#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남주요뉴스 <스포츠>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223541585873
08/08/2024 18:51 GMT+7
Thể thao Việt Nam chính thức trắng tay tại Olympic 2024
2024 올림픽, 베트남 선수단 공식 노메달
Chiều 8-8, vận động viên cuối cùng của đoàn thể thao Việt Nam thi đấu tại Olympic 2024 là tay chèo canoeing Nguyễn Thị Hương đã không thể lọt vào vòng đấu tranh chấp huy chương.
8/8 오후, 2024 올림픽 베트남 스포츠단의 마지막 선수인 카누의 응우옌 티 흐엉 선수가 메달 경쟁전에 들어가지 못했습니다.
2024 올림픽에서 여자 싱글 C-1 200m 카누 참가 전 응우옌 티 흐엉(Nguyễn Thị Hương) 선수는 메달권 입성 가능성이 매우 적다는 평가를 받았습니다.
국제 카누연맹(ICF) 통계에 따르면 그녀의 최고 기록은 48초 716이지만, 2020년 도쿄 올림픽과 비교하면 8강 진출에 충분하지 않습니다.
결국 합산 23명 중 15위를 하여 경기를 지속할 수 없었습니다.
이로써, 2024 파리올림픽에서 11개 종목에 선수 16명이 출전해 2주가까이 경쟁한 후, 베트남은 2회 연속 노메달이었습니다.
가장 괄목할 성과는 여자 사격의 찡 투 빙(Trịnh Thu Vinh) 선수로, 결선에 두 번 진출하여 최종 10m공기권총 4위, 25m 권총에서 7위를 기록했습니다.노메달로 파리올림픽과 헤어지는 것은 큰 슬픔이지만, 이는 베트남 선수단이 떠나기 전 예고된 결과입니다.
16명 선수 중 사격의 찡 투 빙과 역도의 찡 반 빙 두 종목의 2명 만이 메달권이었습니다. 경쟁 선수 수가 너무 적고 기대도 적습니다. 세계레벨과 비교하면 베트남 선수의 진도는 뛰어나다 말할 사람이 없습니다. 그래서 빈손으로 돌아오는 것도 이해가 쉽습니다.
이전 2023년 9월 중국 항저우 아시안 게임에서 금메달 3개를 땄지만, 역시 대륙과 동남아 스포츠에서 심각한 부진을 나타났습니다. 2023년 말, 베트남 문화체육관광부는 연이은 실패 끝에 베트남 스포츠를 종합평가하고 방향을 모색하는 회의를 가졌습니다.
2024년 파리 올림픽에서 메달 획득에 실패하면서 고통은 '더해졌습니다.' 스포츠계가 계속 도달하는 이 결과는 손잡고 바로 투자 전략과 개발을 개편해야 한다는 시급히 개혁 요구 앞에 놓였습니다.
*평가가 신랄하네요.
베댓 "이 시기에 베트남 스포츠는 경기장부터 훈련장까지 시설이 안좋고, 식사 영양도 안 좋고, 안좋은 식사 공급 스캔들도 있었는데 어떻게 베트남 선수들이 올림픽에 나갈 정도가 안되고 시게임 수준만 되냐고 물어봐요? 이제 대규모 경기장과 질 좋은 훈련장, 운동선수 식사의 질 향상 부터 다시 손잡으세요."
관련 기사:https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223228441408
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223267886773
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223540750984
08/08/2024 06:06 GMT+7
Bảng xếp hạng huy chương Olympic 2024 sáng 8-8: Mỹ vẫn hơn Trung Quốc 2 HCV
(8/8 05시까지)2024올림픽메달 순위표: 미국, 여전히 중국보다 금2개 많아(+동남아)
Tính đến hết ngày thi đấu 7-8 (giờ Paris), đoàn thể thao Mỹ đang dẫn đầu bảng xếp hạng Olympic 2024 và giữ cách biệt 2 HCV với đoàn Trung Quốc như ngày trước đó.
8/7 말일까지의 상황(파리시간)으로 미국 스포츠단은 2024 올림픽 순위 선두이며, 그 전일과 마찬가지로 중국과 금메달 2개 차이를 유지했습니다.
2024년 12일차 경기일에 미국과 중국 스포츠단 모두 금메달 3개를 추가 획득해 순위 변동이 없었습니다. 미국 스포츠단은 금 27개, 은 35개, 동 32개로 계속 선두입니다. 중국 선수단은 금 25개, 은 23개, 동 17개를 얻어 2위입니다.
상위 10위권은 호주, 프랑스, 영국, 한국, 일본, 이탈리아, 네덜란드, 독일 순입니다.
동남아 지역에서는 8/7 경기 말일 상황은 태국이 금 1개, 은 1개, 동 1개를 추가하여 31위에 있습니다.
여전히 동남아 1위인 필리핀은 금 2, 동 2입니다. 8/7 권투에서 동 메달 1개를 추가했습니다.
현 시점에서 2024 올림픽에서 80개 스포츠단이 메달을 땄으며, 그 중 53개 선수단이 금메달이 있습니다.
2024년 파리 올림픽은 7/27개막, 8/12 폐막하며, 206개 국가와 영토에서 1만1천 명 가까운 선수가 32개 종목에서 329개 메달을 두고 경쟁합니다.
08/08/2024 05:14 GMT+7
Lịch thi đấu Olympic 2024 ngày 8-8 của thể thao Việt Nam
베트남 스포츠의 8/8 2024 올림픽 경기 일정
Ngày thi đấu 8-8, đoàn thể thao Việt Nam chỉ còn duy nhất VĐV canoeing Nguyễn Thị Hương bước vào tranh tài tại Olympic 2024.
8/8 경기일 베트남 스포츠단은 2024 올림픽 경기에서 카누 선수 응우옌 티 흐엉만 유일하게 남았습니다.
베트남 스포츠단 2024년 올림픽은 여자 싱글 C1-200m 종목에서 카누 선수 응우옌 티 흐엉(Nguyễn Thị Hương)의 경기로 끝납니다.
그녀는 8/8 15:30 예선전과 17:40 8강 경기를 합니다. 베트남에서 카누 선수의 올림픽 참가는 이번이 처음입니다.
응우옌 티 흐엉은 2001년 빙푹 성(tỉnh Vĩnh Phúc) 출신으로, 아시아 2위로 2024 올림픽 출전권을 땄습니다.
파리 올림픽 진출권 획득 전 흐엉 선수는 국내 경기에서 많은 메달을 따서 국내 최고의 카누 선수가 되었습니다. 선수 생활 동안 8개의 시게임(동남아 올림픽) 메달을 땄었습니다.(개인과 단체전)
그녀의 첫 출진 목표는 개인 최고 기록 달성이며, 올림픽 메달 획득 기회는 거의 없다고 평가됩니다.
8/8 경기가 끝나면, 베트남 스포츠 선수단은 2024년 올림픽에서 빈손으로 귀국할 가능성이 높습니다.
*씁쓸하네요...카누에서라도 기적을!!
#베트남주요뉴스 <관광>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223541594735
08/08/2024 15:56 GMT+7
Đi du lịch khen thưởng tới Hàn Quốc: Việt Nam đứng đầu châu Á
한국행 포상관광: 베트남이 아시아 선두
Chỉ riêng năm 2023, Tổng cục Du lịch Hàn Quốc tại Việt Nam đã hỗ trợ 41.000 lượt khách đến Hàn Quốc theo diện này, vượt Thái Lan và Trung Quốc.
2023년에만, 주베트남 한국관광공사는 태국과 중국을 넘어선 한국 방문 베트남인 관광객 4만1천 명을 지원받았습니다.
8/7~9, 다낭과 호치민시에서 이어진 2024 한국 MICE[역주:회의(Meeting), 포상관광(Incentives), 컨벤션(Convention), 이벤트와 전시(Events & Exhibition)의 앞글자를 딴 것] 관광 컨퍼런스에서 주베트남 한국관광공사(KTO 베트남)이 막 밝힌 소식입니다.
현재 베트남 관광에서 한국은 최고 비중을 차지해 코로나19 이후 베트남 관광 회복에 기여하고 있습니다.
반대로 한국 방문 베트남인 수도 크게 늘어 동남아 최중요 시장이 되었습니다.한국관광공사의 송은경 MICE 마케팅 부서장에 따르면, 2023년 베트남 방문 한국인 관광객 수는 360만 명으로 예상됩니다.
한편, 한국을 방문한 베트남인 관광객 수도 42만 명을 넘어서 동남아 최대 시장이 되었습니다.
특히 베트남은 한국에서 기업과 단체에서 성과우수자 포상을 목적으로 하는 포상관광의 중요 시장입니다.
"2023년 주베트남 한국관광공사가 지원받은 베트남 포상관광객 수만 4만1천 명에 가깝습니다. 이로서 태국과 중국을 모두 넘어 아시아 국가 중 포상관광 비율이 가장 높은 아시아 국가가 되었습니다."라고 송은경 부서장은 밝혔습니다.
통계에 따르면, 한국행 베트남 내 포상관광객 수는 2023년에 2022년 대비 3배 증가했습니다.
송 부서장은 양측이 정기적인 관광 지원 프로그램을 열고 있어 개방 이후 처음으로 5백만 명을 돌파할 것으로 기대합니다.
다낭-한국 직항편은 매일 평균 23편이 있으며, 다낭 공항에서 가장 바쁜 노선이 한국행입니다.
강부성 다낭 총영사는 코로나19 이전 다낭이 약 170만 명 한국인 관광객을 맞던 시절이 있었다고 말했습니다.
코로나 이후 다낭도 빠르게 회복되었습니다.
강 총영사는 한국과 다낭의 매일 운항 23개 직항편을 통해 올해 상반기 동안 78만여 명의 한국인이 다낭을 방문했다고 말했습니다.
"반대로 다낭에서 발급된 한국 비자 건수도 2022년 후 급증하여 베트남 중부지역인들의 한국을 찾는 경향도 점점 확대되고 있음을 보여줍니다."라고 강 총영사는 말했습니다.
부 테 빙 베트남 관광협회장에 따르면, 한국은 2023년 베트남 방문 최다국이 되었고, 전망에 따르면 올해 한국은 여전히 관광객 선두입니다.
2023년 한국 방문 베트남 관광객 수는 동남아에서 1위, 한국을 방문한 국가 중에서 5위입니다.
*서로 교류가 점점 확대되는 건 좋은 일이네요. 그만큼 문화적 교류도 커져야 하는데 그렇지는 못해서 아쉽습니다.
댓글
의견을 남겨주세요