#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남주요뉴스 <교통>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223621893538
Bamboo Airways bay quốc tế trở lại sau một năm tạm ngừng
뱀부 항공, 국제선 일시 중단 1년 후 운항 재개
15/10/2024 - 12:54
Sau một năm tạm ngừng để tập trung tái cơ cấu, Bamboo Airways thiết lập lại mạng bay quốc tế với chặng TPHCM - Bangkok (Thái Lan).
구조조정에 집중하기 위해 일시 중단 1년 후, 뱀부항공은 베트남 호치민시-태국 방콕 국제선 네트워크를 재구축했습니다.
뱀부항공은 호치민시 떤선녓 공항과 태국 방콕의 돈므앙(Don Mueang)국제공항을 잇는 정기 직항 편을 배치할 것이라고 밝혔습니다. 운항횟수는 11/26부터 매일 1회 왕복입니다.
이전 뱀부항공은 2022년 4월부터 호치민시-방콕, 2023년 3월부터는 하노이-방콕 국제선을 운행했지만, 당시에는 더 큰 공항인 수완나품(Suvarnabhumi) 공항이었습니다.
뱀부 항공은 동남아, 동북아, 유럽 및 호주 많은 국가로 가는 넓은 항공망을 가졌던 적이 있었습니다. 그러나 빠른 발전 후 부채와 적자 및 코로나19 및 연료비 상승의 영향으로 2023년 3분기부터 많은 노선을 중지하고 항공팀 규모를 줄이게 되었습니다.
이후에 뱀부 항공은 연말 성수기 시즌 승객 이동 수요 대응을 위해 항공기 2대를 더 추가할 것으로 예상됩니다.
*이제 회사가 좀 정리된 모양이네요.
16/10/2024 21:11 GMT+7
Hủy bỏ tạm hoãn xuất cảnh với ông Lương Hoài Nam, tổng giám đốc Bamboo Airways
뱀부 항공 총법인장 르엉 화이 남 씨 출국 연기 해제
Bamboo Airways thông tin Cục Thuế tỉnh Bình Định đã có văn bản gửi Cục Quản lý xuất nhập cảnh - Bộ Công an thông báo hủy bỏ tạm hoãn xuất cảnh với CEO Lương Hoài Nam.
뱀부항공은 빈딘 성 세무국이 공안부 출입국관리국에 CEO 르엉 화이 남의 출국 연기 취소를 통보하는 공문을 보냈다고 전했습니다.
이전 빈딘 성 세무국은 뱀부항공(비엣항공 주식회사)의 법인대표라 납세 의무 관련하여 출국을 연기한다고 명시한 결정 통지를 발행했습니다. 출국 연기 기간은 2024년 9/11부터 뱀부항공이 납부 의무를 완료하는 날까지였습니다.
10/16 저녁, 뱀부항공과 빈딘 성 세무국 임원들이 회의를 가지고 팜 아잉 뚼(Phạm Anh Tuấn) 빈딘성 성장이 의장을 맡아, 미납 세금에 따른 어려움 해결 방안을 논의했습니다.
로드맵에 따라 미납세액을 납부하겠다는 뱀부항공 측의 약속과 은행의 보증을 바탕으로, 16일 오후 빈딘 성 세무국은 대표의 출국 연기를 취소하는 공문을 발행했습니다.
*항공사가 하나라도 많아지는 게 소비자에겐 좋죠.
#베트남주요뉴스 <연예>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223620979032
16/10/2024 06:54 GMT+7
Người hâm mộ K-pop gửi vòng hoa tang để phản đối: Có gì đáng để tự hào?
반대하려 조화보내는 K팝팬들: 자랑할 거리인가?(베트남에서 화제된 이유)
Cư dân mạng Hàn Quốc bất bình khi ngày càng nhiều người hâm mộ K-pop bày tỏ sự bất mãn bằng cách gửi vòng hoa tang đến các công ty giải trí.
한국 누리꾼들은 소속사에 조화를 보내는 방식으로 불만을 표하는 K팝팬들이 나날이 늘어나자 불만입니다.
한국 SM엔터테인먼트가 연이은 사생활 논란으로 '자숙'하던 멤버 승한이 약 1년만에 그룹 라이즈(RIIZE)로 복귀 발표를 하자 많은 대중들은 반대 의견을 냈습니다.
발표 직 후 K팝 팬들은 항의를 표하기 위해 SM 본사에 1천개 이상의 하얀 조화를 보냈습니다.
남용되는 조화(Khi vòng hoa tang bị lạm dụng)
K팝팬들이 연예기획사에 항의나 불만 표시로 화환을 쓴 것은 처음이 아닙니다.
이전에 하이브(HYBE)역시 5월과 9월에 사옥 입구를 수많은 조화로 채워 화제가 되었습니다.
그들에 따르면, 하이브와 어도어(ADOR) 민희진의 갈등이 BTS와 뉴진스(NewJeans)에 피해를 주기 때문입니다.
올케이팝(Allkpop, 역주:영어권 K팝관련 사이트)에 따르면, 이런 특이한 방식의 항의는 한국에서 많은 논쟁을 야기했습니다.
많은 누리꾼이 팬들의 극단적 불만 표현에 회의적이었습니다.일부 의견은 조화를 보내는 것은 그룹의 '죽음'을 의미하는 목적이라서 이상할 뿐만 아니라 반감을 산다며, 이 행동은 여전히 트라우마가 되고 존중이 결여되었다고 합니다.
"정말 무섭다! 단지 당신이 소비자라고 아이돌들이 당신 뜻대로 해주길 바란다 의미는 아니다.
누가 탈퇴하길 원하면 불매나 항의할 권리가 있지만, 한 사람에게 수많은 조화를 보내는 건 현실의 선을 넘는 겁니다.
또 조화는 조의를 표하는 것이고 그렇게까지 학대하는 것에 동의하지 않는다."고 한 누리꾼은 반대했습니다.
비슷하게 적절한 조치가 없으면, 이 추세가 계속 늘어나 많은 후환이 생길 것이란 우려도 있었습니다.
"라이즈 승한에게 항의 의미로 조화 수십 개 보내는 건 있을 수 있다고 봅니다.
하지만 수천 개 조화를 보내고 '우리가 이겼다'고 자랑스레 선언하고 기분 좋아하는 것은 전혀 재미있지 않네요.
이런 행동이 전혀 이해 안되고, 그들이 부정적인 문화를 부풀리고 있다고 느껴집니다. 자랑할 거리인가요?기본적으로 당신들은 산 사람을 저주하고 그가 죽길 바라는 중입니다.
개인적으로 승한이 탈퇴하거나 상처받는 건 관심사가 아니지만, 이 문제가 더 커지고, 심하면 향후 걸그룹들에게도 피해를 줄까 걱정됩니다.
사소한 논란에도 일반적인 항의 형태가 될 리스크가 있습니다."라고 한 누리꾼은 입장을 표명했습니다.
반대로, 이 사건에 동조하는 사람도 있었습니다.
"나는 조화 발송이 의견과 항의 표현하는 평화적 방법이라 생각한다"
"그건 맞아, 이건 이상하지만, 유명인 보이콧의 전례를 남기는데 성공해서 난 감사함."(역주: 이사건 이후 승한의 탈퇴가 발표됨)
"이제 팬들이 통제권을 쥐었기에, 아이돌들은 자신의 행동거지에 더 주의해야 한다."와 같은 누리꾼들의 일부 댓글이 눈에 띕니다.
*그냥 한국 아이돌 사건인데 이걸 제가 굳이 다루게 된 이유는, 이번 사건이 베트남에서도 다른 의미로 화제가 되었기 때문입니다. 뚜오이쩨는 주류언론이라 차마 이 사건은 다루지 않았습니다만...
조화 중에 CUT ME DI는 "꿋디cút đi"라고 하면 "꺼져/꺼져라"란 뜻이고, ME는 메mẹ(어머니)인데...
다른 욕과 결합하면 다른 뜻이 되는 것은 만국 공통이라, "ㅆㅂ꺼져"정도로 의미가 달라집니다.
그래서 이 사건이 베트남에서 아이돌에 관심없는 사람들에게도 화제가 되었습니다...
가장 반응이 좋았던 댓글 "(조화)보낼 때 베트남어로 쓰니까 성조를 써야할지 말아야 할 지도 심사숙고 했겠지 ㅎㅎ"
<베트남 각 지역별 뉴스>
#북부 #박장 성 tỉnh Bắc Giang
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223621979996
Bắc Giang ra hướng dẫn sau vụ người nước ngoài ở nhà xã hội
박장 성, 사회주택 거주 외국인 사건 후 지침 내
16/10/2024 11:51 (GMT+7)
Sở Xây dựng tỉnh Bắc Giang vừa có văn bản hướng dẫn một số nội dung quy định việc mua, thuê, thuê mua nhà ở xã hội (NOXH).
박장 성 건설서는 사회주택의 구매와 임대 및 임대구매 건을 규정하는 일부 내용을 안내하는 공문을 막 냈습니다.
그에 따르면, 2023년 주택법 76조의 규정에 따라 박장 성 현지에서 사회주택 구매와 임대 및 임대구매가능한 대상들은 하기를 포함합니다:
규정에 따른 거주지 개선지원을 받는 혁명유공자와 열사 유족,
도시구역의 빈곤가구와 가난한 이웃,도시구역의 저소득자,
산업단지 내외의 기업, 협동조합, 협동조합연합에서 근무 중인 노동자와 현장근로자,
인민무장무대 소속 사관과 직업군인 및 하사관, 현역 국방 업무 중인 공안업무자와 공무원과 공기업직원,
중요업무자와 업무 중 국가예산에서 급여를 수령하는 중요단체 내 기타 업무자,
간부와 공무원 및 공기업직원 관련 법률의 규정에 따른 간부와 공무원 및 공기업 직원,
2023년 주택법의 125조 4항의 규정에 따른 공무 거주지 반환대상,
규정에 따라 몰수된 주택부지와 땅을 국가에서 아직 보상 받지 못한 사례에 속하는 개인과 단체,
법률 규정에 따른 초중고 학생과 단과대, 전문대, 실업학교, 특수 학교 학생들,소수민족 공립 기숙학교 학생들은 학업기간 중에 사회주택 임대 가능.
저소득 관련 조건들 외에도 사회주택 구매와 임대 거주가 가능하려면 하기와 같은 조건을 충족해야 합니다:
박장 성 현지에 자신의 주택 미소유,사회주택 구매 혹은 임대구매 받은 적 없음,
박장 성 현지에서 모든 형식의 주택 지원 정책을 받은 적 없거나, 평균 주택 면적 인당 15m2층 보다 적은 주택을 자가소유.
사회주택 매매 계약 체결 후, 프로젝트 투자업체는 프로젝트가 속한 지방 건설서가 목록 수령일로부터 30일 내에 공개 발표하고 관리 및 점검 업무(사후 점검)를 위해 보관하도록, 사회주택 구매 대상(가구 구성원 전원 포함)의 총 목록을 작성할 책임이 있습니다.
동시에, 프로젝트 투자업체는 업체의 사회주택 관련하여 업체 본사와 부동산 거래소 혹은 전자웹사이트(있는 경우)에 이 목록을 공개발표할 책임이 있습니다.
이전 박장 성 인민위원회는 '사회주택에 외국인이 거주하는 상황' 관련 라오동(노동)신문의 보도를 점검 규명한 결과를 건설부에 보고서로 발송했습니다.박장 성 인민위는 라오동 신문의 에버그린(Evergreen), 번쭝(Vân Trung) 및 노이황(Nội Hoàng) 등 성 내 3개 사회주택 프로젝트에 많은 외국인이 거주한다는 보도가 맞다고 확인했습니다.
박장 성 인민위는 10/31 이전 사회주택 거주하는 모든 외국인을 이주시킬 것이라 강조했습니다. 동시에 규정에 따라 계속 점검 및 통제, 위반 처리(있는 경우)할 것입니다.
*일단 박장 성은 자체적으로 외국인의 사회주택거주를 금하겠다는 것 같은데, 박닝 성은 어떠려나요. 사회주택이 만성 부족이 된 현실에서 서민집값까지 덩달아 오르는 효과가 날 것이라 좋다고 볼 수는 없는데, 이들의 긴급 수요가 중급 이상의 주택 수요를 더 자극하는 것은 아닌지도 우려되긴 합니다.
'산업단지 내 기업의 노동자'에 외노자가 해당이 되나 안되나는 제가 단언 못하겠지만... 기본적으로 '외국인 전문가'를 채용한다고 하지, '외국인 노동자'를 채용한다고 하지는 않아서 의미없을 것 같습니다.
(특히 박장 성은 중국계 기업의 중국인 채용이 너무 많아 외국 회사의 외국인 채용정원을 엄격하게 봅니다)
관련 기사:https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223613629288
#중부 #빈퉌 성 tỉnh Bình Thuận
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223621942771
Bắt giữ 2 đối tượng người nước ngoài bị truy nã quốc tế
(빈퉌 성) 국제수배된 외국인 용의자 2명 체포 구금
16/10/2024, 15:20
Công an tỉnh Bình Thuận vừa tiến hành bàn giao 2 đối tượng truy nã người Trung Quốc cho Công an Trung Quốc.
빈퉌 성 공안은 중국인 수배용의자 2명을 중국 공안에게 막 인계를 진행했습니다.
전문업무를 통해, 성 공안 출입국관리실은 국제수배된 중국인 용의자 두 명이 빈퉌 성으로 와서 일하는 얀 하이 랑(Yan Hai Lang, 1994년 생)과 얀 하이 빈(Yan Hai Bin, 1981년, 둘 다 중국국적)이라는 것을 발견했습니다.
그 후 두 용의자는 빈퉌 성의 회사에서 닥락 성(tỉnh Đắk Lắk)으로 파견되었습니다. 그에 따라 10/13, 출입국관리실은 부대를 파견, 성 공안 수사경찰기관 사무실과 빠르게 공조하여 닥락 성 공안 부대와 함께 배치, 닥락 성 체류 중인 수배 용의자 2명을 체포했습니다.
10/14 오후, 빈퉌 성 공안은 공안부 대외국과 공조하여, 규정에 따라 랑선 성(tỉnh Lạng Sơn)의 흐우응히(Hữu Nghị) 국경게이트에서 중국 공안에게 이 두 용의자 인계를 진행했습니다.
알려진 바로는, 이 두 용의자는 중국 공안에 의해 일반용품 밀수 관련 행위로 국제수배 되었습니다.
*일반 취업자도 이렇게 잡아서 인계하네요. 중국이라 육로 국경에서 인계하는 모습이 인상적입니다.
무이네의 제주 커피 영상제보에서 보이콧 그리고... 전말 소개 쇼츠:
Quán cà phê ở Mũi Né bị tẩy chay: Phạt 1,5 triệu đồng, nhân viên nghỉ việc
무이네의 카페 보이콧 당해:벌금 150만 동(7만5천원), 직원 퇴사
16/10/2024 - 06:00
Liên quan tới quán cà phê Jeju ở phường Mũi Né (Bình Thuận) khiến dư luận bức xúc vì nam nhân viên ném các ly nhựa xuống biển, chính quyền địa phương nhanh chóng vào cuộc để xử lý vi phạm.
베트남 중부 빈퉌 성 무이네 동의 제주 카페 관련하여 남직원이 플라스틱 컵을 바다에 던져서 여론을 분노케 만들자 지방 정부가 위반 처리를 위해 빠르게 개입했습니다.
영상 제보자는 10/13 저녁에 녹화했다고 밝혔습니다. 해당 영상에는 카페 직원 행동에 대한 분노를 표현 댓글이 많았고 현재 300만 뷰 이상을 기록했습니다.
10/15 오후, 부이 응옥 럼(Bùi Ngọc Lâm) 무이네 동 인민위원장은 제주커피 주인 NVN(36)과 업무 회의를 했다고 전찌사 기자에게 밝혔습니다.
회의에서 점주는 직원 행동이 잘못되었음을 인지했으며, 그는 주말 알바에 2일차 근무자라 규정을 잘 몰랐다고 합니다.
지방 당국은 플라스틱 쓰레기를 바다에 버려 환경에 피해를 끼친 행위에 대해 조서를 쓰고 점주에게 150만 동(7만5천원)의 행정 벌금을 부과했습니다.
또한 점주와 직원은 위반으로 인한 피해를 복원해야 합니다.
사건 이후 제주커피는 피해 수습과 직원 재교육을 위해 임시 휴업했습니다. 문제의 남직원은 현재 해고되었습니다.
*영상이 16일 06시에 쓰여진 거라...그 다음은 영상을 보시죠.
댓글
의견을 남겨주세요