매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지
https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
5/3 #베트남코로나19 신규감염 1201건, 회복 541건, 사망 0건입니다. #베읽 #covidVN
#베트남주요뉴스 <경제>
https://tuoitre.vn/chinh-phu-thong-qua-de-nghi-giam-thue-vat-20230503104949608.htm
03/05/2023 11:13 GMT+7
Chính phủ thông qua đề nghị giảm thuế VAT
정부, 부가가치세 감면 제안 통과
Bộ Tài chính trước đó đề xuất giảm 2% mức thuế suất thuế giá trị gia tăng (VAT) với tất cả hàng hóa, dịch vụ đang áp dụng thuế suất 10% (còn 8%).
재정부는 이전 10%로 적용하는 모든 재화와 용역에 대한 부가가치세(VAT)를 2%감면할 것(즉, 8%)을 제안했습니다.
레 밍 카이 부총리는 재정부가 제출한 것과 같이 부가가치세 감면 관련 국회 결의안 프로젝트 설립안를 통과시키는 정부 결의안에 서명했습니다.
사업장이 부가가치세 10%적용하는 모든 재화와 용역에 인보이스를 발행하면 계산시 2%감면을 받게 됩니다.
재정부는 상기 제안이 시행될 경우 세수사 월 약 5조8천억 원(2900억 원) 감소할 것으로 추산했습니다. 올해 하반기 적용할 경우 올해 세수는 약 35조 동(1조7500억 원) 감소로 추산됩니다.
그 외에도 재정부는 하반기 약 35건의 수수료와 요금 징수 감축도 제안했습니다. 약 7천억 동(350억 원)세수 감소가 예상됩니다.
*댓글 반응은 다 좋아할 줄 알았는데, 의외입니다.
'작년에 2% 줄었는데 누가 혜택받았는 지 모르겠지만 우리 회사는 손해봤습니다. '배송장 별도 인쇄, 계산서 별도 인쇄, 더 많은 회계 고용으로 얼마 줄지도 않았습니다. 그래서 이걸 들으니 무섭습니다.'
하긴 그냥 다 받는 곳도 많긴 했죠...
(오해하실까 첨언하면 정부가 맘대로 정하는 게 아니고 정부가 국회에 제출해서 국회를 통과해야 비로소 시행되는 겁니다...)
#베트남주요뉴스 <날씨>
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
https://tuoitre.vn/khi-nao-mien-nam-se-bat-dau-vao-mua-mua-20230502133949733.htm
02/05/2023 13:53 GMT+7
Khi nào miền Nam sẽ bắt đầu vào mùa mưa?
남부 언제 우기 시작되나
Dù có mưa lác đác về chiều tối nhưng thời tiết nắng nóng vẫn chiếm ưu thế. Những ngày này nắng còn tăng nhiệt hơn tại Nam Bộ, vậy khi nào mùa mưa sẽ đến?
늦은 오후에 간간히 비가 오지만 더운 날씨가 여전히 우세를 점하고 있습니다. 요즘 남부의 낮 기온은 더 오르는데 우기는 언제 올까요?
남부지역 수문기상대 예보실 레 딩 꾸옛(Lê Đình Quyết) 부실장은 지난 며칠간 산발적인 비가 남부의 우기 변화라고 밝혔습니다.
올해 우기는 5/10~15경에 시작합니다.
*요즘 날이 더워서 우기만 기다리는 사람이 많네요.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#중부 #럼동 성 tỉnh Lâm Đồng
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
https://tuoitre.vn/nhan-dat-tiec-qua-dien-thoai-nha-hang-bi-lua-240-trieu-dong-20230502174932943.htm
02/05/2023 18:34 GMT+7
Nhận đặt tiệc qua điện thoại, nhà hàng bị lừa 240 triệu đồng
전화로 회식예약 받은 식당, 2억4천만 동(1200만 원) 사기 당해
Nhà hàng An Mộc (phường 4, TP Đà Lạt) bị lừa 240 triệu đồng khi nhận đặt tiệc qua điện thoại.
달랏 시 4동 안목 식당은 전화로 회식 주문을 받고 2억 4천만 동 사기를 당했습니다.
안목 식당 회계사인 NTBH씨는 4/30 10시경 식당이 바쁠 때 하이(Hải)라고 소개한 디린 현(huyện Di Linh)의 국가기관에서 일한다는 사람의 0325565149로 전화를 받았습니다.
그는 식당의 주주 한 사람을 알지만 전화가 안되 이날 저녁 25명의 중요한 단체 손님을 맞을 방 예약을 위해 직접 연락했다고 했습니다.
잘로로 메뉴를 선택한 후 하이는 투메이(Twomey)라는 종류의 와인이 있어야 한다고 요구했습니다.
식당에 없어서 달랏 시 여러 주류 업체에 연락했지만 없었습니다.
이 사실을 안 하이는 아는 사람을 소개하며 0328.513.373번으로 연락해서 사라고 했습니다.
식당직원이 연락하자 잘로에 '수출입 매장'으로 이름이 떴습니다.
다음으로 하이는 상사가 고객선물용으로 인삼을 사야 한다고 했습니다.
자신이 사기위해 계좌번호를 보내고 하이에게 돈을 송금해달라고 하자 하이는 이체완료된 사진을 보냈지만 은행 잔고 메세지는 오지 않았습니다.
당시 명절이라 네트워크 혼잡이라 생각한 그녀는 인삼과 와인 판매한다고 소개받은 사람에게 송금했습니다.
회계사가 비엣콤뱅크 즈엉 응옥 카잉(Dương Ngọc Khánh)의 계좌 1023933138으로 이체한 총액은 2억3611만5천 동(와인 24병과 인삼 45상자)입니다.
*여기까지 읽으시면 아시겠지만 하이라는 손님은 오지 않았고, 물건 배송요청한 업체는 계산서를 발행을 위해 1억을 추가로 이체해달라고 요구했습니다. 회계사는 여기서 의심을 하기 시작했다고 합니다...
베댓은 "이름, 은행계좌, 전화번호가 명료한데 못 피했네요. 근데 이 회계사는 진짜 '순진한' 건가요, 아니면 그런 척하는 건가요?"
저도 사기꾼보다 이 회계사의 정체가 더 궁금하긴 합니다...
#VnExpress 가장많이본기사 7위
https://vnexpress.net/nguoi-dan-ong-ha-lan-sat-hai-vo-o-da-lat-4600602.html
3/5/2023, 08:36 (GMT+7)
Người đàn ông Hà Lan sát hại vợ ở Đà Lạt
달랏에서 아내 살해한 네덜란드 남성
(LÂM ĐỒNG) Kenter JacoBus Johansen, quốc tịch Hà Lan, bị cáo buộc sát hại vợ người Việt trong cuộc cãi vã vì cho rằng nạn nhân dùng điện thoại quá nhiều khi ăn uống.
(럼동 성) 네덜란드인 켄터 야코버스 요한슨은 피해자가 식사할 때 전화기를 너무 많이 사용하고 생각해서 다투던 중 베트남인 아내를 살해한 혐의로 기소되었습니다.
5/3 켄터 야코버스 요한슨(63)은 살인 혐의로 럼동 성 공안에 체포되었습니다.
용의자는 13년 전 레 티 중(Lê Thị Dung, 53)와 결혼하여 달랏 시 4동 안선 계획구역에 살고 있습니다.
수사에 따르면 전일 오후 식사 후 귀가한 켄터는 중 씨가 전화를 너무 많이 쓴다고 생각했습니다. 둘이 말다춤을 벌이다 찔려서 쓰려진 후 사망했습니다. 켄터는 칼을 들고 떠났습니다. 중 씨의 달이 사건을 발견하고 경찰에 신고했습니다.
당일 밤 럼동 성 공안은 도주비를 마련하기 위해 ATM에서 돈을 뽑던 용의자를 체포했습니다.
*이 역시 무슨 사건인지 잘 이해가 안 됩니다...
베댓은 '과도한 휴대폰 사용도 건강에 해롭다'인데 농담할 상황은 아닌 듯 하네요...
<후기>
Người dân Việt Nam có thể chiêm ngưỡng nguyệt thực nửa tối vào lúc nào?
베트남 주민, 언제 반영월식 볼 수 있나
03/05/2023 11:44 GMT+7
*베트남 전역이 5/5 밤 4시간 넘게 '반영 월식'현상(지구 그림자로 달이 가려지는 현상) 관측 가능한 지역이 됩니다.
Theo định vị tại Việt Nam, nguyệt thực nửa tối sẽ bắt đầu lúc 22 giờ 14 phút đêm 5/5, đạt cực đại lúc 0 giờ 22 phút rạng sáng 6/5 và kết thúc lúc 2 giờ 31 phút.
베트남에서는 월식이 5/5 22:14시작해서 5/6 00:22에 절정에 달하며 02:31에 끝납니다.
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요