20210607 베트남 읽어보기

2021.06.07 | 조회 559 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn/ )
총감염누계8791명(+211명): 해외유입1663명(+5명) / 지역감염7128명(+206명)
치료중5367명(+193명), 회복자3368명(+58명), 사망자53명(+0명)
*보건부 사이트는 금일 오전합계가 아직 안되어 있습니다.


*6/7 오전까지의 베트남 코로나19 지역감염 지도입니다.

#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
*주로 평일 12-15시 경 올라오고 있으니 참고바랍니다.

#베트남뉴스 베트남 사람은 어떤 이슈에 관심을 가질까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
https://tuoitre.vn/cong-an-quang-ngai-len-tieng-khi-bi-che-nghiep-du-trong-vu-chay-nha-4-nguoi-chet-20210606125123227.htm

Công an Quảng Ngãi lên tiếng khi bị chê nghiệp dư trong vụ cháy nhà 4 người chếtTTO - Từ những livestream trên mạng xã hội, dân mạng bức xúc bởi việc chữa cháy quá chậm và lực lượng cảnh sát phòng cháy chữa cháy (PCCC) thiếu chuyên nghiệp. Tuy nhiên, phía cảnh sát PCCC khẳng địntuoitre.vn

Công an Quảng Ngãi lên tiếng khi bị chê nghiệp dư trong vụ cháy nhà 4 người chết
꽝응아이 공안, 4명 사망 주택화재사건 중 아마추어라 비난받자 발언
06/06/2021 13:39 GMT+7
*6/5 00:52분 경 꽝응아이 성 꽝쭝Quang Trung 812번지 주택에서 화재가 발생해 가족 중 부부와 아이 2명(아내 임신 중)가 질식으로 사망하는 사건이 있었는데, 당시 많은 사람들이 깨어있어 화재진압현장을 촬영했었습니다. 하지만 소방차 4대가 와서 집 정문에 호스 1개만 뿌리는 걸 보고 비전문적이며 접근하여 사람을 구할 생각이 없는 것 아니냐는 누리꾼들의 지적이 많았습니다. 이에 꽝응아이 성 화재예방 및 재난구조 경찰국 부책임자인 레 쑤언 흥 공안  Lê Xuân Hưng 부국장(대령)이 당시 가족이 뒷방에서 잤고 뒤에 골목이 있다는 걸 확인해 영상에 안보이는 뒤쪽으로 진입을 시도중이었다고 해명했습니다. 하지만 꽝응아이 성장 당 반 밍 Đặng Văn Minh 씨도 가족들을 위문한 후 '온라인 영상을 보면 소방대가 너무 비전문적인 것이 사실이다. 소방서에 전체 사건 보고를 요청중이다;라고 말했습니다.

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
https://tuoitre.vn/tp-hcm-go-vap-cung-3-quan-khac-lap-them-26-chot-kiem-soat-covid-19-20210606162302584.htm

TP.HCM: Gò Vấp cùng 3 quận khác lập thêm 26 chốt kiểm soát COVID-19TTO - Quận Gò Vấp, TP.HCM đã phối hợp với lực lượng chức năng ba quận Tân Bình, Phú Nhuận và Bình Thạnh lập thêm 26 chốt kiểm soát ở các hẻm thông giữa các quận để kiểm soát người lưu thông từ Gò Vấptuoitre.vn

TP.HCM: Gò Vấp cùng 3 quận khác lập thêm 26 chốt kiểm soát COVID-19
호치밍 시: 고법 군 및 타 3개 군, 코로나19 검문 소 26개 추가 설치
06/06/2021 16:52 GMT+7
호치밍 시의 고법 군은 떤빙 Tân Bình군, 푸뉘언Phú Nhuận 군 과 빙타잉Bình Thạnh 군과 협력하여 군 간 골목길에 26개의 검문소를 추가 설치하여 고법 군 외부 교통을 통제합니다.
*실제로 고법 군 주민들도 검문소는 있는데 슥슥 잘 다니더라는 발언을 많이 했었죠. 

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
https://tuoitre.vn/sang-6-6-39-ca-mac-covid-19-moi-trong-do-10-ca-o-tp-hcm-20210606061236636.htm

Sáng 6-6: 39 ca mắc COVID-19 mới, trong đó 10 ca ở TP.HCMTTO - Sáng nay 6-6, Bộ Y tế cho biết đã ghi nhận thêm 39 ca mắc COVID-19 mới, đáng chú ý chỉ có 3/36 tỉnh thành có dịch đợt này ghi nhận bệnh nhân mới.tuoitre.vn

Sáng 6-6: 39 ca mắc COVID-19 mới, trong đó 10 ca ở TP.HCM
6/6 오전: 신규 코로나19 감염 39건, 이 중 호치밍 시에서 10건
06/06/2021 06:20 GMT+7
6/6 금일 아침, 보건부는 39건의 새로운 코로나19 사례를 기록했다고 밝혔으며, 특히 이 전염병이 발생한 36개 성시 중 3군데에서만 신규확진자를 기록했습니다.
*조금씩 안정세를 찾긴 하는 것 같습니다. 검사를 계속하고 있는데도 이정도면 중순 이후엔 규제도 완화되지 않을까 희망을 품어봅니다.

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위
https://tuoitre.vn/tp-hcm-phat-hien-3-464-nguoi-co-nguy-co-lay-nhiem-qua-khai-bao-y-te-khi-ra-vao-quan-go-vap-20210606173242196.htm

TP.HCM: Phát hiện 3.464 người có nguy cơ lây nhiễm qua khai báo y tế khi ra vào quận Gò VấpTTO - Tính đến 15h ngày 6-6, có hơn 185.000 lượt khai báo y tế của người dân ra, vào quận Gò Vấp. Thông qua kiểm tra, lực lượng kiểm soát tại các chốt ra, vào tại quận phát hiện và xử lý 3.464 trường hợptuoitre.vn

TP.HCM: Phát hiện 3.464 người có nguy cơ lây nhiễm qua khai báo y tế khi ra vào quận Gò Vấp
호침이 시: 고법 군 출입 시 의료신고 통해 감염위험있는 3463 명 발견
06/06/2021 17:56 GMT+7
6/6 오후 15시 상황에서 고법 군에 출입하는 사람들에 대한 18만 5천 건 이상의 의료신고가 있었습니다. 조사를 통해 군 입출구 통제팀은 감염 위험이 높은 3464건을 발견, 처리했습니다.
*나름 효과가 있다는 자평인데, 그럼 그냥 빠져나간 사람들까지 합하면,,,어떨까요.

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위
https://tuoitre.vn/chieu-toi-6-6-them-65-ca-covid-19-moi-tp-hcm-co-11-ca-20210606181114262.htm

Chiều tối 6-6: Thêm 65 ca COVID-19 mới, TP.HCM có 11 caTTO - Bản tin Bộ Y tế tối 6-6 cho biết cả nước vừa ghi nhận thêm 65 ca mắc COVID-19 mới, trong đó có 60 ca ghi nhận trong nước, riêng TP.HCM có 11 ca. Tại Bắc Giang, Bộ Y tế đã điều chỉnh cách ly y tế cho trẻ em dưới 15 tuổi.tuoitre.vn

Chiều tối 6-6: Thêm 65 ca COVID-19 mới, TP.HCM có 11 ca
6/6 저녁: 신규 코로나19 65건 추가, 호치밍 시 11건 있어
06/06/2021 18:17 GMT+7

#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/hlv-park-hang-seo-chung-toi-phai-thang-indonesia-4290020.html

HLV Park Hang-seo: 'Chúng tôi phải thắng Indonesia' - VnExpressTrong cuộc họp báo trước trận đấu ở vòng loại World Cup 2022, HLV Park đề cao sự chuyển biến của Indonesia nhưng cũng nhấn mạnh mục tiêu chiến thắng của Việt Nam.vnexpress.net

6/6/2021, 21:30 (GMT+7)
HLV Park Hang-seo: 'Chúng tôi phải thắng Indonesia'
박항서 감독: '우리는 인도네시아 이겨야'
2022년 월드컵 예선 경기 전 기자회견에서 박 감독은 인도네시아의 변신을 강조하면서도 베트남의 승리목표를 강조했습니다.

*인도네시아 팀에서 가장 우려하는 점이 젊은 선수들이 신임 감독 앞에서 열심히 뛰며 자신을 증명하는 점이라고 했다는군요. 그나저나 베트남의 큰 도전장벽이 UAE의 더운 날씨라니...베트남도 충분히 더운데.... 여하튼 양 한인 감독의 두 팀 대결은 6/7 오늘 23:45에 두바이에서 열립니다.

#VnExpress 가장많이본기사 2위
https://vnexpress.net/hlv-indonesia-dau-viet-nam-luc-nay-rat-kho-4290004.html

HLV Indonesia: 'Đấu Việt Nam lúc này rất khó' - VnExpressHLV tuyển Indonesia Shin Tae-yong đánh giá cao tính tổ chức và sự cân bằng trong lối chơi của tuyển Việt Nam trước trận đấu ngày mai 7/6.vnexpress.net

6/6/2021, 20:40 (GMT+7)
HLV Indonesia: 'Đấu Việt Nam lúc này rất khó'
인도네시아 감독:'이 시기에 베트남 전 매우 어려워'
신태용 인도네시아 팀 감독은 내일(6/7) 경기 전에 베트남 팀의 조직과 균형을 높이 평가합니다.
"인도네시아가 6/3 태국과 무승부를 기록한 것은 사실이지만 내일 베트남 경기는 우리에게 매우 어려울 것 같습니다. 베트남 경기 영상을 많이 봤는데 선수들이 매우 힘있고 조직이 잘 되어 있으며 공수 균형이 맞습니다."라고 신 감독이 6/6 두바이에서 열린 기자회견에서 말했습니다.
*오늘 밤 일찍 주무시는 분들 시끄러울테니 귀마개라도 하셔야할 듯...

#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/mot-cong-nhan-tu-vong-khong-lien-quan-tiem-vaccine-covid-19-4289854.html

Một công nhân tử vong không liên quan tiêm vaccine Covid-19Thanh niên 28 tuổi tiêm vaccine Covid-19 được hai ngày, đột nhiên đau đầu, cấp cứu trong tình trạng hôn mê sâu, sau đó tử vong, Bộ Y tế khẳng định không liên quan đến vaccine.vnexpress.net

6/6/2021, 11:12 (GMT+7)
Một công nhân tử vong không liên quan tiêm vaccine Covid-19
현장근로자 한 명 사망, 코로나19백신 접종과 무관해
28세 젊은이가 코로나19 백신을 2일전 맞고 갑자기 두통을 앓다 심한 혼수상태로 응급실에 간 후 사망했는데 보건부는 백신과 관련이 없다고 단언했습니다.
박장 Bắc Giang성 보건부 상임부 응우옌 쫑 콰는 오늘 이것이 백신 접종 2일 후 뇌혈관 기형이 있는 사람에게 뇌출혈이 발생한 우연한 경우라고 밝혔습니다.
"임상 및 영상검사에서 뇌혈관질환이 발견되었고, 혈전 및 혈소판 검사는 정상으로 나타났습니다. 따라서 이는 사인과 무관한 뇌출혈로 인한 사망사례입니다."라고 콰는 말했습니다.
*고인의 명복을 빕니다. 젊은 나이에 안타깝네요.

#VnExpress 가장많이본기사 4위
https://vnexpress.net/park-hang-seo-thua-80-so-tran-truoc-hlv-indonesia-4289845.html

Park Hang-seo thua 80% số trận trước HLV Indonesia - VnExpressPark Hang-seo đã đấu trí Shin Tae-yong 10 trận, chỉ thắng một lần, khi hai HLV chuẩn bị so tài trận Việt Nam - Indonesia ở vòng loại World Cup.vnexpress.net

6/6/2021, 15:21 (GMT+7)
Park Hang-seo thua 80% số trận trước HLV Indonesia
박항서, 인도네시아 감독 전 80%패
박항서는 월드컵 예선에서 베트남-인도네시아 전 출전을 준비하던 신태용과 10경기를 치르며 단 한번만 승리했습니다.
*한국 K리그 시절 경기까지 다 조사해왔군요 ㅋㅋㅋ 박감독과 신감독은 2009-2012년 사이 1승 1무 8패를 했다고 합니다.

#VnExpress 가장많이본기사 5위
https://vnexpress.net/them-102-ca-covid-19-4289886.html

Thêm 102 ca Covid-19Bộ Y tế trưa 6/6 ghi nhận 102 ca dương tính, gồm tại Bắc Giang 69, Bắc Ninh 14, TP HCM 10, Hà Tĩnh 5, Hà Nội và Bình Dương đều 2.vnexpress.net

6/6/2021, 12:35 (GMT+7)
Thêm 102 ca Covid-19
코로나19 102건 추가

#VTV 가장많이본기사 1위
https://vtv.vn/suc-khoe/nam-cong-nhan-o-bac-giang-tu-vong-khong-lien-quan-den-tiem-vaccine-covid-19-20210606103407695.htm

Sở Y tế tỉnh Bắc Giang thông tin về trường hợp nam công nhân ở Bắc Giang tử vong do xuất huyết nãoVTV.vn - Ca tử vong là nam bệnh nhân Q.V.Đ., sinh năm 1993, quê ở Điện Biên, hiện đang cư trú tại Yên Dũng, Bắc Giang, làm việc tại Công ty Luxshare.vtv.vn

Sở Y tế tỉnh Bắc Giang thông tin về trường hợp nam công nhân ở Bắc Giang tử vong do xuất huyết não
박장 성 보건부, 뇌출혈로 사망한 박장 성의 근로자 남성 사례 관련 알림
10:36 06/06/2021
사망 사례는 1993년 출생한 남성 환자 QVD로 현재 럭스쉐어(Luxshare=리신정밀)에서 일하는 박장 옌중 Yên Dũng현 거주하는 디엔비엔Điện Biên 성 출신입니다.
박장 성 보건부 공식정보에 따르면 6/4 19:49에 박장 종합병원은 QVD 환자를 받았습니다. 럭스쉐어에 근무하는 환자는 6/2 코로나19예방백신 접종을 받았으며 접종 후 상태는 양호했습니다.
*2일 후 앉아서 이야기하다 두통을 느낀 후 혼수 상태에서 병원 이송되었고 뇌출혈이 감지되었다고 합니다.

#VTV 가장많이본기사 2위
https://vtv.vn/bong-da-trong-nuoc/lich-thi-dau-ket-qua-va-bang-xep-hang-bang-g-vong-loai-world-cup-2022-khu-vuc-chau-a-dt-viet-nam-dau-bang-20210605232406359.htm

Lịch thi đấu, kết quả và bảng xếp hạng bảng G Vòng loại World Cup 2022 khu vực châu Á: ĐT Việt Nam đầu bảngVTV.vn - Đài Truyền hình Việt Nam tường thuật trực tiếp 3 trận đấu của ĐT Việt Nam tại bảng G vòng loại World Cup 2022 khu vực châu Á trên kênh VTV5 và...vtv.vn

Lịch thi đấu, kết quả và bảng xếp hạng bảng G Vòng loại World Cup 2022 khu vực châu Á: ĐT Việt Nam đầu bảng
2022 월드컵 아시아 G조 예선 일정, 결과 및 순위: 베트남 팀 1위 
16:38 06/06/2021

#VTV 가장많이본기사 3위
https://vtv.vn/suc-khoe/phat-hien-them-102-ca-mac-covid-19-moi-20210606124016915.htm

Phát hiện thêm 102 ca mắc COVID-19 mớiVTV.vn - Bộ Y tế cho biết: tính từ 6h đến 12h ngày 06/6, Việt Nam phát hiện thêm 102 ca mắc mớivtv.vn

Phát hiện thêm 102 ca mắc COVID-19 mới
신규 코로나19 감염 102건 발견
12:40 06/06/2021

#VTV 가장많이본기사 4위
https://vtv.vn/xa-hoi/ha-tinh-khan-cap-tim-nguoi-den-nha-hang-cho-sieu-thi-phong-kham-lien-quan-toi-benh-nhan-covid-19-20210606171348801.htm

Hà Tĩnh khẩn cấp tìm người đến nhà hàng, chợ, siêu thị, phòng khám... liên quan tới bệnh nhân COVID-19VTV.vn - Bệnh nhân D.T.P.T (SN 1997, thôn Đoài Thịnh, xã Thạch Trung, TP Hà Tĩnh) đã tới nhiều nơi như nhà hàng, chợ, siêu thị, phòng khám...vtv.vn

Hà Tĩnh khẩn cấp tìm người đến nhà hàng, chợ, siêu thị, phòng khám... liên quan tới bệnh nhân COVID-19
하띵 성, 코로나19 확진자 관련 식당, 시장, 슈퍼, 진료소 방문자 긴급수배
06/06/2021 17:16 GMT+7
코로나19 양성판정을 받은 DTDT 확진자(1997년 생, 하띵 시 타익쭝Thạch Trung 마을 돠이팅Đoài Thịnh 촌)에 대한 정보를 받은 후 보건부는 확진자가 방문한 지역들 관련자를 찾는 긴급 통지를 발행했습니다.
-5/30 05:30 리뜨쫑 Lý Tự Trọng 로 31번지 머미 샾Mumy Shop 화장품 매장
-5/30 17:00 록하Lộc Hà 읍 쑤언하이Xuân Hải 해변 007식당 방문자
-5/31 08:00 하띵 시 떤장Tân Giang 동 까지 태운 택시 운전자
-5/31 08:30 3월26일로 분보훼 가게
-5/31 10:30 하띵 시 시장의 바오옌 Bảo Yến네 신발가게와 흐엉 리Hương Ly 네 옷가게 
-5/31 20:00 하띵 시 동몬Đồng Môn 마을 디에우화Điều hòa 호
-5/31 21:30 하띵시 판딩풍Phan Đình Phùng 로 68번지 식당, 판매자 2명과 접촉
-6/1 08:00 하띵 시 꺼우므엉Cầu Mương 중Dũng 분 가게
-6/1 10:00 하띵 성 시장 타잉년Thanh Nhàn 옷수선 가게
-6/1 17:00 록하Lộc Hà 읍 비엣라오Việt Lào 식당
-6/2 15:00 하띵 시 레주언Lê Duẩn 로 '디엡Diệp' 식당
-6/3 08:00 판징풍 로 16 골목의 밍항 Minh Hằng 이발관
-6/3 17:00 하이트엉란옹Hải Thượng Lãn Ông 로 녓타잉Nhật Thành 산부인과 진료소
-6/3 20:00 하띵 시 BMC 슈퍼
-6/4 07:00 응우옌휘뜨Nguyễn Huy Tự 로 히엔쟈이Hiền Giai 가게
-6/4 15:00 봉선Bồng Sơn 호의 응아Nga 네 스낵 가게
-6/4 16:00 하띵 시 박하Bắc Hà 동 종묘 시장

https://vtv.vn/truyen-hinh/me-bim-sua-bao-thanh-rang-ro-lo-dien-sau-gan-1-thang-sinh-con-20210606153625904.htm

'Mẹ bỉm sữa' Bảo Thanh rạng rỡ lộ diện sau gần 1 tháng sinh conVTV.vn - Mới đây, trên trang cá nhân, nữ diễn viên Bảo Thanh đã chia sẻ hình ảnh hạnh phúc của mình bên cạnh con gái Nanu sắp tròn một tháng tuổi.vtv.vn

"Mẹ bỉm sữa" Bảo Thanh rạng rỡ lộ diện sau gần 1 tháng sinh con
'우유 기저귀 엄마' 바오 타잉, 출산 약 1개월 후 웃는 얼굴로 나타나
06/06/2021 16:11 GMT+7
최근 개인 페이지에서 여배우 바오 타잉Bảo Thanh은 한달 된 딸 나누Nanu 옆에서 행복한 모습을 전했습니다.

#그외주요뉴스
https://thanhnien.vn/doi-song/viet-nam-che-duoc-bot-lay-mau-xet-nghiem-covid-19-gan-may-lanh-giup-y-bac-si-do-cuc-1394819.html

Việt Nam chế được bốt lấy mẫu xét nghiệm Covid-19 gắn máy lạnh, giúp y bác sĩ đỡ cựcVới mong muốn nhân viên y tế làm việc đỡ vất vả hơn trong thời tiết nắng nóng, khỏi phải mang đồ bảo hồ, nhóm tác giả Nam Việt Design, PAM Air và Signify (Hà Nội) đã làm ra bốt xét nghiệm Covid-19 lưu động có gắn m&aacthanhnien.vn

Việt Nam chế được bốt lấy mẫu xét nghiệm Covid-19 gắn máy lạnh, giúp y bác sĩ đỡ cực
베트남, 에어컨 부착 코로나19 검사 병영 제작. 의료진 큰 도움
20:39 - 06/06/2021 15 

*더위속에 코로나19 검사하는 의료진을 위해 4일간 2-3시간자면서 4명의 의료진이 작업가능한 이동형 코로나19검사 부스 (4겹, 스테인레스 스틸 외벽 2.4m*1.2m*2.65m 크기, 6바퀴달림, 270kg)를 만들어 박장으로 보냈다고 합니다.


#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://tuoitre.vn/mot-nguoi-ban-rau-o-ha-noi-thang-5-khong-di-dau-rat-hong-di-kham-phat-hien-mac-covid-19-20210607090021069.htm

Một người bán rau ở Hà Nội tháng 5 không đi đâu, rát họng đi khám phát hiện mắc COVID-19TTO - Sáng nay 7-6, CDC Hà Nội thông báo ca bệnh cộng đồng, bệnh nhân là người bán rau ở Đông Anh, Hà Nội. Cả tháng 5 người này chỉ ở Đông Anh không đi đâu, ngày 4-6 có dấu hiệu rát họng,tuoitre.vn

Một người bán rau ở Hà Nội tháng 5 không đi đâu, rát họng đi khám phát hiện mắc COVID-19
5월간 아무데도 안간 하노이의 야채 판매상, 목 쉬어 검진가 코로나19감염 발견
07/06/2021 09:13 GMT+7
6/7 금일 오전, 하노이CDC는 하노이 동아잉 현의 야채판매상이 지역사회 확진자라고 발표했습니다. 이 사람은 5월 한 달 동안 동아잉 현에 있었고 아무데도 가지 않고 6/4 목이 쉬고 콧물이 나서 검진을 갔고 코로나19 검사를 받았습니다.
확진자 DTHN는 1976년 동아잉 읍에서 태어났습니다. 5월 중 확진자는 동아잉 현에서만 생활했습니다. 확진자는 동아잉 읍에 속한 시장에서 야채장사를 합니다.
하노이 질병통제센터는 다음 위치와 관련하여 방문자를 찾는다고 발표했습니다.
1. 5/16-28 03:00-05:00경 동아잉 현 우노Uy Nỗ 마을 또Tó 시장
2. 5/16-28 동아잉 읍 신상 시장지역의 길거리 야채상에서 물건구입
*잘로로 긴급 통지 온 것이 이거네요. 그나저나 요즘 하노이는 잠잠하다 싶었는데...역시나 쉽지 않네요.


#북부 #박닝 성 tỉnh Bắc Ninh

박닝 성 6/6 18시 업데이트 코로나19 지도입니다.
총 감염 수 1103건, 금일 감염 수 31건입니다.


#남부 #호치밍 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://zingnews.vn/tphcm-khoanh-vung-cach-ly-mot-biet-thu-trong-khu-phu-my-hung-post1224028.html

TP.HCM khoanh vùng cách ly một biệt thự trong khu Phú Mỹ HưngHai trường hợp dương tính với nCoV sống trong biệt thự ở khu Phú Mỹ Hưng (quận 7, TP.HCM). Nhà chức trách sẽ lấy gần 100 mẫu xét nghiệm quanh nơi cư trú của hai bệnh nhân này.zingnews.vn

TP.HCM khoanh vùng cách ly một biệt thự trong khu Phú Mỹ Hưng
호치밍 시, 푸미흥 지역 내 빌라 구역 제한
6/6/2021 17:20 (GMT+7)

6/6 호치밍 시 7군 푸미흥 Phú Mỹ Hưng지역 1 남티엔Nam Thiên 빌라에 양성확진자 부부가 나왔습니다. 두 사람은 확진자 관련으로 5/30-6/4까지 집에서 자가격리 중이었고 발열과 기침증상을 보여 검진후 양성확인되었습니다. 현지 소독 및 거주지 주변의 약 100건의 검체 채취가 진행됩니다.

https://vnexpress.net/giam-doc-so-y-te-tp-hcm-nguoi-nhiem-se-tang-40-45-ca-moi-ngay-4290152.html

Giám đốc Sở Y tế TP HCM: 'Người nhiễm sẽ tăng 40-45 ca mỗi ngày'Theo Giám đốc Sở Y tế TP HCM Nguyễn Tấn Bỉnh những ngày tới số ca nhiễm trên địa bàn sẽ tăng 40-45 ca mỗi ngày nhưng đều trong khu cách ly, phong toả.vnexpress.net

7/6/2021, 09:36 (GMT+7)
Giám đốc Sở Y tế TP HCM: 'Người nhiễm sẽ tăng 40-45 ca mỗi ngày'
호치밍 시 보건부 국장: '감염자 매일 40-45건 증가할 것'
호치밍 시 보건국장 응우옌 떤 빙에 따르면 이 지역의 감염건수는 하루에 40-45건 증가할 것이지만, 모두 격리,봉쇄지역 내입니다.
*불완전한 신고와 늦은 발견으로 확산되었으나 이제는 기본적으로 통제되는 것으로 보이니 남은 사회적 격리일 9일간 잘 해달라는 내용입니다. 아직 미발견 사례가 있어 역학조사는 계속된다고 합니다.

상기 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡알림오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (비밀번호 1111)
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#유튜브 베트남읽어보기 https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#페이스북 페이지 https://www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

https://maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 구독하시면 이메일로 발송됩니다.

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !
© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 서비스 소개서 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관