매일 1회 베트남 현지의 최신 이슈를 큐레이션해서 요약해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 링크 https://ncov.moh.gov.vn )
총감염누계1405명(+0명): 해외유입 711명(+0명) / 지역감염자 694명(+0명)
치료중115명(-0명), 회복자1252명(+0명), 사망자35명(+0명)
#베트남뉴스 베트남 사람은 어떤 이슈에 관심을 가질까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
NÓNG: Tổng thống Trump thông báo Bộ trưởng Tư pháp Mỹ sẽ rời chức
TTO - 'Bill sẽ rời khỏi Bộ Tư pháp ngay trước Giáng sinh và dành những ngày nghỉ với gia đình', Tổng thống Donald Trump thông báo việc Bộ trưởng Tư pháp Bill Barr từ chức trên Twitter cá nhân sáng 15-12.
NÓNG: Tổng thống Trump thông báo Bộ trưởng Tư pháp Mỹ sẽ rời chức
핫뉴스: 트럼프 대통령, 미 법무장관 퇴임할 것이라 발표
'빌은 크리스마스 전에 법무부를 벗어나 가족과 함께 휴가를 보낼 것이다' 도널드 트럼프 대통령은 12/15 개인 트위터에서 빌 바 법무부 장관의 사임을 발표했습니다.
*어제 4위 기사
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
Mạo danh người nhà ở Mỹ rồi chụp ảnh hồ sơ nhân thân nghệ sĩ Chí Tài đưa lên mạng
TTO - Nhiều khán giả bức xúc trước thông tin có người ra sân bay Los Angeles (Mỹ) nhận là người nhà của cố nghệ sĩ Chí Tài và quay lại hình ảnh hồ sơ tử của ông đưa lên mạng.
Mạo danh người nhà ở Mỹ rồi chụp ảnh hồ sơ nhân thân nghệ sĩ Chí Tài đưa lên mạng
미국에서 유족 위장 후 연예인 치 따이의 신분증명서 촬영하여 인터넷게시
많은 사람들이 미국 LA공항에서 고 치 따이 Chí Tài 연예인의 가족인 척하고 그의 신분증명서를 찍어 인터넷에 올렸다는 소식 앞에 답답해했습니다.
중 테일러 Dũng Taylor(가수 투 프엉Thu Phương의 남편)씨는 미국 LA공항에 자신이 일찍 나왔다고 하며 연예인 치 따이의 운구를 기다리는 곳에 치따이의 유족이라고 주장하는 한 남녀가 나타났으며 그중 남자는 꾸옥 보Quốc Võ라고 했습니다.
"대한항공 직원은 중에게 그가 유족이라고 말해서 고 치 따이의 신분증명서를 건넸다고 말했습니다. 중이 걸어와 묻자 그들은 웃으며 치 따이의 유족이 아니라 그냥 팬이라고 밝혔습니다."라고 중 테일러 씨가 공유했습니다.
https://youtu.be/pjI6noqRP8I (문제의 영상)
*해당 영상인데(당사자는 아니고 그 영상을 다른 사람이 올린 것) 그는 가족이라고 말한 적은 없고 유해를 가져왔는지를 물었더니 서류를 주었다. 당시 자신은 그 서류가 치 따이인지 증명하기 위해 서류를 넘겨봤으며 개인 정보부분은 전부 편집했다. 고 밝혔습니다만... 조두순 참교육 운운하며 조회수 올리려고 달려들던 한국 유튜버들 생각나네요.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
Thắng phiếu cử tri đoàn, ông Biden chỉ trích ông Trump 'không tôn trọng ý dân'
TTO - Bài phát biểu đánh dấu chiến thắng về mặt cử tri đoàn của ông Biden có những lời chỉ trích chưa từng có nhắm vào ông Trump. 'Không gì dập tắt được ngọn lửa dân chủ của nước Mỹ, kể cả một đại dịch hay lạm dụng quyền lực', ông Biden tuyên bố.
Thắng phiếu cử tri đoàn, ông Biden chỉ trích ông Trump 'không tôn trọng ý dân'
선거인단 투표 당선한 바이든, 트럼프에게 '민의 존중하지 않아' 지적
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위
https://tuoitre.vn/neu-khong-bat-kip-hung-thu-se-giet-them-1-nguoi-o-tp-hcm-20201215175645009.htm
'Nếu không bắt kịp, hung thủ sẽ giết thêm 1 người ở TP.HCM'
TTO - Khi bắt được Lê Thanh Chanh (nữ, 48 tuổi, quê tỉnh Thừa Thiên Huế) ở TP.HCM, công an phát hiện Chanh đang giấu con dao. Chanh khai mình dự tính hôm sau sẽ giết nhân viên lễ tân của khách sạn để cướp tiền.
'Nếu không bắt kịp, hung thủ sẽ giết thêm 1 người ở TP.HCM'
'만약 제 때 체포않았으면 살인범이 호치밍 시에서 한 사람 더 살해했을 것'
레 타잉 차잉 Lê Thanh Chanh(48세 여성. 트어티엔후에 Thừa Thiên Huế성 출신)을 호치밍 시에서 체포했을 때 공안은 차잉이 칼을 소지하고 있는 것을 발견했습니다. 차잉은 돈을 훔치기 위해 호텔 데스크 직원을 죽일 생각이었다고 자백했습니다.
(빙투언 Bình Thuận성 투이퐁 Tuy Phong현 판지끄어 Phan Rí Cửa읍, 송타잉 Song Thanh 1로에서 발생한 살인 및 강도) 사건은 12/1 현지주민에 의해 신고되었습니다. 빙투언 성 공안 수사경찰국장 및 사건전담반장 팜 텃 Phạm Thật대령에 따르면, 현장에 접근했을 때 팀은 이는 강도살인의 흔적이라고 판단했습니다.
까오 쑤언 띠엔 Cao Xuân Tiến 중령 사건전담반부장은 현장에 남겨진 흔적을 보면 용의자가 다듬이 봉으로 머리를 가격하고 입에 봉을 밀어넣고 죽을 때까지 목을 졸라 살해한 것으로 보인다고 밝혔습니다.
전담반은 100여명 이상의 용의자를 선별하고 피해자와의 모든 관계를 검토했습니다. 동시에 모든 자원을 동원하여 용의자를 추적했습니다.
검토 결과 사건전담반은 가해자가 여성이지만 이름, 나이가 명확하지 않고 타지역에서 온 사람이라고 판단했습니다. 피해자의 조카와 '아주 잠깐'친분이 생긴 후에 용의자는 그 지역에 거주하러 왔습니다.
*더 자세한 수사기법은 공개하지 않았지만, 짧은 순간에 용의자를 특정한 건 대단하네요. 심지어 용의자는 알리바이를 위해 자신은 11/28에 이미 그 지역을 떠났다고 말해 수사에 혼선을 주려했으나 공안은 믿지 않아서 용의선상에서 제외하지 않고 몰래 주거지를 찾아다녔다고 합니다. 호텔 데스크 직원 엄청 놀랐겠네요... 범인이 밝힌 살해 동기는 자신이 도박중독인데, 피해자가 금치장을 하고 다녀서 욕심이 났다고 합니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위
https://tuoitre.vn/tai-xe-xe-mercedes-6-lan-dung-bang-lai-gia-thue-xe-tu-lai-20201215135503721.htm
Tài xế xe Mercedes 6 lần dùng bằng lái giả thuê xe tự lái
TTO - Trước khi gây ra tai nạn khiến tài xế Grab chết và nữ tiếp viên Vietnam Airlines mang thương tật 79%, Phong đã 6 lần thuê xe tự lái bằng bằng lái giả.
Tài xế xe Mercedes 6 lần dùng bằng lái giả thuê xe tự lái
벤츠 운전자, 여섯 차례 가짜 면허증으로 렌트해
*하기 사건의 후속이네요. 가해자는 렌트업체 단골이라 가짜 면허를 제대로 확인하지 않았다고 하며 가해자 어머니는 아들 죄에 대해서만 사과하고 승무원 건강엔 관심도 없었고, 다른 사망자 집에 찾아갔다 거절당했으며 재판까지 보상한 것도 없다고 합니다. 아들은 그냥 마약쟁이인 거 같은데... 민사책임으로 흐엉씨는 14억 동의 보상을 요청했으며 사망한 트엉씨 유족은 4억 7700만 동 이상을 배상할 것을 요청했습니다.
https://blog.naver.com/cloudless0/222150716506
베트남 읽어보기 20201121
매일 1회 베트남 현지의 최신 이슈를 큐레이션해서 요약해드립니다.#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 ...
Nữ tiếp viên hàng không bị xe Mercedes tông: 'Bên gây tai nạn chưa một lời thăm hỏi'
여 항공승무원 벤츠에 치여. '가해자 한번의 연락도 없어'
미인 항공승무원에서 근 1년 전 심각한 교통사고 후 그 베트남 항공 승무원은 스스로 정상적으로 서서 걸을 수 없게되었습니다.
시간이 흘러 올해 초 호치밍 시 푸뉘언 Phú Nhuận군 홍하 Hồng Hà로의 교통사고 피해자가 쓴 편지가 최근 페이스북 커뮤니티에서 큰 관심을 받고 있습니다.
이는 베트남 항공 여승무원 응우옌 티 빅 흐엉 Nguyễn Thị Bích Hường 씨가 개인 페이지에 도움을 요청하는 편지입니다.
*그 사고 이후로 왼쪽 다리에 감각을 잃고 깁스를 하고 어머니에게 의지하며 미혼모라 2세 미만의 아이를 학교에 보내야하고 온라인으로 화장품, 향수를 파는 일밖에 하기 어렵다고 합니다. 회사와 동료들이 도와주고 회복 시 업무 복귀시켜주겠다고 약속했다며... 문제는 재판이 너무 지연되고 해당 가해자는 아직 한마디 사과도 없었다고 하네요. 벤츠는 고밥 군 Gò Vấp거주의 32세 응우옌 쩐 호앙 퐁 Nguyễn Trần Hoàng Phong가 렌탈한 것으로 확인되며 최대 10년 형을 받을 수 있다고 합니다.
*사건은 올해 1/30 오전 가해자가 운전하던 벤츠가 반대편 차선의 흐엉씨를 태운 그랩기사 레 망 트엉 Lê Mạnh Thường씨의 오토바이에 충돌해 트엉씨는 사망하고 흐엉 씨가 전신 79%에 부상을 입었는데, 퐁은 운전면허도 없고 시속 84km로 몰았으며 마약 양성반응이 나왔습니다. 아직 재판 준비중입니다.
#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/ong-dinh-la-thang-phan-bac-cao-trang-4205886.html
Ông Đinh La Thăng phản bác cáo trạng
Ông Đinh La Thăng phản bác 5 trong 6 nội dung cáo trạng quy kết, chỉ thừa nhận trách nhiệm hành chính, và cho là không liên quan đến thiệt hại 725 tỷ đồng.
Ông Đinh La Thăng phản bác cáo trạng
딩 라 탕, 기소장 반박
딩 라 탕은 6건의 기소장 내용 중 5건을 반박하고 행정적인 책임만을 인정했으며 7250억 손해와 연관되지 않았다고 했습니다.
#VnExpress 가장많이본기사 2위
https://vnexpress.net/chang-trai-vao-rung-khoi-nghiep-4206376.html
Chàng trai vào rừng khởi nghiệp
Sau hai lần khởi nghiệp, Phạm Văn Trường quyết định lên đỉnh Tây Côn Lĩnh để "làm lại" lần thứ ba với cây chè Shan tuyết trong sự phản đối dữ dội của cha mẹ.
Chàng trai vào rừng khởi nghiệp
창업하러 숲에 들어간 청년
두 번의 창업 후에 팜 반 쯔엉 Phạm Văn Trường은 부모의 결사반대 속에서 떠이꼰링 Tây Côn Lĩnh산 정상에 올라 대리차(大理茶)나무로 세번째 '다시 해보기'로 결심했습니다.
'대리차나무에 대한 저의 사랑은 매우 어릴적부터입니다. 그런데 중국 봉황고성에서 찻 주전자에 백 만동 이상을 매긴 후에 저는 이 차 종류를 사람들에게 전달해주어야겠다고 정했습니다." 타잉호아 Thanh Hóa성 출신의 27세 청년이 자신의 결정에 대해 간략하게 설명했습니다.
2019년 가을, 트엉은 그 전에 한 달 넘게 옌바이 Yên Bái성, 라오까이 Lào Cai성, 뚜옌꽝 Tuyên Quang성의 산과 숲지역을 모두 헤멘 후에야 하장 Hà Giang성 쿠오미 Khuổi My 지역 주민 두명을 따라 떠이꼰링 산맥에 대리차나무 고목을 찾으러 갔습니다.
"지역 노인들은 떠이꼰링 산맥 깊숙한 곳에 마을보다 오래된 차나무가 있다고 말했습니다. 그러나 반평생 도달한 사람이 없어 여전히 존재하는 지 아닌지 자신들도 알지 못한다고 했습니다." 트엉이 찾으러 가는 이유에 대해 말했습니다.
*결국 8시간 운전, 4시간 도보 후에 협곡에서 챔핑하고 다음날 오전 10시까지 계속 이동하다 2층집만한 거대한 차나무를 발견했다고 합니다. 심지어 결혼도 하고 애도 낳아서 부모는 반대하는데...아내는 자신을 지지해준다고 하네요. 중국시장까지 생각하면 차 시장도 비전은 있을듯.
#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/bai-phat-bieu-biden-vo-mat-trump-4206666.html
Bài phát biểu Biden 'vỗ mặt' Trump
Trong bài phát biểu chiến thắng ngày 14/12, từng câu từng chữ của Biden, dù trực tiếp hay gián tiếp, đều như mũi dùi chỉ trích chĩa vào Trump.
Bài phát biểu Biden 'vỗ mặt' Trump
바이든, 트럼프 모욕하는 담화문
12/14 그의 승리 연설에서 바이든의 모든 한마디 한마디는 직간접적으로 트럼프에 대한 송곳과도 같은 비판이었습니다.
#VnExpress 가장많이본기사 4위
https://vnexpress.net/tai-xe-tong-nu-tiep-vien-hang-khong-bi-de-nghi-6-7-nam-tu-4206874.html
Tài xế tông nữ tiếp viên hàng không bị đề nghị 6-7 năm tù
Nguyễn Trần Hoàng Phong, 32 tuổi, bị VKSND quận Phú Nhuận đề nghị phạt 6-7 năm tù sau gần một năm lái ôtô Mercedes đâm nữ tiếp viên hàng không.
Tài xế tông nữ tiếp viên hàng không bị đề nghị 6-7 năm tù
여자항공승무원 친 운전자 6-7년형 구형
32세의 응우옌 쩐 호앙 퐁 Nguyễn Trần Hoàng Phong은 여자상공승무원을 벤츠 차량으로 친 지 거의 1년 후에야 푸뉘언 인민검찰청에게 6-7년 형을 구형받았습니다.
*구형은 검사가 제시하는 것이지 재판의 최종 형량은 판사가 '선고'하면서 결정됩니다. 둘은 다릅니다. 물론 구형한 범위 내에서 정해지는 경우가 일반적입니다.
#VnExpress 가장많이본기사 5위
https://vnexpress.net/anh-cuoi-cua-quy-binh-va-vo-doanh-nhan-4206923.html
Ảnh cưới của Quý Bình và vợ doanh nhân
Diễn viên Quý Bình và vợ - doanh nhân Ngọc Tiền - trở lại chốn đầu gặp gỡ ở đảo Phú Quốc để chụp ảnh cưới.
Ảnh cưới của Quý Bình và vợ doanh nhân
꾸이 빙과 사업가 아내의 웨딩사진
#VTV 가장많이본기사 1위
Chuyển nhượng V.League 2021 ngày 15/12: CLB Bình Định đàm phán với tuyển thủ Việt kiều nổi danh 1 thời
VTV.vn - Tân binh V.League CLB Bình Định đang trong quá trình đàm phán với tuyển thủ Việt kiều nổi danh 1 thời. Trong khi đó, HLV Phan Thanh Hùng chia tay...
Chuyển nhượng V.League 2021 ngày 15/12: CLB Bình Định đàm phán với tuyển thủ Việt kiều nổi danh 1 thời
12/15 2021 V리그 이적: 빙딩 클럽, 해외주재 유명 베트남선수와 한시간 협상
#VTV 가장많이본기사 2위
Tin nóng đầu ngày 16/12: Điều tra vụ người ngã xe thiệt mạng sau khi không ai giúp
VTV.vn - Một nam thanh niên ngã xe thiệt mạng sau khi không ai giúp, thu giữ hơn 830kg nguyên liệu làm trà sữa không rõ nguồn gốc... là những tin nóng đầu...
Tin nóng đầu ngày 16/12: Điều tra vụ người ngã xe thiệt mạng sau khi không ai giúp
12/16 첫 핫뉴스: 아무도 도와주지 않은 후 오토바이 전복 사망자 사건 수사
빙즈엉 Bình Dương성 푸지아오 Phú Giáo현 공안은 한 사람이 노상에서 오토바이가 전복되어 4명이 현장을 지나갔지만 아무도 도와주지 않아 피해자가 다른 차에 치여 사망하게 된 사건을 규명 수사 중입니다.
*좀 안타깝네요...
4 người đi qua không hỗ trợ thanh niên tự ngã xe, nạn nhân bị xe khách tông chết
Tại Bình Dương, một thanh điều khiển xe máy bất ngờ tự ngã ra đường. Có 4 người dân đi quay thấy tai nạn nhưng không hỗ trợ nạn nhân để xe khách lao tới tông trung khiến nạn nhân tử vong.
*경위가 궁금해서 노동신문 기사를 찾아보니, 12/11 21:30분에 빙호아 Vĩnh Hòa마을 빙띠엔 Vĩnh Tiến읍을 지나가면서 발생. 사망 피해자는 PHP(30세)인데 오토바이를 운전하다 노면에 넘어졌는데 뒤에서 오던 오토바이가 잠시 멈춰 그 사람이 넘어지는 것을 보고 다시 가버렸습니다. 현장에 조명이 없어서 어두워 피해자가 아직 도로에 누워있을 때 차량 하나가 그 위를 지나가면서 치고 가버렸습니다. 이 때 많은 사람들이 달려가 피해자가 죽은 것을 발견했습니다. 이 모든 것이 링크 속 CCTV영상에 흐릿하게 나오는데... 사람들 너무하네요. 그때까지 보고만 있었다는 건데. 현장의 가로등은 며칠 전부터 고장나서 매우 어두웠다고 합니다만.
#VTV 가장많이본기사 3위
Tài xế Mercedes tông nữ tiếp viên hàng không bị đề nghị 6-7 năm tù
VTV.vn - Nguyễn Trần Hoàng Phong, 32 tuổi, bị VKSND quận Phú Nhuận đề nghị phạt 6-7 năm tù sau gần một năm lái ôtô Mercedes đâm nữ tiếp viên hàng không.
Tài xế Mercedes tông nữ tiếp viên hàng không bị đề nghị 6-7 năm tù
여자항공승무원을 친 벤츠 운전자 6-7년형 구형받아
#VTV 가장많이본기사 4위
Nhật Bản kết án tử hình kẻ giết người hàng loạt mang tên “sát thủ Twitter'
VTV.vn - Ngày 15/12, một tòa án ở Nhật Bản đã kết án tử hình người đàn ông được mệnh danh là “sát thủ Twitter" vì đã sát hại 9 người trong một vụ giết...
Nhật Bản kết án tử hình kẻ giết người hàng loạt mang tên “sát thủ Twitter"
일본, '트위터 킬러'로 알려진 연쇄살인범에게 사형 선고
12/15 일본 법원은 2017년 연쇄살인사건에서 9명을 살해한 혐의로 '트위터 킬러'라고 불리는 남자에게 사형을 선고했습니다.
도쿄 지방법원 타치카와 지부는 30세의 시라이시 타카히로가 도쿄 외곽의 카나가와 현 자마에 있는 자신의 아파트에서 9명의 피해자 연쇄 살인, 강간, 시신토막 및 시신 은닉 혐의로 유죄 판결을 받았다고 밝혔습니다.
*저는 이번에 처음 알았는데, 트위터같은 SNS상에서 자살희망자들에게 접근해 도와주겠다면서 15-26세 사이의 여성 8명을 강간 후 살해, 한 명의 남자친구(입막을을 위해)를 포함한 9명을 살해한 혐의였네요. 범인은 인정하고 항소하지 않겠다고 했다고 합니다. 일본은 교수형으로 사형을 집행하며 집행 전까지 보도하지 않습니다.
#VTV 가장많이본기사 5위
Cảnh giác không mất tiền oan vì mua vé trên website giả mạo Vietnam Airlines
VTV.vn - Vietnam Airlines khuyến cáo hành khách đặt mua vé máy bay trên mạng cần đặc biệt lưu ý truy cập đúng địa chỉ chính thức của hãng.
Cảnh giác không mất tiền oan vì mua vé trên website giả mạo Vietnam Airlines
베트남 항공 사칭 사이트에서 항공권 구입해서 돈 뺏기지 않도록 주의
*www.vietnamairslines.com나 www.vietnamaairlines.com 처럼 도메인이 비슷하고 웹사이트도 비슷하게 디자인한 사이트에 들어가서 결제하지 않도록 주의바랍니다.
Số ca Covid-19 tăng kỷ lục, Thủ tướng Hàn Quốc ra lời kêu gọi khẩn cấp
VOV.VN - Thủ tướng Hàn Quốc Chung Sye-kyun đã ra lời kêu gọi khẩn cấp về việc tăng thêm giường bệnh, để đối phó với đợt bùng phát dịch bệnh tồi tệ nhất này.
Số ca Covid-19 tăng kỷ lục, Thủ tướng Hàn Quốc ra lời kêu gọi khẩn cấp
코로나19 감염가례 기록적 증가. 한국 국무총리 긴급호소
정세균 한국 국무총리는 이 최악의 전염병 발생에 대응하여 병상을 늘릴 것을 긴급히 호소했습니다.
한국 질병관리본부(KDCA)는 오늘(12/16) 신종 코로나 바이러스 감염증 발생 이후 가장 높은 1078건의 신종 코로나19 확진자 기록을 발표했습니다.
Apple chính thức chuyển sản xuất Ipad, Macbook từ Trung Quốc sang Việt Nam
(Dân trí) - Công ty Foxconn chuyên sản xuất các sản phẩm cho Apple chuyển dịch một phần dây chuyền sản xuất máy tính bảng (Ipad) và máy tính xách tay (MacBook) từ Trung Quốc sang Việt Nam theo yêu cầu của Apple.
Apple chính thức chuyển sản xuất Ipad, Macbook từ Trung Quốc sang Việt Nam
애플, 아이패드와 맥북 제조 중국에서 베트남으로 공식 이전.
애플용 제품제조를 전문으로 하는 폭스콘은 애플 사의 요청에 따라 태블릿(아이패드)와 노트북(맥북)생산 라인의 일부를 중국에서 베트남으로 이전합니다.
오늘(12/16) 오후, 행정관청은 폭스콘이 중국 리스크를 피하기위해 2020년 11월 26일부터 이전한다고 발표했습니다.
세부사항: 폭스콘은 박장 성에 아이패드 및 맥북 생산라인을 건설하고 있으며 2021년에 가동될 예정입니다. 폭스콘은 베트남에 2억 7천만 달러의 신규 투자를 발표했습니다.
2021년에는 3세대 아이팟이 베트남에서도 생산될 예정입니다.
https://thanhnien.vn/thoi-su/doi-pho-canh-sat-hinh-su-bao-ke-gop-von-mo-song-bac-1317581.html
Đội phó cảnh sát hình sự 'bảo kê', góp vốn mở sòng bạc
Theo kết luận điều tra, chỉ trong hơn nửa năm, số tiền con bạc trong đường dây này tham gia sát phạt nhau lên đến gần 133 tỉ đồng.
Đội phó cảnh sát hình sự 'bảo kê', góp vốn mở sòng bạc
형사경찰부대장, 도박장 개업자본 '보호'
조사 결과에 따르면 반년 남짓한 시간 동안 살벌한 내기에 참여한 도박액은 거의 1330억 동에 달했습니다.
*도안 홍 푹 Đoàn Hồng Phúc(38세, 전 떤푸 군 형사경찰대 부대장이자 전전 7군 6동 공안부장)이 도박조직에 관여하여 기소되었다고 하네요.
Hai phạm nhân nguy hiểm trốn khỏi trại giam Cây Cầy đã bị bắt
Công an Tây Ninh sáng nay 16.12 đã bắt được 2 phạm nhân nguy hiểm trước đó trốn khỏi trại giam Cây Cầy.
Hai phạm nhân nguy hiểm trốn khỏi trại giam Cây Cầy đã bị bắt
꺼이꺼이 교도소 탈옥한 중범죄자 2명 체포
12/16 07:20 떠이닝 성 공안은 꺼이꺼이 Cây Cầy교도소를 탈출한 중범죄자 2명을 체포했습니다.
*14일에 탈옥했으니 2일만이네요...역시 빨라...
Sao Hàn diện áo cổ lọ đẹp mê, ngày rét đậm mà nàng học theo đảm bảo ấm và sang
Vào mùa lạnh, các sao Hàn thường xuyên phối đồ cùng áo cổ lọ để giữ ấm cơ thể. Hội mỹ nhân xứ sở kim chi có nhiều công thức mix & match đẹp mắt, giúp kiểu áo này trở nên sang chảnh hơn bội phần.
Sao Hàn diện áo cổ lọ đẹp mê, ngày rét đậm mà nàng học theo đảm bảo ấm và sang
한국 스타들, 아름다운 터틀넥 과시. 심하게 추워도 그녀들에게 따뜻함과 럭셔리 보장은 덤
추운 겨절에 한국 스타들은 종종 몸을 따뜻하게 유지하기 위해 터틀넥을 입습니다.
*무심코 지나쳤는데 생각해보니 터틀넥이 베트남에선 흔하게 보이지 않는 옷이네요...ㅎㅎ
#주베트남한국대사관 공지
주요기관별 베트남 특별입국 추진현황 재공지(12.15 기준) 상세보기|공지사항주 베트남 대한민국 대사관
뉴스 공지사항 대사관 주요활동 언론동향 공지사항 Home > 뉴스 > 공지사항 제목 주요기관별 베트남 특별입국 추진현황 재공지(12.15 기준) 작성자 주 베트남 대사관 작성일 2020-12-16 첨부1 베트남 특별입국 추진현황(20.12.15기준) 최종.pdf 우리대사관/우리영사관은 주요기관별 베트남 특별입국 추진현황(12.15 기준)을 재공지하오니 참고하시기 바랍니다. * 주요기관별 단체입국 현황이며, 각 여행사를 통한 개별입국은 제외. 끝. 목록 다음글 '2020 퀴즈온...
*여행사 대행 모집을 통한 입국과 상이한 특별입국 현황입니다.
상기 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
카톡 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc
트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
유튜브 베트남읽어보기 https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
페이스북 페이지 https://www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
https://maily.so/kovietnews <-뉴스레터 서비스 시험중입니다. 구독하시면 이메일로 발송됩니다.
의견을 남겨주세요