20230531(수) 베트남 읽어보기

#베트남부자5년새두배 #베트남23년5개월농수산임업수출액 #마산서울푸드2023참가 #점쟁이말듣고킹코브라샀다벌금 #호치민최대연등축제

2023.06.01 | 조회 344 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

 

#주베트남한국대사관 특별안전공지 

https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do

#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 

https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do

#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 

https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do


5/31 #베트남코로나19 신규감염 1232건, 회복 241건, 사망 0건입니다.


#베트남주요뉴스 <경제>

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 10위

https://tuoitre.vn/nguoi-sieu-giau-tang-gap-doi-trong-vong-5-nam-qua-tai-viet-nam-20230530172839583.htm

30/05/2023 18:07 GMT+7

Người siêu giàu tăng gấp đôi trong vòng 5 năm qua tại Việt Nam

베트남 슈퍼 리치, 5년간 두 배로 늘어

Số người siêu giàu ở Việt Nam tăng gấp đôi, số người giàu cũng tăng thêm 70% trong vòng 5 năm qua và được dự báo sẽ tiếp tục tăng vọt.

베트남 슈퍼 리치 수는 배가 되어 지난 5년간 70% 추가되었으며, 향후에도 계속 치솟을 것으로 예상됩니다. 

 

51개 국에서 활동하는 세계적인 부동산 컨설팅 그룹 나이트 프랭크(Knight Frank)사의 '부자 산정 모델(Wealth Sizing Model) 보고서' 최신판에 따르면 베트남 슈퍼 리치 수는 약 2017년~2022년 사이에 두 배 가까이 늘었습니다.  

베트남에서 2017년 순자산 3천만 달러 이상인 개인은 583명이었으나 작년 말까지 1059명으로 불과 5년만에 82% 증가했습니다.

나이트 플랭크는 2027년까지 현재보다 22% 증가한 1300명 수준에 접근하여 10년 새 122%증가로 예측합니다.

그뿐만 아니라 베트남의 부자(자산 1백만 달러 이상)도 지난 5년간 70% 증가했으며 2017~2027년까지 10년간 173%로 급증이 예상됩니다.

나이트 플랭크의 평가에 따르면 베트남의 부자와 슈퍼리치 변화는 싱가포르, 말레이시아, 인도네시아 가 주도하는 아시아 전체 번영세 속에서도 가장 빠르게 성장하고 있습니다.

 

아시아 태평양 지역의 슈퍼리치 수는 2022년까지 5년간 거의 51% 증가했습니다.이 성장은 향후 5년 내 40%로 감소가 예측되지만 여전히 세계 선두입니다.

 

나이트 플랭크의 전문가에 따르면, 세계 10대 성장은 여전히 유럽과 아시아가 주도하는데 아시아-태평양은 도시 중심 성장이고 이들의 높은 도시화율 덕에 주거용 부동산 시장도 고급화 될 것이라고 전망합니다.

 

*부자의 기준이 영문 위키페디아에 따르면 하기와 같습니다.

고액 순자산 보유자(High Net Worth, HNW)가 1백만 달러 이상

초고액 순자산 보유자(Very-HNWI)가 5백만 달러 이상

슈퍼 리치(Ultra-high-net-worth individuals, UHNWI)가 3천만 달러 이상(5천만 달러 이상으로 보기도 함)

사실 브이엔익스프레스 영문판은 울트라 리치(Ultra rich)라고 번역했지만, 한국의 금융권에서 말하는 울트라 슈퍼리치와는 또 자산규모가 좀 달라서(100억 원 이상) 그냥 '슈퍼리치'로 번역했습니다.


2023년 5개월간 베트남 농임어업 수출 인포그래픽입니다. 


 

#베트남주요뉴스 <국제>

https://tuoitre.vn/chin-su-gay-an-tuong-voi-bo-suu-tap-gia-vi-va-pho-tai-seoul-food-2023-2023053112531832.htm

31/05/2023 14:00 GMT+7

Chin-su gây ấn tượng với bộ sưu tập gia vị và phở tại Seoul Food 2023

서울 푸드 2023에서 조미료와 쌀국수 컬렉션으로 감명 준 친수

Ngày 30-5, Công ty cổ phần Hàng tiêu dùng Masan (HOSE: MCH, Công ty: Masan Consumer) chính thức giới thiệu bộ sưu tập gia vị và Phở Chin-su tại sự kiện Seoul Food 2023.

5/30 마산 소비재(호치민시 증권코드 MCH, 마산 컨슈머Masan Consumer)는 서울푸드 2023 행사에서 조미료와 친수 쌀국수 컬렉션을 공식 소개했습니다.

서울푸드는 식품, 외식, 호텔 관련 B2B기업 대상으로 매년 열리는 국제 식품행사로 올해가 41회 째이며 30여 개국의 1천여 업체가 참가했습니다.

마산 컨슈머는 2027년까지 매출 15%를 해외에서 창출하겠다는 '목표로 Go Global-세계일주'전략에 박차를 가하고 있습니다.

 

*마산 그룹은 현재 윈마트(Winmart, 구 빈마트Vinmart)을 운영하며, 친수(Chin-su)등의 간장을 비롯한 각종 조미료와 소비재 유통 1위 기업입니다.

친수에서 낸 핫소스가 한국 고추장에서 영감을 받았다는데... 와사비 핫소스는 또 어떤 맛인지 궁금하네요. 


 

<베트남 각 지역별 뉴스>

#북부 #푸토 성 tỉnh Phú Thọ

https://tuoitre.vn/tin-thay-boi-mua-ran-ho-chua-ve-nuoi-de-chong-nghe-loi-bi-phat-500-trieu-20230530110542626.htm

30/05/2023 11:44 GMT+7

Tin thầy bói mua rắn hổ chúa về nuôi để 'chồng nghe lời', bị phạt 500 triệu

"'남편이 말 잘 듣게 하려면' 킹 코브라 사서 키우라" 점쟁이 말 믿었다 벌금 5억 동(2500만원) 부과

Nghe lời thầy "phán” phải nuôi rắn hổ chúa thì chồng mới nghe lời, một phụ nữ mua rắn hổ chúa với giá 10 triệu đồng, sau đó bị phạt 500 triệu đồng.

점쟁이가 킹 코브라를 사서 키워야 남편이 말 잘 듣는다고 '점지'한 말을 들은 한 여성이 1천만 동(50만 원)에 킹 코브라를 산 후 5억 동을 벌금을 받았습니다. 

 

5/30 자연교육센터(Trung tâm Giáo dục thiên nhiên, Education for Nature, 약어ENV)는 최근 푸토 성 럼타오 현 인민법원이 하노이시 거주 레 티(Lê Thị)P 씨에게 킹 코브라 불법 매매 행위로 5억 동을 선고했다고 밝혔습니다.

구체적으로, 레 티 P씨가 점보러 가니 점쟁이가 킹 코브라를 사서 키워야 남편이 말을 잘 듣는다고 '점지'했습니다.

P씨는 SNS에 들어가 1억 동 킹 코브라를 찾았습니다. 그녀는 뱀을 산 후 집 뒤 물병에 넣고 덮었습니다.

그러나 뱀이 공격해서 위험해질 것이 두려웠던 P씨는 뱀을 팔기로 했습니다. 매물로 올려 3100만 동(155만 원)에 살 구매자를 찾은 후 P씨는 도 반(Đỗ Văn) D씨에게 부탁해 뱀을 잡아 죽이고 술을 담갔습니다.

술을 담든 뱀을 배송지로 옳기던 중 P씨는 푸토 성 럼타오 현(huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ)지역에서 발각되어 체포되었습니다.

 

자연교육센터에 따르면 킹 코브라는 멸정 위기 희귀종으로 우선 보호 대상입니다.

따라서 킹 코브라를 불법 사냥, 살생, 운송, 거래, 사육 하거나 뱀으로 만든 상품이나 일부를 불법 보관, 운반, 운송하는 모든 행위는 개인에게 15년 형까지 처벌될 수 있습니다.

 

*베댓은 '관련자 모두를 추적해서 같은 처벌을 해야 한다'인데,

사실 저는 그래서 남편은 말을 잘 들었는지 궁금하네요... 저는 뱀 보여주면 말 잘 들을 거 같습니다만.


 

#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 8위

https://tuoitre.vn/tp-hcm-ket-cung-dem-hoa-dang-20230530201948642.htm

30/05/2023 21:17 GMT+7

TP.HCM kẹt cứng đêm hoa đăng

호치민시, 연등으로 가득한 밤

Hàng ngàn tăng ni, phật tử và người dân tập trung về khu vực chùa Pháp Hoa thả hoa đăng nhân dịp Đại lễ Phật đản đêm 30-5 khiến cả khu vực kẹt cứng.

수천 명의 승려, 비구니, 불교도 및 주민들이 5/30 밤 석가탄신일을 맞아 팝화사(법화사) 지역에 모여들어 일대를 꽉 채웠습니다.

 

2567년 석가탄신일과 틱 꽝 득(Thích Quảng Đức)보살 입멸 60주기를 맞아 호치민시 3군의 팝화사(chùa Pháp Hoa, 역주:한자로 '법화사法華寺')에서 주민들이 참여하는 연등 행사를 열었습니다.

이 연등 행사는 석가탄신일(음력 4월 15일)에 열리는 정기 행사로 호치민시 최대 연등 행사로 불립니다.

호치민시 3군 법화사 위치: https://goo.gl/maps/BzsP2wLagrRTFpyS7

행사는 18:30에 열렸지만 좋은 자리를 잡으러 17시부터 오는 사람도 있었으나 주차할 곳을 찾는데만 30분이 넘었다고 합니다.

덕분에 3군 레반시 교(cầu Lê Văn Sỹ)를 따라 쯔엉사-황사 로(đường Trường Sa - Hoàng) 구간이 정체되었습니다.

20시 넘어서도 교통 상황은 나아지지 않았습니다.

 


 

[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.

#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)

#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews

#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews

도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !
© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 서비스 소개서 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관