๐ ์น์์ ๋ณด๊ธฐ ๋ฅผ ์ ํํ์๋ฉด
๋ ๊น๋ํ ํ๊ฒฝ์์ ์ฝ์ผ์ค ์ ์์ด์!
[ํ์ด๋ณด๋ ๊ตญ์ ์ ์ธ] 7์ ๋ท์งธ์ฃผ ๋ชฉ์์ผ ๋ฆฌํฌํธ
Behind the Firing Line :
How William F. Buckley Reinvented Conservatism
[REVIEW ESSAY]
Buckley: The Life and the Revolution That Changed America
By Sam Tanenhaus. Random House, 2025, 1,040 pp.
๐ ์ด๋ค ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ์๋์?
๐ ๋์ ์ ์ข ์, ๋ณด์์ฃผ์์ ์ค์ฌ์ ์๋ค
1991๋ ์๋ จ์ ๋ถ๊ดด๋ ๋์ ์ ์ข ์์ ์๋ฆฌ๋ ์ฌ๊ฑด์ด์, ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์์ ๋ฐฉํฅ์ ์ก๋๋ฆฌ์งธ ํ๋ ์ ํ์ ์ด์์ต๋๋ค. ๋ฐ๊ณต์ฃผ์๋ ์์ญ ๋ ๊ฐ ๋ณด์ ์ง์์ ํ๋๋ก ๋ฌถ๋ ์ ์ ์ ๊ตฌ์ฌ์ ์ด์ ์ ์น์ ๋๊ตฌ์๊ธฐ์, ๊ทธ๊ฒ์ด ์ฌ๋ผ์ง์ ๋ณด์๋ ๋ด๋ถ์์ ์ ์ฒด์ฑ์ ๊ท ์ด์ ๊ฒช๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค. โ๋ฌด์์ ๋ฐ๋ํ ๊ฒ์ธ๊ฐโ์์ โ๋ฌด์์ ์งํฅํ ๊ฒ์ธ๊ฐโ๋ก ์ด์ ์ด ์ด๋ํ๋ฉด์, ๋ณด์๋ ์คํ๋ ค ๊ธธ์ ์๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค.
๊ทธ ๋ค๋ฅผ ์ด์ ์๋์๋ โ์์ ์ ๋ถโ์ โ๋ฌธํ ๋ณด์์ฃผ์โ, โ๋ฏผ์กฑ ์ ์ฒด์ฑโ๊ณผ โ์์ฅ ์์ ํโ๊ฐ ํ ์ง์ ๋ด์์ ์ถฉ๋ํ๊ธฐ ์์ํ๊ณ , ํฐํํฐ ์ด๋์ด๋ ํธ๋ผํ ์๋๋ฅผ ๊ฑฐ์น๋ฉฐ โ์๋ฆฌํธ ๋ณด์โ์์ โ๋์ค ํฌํฐ๋ฆฌ์ฆโ์ผ๋ก ์ค์ฌ์ถ์ด ์ด๋ํ์ต๋๋ค. ์ด๋ ๋ณด๋ค ๋ถ๋ ธ, ๋ด๋ก ๋ณด๋ค ์๊ทน์ด ๊ฐ์กฐ๋๋ ํ๋ฆ ์์์ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ณด์์ฃผ์์ ์ฒ ํ์ ์ ์ ์์ทจ๋ฅผ ๊ฐ์ท์ต๋๋ค.
๐งญ ๋ณด์์ฃผ์์ ์ค๊ณ์, ๊ทธ๊ฐ ๋จ๊ธด ๋น๊ณผ ๊ทธ๋ฆผ์
์ด ํผ๋์ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ดํดํ๊ธฐ ์ํด์ , ๋ฏธ๊ตญ ํ๋ ๋ณด์์ฃผ์์ ํ ๋๋ฅผ ๋ฆ์ ์๋ฆฌ์ F. ๋ฒํด๋ฆฌ(William F. Buckley Jr.)๋ผ๋ ์ธ๋ฌผ์ ๋ค์ ๋ค์ฌ๋ค๋ณผ ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ 1955๋ ์ก์ง ใNational Reviewใ๋ฅผ ์ฐฝ๊ฐํ๋ฉฐ โ์ตํฉ ๋ณด์์ฃผ์(fusionism)โ๋ฅผ ํตํด ์์ ์์ฅ์ฃผ์์, ์ ํต์ฃผ์์, ๋ฐ๊ณต ์ธ๋ ฅ์ ํ๋์ ์ ์น ๊ณต๋์ฒด๋ก ๋ฌถ์์ต๋๋ค. ์ดํ ใFiring Lineใ์ด๋ผ๋ TV ํ ๋ก ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํตํด ๋ณด์ ๋ด๋ก ์ ๋์ค์ ์ผ๋ก ํ์ฐ์ํค๋ฉฐ โ์ง์ ๋ณด์์ฃผ์โ์ ์์ด์ฝ์ผ๋ก ์๋ฆฌ ์ก์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ์ ์ ์ฐ์ ๊ฒฐ์ฝ ์์ ํ ์๊ด๋ง์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง์ง ์์์ต๋๋ค. ์ ์ ์์ ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ํ์ธ ์ฐธ์ ๊ถ์ ์ ํํ๋ ค๋ ๋จ๋ถ ๋ฐฑ์ธ์ ์นํธํ๊ณ , ๋จ์ํ๋ฆฌ์นด ๊ณตํ๊ตญ์ ์ธ์ข ์ฐจ๋ณ ์ฒด์ ๋ฅผ โ์ง์ ์ ์งโ๋ผ๊ณ ํ๊ฐํ์ต๋๋ค. ๋ฐ๊ณต์ฃผ์๋ฅผ ๋ช ๋ถ์ผ๋ก ๋งค์นด์์ฆ์ ์นํธํ๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์์ ์ฃผ์๋ฅผ ์ํํ ์ ๋ ๋นํ ๋์์ ๋๋ค. ์์ ๋ง๋ ๊ทธ๋ ์์ ์ ๊ณผ์ค๋ฅผ ์ผ๋ถ ์ธ์ ํ์ง๋ง, ๊ทธ๊ฐ ๋ง๋ โ๋ณด์์ฃผ์โ๋ ์ฒ์๋ถํฐ ๊ฒฝ๊ณ์ ๋ฐฐ์ , ์๋ฆฌํธ์ฃผ์๋ฅผ ๋ดํฌํ ์ ์น์ฒ ํ์ด๊ธฐ๋ ํ์ต๋๋ค.
๐ ๋ณด์์ฃผ์๋ ์ง๊ธ ์ด๋๋ก ๊ฐ๊ณ ์๋๊ฐ?
์ด์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์๋ ๊ณผ๊ฑฐ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ๋ณต์กํ๊ณ ๋ค์ธต์ ์ธ ์๊ธฐ์ ์ง๋ฉดํด ์์ต๋๋ค. ๋ฒํด๋ฆฌ๊ฐ ์ค์ํ โ์ง์ ์ ๋น์ฑโ์ ๋ฐ์ง์ฑ์ฃผ์์ ๋ฌผ๊ฒฐ ์์์ ์ค ์๋ฆฌ๋ฅผ ์์๊ณ , ์ตํฉ ๋ณด์์ฃผ์์ ๊ท ํ ๊ฐ๊ฐ์ ๋ฌธํ์ ์๊ณผ ์๋ชจ๋ก ์ ์น ์์ ๊ท ์ด๋์์ต๋๋ค. ํธ๋ผํ ์ดํ์ ๊ณตํ๋น์ ์ข ๊ต, ๊ฒฝ์ , ์๋ณด๋ผ๋ 3๋ ์ถ์ด ๋ถ์ด๋ ์ฑ๋ก ์๋ก์ด ์ฃผ๋ฅ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ง๋ง, ๊ทธ ๋ฐฉํฅ์ ์ฌ์ ํ ์ ๋์ ์ ๋๋ค.
ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ์ ์, ์ด๋ฌํ ํผ๋์ ํ๋ณตํ์์ ์คํ๋ ค ๋ฒํด๋ฆฌ์ ์ด๋ฆ์ด ๋ค์ ์ํ๋๊ณ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋๋ค. ์ด๋ค ์ด๋ ๊ทธ์ ์์น์ฃผ์์ ์ง์ฑ์ฃผ์๋ฅผ ๋ณต์ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๊ณ , ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ ์ ์ด์ ๋ฒํด๋ฆฌ ๋ณด์์ฃผ์๊ฐ ์ค๋์ ๋ถ์ด์ ๊ฐ๋ฅ์ผ ํ ๊ทผ์์ ํ ๋๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ค๊ณ ๋นํํฉ๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ ๋จ๊ธด ์ ์ฐ์ ํ์ฌ ๋ณด์์ฃผ์ ๋ด๋ถ์ โ์ ํต์ผ๋ก์ ํ๊ทโ์ โ์ ํต์ ๋ํ ๊ฑฐ๋ถโ๋ผ๋ ์๋ฐ๋ ํ๋ฆ ๋ชจ๋์๊ฒ ๋ช ๋ถ์ ์ฃผ๊ณ ์๋ ์ ์ ๋๋ค.
๐ก ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ , ์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ง๋ฌธ
๋ฐ๋ก ์ด ์ง์ ์์, ์ด๋ฒ ๋ฆฌ๋ทฐ ์์ธ์ด๋ ์ค์ํ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ๊ธฐํฉ๋๋ค. ์๋ฆฌ์ F. ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ๊ณผ์ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์์ ์์ ์ธ๊ฐ, ์๋๋ฉด ์ค๋์ ํผ๋์ ์ด๋ํ ์ค๊ณ์์ธ๊ฐ? ๊ทธ์ ์๋ง์ ๊ธ๊ณผ ๋ง, ํ๋์ ์ค๋๋ ๋ณด์์ฃผ์๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋น์ถ๊ณ ์๋๊ฐ?
์ง๊ธ ํ์ํ ๊ฒ์ โํ๊ฐโ๊ฐ ์๋๋ผ โ์ฌํด์โ์ผ์ง๋ ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฅผ ํตํด ๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฒ์ ๋ณด์์ ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ ์๋๋ผ, ๊ทธ๊ฒ์ด ๋ฏธ๋์ ์ด๋ค ์ฑ ์์ ์ ธ์ผ ํ๋๊ฐ ํ๋ ๋ฌผ์์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ฃ . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ , ๊ทธ ์ง๋ฌธ์ด ์ฐ๋ฆฌ ์์ ๋ค์ ๋์์ต๋๋ค. ๐ฏ
๐จโ๐ซ ์ ์๋ ์ด๋ค ์ฌ๋์ธ๊ฐ์?
์ฐฐ์ค ํน (Charles King)
์ฐฐ์ค ํน์ ๋ฏผ์กฑ์ฃผ์, ๋์ ๋ฝ ์ ์น, ๋์์ฌ, ์ธ๋ฅํ์ ์ง์ ์ญ์ฌ๊น์ง ์์ฐ๋ฅด๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ํ์ ์ธ ๊ตญ์ ์ ์นํ์์ด์ ์ ์ ๊ฐ์ ๋๋ค. ํ์ฌ ์กฐ์งํ์ด๋ํ๊ต ๊ตญ์ ๊ด๊ณ ๋ฐ ์ ์นํ ๊ต์๋ก ์ฌ์ง ์ค์ด๋ฉฐ, ๊ณผ๊ฑฐ ํด๋น ํ๊ณผ์ ํ๊ณผ์ฅ์ ์ญ์ํ์ต๋๋ค. ์ฅ์คํผ๋๋ํ๊ต์์ M.Phil.๊ณผ D.Phil.์ ๋ฐ์๊ณ , Marshall ์ฅํ์์ผ๋ก๋ ์ ๋ฐ๋ ๋ฐ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ์ ๋ํ์ ใGods of the Upper Airใ๋ ํ๋์ธ ๋ณด์์ค์ ๊ทธ์ ์ ์๋คโ๋ง๊ฑฐ๋ฆฟ ๋ฏธ๋, ๋ฃจ์ค ๋ฒ ๋ค๋ํธ, ์กฐ๋ผ ๋ ํ์คํด, ์๋ผ ๋ฐ๋ก๋ฆฌ์โ์ ์ถ์ ํตํด 20์ธ๊ธฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ธ๋ฅํ์ ํ์ ๊ณผ ์ธ์ข ยท์ ๋ ๊ฐ๋ ์ ์ฌ๊ตฌ์ฑ์ ์กฐ๋ช ํ ์ ์๋ก, ํ๋์์ค ํํฌ๋ง์, ์ ๋์คํ๋-์ธํ์ ๋ฑ์ ์์ํ๋ฉฐ ๊ตญ์ ์ ๋ช ์ฑ์ ์ป์์ต๋๋ค. ๋ํ ใMidnight at the Pera Palaceใ, ใOdessaใ, ใThe Ghost of Freedomใ ๋ฑ ๋์์ ์ง์ญ์ ์ ์นยท๋ฌธํ์ฌ๋ฅผ ์ธ๋ฐํ๊ฒ ์์ ํ ์ ์๋ค๋ ๋๋ฆฌ ์ฝํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ CNN, BBC, NPR, The New York Times, Foreign Affairs ๋ฑ ์ฃผ์ ์ธ๋ก ๊ณผ ํ์ ์ง์์ ํ๋ฐํ ๋ ผํ๊ณผ ๊ธฐ๊ณ ๋ฅผ ์ด์ด๊ฐ๋ฉฐ, ํ๊ณ๋ฟ ์๋๋ผ ๋์ค ์ง์์ธ์ผ๋ก๋ ์์ฑํ ํ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ฅํ๊ณผ ์ ์นํ, ์ญ์ฌํ์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ฉฐ ์ค๋๋ ์ฌํ์ ์ ์ฒด์ฑ๊ณผ ๊ถ๋ ฅ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋์ง๋ ๊ทธ์ ์ ์์, ํ๋ ์ฌํ๊ณผํ๊ณผ ๊ต์์ ๋ชจ๋์ ๊น์ ์ํฅ์ ๋ผ์น๊ณ ์์ต๋๋ค.
โ ๊ทธ๋์ 3์ค ์์ฝ์?
1๏ธโฃ ์๋ฆฌ์ F. ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ๋์ ์ดํ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์๋ฅผ ์ฌ๊ตฌ์ฑํ๋ฉฐ, ์ง์ยท์๊ณยท์ ํต์ ๊ฐ์กฐํ๋ ์๋ก์ด ๋ณด์ ๋ด๋ก ์ ํ์ฑํ๊ณ , ์ค๋๋ ํธ๋ผํ์ฃผ์์ ๋ฌธํ์ ๊ธฐ๋ฐ์ ๋์ ์ธ๋ฌผ๋ก ํ๊ฐ๋ฐ๋๋ค.
2๏ธโฃ ๊ทธ๋ ๋ณด์์ฃผ์๋ฅผ ์ด๋ ์ด ์๋ ์ผ์ข ์ โํ๋โ์ โ๊ณต์ฐโ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ๋์ค์๊ฒ ๊ฐ์ธ์์ผฐ๊ณ , ํ ๋ก ๊ณผ ์ธ๋ก ์ ๋ฌด๋๋ก ์ผ์ ์ง์ ๋ณด์์ฃผ์์ ์์์ ์ธ์ฐ๋ ๋์์ ๋ฐ๋ ์ง์์ ์กฐ๋กฑํ๊ณ ๋ฐฐ์ ํ๋ ์์ฌ๋ฅผ ํผ๋จ๋ ธ๋ค.
3๏ธโฃ ์ ์๋ ํธ๋ผํ ์๋์ ๊ทน๋จ์ ์ ์น ์คํ์ผ๊ณผ ๊ถ์์ฃผ์์ ๊ตญ์ ์ด์์ด ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฒํด๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋ ์ ์น์ ์์ฌ์ ์ ์๊ฐ ๊ถ๋ ฅ์ ์ก์์ ๋ ์ด๋ค ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณ๋์ง๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ์ฌ๋ก๋ผ๊ณ ์ง์ ํ๋ค.
๐คท ๋ญ ๋งํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑด๋ฐ?
๐ญ ๋ณด์์ฃผ์? ์ ์น์ด๋ ๋ณด๋ค๋ '์คํ์ผ'!
์ด ๊ธ์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์์ โ์ง์ ๊ธฐ์โ์ ์ถ์ ํ๋ฉฐ ์๋ฆฌ์ F. ๋ฒํด๋ฆฌ๋ฅผ ์ค์ฌ์ ์ผ๋ก ์กฐ๋ช ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋จ์ํ ํ๋ก ๊ฐ๋ ์ฌ์๊ฐ๊ฐ ์๋์์ต๋๋ค. ์ ์ ์ฐฐ์ค ํน์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ๋ณด์๋ฅผ ์ฃผ์ฅํ ์ฌ๋์ด ์๋๋ผ ๋ณด์ ๊ทธ ์์ฒด๋ฅผ โ์ฐ๊ธฐโํ ์ฌ๋์ด์์ต๋๋ค. ๋งํฌ, ์์ธ, ๋ ผ์ , ๋ง์ฅ๋, ์์ ๋ฐ๋ฅธ ์กฐ๋กฑโ๋ชจ๋๊ฐ ์ ์น์ ์ธ์ด์ด์ ์ด๋ฏธ์ง์์ฃ . ๊ทธ๋ ๋จ์ง ๋ณด์์ฃผ์๋ฅผ ์คํํ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ, ๋ณด์์ฃผ์๋ฅผ ์ธ๋ จ๋๊ณ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ฌธํ ์ฝ๋๋ก โ์ ์นํโ์ํจ ์ฐฝ์์์์ต๋๋ค.
๊ทธ๊ฐ ์ฐฝ๊ฐํ ใNational Reviewใ๋ โ์ญ์ฌ์ ํ๋ฆ์ ๋ง์์ โ๋ฉ์ถฐ!โ๋ผ๊ณ ์ธ์น๊ฒ ๋คโ๋ ์ ์ธ์ผ๋ก ์ถ๋ฐํ๊ณ , ๊ทธ๊ฐ ์งํํ TV ํ ๋ก ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ โ๋ฌธํ๊ฐ ์ ์น ์์ ์๋คโ๋ ๊ทธ์ ์ง๊ด์ ์ค์ฒํ ๋ฌด๋์์ต๋๋ค. ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๊ทธ ์์ฒด๋ก ๋ฏธ๊ตญ ์ ์น์ ์๊ฐ ์๋ฃ์ด์, ๋ณด์์ฃผ์๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ฏธ์งํ๋๊ณ ์ฐ๊ทนํ๋์๋์ง๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ์์ง์ ์คํ์ค์ด์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฐํ ์ ์น๊ฐ โ๊ฐ์ โ๊ณผ โํผํฌ๋จผ์คโ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ๋ฌ๊ฐ๋ ๋ฐ์๋ ๋ฒํด๋ฆฌ์ ์คํ์ผ์ด ํฐ ์ํ์ผ๋ก ์์ฉํ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด ์ ์์ ํต์ฐฐ์ ๋๋ค.
๐ ํธ๋ผํ์ฃผ์๋ ๋์ฐ๋ณ์ด๊ฐ ์๋๋ค
๋ง์ ์ด๋ค์ด ๋๋๋ ํธ๋ผํ์ ๋ฑ์ฅ์ ๋ณด์ ์ ์น์ ์ผํ์ด์ ๋์ฐ๋ณ์ด๋ผ๊ณ ๋ด ๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ๊ธ์ ์คํ๋ ค ๋ฐ๋๋ก ํธ๋ผํ๊ฐ ๋ณด์์ฃผ์์ ์ ์ฐ์ ํ๊ดดํ ๊ฒ์ด ์๋, ๋ฒํด๋ฆฌ์ ์ ์ฐ์ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ์๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํฉ๋๋ค.
๋ฒํด๋ฆฌ๋ ๋์ ๊ธฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ ์ง์ ์์ด์ฝ์ด์์ง๋ง, ๊ทธ๋ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์์ ํ์ฅ์ ์ด๊ดํ์ง ์์์ต๋๋ค. ์ง์, ์๊ณ, ํต์ , ์ ๋ ์ ๋์ง์ฑ์ ์ค์ํ๊ณ , ์ ์น๋ โ๋์ค์ ์ฐธ์ฌโ๋ฅผ ํ๋ํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ, โ์ ์ ๋ ๊ณ์ธตโ์ด ์ฃผ๋ํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฏฟ์์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ๋ณด์์ฃผ์๋ ์์ ์์ฅ์ฃผ์๋ ์ ํ๋ ์ ๋ถ ๊ฐ์ ์ถ์์ ๊ต๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ผ, ๋๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ค์ค๋ฆด ์๊ฒฉ์ด ์๋์ง๋ฅผ ๋ฌป๋ ๊ณ๊ธ์ ์์๋ ฅ์ ๊ฐ๊น์ ์ต๋๋ค.
์ ์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ์คํ๋ ค ์์ด์ ํ์๋ ๋ ์ด๊ฑด ๊ฐ์ โ์จ๊ฑด ๋ณด์โ์ผ๋ง๋ก ๋ฏธ๊ตญ ์ฐํ์ ์ด์์์ ๋ฒ์ด๋ ์กด์ฌ๋ก ๋ดค์ต๋๋ค. ์ง์ง ๋ณด์์ฃผ์๋, ์ ๋ถ๋ฅผ โ์๊ฒโ ๋ง๋๋ ๊ฒ ์๋๋ผ โ์ ๋๋ก ๋ ์ฌ๋๋คโ์ด ์ง๋ฐฐํ๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๋น์ ์ด ๊ทธ์ ์ฌ์ ์ค์ฌ์ ์์๋ ์ ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํธ๋ผํ์ ๋ฑ์ฅ์ ์ด ์ฒ ํ์ ์คํ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ๋ฉ์์ฝ, ๋จ๋ถ ๊ท์กฑ, ๋ฐ๊ณต์ฃผ์, ๊ถ์์ฃผ์์ ๊ธฐ์ง์ด ๊ฒฐํฉ๋ โ์ค๋๋ ์ฐํโ์ ๋ณต๊ท. ํธ๋ผํ ์๋์ ๊ธฐ์ ์ ๋ฒํด๋ฆฌ๊ฐ ์ฒ์ ์ด์๋ ์ฌ์์ ํ ๋๊ฐ ์ฌ์ ํ ์ด์ ์์ง์ด๊ณ ์๋ค๋ ์ ์ ์ด ๊ธ์ ์ง์ด๋ ๋๋ค.
๐บ ํ ๋ก ์ ํ์์ ๋น๋ ค์จ ๋ฌด์ ๋ถ์ฃผ์
๋ฒํด๋ฆฌ์ ์์ฌ๊ฐ ํ์ฌ์๋ ์ฌ์ ํ ์ ํจํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฌ๋ฌ ์ฅ๋ฉด์์ ํฌ์ฐฉ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ธ์ ๋ ์ ์คํ์ง๋ง, ์ ์คํจ์ ๊ณง ๋๋ฐ์ ์ฅ์น์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์๋์ ๋ ผ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ฐํ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ๋ ผ์ ์ ๋นํ๊ณ , ๋งฅ๋ฝ์ ์ ํํ๊ณ , โ์๋๊ฐ ๋งํ ์ ์๋ ์๊ฒฉโ์ ๊ณต๊ฒฉํ๋ ์์ฌ์ ๊ธฐ์ ์ ๋ฅํ์ต๋๋ค. ์ด๋ฅธ๋ฐ โdo your own researchโ ๋ฅ์ ์์ฌํ, ์ง๊ธ ์ธํฐ๋ท ์ฐํ๊ฐ ํํ ์ฌ์ฉํ๋ โ๋ญ๊ฐ ์ง์ง ํฉํธ์ธ์ง ๋๊ฐ ์๋โ๋ผ๋ ํ์์ฃผ์์ ์ธ์ด์ ๊ธฐ์์ด ๊ทธ์๊ฒ ์๋ค๋ ๊ฒ ์ ์์ ์ฃผ์ฅ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋งฅ์นด์๋ฅผ ์ง์งํ๊ณ , ๋ฏผ๊ถ๋ฒ์ ๋ฐ๋ํ์ผ๋ฉฐ, HIV/AIDS ํ์์ ๋ํ ์ฐจ๋ณ์ ์ธ ์ ์๊น์ง ๋์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ โ๋๋ ๋จ์ง ํ ๋ก ์ค์ผ ๋ฟโ์ด๋ผ๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ํฌ์ฅ๋์ต๋๋ค.
๋ฌธ์ ๋, ์ด ์ ๋ต์ด ํ ์ธ๋๋ฅผ ๊ฑฐ์น๋ฉฐ โ๋ ผ์ ๊ธฐ์ โ์ด ์๋๋ผ โ์ง์ค ์์ฒด๋ฅผ ์์ฌํ๋ ๋ฌธํโ๋ก ๋ณ์ง๋์๋ค๋ ์ ์ ๋๋ค. ๋ฒํด๋ฆฌ์ ๋ง์ฌ๊ฐ์ ์ธํฐ๋ท ์๋์ ์ฌ์ด๋น ๋ด์ค, ์ธํฌ์์ฆ, ์ ๋๊ฐ๋ค, ๋ง๋ผ๋ผ๊ณ ์ ํธ๋ผํ ํผํฌ๋จผ์ค๊น์ง, โํ ๋ก ํ์์ ํ๋ด ๋ธ ๋ชฐ์ด์ฑโ์ผ๋ก ์ด์ด์ก์ต๋๋ค. ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ๋ โ๋๋ ๋จ์ง ๋น์ ์ ์ฃผ์ฅ์ ๋ฌป๋ ๊ฒ๋ฟโ์ด๋ผ๊ณ ํ์ง๋ง, ์ค์ ๋ก๋ ์ฌ์ค๋ณด๋ค ์คํ์ผ, ํฉ๋ฆฌ์ฑ๋ณด๋ค ์กฐ๋กฑ, ์ดํด๋ณด๋ค ์ฐ์ด๊ฐ์ ์ ๋ฌํ ์ ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ์์ฌ๋ ์ง๊ธ๋ ์ด์ ์์ต๋๋ค.
๐ค ๋ฒํด๋ฆฌ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ ์ฐ์ โ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์์ ๋ํ ๋ฟ๋ฆฌ ๊น์ ์์ฌโ
์ด ๊ธ์ด ๊ฐ์กฐํ๋ ๋ ํ๋์ ํฌ์ธํธ๋, ๋ฒํด๋ฆฌ์ ์ ์น๊ฐ ์ค์ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์์ ๋ํ ํ์์์ ์ถ๋ฐํ๋ค๋ ์ ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋์ค์ ๋ณดํต ๊ฐ์ ์ด๋, ํ๋ฑ์ฃผ์, ๋ค์์ฃผ์๋ฅผ ์ ๋ขฐํ์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์ข์ํ ๊ฑด โ๋ฌธ๋ช (civilization)โ์ด์๊ณ , ๋ฌธ๋ช ์ด๋ ์๋ ์์์ ๊ณ ์ํ ๊ท๋ฒ์ด ์ง์ผ์ง๋ ์ํ๋ฅผ ๋ปํ์ต๋๋ค. ๊ทธ์๊ฒ ํ์ธ์ ์ฐธ์ ๊ถ๋ณด๋ค, ๋ฐฑ์ธ ์ค์ฐ์ธต์ ์๋ ์ด ์ค์ํ๊ณ , ์ด๋ฏผ์๋ณด๋ค ์์ ์๋ ๋ถ๋ฅด์ฃผ์์ ์ง์๊ฐ ์ฐ์ ์ด์์ผ๋ฉฐ, โ์ง๋ฆฌโ๋ณด๋ค โํ์โ๊ฐ ๊ฐ์น ์์์ต๋๋ค.
๊ทธ๊ฐ ๋งํ โ์ฐํโ๋ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ ๋ณด๋ค ์ ์ฒด์ฑ์ ๋ฌธ์ ์๊ณ , ์ด๋ค ์ฌ๋๋ค์ด ์ ์น์ ๋ฐ์ ๋ค์ผ ์ ์์ด์ผ ํ๋๊ฐ์ ๋ํ ์ฒ ํ์ด์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ ํธ๋ผํ์ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๋ฐฐ์ ์ ์ ์, ์๊ธฐํธ ์ค์ฌ์ ํ์ , ์ถฉ์ฑ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋ณด์๊ณผ ์์ง์ ์ ์น๋, ๋๋๊ฒ๋ ๊ทธ ํต์ฌ ์ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒํด๋ฆฌ๋ก๋ถํฐ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ์ ๊ฒ์ผ์ง๋ ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค. ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ๊ทธ๊ฑธ ์ฐ์ํ๊ฒ ๋งํ๊ณ , ํธ๋ผํ๋ ๊ทธ๊ฑธ ์๋๋ฝ๊ฒ ํ์ ๋ฟ ๋ด์ฉ์ ๊ทธ๋ฆฌ ๋ค๋ฅด์ง ์๋ค๋ ๊ฒ ์ด ๊ธ์ ํต์ฌ ์ฃผ์ฅ์ ๋๋ค.
โ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ง์ง ์์ ๊ฑด ๋ฌด์์ผ๊น?
๋ฒํด๋ฆฌ๋ 20์ธ๊ธฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์์ ์ค๊ณ์์๊ณ , ์ฐ์ถ์์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋ต๊ฐ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ด๋ ๋ณด๋ค ์ด๋ฏธ์ง, ๋ด๋ก ๋ณด๋ค ์ ์ , ๊ณต๋์ ๋ณด๋ค ์ ์ ๊ท์ ์ ๋ชฐ๋ํ๋ ์ธ๋ฌผ์ด์๊ณ , ๊ทธ๋ฐ ์ ์น ๋ฌธ๋ฒ์ ์ด์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฐํ์ ํ์ค์ด ๋์์ต๋๋ค. ์ง์งํ ์ฒ ํ๋ณด๋ค ๋ ์นด๋ก์ด ์กฐ๋กฑ, ํํ๋ณด๋ค ์๊ณ, ์ฐ๋๋ณด๋ค ๊ฒฝ๊ณ์ ๊ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ์ ์ํ๋ ์ ์นโ๊ทธ ์ถ๋ฐ์ ์ด ๋ฐ๋ก ๊ทธ์๋ค๋ ๊ฒ์ด ์ด ๊ธ์ ํต์ฌ์ ๋๋ค.
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ฃผํ ๋ณด์์ฃผ์๊ฐ ์ ๋ง ๊ทธ์ ์ ์ฐ์ ์์ฑ์ด๋ผ๋ฉด, ๋ฌป๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ ์ด๋ถํฐ ๊ทธ๊ฐ ํ์ ์ด์์ ์ํํ๋ ๊ฑด ์๋๊น์? ๋ง์ฝ ์ ์น๊ฐ ๊ณ์ํด์ ๊ถ์์ ์ํ, ๋ฐฐ์ ์ ํ์์ผ๋ก๋ง ์๋ํ๋ค๋ฉด, โ์ ์น๋ ์๋ฏผ ๋ชจ๋์ ๊ฒโ์ด๋ผ๋ ์ค๋๋ ๋ช ์ ๋ ๊ทธ์ ๋ญ๋ง์ ํ์์ ๋ถ๊ณผํด์ง๊ณ ๋ง๋ ๊ฑด ์๋๊น์?
๐ ์ฝ์ ํฐ๋ ๋ด๋ณด์!
์์ ์ ์ฝ๊ธฐ๋ ์ ๋งคํ๋ค๊ณ ์? ๊ธฐ์ฌ์ ์ค์ ๋ถ๋ถ์ ๋ฐ์ทํด ๋๋ฆด๊ฒ์! ๐
๐งญ ๋ณด์์ ๊ธธ, ๋ฒํด๋ฆฌ์์ ํธ๋ผํ๋ก ์ด์ด์ง๋ค
โBuckley, who died in 2008, did not live to see the rise of Trumpism. But it is impossible to read Buckley, Sam Tanenhausโs monumental, honest, fair-minded, and spectacularly enlightening biographyโsome 30 years in the making and undertaken with Buckleyโs cooperationโwithout seeing in it the trailhead to our own time. Buckley was among the first to sense that American politics is downstream of culture, meaning that the drivers of political life are affect and positioning, not interests and policies. On the page and on the screen, Buckley didnโt so much articulate conservative ideas as perform them: a preference for order over voice, a desire to limit participation rather than enable it, a belief that public morality should have religion near its center, and a conviction that a new elite must remake the Republican Party as the first step toward retaking the United States.โ
2008๋ ์ ์ธ์์ ๋ ๋ ์๋ฆฌ์ F. ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ํธ๋ผํ์ฃผ์์ ๋ฑ์ฅ์ ๋ณด์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ ํ๋ํ์ฐ์ค๊ฐ 30๋ ์ ๊ฑธ์ณ ์งํํ๊ณ , ๋ฒํด๋ฆฌ์ ํ์กฐ ์๋ ์์ฑํ ๋ฐฉ๋ํ ์ ๊ธฐ ใBuckleyใ๋ฅผ ์ฝ๋ค ๋ณด๋ฉด, ์ค๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋์ ์ถ๋ฐ์ ์ ๊ทธ ์์์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ง ์์ ์ ์๋ค. ๋ฒํด๋ฆฌ๋ โ๋ฏธ๊ตญ ์ ์น๊ฐ ๋ฌธํ์ ํ๋ฅโ๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ๊ฐ์งํ ์ด๋ค ์ค ํ๋์๋ค. ๋ค์ ๋งํด, ์ ์น์ ์ถ์ ์์ง์ด๋ ๋๋ ฅ์ ์ดํด๊ด๊ณ๋ ์ ์ฑ ์ด ์๋๋ผ ์ ์์ ์ ๋ ฌ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ธ๊ณผ ๋ฐฉ์ก์์, ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ๋ณด์์ฃผ์ ์ฌ์์ ์ค๋ช ํ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ๊ทธ๊ฒ์ โ์ค์ฐโํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ณด๋ค๋ ์ง์๋ฅผ, ์ฐธ์ฌ ํ๋๋ณด๋ค๋ ์ ํ์, ๊ณต๊ณต ๋๋์ฑ์ ์ค์ฌ์๋ ์ข ๊ต๊ฐ ์์ด์ผ ํ๋ค๋ ๋ฏฟ์์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ก์ด ์๋ฆฌํธ ๊ณ์ธต์ด ๊ณตํ๋น์ ์ฌํธํ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋์ฐพ๋ ์ฒซ๊ฑธ์์ ์์ํด์ผ ํ๋ค๋ ์ ๋ ์ ๊ฐ์ก๋ค.
๐ ํธ๋ผํ์ฃผ์๋ ์๋ก์ด ๊ฒ์ด ์๋๋ผ, ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ ํ๊ท๋ค
โToday, listening to what Buckley had to sayโand, crucially, how he said itโcan hit like a revelation. Trumpism is often characterized as a fractious coalition of techno-libertarians and populists or a new American version of older European authoritarianism. But through the prism of Buckleyโs life, it looks more like a radical return to something more recent and closer to home. What Buckley saw more clearly than any conservative thinker of the twentieth century was the degree to which figures such as U.S. Presidents Dwight Eisenhower and Ronald Reagan were not fulfillments of the American rightist tradition of Buckleyโs youth but aberrations from it. Mainstream conservatism, such as it was, had evolved from old-style liberalism, with its conviction that a good society would magically emerge if government got out of the way. What conservatives lacked, Buckley felt, was both a program for a rightly ordered Americaโhierarchical, suspicious of opposition, and protective of a civilization under threatโand the will to achieve it.โ
์ค๋๋ ๋ฒํด๋ฆฌ๊ฐ ํ๋ ๋งโ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ณด๋ค ๋ ์ค์ํ๊ฒ, ๊ทธ๊ฐ ๋งํ๋ ๋ฐฉ์โ์ ๋ค์ ๋ค์ผ๋ฉด ๊ทธ๊ฒ์ ๊ณ์์ฒ๋ผ ๋ค๊ฐ์จ๋ค. ํธ๋ผํ์ฃผ์๋ ์ข ์ข ๊ธฐ์ ์์ ์ฃผ์์๋ค๊ณผ ํฌํฐ๋ฆฌ์คํธ๋ค์ด ๋ค์์ธ ๋ถ์ด๋ ์ฐํฉ, ํน์ ์ ๋ฝ์ ๊ถ์์ฃผ์์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ์ ์ฒ๋ผ ๋ฌ์ฌ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฒํด๋ฆฌ์ ์์ ๋ฅผ ํตํด ๋ณด๋ฉด, ๊ทธ๊ฒ์ ์คํ๋ ค ํจ์ฌ ๋ ๊ฐ๊น์ด ๊ณผ๊ฑฐ๋ก์ ๊ธ์ง์ ํ๊ท์ฒ๋ผ ๋ณด์ธ๋ค. ๋ฒํด๋ฆฌ๋ 20์ธ๊ธฐ ์ด๋ค ๋ณด์ ์ง์์ธ๋ณด๋ค๋ ๋ ๋ถ๋ช ํ๊ฒ, ๋์์ดํธ ์์ด์ ํ์๋ ๋ก๋๋ ๋ ์ด๊ฑด ๊ฐ์ ๋ํต๋ น๋ค์ด ๋ฒํด๋ฆฌ์ ์ ์ ์์ ๋ณด์ ์ ํต์ ์์ฑ์ด ์๋๋ผ ๊ทธ ์ ํต์์ ๋ฒ์ด๋ ์ผํ์ด์๋ค๋ ์ ์ ๋ณด์๋ค. ๊ธฐ์กด์ ์ฃผ๋ฅ ๋ณด์์ฃผ์๋ โ์ ๋ถ๋ง ๋ฌผ๋ฌ๋๋ฉด ์ข์ ์ฌํ๊ฐ ์ ์ ๋ก ์๊ธด๋คโ๋ ์ ๋ ์ ๊ฐ์ง ๊ตฌ์ ์์ ์ฃผ์์์ ์งํํ ๊ฒ์ด์๋ค. ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ๋ณด์์ฃผ์๊ฐ ๋ถ์กฑํ ๊ฒ์, ์๊ณ์ ์ด๊ณ ๋ฐ๋ ์๊ฒฌ์ ์์ฌ์ด ๋ง์ผ๋ฉฐ ๋ฌธ๋ช ์ด ์ํ๋ฐ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ๋ โ์ง์ ์๋ ๋ฏธ๊ตญโ์ ๋ํ ์ฒญ์ฌ์ง๊ณผ ๊ทธ๊ฒ์ ์คํํ ์์ง๋ผ๊ณ ๋ณด์๋ค.
โ๏ธ ํธ๋ผํ, ๋ฒํด๋ฆฌ๊ฐ ๊ฟ๊ฟจ๋ โ์ง์ง ๋ณด์ ํ๋ช โ์ ์คํ ์ค?
โBuckleyโs genius was to see that, from the New Deal to the Cold War, American conservatives had bent themselves into timid naysayers. They knew they were opposed to โbig government,โ but in all the great battles of the twentieth centuryโover everything from the social safety net to civil rightsโthey had been cowed into accepting a liberal understanding of the ends and means of governance itself. What they lacked was a dream for what their country could become once it was freed from the barbarians. Since returning to the White House, Trump has begun to implement a substantive program in ways Buckley could have only imagined a Republican president would. The executive branch has dismantled decades-old government programs inherited from liberal administrations; sought to control universities and silence the professional media; made common cause with repressive regimes abroad; denied due process to alleged radicals and noncitizens; suspended refugee admissions (except for white South Africans); and elevated loyalty and โnational masculinity,โ as Buckley once put it, above competence and decency as political virtues.โ
๋ฒํด๋ฆฌ์ ์ฒ์ฌ์ฑ์, ๋ด๋์์ ๋์ ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์์๋ค์ด ๊ฒฐ๊ตญ ๊ฒ ๋ง๊ณ ์๊ทน์ ์ธ ๋ฐ๋๋ก ์๋ค๋ก ์ ๋ฝํ๋ค๋ ์ ์ ๊ฟฐ๋ซ์ด๋ณธ ๋ฐ ์์๋ค. ๊ทธ๋ค์ โํฐ ์ ๋ถโ์ ๋ฐ๋ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์๊ณ ์์์ง๋ง, ์ฌํ๋ณด์ฅ๋ง๋ถํฐ ๋ฏผ๊ถ์ด๋๊น์ง 20์ธ๊ธฐ ์ฃผ์ ์ ์ฅ์์๋ ๊ฒฐ๊ตญ ํต์น์ ๋ชฉ์ ๊ณผ ์๋จ์ ๋ํ ์์ ์ฃผ์์ ํด์์ ์์ฉํ๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ๋ค์๊ฒ ๋ถ์กฑํ๋ ๊ฒ์ โ์ผ๋ง์ธโ๋ค๋ก๋ถํฐ ํด๋ฐฉ๋ ์ดํ ์ด๋ค ๋๋ผ๋ฅผ ๋ง๋ค ๊ฒ์ธ๊ฐ์ ๋ํ ๊ฟ์ด์๋ค. ํธ๋ผํ๋ ๋ฐฑ์ ๊ด์ ๋ณต๊ทํ ์ดํ, ๊ณตํ๋น ๋ํต๋ น์ด๋ผ๋ฉด ๋ฒํด๋ฆฌ๊ฐ ์์ ์์์๋ ๊ฐ๋ฅํ๋ค๊ณ ์ฌ๊ฒผ์ ๋ฒํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ค์ ์ ์ธ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์คํํด ์๋ค. ํ์ ๋ถ๋ ์์ ์ฃผ์ ์ ๊ถ๋ค์ด ๋จ๊ธด ์์ญ ๋ ๋ ์ ๋ถ ํ๋ก๊ทธ๋จ๋ค์ ํด์ฒดํ๊ณ , ๋ํ์ ํต์ ํ๋ฉฐ ์ง์ ์ธ๋ก ์ ์นจ๋ฌต์ํค๋ ค ํ์ผ๋ฉฐ, ํด์ธ์ ์ต์ ์ ๊ถ๋ค๊ณผ ํ๋ ฅํ๊ณ , ๊ธ์ง์ฃผ์์๋ก ์ง๋ชฉ๋ ์ด๋ค๊ณผ ๋น์๋ฏผ๊ถ์๋ค์๊ฒ๋ ์ ๋ฒ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ถ์ ํ์ผ๋ฉฐ, ๋๋ฏผ ์์ฉ์ ์ค๋จํ๋ค(๋ฐฑ์ธ ๋จ์ํ๋ฆฌ์นด์ธ์ ์ ์ธํ๊ณ ). ๋ ์ ์น์ ๋ฏธ๋์ผ๋ก์์ ์ญ๋๊ณผ ํ์๋ณด๋ค โ์ถฉ์ฑโ๊ณผ โ๊ตญ๊ฐ์ ๋จ์ฑ์ฑโ์ ๋ ์ค์ํ๋ค. ์ด๋ ๋ฐ๋ก ๋ฒํด๋ฆฌ๊ฐ ๋งํ๋ ๊ฐ์น์๋ค.
๐ ์ด ๊ธฐ์ฌ, ๋ ์๊ณ ์ถ๋ค!
๊ธฐ์ฌ์ ๋ํ ๊ฐ๋จํ ๋ท ์ด์ผ๊ธฐ์ ํด๋ณผ ์ ์๋ ์ง๋ฌธ๋ค์ ์ดํด๋ด์!
๐ฌ ์ด ์์ธ์ด์ ์์ : ใBuckley: The Life and the Revolution That Changed Americaใ
์ด ์์ธ์ด์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋ ์ฑ ์ ๋ฐ๋ก Sam Tanenhaus์ ใBuckley: The Life and the Revolution That Changed Americaใ์ ๋๋ค.
๋ณด์์ฃผ์๋ ์ธ์ , ์ด๋ป๊ฒ ๋ฏธ๊ตญ ์ ์น๋ฅผ ์์ง์ด๋ ๊ฑฐ๋ํ ํ๋ฆ์ด ๋์์๊น์? ๊ทธ ์ค์ฌ์๋ ์๋ฆฌ์ ๋ฒํด๋ฆฌ๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ด ์์ต๋๋ค. Tanenhaus๋ ์ด ๋ฐฉ๋ํ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ํตํด, ํ ์ธ๋ฌผ์ ์์ ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ฉฐ ํ๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์์ ํ์๊ณผ ์งํ๋ฅผ ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ์กฐ๋งํฉ๋๋ค. ๋จ์ํ ๊ฐ์ธ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ๋์ด, ๋ณด์ ์ด๋์ โ์ ์ ์ ์ค๊ณ๋โ๋ฅผ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด๊ฒ ๋ง๋๋ ์ฑ ์ด์ฃ .
๋ฒํด๋ฆฌ๋ ์์ผ๋ ์ถ์ ์ ์์ฌ์ด์, ใNational Reviewใ์ ์ฐฝ๊ฐ์์ด๋ฉฐ, 30๋ ๋๊ฒ ํ ๋ก ํ๋ก๊ทธ๋จ ใFiring Lineใ์ ์งํํ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์์ ๋ํ ์์ด์ฝ์ ๋๋ค. ํ์ง๋ง Tanenhaus๋ ๊ทธ์ ์ฐฌ๋ํ ์ปค๋ฆฌ์ด ๋ค์ ์จ์ด ์๋ ๋ณต์ก๋ค๋จํ ๋ฉด๋ชจ๋ค์ ํผํ์ง ์์ต๋๋ค. ์์ผ ์์ ์ ๋ฐ(ๅ)์์ ์ฃผ์์ ๋ฌธ์ ์์, CIA ๋น๋ฐ ์์์ผ๋ก์์ ํ๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ธ ์ฐธ์ ๊ถ์ ๋ฐ๋ํ๋ ์ด์ฐฝ๊ธฐ ์นผ๋ผ๋ค๊น์งโ๋ชจ๋๋ฅผ ์ ๋ฉด์ผ๋ก ๋ค๋ฃจ๋ฉฐ, ๋ฒํด๋ฆฌ๋ผ๋ ์ธ๋ฌผ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋ณํํ๊ณ , ๋ ์ด๋ค ํ๊ณ๋ฅผ ์ง๋ ๋์ง๋ฅผ ๊ท ํ ์๊ฒ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
ํนํ ์ฃผ๋ชฉํ ๋งํ ์ํผ์๋ ์ค ํ๋๋ ๋ฒํด๋ฆฌ๊ฐ ์ค๋ ์๊ฐ ๋์ ๋ฌด์ฃ๋ฅผ ํ์ ํ๋ ์ด์ธ๋ฒ Edgar Smith ์ฌ๊ฑด์ ๋๋ค. 1957๋ , 15์ธ ์๋ ๋ฅผ ์ํนํ๊ฒ ์ดํดํ ํ์๋ก ์ข ์ ํ์ ์ ๊ณ ๋ฐ์ Smith๋ ์ดํ ์์ญ ๋ ๊ฐ ์์ ์ ๊ฒฐ๋ฐฑ์ ์ฃผ์ฅํ๊ณ , ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ๊ทธ์ ๋ฌด์ฃ๋ฅผ ๊ตณ๊ฒ ๋ฏฟ์ผ๋ฉฐ ๋ฒ์ ์ง์๊ณผ ์ฌ๋ก ์ ์ ์๋ผ์ง ์์์ต๋๋ค. ์ฌ์ง์ด ใNational Reviewใ ์ง๋ฉด์ ํตํด ๊ทธ๋ฅผ ์ ๊ทน ์นํธํ๊ณ , ์ฑ ์ถ๊ฐ๋ ๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ 1976๋ , Smith๊ฐ ๊ฐ์๋ฐฉ ํ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ์ฑ์ ๊ณต๊ฒฉํ๋ฉด์ ์ง์ค์ด ๋๋ฌ๋ฌ๊ณ , ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ๊ณผ ํจ๊ป ์์ ์ ํ๋จ ์ค์๋ฅผ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ์ธ์ ํด์ผ ํ์ต๋๋ค. ์ด ์ฌ๊ฑด์ ๊ทธ๊ฐ ๋ณด์์ ๋๋์ ๋๋ณ์ธ์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ์์ ์๋, ์ธ๊ฐ์ ์ธ ํ๊ณ์ ํ๋จ์ ์ทจ์ฝ์ฑ์ ํผํ ์ ์์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
๋ํ Howard Hunt์์ ๊ด๊ณ๋ ์ด ์ฑ ์์ ๊น์ด ์๊ฒ ๋ค๋ค์ง๋๋ค. Hunt๋ CIA ์ถ์ ์ผ๋ก, ํ๋ ์ํฐ๊ฒ์ดํธ ์ฌ๊ฑด์ ํต์ฌ ์ธ๋ฌผ์ด ๋ ์ธ๋ฌผ์ ๋๋ค. ๋ฒํด๋ฆฌ์ Hunt๋ CIA ์์ ๋ถํฐ ์ธ์ฐ์ ๋งบ์ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ์ด์๊ณ , ์ํฐ๊ฒ์ดํธ ์ฌ๊ฑด์ด ํฐ์ง ์ดํ์๋ ๋ฒํด๋ฆฌ๋ ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ณํธํ๋ฉฐ ๊ทธ์ ๋ช ์๋ฅผ ์งํค๋ ค ํ์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ก ์ธํด ๋ฒํด๋ฆฌ ์ญ์ ์ ์น์ ํธํฅ์ฑ๊ณผ ๋๋์ ํ๋จ๋ ฅ์ ๋ํ ๋นํ์ ํผํ ์ ์์์ฃ . Tanenhaus๋ ์ด ๋ ์ฌ๊ฑด์ ํตํด, ๋ฒํด๋ฆฌ๊ฐ ๋จ์ง ์ฌ์๊ฐ๋ ์ธ๋ก ์ธ์ ๊ทธ์น์ง ์๊ณ , ์์ ์ ๊ด๊ณ์ ์ ๋ ์ ์ ์น์ ํ๋์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐ์ํค๋ ๋ฐ์ ์ผ๋ง๋ ๋ณต์กํ ์ธ๊ฐ์ ๋๋ ๋ง๋ฅผ ๊ฒช์๋์ง๋ฅผ ์ฌ์ธํ๊ฒ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
Sam Tanenhaus๋ ใThe New York Times Book Reviewใ์ ์ ํธ์ง์ฅ์ด์, ๊น์ด ์๋ ์ ๊ธฐ ์์ ์ผ๋ก ์ ์๋ ค์ง ์ ๋๋ฆฌ์คํธ์ ๋๋ค. ์ด ์ฑ ์ ๋ฒํด๋ฆฌ ๋ณธ์ธ์ด ๊ทธ๋ฅผ ๊ณต์ ์ ๊ธฐ ์๊ฐ๋ก ์ง๋ชฉํ ์ง 20๋ ๋ง์ ์์ฑ๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ๋ก, ๊ทธ ์๊ฐ์ ๋ฌด๊ฒ๋งํผ์ด๋ ํ๋ถํ๊ณ ์ธ๋ฐํ ์์ ์ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ค๋๋ ์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์, ํนํ ์๋ฆฌํธ์ฃผ์์์ ํฌํฐ๋ฆฌ์ฆ์ผ๋ก ์ฎ๊ฒจ๊ฐ ํ๋ฆ์ ์ดํดํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉดโ๊ทธ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋ฐ๋ก ์ด ์ฑ ์ ์์ต๋๋ค. ใBuckleyใ๋ ๋จ์ง ํ ์ง์์ธ์ ์ถ์ด ์๋๋ผ, 20์ธ๊ธฐ ํ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ ์น์ ์ฌ์ธต ์ง๋๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ์ฑ ์ ๋๋ค. ๊น์ด ์๋ ์ ์น์ ์ฌ์์ ๊ด์ฌ ์๋ ๋ ์๋ผ๋ฉด ๊ผญ ์ฝ์ด๋ณด์๊ธธ ๊ถํฉ๋๋ค.
๐ฃ๏ธ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ํ์ํ ์ง๋ฌธ๋ค
1๏ธโฃ ๋ณด์์ฃผ์์ ์ ์ฐ, ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์์ ํํด์ ์ด๋ค ์ฑ ์์ด ์๋๊ฐ?
๊ธฐ์ฌ๋ ํธ๋ผํ์ฃผ์๊ฐ ๋ฒํด๋ฆฌ์ ๋ณด์์ฃผ์์ ์ ์ฐ์์ ๋น๋กฏ๋๋ค๊ณ ์ง๋จํฉ๋๋ค. ๋ง์ฝ ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด, ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์์ฃผ์๋ ์์ ์ ์ง์ ์ฌ์ด์์ ๊ท ํ์ ์ถ๊ตฌํ๊ธฐ๋ณด๋ค, ์คํ๋ ค โ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ์ ํํ๊ณ ์๊ณ์ง์๋ฅผ ์นํธํ๋ ์ ์นโ๋ก ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์์ ์ ์ฒด์ฑ์ ์ฝํ์ํจ ๊ฑด ์๋๊น์?
2๏ธโฃ ์๋ฆฌํธ์ ๋ณด์์ฃผ์๊ฐ ๊ทน์ฐ ํฌํฐ๋ฆฌ์ฆ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๊ฑด ํ์ฐ์ธ๊ฐ?
๋ฒํด๋ฆฌ์ ์ ์น ์คํ์ผ์ ๋์, ์กฐ๋กฑ, ๋ฐฐํ์ ๊ต์์ ๋ฌด๊ธฐ๋ก ์ผ์ โ๋ง ์ํ๋ ์ง๋ฐฐ์ธตโ์ ํ์์ ๊ณ ์ํ์ต๋๋ค. ์ด ์๋ฆฌํธ์ฃผ์๊ฐ ํธ๋ผํ์ ๋์ค ๊ถ์์ฃผ์๋ก ์ ํ๋ ํ์์, ์ ๋ฝ ๊ทน์ฐ์ ์ฑ์ฅ ๊ณผ์ ๊ณผ ์ด๋ค ์ ์์ ๋ฎ์ ์๋ ๊ฑด ์๋๊น์?
3๏ธโฃ ์ ์น๊ฐ โํผํฌ๋จผ์คโ๊ฐ ๋ ๋, ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์๋ ์ค ์๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ ๊ฑด ์๋๊น?
๋ฒํด๋ฆฌ๋ ์ฌ์๊ฐ์ด๊ธฐ๋ณด๋ค ์ฐ์ถ๊ฐ์ ๊ฐ๊น์ ๊ณ , ์ ์น์ ๋ ผ๋ฆฌ๋ ์ ์ โ์ ์โ์ โํ๋โ๋ก ๋์ฒด๋์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ ์ ์น๊ฐ ์ ๋ ์ด ์๋๋ผ ๊ฐ์ ์ ์ถฉ๋์ ๋ฌด๋๋ก ์ฌํธ๋๊ณ ์๋ค๋ฉด, ์ด๋ฐ ์ ์น์ ํ์ฅ์ด ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์ ๋ด๋ก ํ์ฑ์ ์ฅ์ผ๋ก์ ์ ๋๋ก ๊ธฐ๋ฅํ ์ ์์๊น์?
๐ ํจ๊ป ์ฝ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค!
Looking at Trumpism as the โgreatest show on Earthโ: Understanding what makes up the Trump phenomenon (Modern Diplomacy, Jan 30, 2025)
ํธ๋ผํ์ฃผ์(Trumpism)๋ ๋จ์ํ ์ธ๊ธฐ ์ ์น์ธ ๋๋๋ ํธ๋ผํ์ ์ฐ์ถ์ด ์๋๋ผ, ๊ธฐ์ ๊ฐ์ ๋ณธ๋ฅ๊ณผ ๊ตญ๋ฏผ์ ์ ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ธฐ์ ํํ๊ฐ ๊ฒฐํฉ๋ ๋ณตํฉ์ ์ ์น ํ์์ ๋๋ค. ํธ๋ผํ๋ ์์ ์ โ์ธ๊ณ ์ต๋ ๊ธฐ์ โ์ฒ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ํ ์ ์๋ ์ ์ผํ ์ธ๋ฌผ๋ก ์ธ์ํ๋ฉฐ, ๋ณธ์ธ์ ์ ์ฐ์ โํธ๋ผํ์ฃผ์โ๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์ญ์ฌ์ ๋จ๊ธฐ๊ธธ ์ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ญ์จ์ฃผ์, ๊ธฐ๋ ๊ต ์ ๋ , ์ค์ฉ์ฃผ์ ์ฐ๋ฐฉ์ฃผ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐ์ ๊ฒฝ์์ ํจ์จ์ฑ์ ์ ๋ถ ์ด์์ ์ ์ฉํ๊ณ ์ ํ๋ฉฐ, โ์์(common sense)โ๊ณผ ๋์ค ๊ฐ์ ์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ์ ์น์ ์ง์ง๋ฅผ ์ป๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ๋์ค ์งํ๋ ์ผ์ข ์ ์ง๋จ ์ฌ๋ฆฌ ์น๋ฃ๋ก ๊ธฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ์ง์ง์๋ค์ ๊ฐ์ ์ ๋ฐ์ํ๊ณ ๋๋๋ ค์ฃผ๋ โ๊ฑฐ์ธ ์ ์นโ๋ฅผ ์ค์ฒํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
ํธ๋ผํ 2๊ธฐ ํ์ ๋ถ๋ 1๊ธฐ์ ๋ฌ๋ฆฌ ์ถฉ์ฑ์ฌ๊ณผ ํ๋๋ ฅ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์๋ช ํ ๊ฐ๋ฃ๋ค์ ๊ธฐ๋๊ถ์ธต๋ณด๋ค MAGA ์ด๋์ ๋ํ ํ์ ๊ณผ ์ค์ฒ ์์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ธ๋ฌผ๋ค์ ๋๋ค. ์ ๋ถ๋ ๊ฒฝ์์ ๋ชฉํ๊ด๋ฆฌ(MBO)์ ๊ธฐ๋ฐํ ํจ์จ์ฑ ์ค์ฌ ์ฒด๊ณ๋ก ์ด์๋๋ฉฐ, โ์ ๋ถ ํจ์จ์ฑ๋ถ(DOGE)โ๋ผ๋ ์ ์กฐ์ง์ ์๋ก ๋จธ์คํฌ ์ฃผ๋๋ก ์ฐ๋ฐฉ ์ง์ถ ์ญ๊ฐ๊ณผ ๊ธฐ์ ํ๋ํ๋ฅผ ์ถ์งํฉ๋๋ค. ๋์์ ๊ท์ ๋ ๋ํญ ์ ๋ฆฌ๋๊ณ , ๋ค์์ฑยทํํ์ฑยทํฌ์ฉ(DEI) ์ ์ฑ ์ ํด์ฒด๋๋ฉฐ, โ๋ฅ์คํ ์ดํธโ์์ ์ ๋ฉด์ ์ ์ํ ์กฐ์น๋ค๋ ์ํ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ถ๋ ๊ฐ์๋ณด๋ค๋ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๋ ์กฐ์ง์ผ๋ก ์ฌํธ๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฒซ ์ฃผ๋ถํฐ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ๊ตฐ์ฌ์ง์ ์ค๋จ, WHO ํํด, ๋จ์ฑยท์ฌ์ฑ ์ฑ๊ตฌ๋ถ ๋ณต์ ๋ฑ ๊ณผ๊ฐํ ์กฐ์น๋ค์ด ์์์ก์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ํธ๋ผํ์ ๋น์ ์ ํ์ค์ ์ ์ฝ์ ์ง๋ฉดํด ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ ๋ ๊ตฌ์กฐ์ ์ผ๋ก ๋ณํํ๊ณ , ๊ตญ๋ฏผ ๋ค์๋ ๊ฒฝ์ ์ ๊ณ ํต์ ๊ฒช๊ณ ์์ต๋๋ค. 36์กฐ ๋ฌ๋ฌ์ ์ด๋ฅด๋ ๊ตญ๊ฐ ๋ถ์ฑ, ๋ถํ์คํ ์ ๋ณด ์ ๋ฌ ์ฒด๊ณ, ๋ถ์์ ํ ์ํ ํ์กฐ ๋ฑ์ ๊ทธ์ ํต์น๋ ฅ์ ํฐ ๋์ ์ด ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ํธ๋ผํ 2.0์ ๋ฐ๊ฒฉ๊ณผ ๋ณต์๋ณด๋ค ์ค์ฉ์ฃผ์์ ์คํ ์ค์ฌ์ ์ ๊ทผ์ ์ถ๊ตฌํ๊ณ ์์ง๋ง, ์ ์น์ ๋ฐ๋ฐ๊ณผ ๊ตฌ์กฐ์ ํ๊ณ๋ฅผ ๋์ ์ ์์์ง๋ ๋ฏธ์ง์์ ๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์๊ณ ํ โ์ง๊ตฌ์ ๊ฐ์ฅ ์๋ํ ์ผโ๋ ๋จ์ํ ํผํฌ๋จผ์ค๊ฐ ์๋, ์ง์ง ํ์ ๊ฐํ๊ณผ ์ธ๊ต ์ ๋ต์ผ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์์ง, ์ด์ ์ธ๊ณ๋ ์ง์ผ๋ณด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๐ญ๐บ๐ธ๐
Culture wars, political polarization and deepening inequality: the roots of Trumpism (The Conversation, May 7, 2025)
๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ 2๊ธฐ ์ง๊ถ 100์ผ์ ๋๊ธด ํ์ฌ, ๊ณผ๊ฑฐ๋ณด๋ค ๋์ฑ ๊ถ์์ฃผ์์ ์ด๊ณ ์ ๋์ ์ ์ฝ์์ ๋ฒ์ด๋ ํต์น๋ฅผ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒฝ์ ๋ฅผ ์ ๊ตญ์ ์๊ฐ์ผ๋ก ์ ๊ทผํ๋ฉฐ, ํ๋ ฅ๋ณด๋ค ์ง๋ฐฐ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๋ ์ธ๊ณ๊ด์ ๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํต์น ๋ฐฉ์์ ํต์ฌ์ ๋จ์ผํ์ ๋ถ ์ด๋ก ์ ๊ธฐ๋ฐํ ๊ถ๋ ฅ ์ง์ค, ๋ฒ๋ฌด๋ถ์ ์ ์น์ ํ์ฉ, ์ฐ๋ฐฉ ๊ถํ์ ํตํ ๋ฌธํยท์ธ๋ก ยท๊ต์ก๊ธฐ๊ด ๊ณต๊ฒฉ์ ๋๋ค. ํธ๋ผํ๋ ํญ์ค๋ด์ค๋ ์์ ์ SNS ํ๋ซํผ โํธ๋ฃจ์ค ์์ โ์ ์ฌ๋ก ์ ์ฆ๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ฉฐ, ํผ๋๊ณผ ๋ถํ์ค์ฑ์ ์ ๋ต์ ์๋จ์ผ๋ก ์ผ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ํธ๋ผํ์ฃผ์๋ ๋์ฐํ ์ถํํ ํ์์ด ์๋๋๋ค. ์ด๋ ๋์ ์ดํ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ์นยท์ฌํ ๋ณํ๋ฅผ ๋ฐ์ํ๋ ์ฐ๋ฌผ์ ๋๋ค. ์ธ๋ถ์ ์ ์ด ์ฌ๋ผ์ง ์ดํ, ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์ ์ธ๋ ฅ์ ๋ด๋ถ์ ์ ์ผ๋ก ์์ ์ ๋๋ ธ๊ณ , โ๋ฌธํ ์ ์โ์ด ๊ทธ ์ค์ฌ์ ์๋ฆฌ ์ก์์ต๋๋ค. ์ข ๊ต ๊ทผ๋ณธ์ฃผ์์ ๋ฐฑ์ธ ์ค์ฌ ์ ์ฒด์ฑ ๋ถ์์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ด๋ ์ ๋๊ฒฐ ๊ตฌ๋๋ฅผ ๊ฐํํ๊ณ , ๋ดํธ ๊น ๋ฆฌ์น ์ ํ์์์ฅ์ด ์ฃผ๋ํ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ธ์ด ์ ๋ต์ ์ ์ ์ ์ ์ผ๋ก ๊ท์ ํ๋ ์ ์น ๋ฌธ๋ฒ์ ๊ณ ์ฐฉ์์ผฐ์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ํญ์ค๋ด์ค์ ์์ ๋ฏธ๋์ด์ ๋ฑ์ฅ์ ์ ๋ณด์ ํํธํ์ ์ง์ ๊ฐ ๊ทน๋จํ๋ฅผ ์ฌํ์์ผฐ์ต๋๋ค.
์ด๋ ์ ์๊ทนํ์ ๋๋ถ์ด ๊ฒฝ์ ์ ๋ถํ๋ฑ, ํ์ฐ์ ํ, ์๋ฐ๋ฅธ ์ธ๊ตยท๊ฒฝ์ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๊ธฐ์ฑ ์๋ฆฌํธ์ ๋ํ ๋์ค์ ๋ถ์ ์ ํค์ ์ต๋๋ค. ํธ๋ผํ๋ ์ด ๋ถ๋ ธ๋ฅผ ๊ฐ์ ์ ์ธ์ด์ ๋์ค์ ์์ง์ ํตํด ์ ์น์ ์๋์ง๋ก ์ ํ์์ผฐ์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ํธ๋ผํ์ฃผ์๋ ์ ํต ์ ์น๊ฐ ์๋ ์ ์ฒด์ฑ ํ๋ณต๊ณผ ์ฒด์ ์ ๋ณต์ ์์ฌ๋ก์, ์ข์ ๊ณผ ๋ชจ๋ฉธ์ ๊ณต์ ํ๋ ์ง์ง์ธต์ ์ ์๋ฅผ ๋๋ณํฉ๋๋ค. ์ด ํ๋ฆ์ ์ด์ ์ผ๋ก ๋จธ์คํฌ ๋ฑ ์ ๋ณด์ ์ฑํฅ์ ๊ฒฝ์ ยท๊ธฐ์ ์๋ฆฌํธ๋ค๊ณผ ๊ฒฐํฉํ๋ฉฐ, ๊ถ์์ฃผ์์ ๋์งํธ ๊ถ๋ ฅ์ผ๋ก ์งํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ ๊ถ์๋ค์ ํ ์ฌ๋๋ง์ด ์๋๋ผ, ์ง๋ฐฐ์ ํผ๋, ๊ท๋ฒ ํ๊ดด๋ฅผ ํน์ง์ผ๋ก ํ๋ ํ๋์ ์๋์ ์ธ๊ณ๊ด์ ๋ค์ ์ ํํ ์ ์ ๋๋ค. ๐งฉ๐๐บ๐ธ
์ง๊ธ๊น์ง ํธ๋ผํ์ ๋ณด์์ฃผ์์ ๋ฟ๋ฆฌ์ ๋ํด ๋ค๋ฃฌ Foreign Affairs 2025 Jul/Aug ํธ์ Behind the Firing Line ๋ฅผ ์ดํด๋ณด์์ต๋๋ค.
๋ค์ํ ์๊ณ
7์ ๋ง์ง๋ง ์ฃผ๋ ์ฝ๋๋ค.
8์ ์ฒซ์งธ์ฃผ ํ์์ผ ๋ฆฌํฌํธ๋ก ๋์์ต๋๋ค.
์๊ฒฌ์ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์ธ์