20221221(수) 베트남 읽어보기

2022.12.22 | 조회 611 |
0
|
베트남 읽어보기의 프로필 이미지

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

첨부 이미지

12월21일 베트남 코로나19 신규감염 200건, 회복 132건, 사망 하노이(Hà Nội)에서 1건입니다.

#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do

#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do

#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do


 

#주요뉴스 <경제>

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위

https://tuoitre.vn/vi-sao-nhan-vien-san-bay-viet-nam-luc-nao-mat-cung-kho-dam-dam-20221220113943351.htm

첨부 이미지

Vì sao nhân viên sân bay Việt Nam lúc nào 'mặt cũng khó đăm đăm'?

왜 베트남 공항직원 언제나 '얼굴도 쳐다보기 어려운가'?

20/12/2022 13:15 GMT+7

Ngoài chiến lược phát triển dài hạn, vấn đề visa…, nhiều bạn đọc còn cho rằng ngay những điều nhỏ nhất như sân bay nhếch nhác, cung cách phục vụ của nhân viên sân bay cũng làm cho du khách 'một đi không trở lại' với du lịch Việt Nam.

장기적 개발전략과 비자 문제 외에도 많은 뚜오이쩨 독자들은 꾀죄죄한 공항과 공항직원의 응대 방식 같은 가장 사소한 것들이 베트남 관광에서 관광객을 '한 번 갔다 다시 오지 않게'만든다고 생각합니다.

*자기 반성적인 기사로 독자들과 베트남 관광업의 문제점을 공유하는 기사입니다.옆동네 브이엔익스프레스 영문판으로도 나왔던데, 이런 저런 이야기가 언급됩니다.

"멀리 갈 필요도 없이 매번 태국가면 5분만에 수속이 끝나고 이민국 직원과 보안요원은 매우 예의바릅니다.""일본 공항은 어디든 직원을 만나면 인사도 해주고 감사도 표한다"

"공항 시스템이 오래되고 느린 것이 이해되지 않는다. 태도는 외국인만 아니라 베트남인에게도 안좋게 보인다"

"떤선녓 공항은 동시에 몇 대가 착륙하면 출입국에 1~1.5시간 대기해야 한다.다시 오려는 사람에게 미안합니다"

배댓은 "떤선녓 공항에서 직원 둘에게 길을 물었는데 벽에 기대서 계속 수다 중이었습니다. 두 차례 묻자 말 한마디 없이 손짓으로 가리킨 다음 다시 수다를 떨며 마치 승객이 말거는 것이 시간낭비라는 것 같았습니다. 제가 사장이었으면 바로 해고했습니다."라고 하네요.


 

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위

https://tuoitre.vn/ba-cha-con-chu-tich-nam-long-hua-mua-4-4-trieu-co-phieu-nlg-nhung-thuc-te-khong-mua-20221220182828611.htm 

첨부 이미지

Ba cha con chủ tịch Nam Long 'hứa mua' 4,4 triệu cổ phiếu NLG, nhưng thực tế không mua

남롱 투자 회장 부자 세 명, 남롱투자 주식 440만 주 '구매 약속' 하지만 실제 안 사

20/12/2022 20:16 GMT+7

Dù đăng ký mua tổng cộng tới 4,9 triệu cổ phiếu NLG, nhưng chủ tịch Công ty cổ phần đầu tư Nam Long và các bên liên quan lại không mua bất kỳ cổ phiếu nào.

남롱 투자 주식(주식코드 NLG) 총 490만 주를 매입 등록했지만 남롱 투자 회장과 관련자들은 어떤 주식도 구매하지 않았습니다. 

12월 20일 호치민시 증권거래소(HoSE)발표에 따르면 응우옌 쒄 꽝(Nguyễn Xuân Quang) 회장은 11월18일~12월17일 남롱투자 주식 1백만 주 매입 등록을 했습니다. 하지만 결과 그는 어떤 주식도 사지 않았습니다.

그 때 회장의 두 아들(응우옌 히엡Nguyễn Hiệp과 응우옌 남Nguyễn Nam)도 모두 각각 170만 주 구매 등록을 했습니다.하지만 매수한 주식량은 0주입니다.

꽝 회장 관련 다른 법인인 떤히엡(Tân Hiệp)투자도 50만 주 매입 등록을 했지만 역시 사지 않았습니다.따라서 총 490만 주 매입등록에도 불구하고 이들은 어떤 주식도 사지 않았습니다. 거래 미완 사유는 '예상외로 급변동한 시장'입니다.

이전 11월14일 오후 꽝 회장과 관련자들 매수등록 정보가 증권거래소에 게시되었습니다. 다음날 최저가 17650동으로 하락했지만 전체 시장이 '붉은 불(역주-베트남은 붉은 색이 하락임)'이었고 베트남 주가지수가 30포인트 하락하며 900선을 '위협'하던 장이었습니다.이 후 4개 장 연속 상한가를 친 후 계속 상승해 12월 16일에는 주당 30500동으로 마감했습니다.

매수 예상시점 주식은 50%이상 올라 총 가격은 1300억~1500억 동에서 변동합니다.

남롱 이사회 이사인 앳킨슨 케네스 마이클(Atkinson Kenneth Michael)의 부인 판 티 또 스엉(Phạm Thị Tố Sương) 씨도 금일 11월 15~22일 기간 등록량대비 500주 적은 9500주를 구매했다고 발표했습니다.

평균가 기준 스엉 씨는 약 1억9400만 동을 쓴 것으로 추산됩니다.

남롱은 22년 3분기 순부채율이 5%로 그 중 채권 부채가 2조 6100억이며 4500억 동 채권이 내년 만기입니다. 총 부채 60%에 상당하는 4조 5300억여 동에 변동금리가 적용되면 금리 리스크에 직면하지만 SC은행 베트남에서 연 대출이자 10.2%의 3.5년 만기로 이즈미 시티 프로젝트 건설비를 대출받았으며 여전히 높은 신용등급을 가지고 있습니다. 

올해 연 주총 승인 계획 대비 하락한 매출 6조 동(-16%)와 순이익 9050억 동(-25%)을 달성할 것으로 예상됩니다.

*"이렇게 매수하면 주가조작이 되나요?"와 "벌금 받나요?" 두 댓글만 있는데 좋아요가 78과 46으로 많네요.

대댓글로 "벌금매길 위반이 아무 것도 없어요, 매입 공시는 필수지만 사든 안사든 강제가 아닙니다."라는데 찾아보니 한국도 자사주매입하고 실제 안 사도 '얌체'란 소리만 들을 뿐입니다.(유사 상황 존재)

물론 한국에선 자사주매입의 효과가 주가상승보단 하락이 될 가능성이 더 높기 때문에, 사실 안 좋다는 평가가 더 많습니다.


 

<베트남 각 지역별 뉴스>

#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh

https://vnexpress.net/canh-sat-giai-cuu-11-co-gai-bi-ep-ban-dam-o-sai-gon-4551123.html

21/12/2022, 21:20 (GMT+7)

Cảnh sát giải cứu 11 cô gái bị ép bán dâm ở Sài Gòn

경찰, 사이공의 성매매 강요당한 여성 11명 구조

Ập vào khách sạn ở quận 12, TP HCM, cảnh sát phát hiện 11 cô gái, có người mới 14 tuổi, bị Vũ Đức Hoàng cùng đồng phạm giam lỏng theo lệnh của chủ, ép bán dâm để trả nợ.

호치민시 12군 호텔에 진입한 경찰은 부 득 황과 공범들에게 빚을 갚기 위해 호텔주 명령에 따라 성매매를 강요당하는 14세 남짓한 여성 11명을 발견했습니다.

돤 부부의 호텔 직원들
돤 부부의 호텔 직원들

12월 21일 12군 경찰은 부 득 황(Vũ Đức Hoàng, 42세), 황의 아들 부 황 떤(Vũ Hoàng Tân, 18세), 팜 황 엠(Phạm Hoàng Em, 34세), 부 반 뚼(Vũ Văn Tuấn, 28세)을 16세 미만의 인신 매매와 불펍 체포 혹은 구금 행위로 체포했습니다.

그 전 12군 공안은 동흥퉌 동(phường Đông Hưng Thuận)과 공조하여 레 타잉 돤(Lê Thanh Đoàn, 36세), 레 티 훼(Lê Thị Huệ, 32세)부부가 주인인 호텔에 진입했습니다. 정찰병은 11명의 여성이 황 부자와 공범들에 의해 감금된 것을 발견했습니다. 여성들은 팜 황 엠에 의해 서부에서 이송되었다고 밝혔습니다. 경찰은 엠을 껀터 시에서 체포했습니다.

팜 황 엠(Phạm Hoàng Em, 34세)
팜 황 엠(Phạm Hoàng Em, 34세)

엠은 호텔, 가라오케, 마사지 사업을 하는 돤 부부가 접대부를 찾기 위해 고용했다고 진술했습니다. 그는 껀터 시의 가라오케와 마사지 업소에 가 빚이 있는 여직원을 찾았고 매월 7백만 동 급여로 6개월 간 호치민시에서 일하는 조건으로 빚 보증을 섰습니다. 만약 조기에 관두면 그녀들은 3천만 동을 배상해야 합니다. 

엠은 갓 14세를 포함한 여성 6명을 데려와 돤 부부에게 넘겨주고 1억 4천만 동을 받았습니다.

돤 부부는 교통비를 추가한 후 강제로 빚을 지게 해 빚 변제를 위해 가라오케 접대와 불건전 마사지와 성매매를 하게해야 했습니다. 업무 중 위반 사항이 나오면 벌금을 받고 이전 빚에 가산합니다.

돤은 여성들에게 나체 사진을 찍어 포르노 사이트와 텔레그램 등에 올려 호객을 돕도록 요구했습니다. 뚼 황과 떤은 호텔관리 및 여성들 감시로 고용되어 성매수자가 있으면 이들이 여성들을 호텔로 데려간 후 다시 데려왔습니다. 성매매 대금은 그녀들에게 50%만 지불됩니다. 경찰이 구조했을 때 돤 부부에게 1억 동 가까이 빚진 여성이 있었습니다.

경찰은 수사를 확대하고 돤 부부를 추적 중입니다.


 

#VnExpress 가장많이본기사 1위

[베트남 경제] 호치민 메트로 지하철1호선 고가5개역 시범운행

12월21일 오전 호치민시 지하철 1호선(벤탄-수오이띠엔)의 16m길이의 3량 전철이 9km가까운 동선의 고가 5개역을 최초 시범운행했습니다.

첨부 이미지

10년 전에 시작되어 일본 ODA와 베트남 자금 총 43조 7천 억이 들어간 1군 벤탄 역에서 투득시 롱빈 차량기지까지 약 20km로 3개의 지하역과 11개의 고가역으로 구성되어 있습니다.

일본 히타치의 주도로 내년 말 완공 예정입니다.

 

 

[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.

#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)

#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews

#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews

도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

✉️

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !
© 2026 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

메일리 로고

도움말 자주 묻는 질문 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울특별시 성동구 왕십리로10길 6, 11층 1109호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관 | 라이선스