매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
11/24 베트남 코로나19 신규감염 489건으로 회복 337건, 사망 빈퉌Bình Thuận성에서 1건입니다
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#주요뉴스 <경제>
https://vnexpress.net/nhieu-loai-trai-cay-tang-gia-gap-ba-lan-4539627.html
24/11/2022, 14:48 (GMT+7)
Nhiều loại trái cây tăng giá gấp ba lần
많은 과일, 가격 3배 올라Măng cụt, xoài, chôm chôm tăng giá gấp hai, ba lần so với cùng kỳ năm ngoái giúp người trồng có lãi trở lại sau ba năm ảnh hưởng dịch.
망고스틴, 망고, 람부탄 가격이 작년 동기보다 2~3배 올라 3년간 코로나19 영향받은 후 농가가 다시 수익을 낼 수 있게 도왔습니다.
빈탄(Bình Thạnh)군 바치에우(Bà Chiểu)시장 과일가게에 따르면 망고스틴은 kg당 23만~25만 동으로 3배 올랐고, 람부탄, 활록(Hòa Lộc) 망고, 바나나 가격은 2배 올라 각각 7만 동, 13만 동, 2만5천 동이 되었습니다.
벤쩨(Bến Tre)성, 동나이(Đồng Nai)성, 롱안(Long An)성의 과일 재배 가정들도 가격이 올라 들떠있다고 합니다.
띠엔장 농업농촌개발부는 과일 가격 급증은 베트남 과일이 중국 공식수출된다는 많은 소식이 가격인상 요인 중 하나라고 합니다. 또 상인들은 지금이 비수기인데다 공급 부족으로 작년 동기 대비 생산량이 10~20%감소했다고 합니다.
https://vnexpress.net/logistics-thuong-mai-dien-tu-thu-hut-ong-lon-quoc-te-4538877.html
Logistics thương mại điện tử thu hút ông lớn quốc tếTừ đại gia tàu biển Maersk đến gã khổng lồ chuyển phát FedEx đều muốn tham gia thị trường logistics thương mại điện tử Việt Nam.vnexpress.net
24/11/2022, 11:34 (GMT+7)
Logistics thương mại điện tử thu hút ông lớn quốc tế
전자 상거래 물류, 국제 대기업 유치
Từ đại gia tàu biển Maersk đến gã khổng lồ chuyển phát FedEx đều muốn tham gia thị trường logistics thương mại điện tử Việt Nam.
해상선박 대기업 머스크부터 택배 대기업 페덱스까지 모두 베트남 전자상거래 물류시장 참여를 원합니다.홍콩 LF로지스틱스 인수를 위해 36억 달러를 쓴 지 3개월 후, 이번 주 머스크 아시아-태평양의 디틀레브 블리처(Ditlev Blicher)총괄 사장이 새로운 야망을 가지고 베트남에 옵니다.
덴마크의 머스크사는 130개국 730여 척의 컨테이너 선을 보유하고 경기 불황에도 3분기 매출이 전년 동기 대비 37%오른 228억 달러를 기록했습니다.
한편 DHL는 이달 초 하노이 박뜰리엠(Bắc Từ Liêm)군에 2백만 달러를 투자해 2600m2 면적의 신규 운영센터 가동에 들어갔습니다.
이들의 진출로 기존 업체들도 라자다 로지스틱스는 온라인 업체용 배송을 강화하고, J&T익스프레스는 최근 2개월간 주문 유치를 위해 전국 배송료를 10~20% 인하했습니다.
구글과 테마섹 및 베인엔컴퍼니에 따르면, 베트남은 올해 전자상거래 규모가 140억 달러에 이르며 2025년까지 302억 달러에 이를 것으로 예상됩니다.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#중부 #응에안 성 tỉnh Nghệ An
https://vnexpress.net/nhom-thanh-nien-25-lan-trom-hom-cong-duc-o-noi-tho-tu-4540006.html
24/11/2022, 15:01 (GMT+7)
Nhóm thanh niên 25 lần trộm hòm công đức ở nơi thờ tự
예배소의 헌금함 25개 훔친 청년 일당
(NGHỆ AN) 6 người tuổi 15-22 tuổi liên tục đột nhập đền, chùa, nhà thờ lấy trộm két sắt, gây thiệt hại hơn 300 triệu đồng.
(응에안 성) 15~22세 6명은 사원, 절, 교회에 지속적으로 침입하여 금고를 훔치고 3억여 동의 피해를 입혔습니다.
11월24일 응에안 성 응힐록 현(huyện Nghi Lộc)공안은 재산절도 혐의로 레 타잉 뚜(Lê Thanh Tú, 22세)와 응힐록 현 거주 공범 5명을 일시 형사구금 중입니다.
금품절도 및 마약 사용 전과가 있던 용의자 6명은 안정적인 직업이 없어 도둑질 모의를 했고 펜치, 지렛대, 가위 망치 등을 구입했습니다.
낮에는 대상 장소의 운영 규정 조사를 위해 응에안 성과 하띵 성의 여러 지역을 오토바이로 다니며 공유했습니다.
밤에 이들 일당은 단체로 침입하여 금고를 부수거나 다른 곳으로 가져갔습니다.9월부터 11월 초까지 25건의 범행을 성사시켰으며, 초기 당국은 금전함 10개와 3천만 동(150만원)의 현금을 압수했습니다.
*신불의 저주보단 돈이 더 무섭군요.
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
의견을 남겨주세요