기서 화 민지(Hòa Minzy, 본명: 응우옌 티 화Nguyễn Thị Hòa, 1995년 생, 박닝 성 꿰보 티사thị xã Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh 출신 여가수)와 그녀의 아들 보(Bo, 역주:전 남자 친구와의 아들. 혼인신고 안하고 헤어져 미혼임)을 만났는데,
친구 아들이 귀여워서 계속 잘해주고 사진찍자고 하지만, 수줍음을 많이 타는 보는 잘 응해주지 않습니다.
그래도 어찌어찌 달래서 두 베트남인은 서울 종로구 인사동에서 같이 사진을 찍게 되는데....
이렇게 결국 사진을 찍었습니다.
그리고 보가 직접 튀 띠엔을 찍어주기로 합니다.
그 결과:
이게 SNS에 요즘 다시 올라오고 있는 '튀 띠엔이 보에게 사진 찍어달라고 한 결과'입니다...
이전 기사:https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223418942034
<베트남 각 지역별 뉴스>
#북부 #하이퐁 시 thành phố Hải Phòng
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223522408559
23/07/2024 06:29 GMT+7
Bão số 2 đang đổ bộ vào Quảng Ninh - Hải Phòng
베트남2호태풍(국제4호태풍), 꽝닝 성-하이퐁 상륙 중
Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia lúc 7h sáng 23-7, tâm bão số 2 đang ở trên vùng bờ biển khu vực Quảng Ninh - Hải Phòng. Cường độ bão mạnh cấp 8-9 (62 - 88km/h), giật cấp 11.
베트남 국립수문기상예보센터에 따르면, 7/23 오전 7시 베트남 2호 태풍(국제4호태풍 프라피룬)이 꽝닝 성-하이퐁 시 구역 해안 지역에 있습니다. 태풍 강도는 8-9급(62~88 km/h)로 순간 풍속 11급입니다.
금일 중 베트남2호태풍은 꽝닝 성-하이퐁 시 본토 진입 후 열대 저압부로 점차 약화될 것으로 예상됩니다.
금일 오후 16시에는 열대저압부 중심이 북동부 지역에 있고, 금일 늦은 오후와 밤에 내륙 깊은 곳까지 계속 진입하고 북부 산간 지역에서 저기압으로 점차 약화됩니다.
금일 새벽부터 7/24 내내 북부 지역과 중부 탄화 성은 일반 비와 큰 비에 번개가 치며, 국지적으로 호우가 와서 북동부 지역에서 일반 강우량 100~200mm, 일부 300mm이상 내립니다. 북서부와 탄화 성은 50~100mm, 일부 200mm이상입니다.
Bão số 2 tiến sát Quảng Ninh-Hải Phòng, gần 4.000 du khách mắc kẹt ở đảo Cát Bà
베트남2호 태풍 꽝닝성-하이퐁 시 접근, 깟바 섬의 관광객 4천 명 가까이 발 묶여
22/07/2024 19:18
Thông tin từ cơ quan chức năng tại huyện Cát Hải (Hải Phòng), đến 17h ngày 22/7, ảnh hưởng của bão số 2, có 3.885 du khách mắc kẹt tại Cát Bà chưa thể về đất liền, trong đó có 435 khách quốc tế.
7/22 17시까지 하이퐁 시 깟하이 현의 관할기관발 소식으로는 베트남2호태풍의 영향으로 깟바 섬에서 발이 묶여 본토로 돌아오지 못한 관광객이 3885명으로, 그중 외국인 관광객이 435명 있습니다.
*태풍이 하이퐁 향한다는 소식은 이전부터 있었는데, 알고 간 것인지 모르겠네요.
다만, 원래 예상진로였던 중국쪽으로 안가고 하노이 쪽으로 오니...아침부터 비가 많이 오는군요.
#중부 #다낭 시 thành phố Đà Nẵng
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223522527105
다낭, '수류탄 든 캐리어 있다' 소문낸 승객
Ngày 22/7, Trung tâm An ninh Cảng hàng không quốc tế Đà Nẵng xác nhận một hành khách tung tin có lựu đạn trong vali trên máy bay trong chuyến bay từ Đà Nẵng đi TP.Hồ Chí Minh.
7/22, 다낭 국제공항 보안센터는 다낭발 호치민시행 비행기 상에서 캐리어에 수류탄이 있다고 소문을 낸 한 승객을 확인했습니다.
구체적으로 7/21 15:15에 다낭에서 호치민시로 가는 VN131편에서 이륙 약 10분 남았을 때 28E석에 앉은 승객 응우옌 타잉 P(Nguyễn Thanh P, 36세, 호치민시 거주)가 캐리어 속에 수류탄이 있다는 소문을 퍼트렸습니다.
신고를 접한 항공보안 당직자는 즉시 관할 급과 관련 부서에 보고서를 작성하여 모든 승객과 수화물, 짐에 대해 보안 평가와 재점검을 결정했습니다.
결과, 승객의 신체와 가져온 수화물에서 위험물질과 금지물, 폭발물은 발견되지 않았습니다. 관할부대는 또한 비행기 보안에서 이상한 점도 발견하지 못했습니다.
당일 16:45경이 되자 중부 공항항무국은 승객의 비행기 이송 복귀명령을 내리고 그 후 이륙하기로 항공사와 합의했습니다. 승객 응우옌 타잉 P는 사후 처리를 위해 관할부대로 인계되었습니다.
*다른 기사를 보니 혼자 탄게 아니라 가족 4명이 같이 탔던 모양이네요. 정신적인 문제가 있는 건지 좀 찾아봤는데, 용의자에 대한 구체적인 보도 기사는 없습니다.
뚜오이쩨 보도에 따르면, 민간항공분야의 행정위반 제재를 규정하는 시행령 162/2018호에 따르면, 위험물에 대한 허위 정보를 유포 및 제공했지만, 정상운영에 영향을 주지 못하고 형사책임을 추궁당할 수준이 아닌 경우 3백만~5백만 동(15만~25만 원) 벌금이 부과됩니다.
정상 운영에 영향을 주지만 형사책임을 추궁당할 수준이 아닌 경우, 1500만~2000만 동(75만~100만 원) 벌금이 부과됩니다.
비행 중인 항공기와 비행 중인 기내 승객의 안전에 위협이 되는 정보에 대한 허위 정보를 유포 및 제공하면 2천만~3천만 동(100만~150만 원)의 벌금이 부과됩니다.
비행금지 항공보안관련 정부의 시행령 92/2015호는 이런 위협 및 고의로 허위정보 유포 및 제공하는 경우, 3~12개월 간 항공기 탑승을 금지한다고 규정합니다.
의견을 남겨주세요