매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/bo-cong-thuong-yeu-cau-grab-lam-ro-viec-thu-phu-phi-nang-nong-4486526.html
12/7/2022, 07:45 (GMT+7)
Bộ Công Thương yêu cầu Grab làm rõ việc thu phụ phí nắng nóng
공상부, 그랩에 무더위 수수료 징수업무 규명 요구
Cục Cạnh tranh & Bảo vệ người tiêu dùng (Bộ Công Thương) đề nghị Grab làm rõ việc thu phụ phí nắng nóng và cách phân chia với tài xế.
공상부의 경쟁 및 소비자 보호국은 그랩에 무더위 수수료 징수와 운전기사와의 배분법을 명확히 해달라고 제의했습니다.
7월6일부터 그랩은 각 지방의 그랩바이크 이동, 그랩푸드와 그랩마트 주문에 5천 동 및 그랩 익스프레스 서비스에 3천 동 무더위 추가요금을 적용합니다. 추가 비용은 운전기사가 호출에 응할 때 영수증 상 표기된 가격에 직접 가산됩니다.
많은 소비자들은 그랩이 이 추가요금 적용하기 위해 무더위는 어떤 기후조선에서 어느 기간으로 확정하는 지 그 방식과 그랩과 기사 간의 이윤 배분 등이 명확하지 않다고 여깁니다.
*이에 대해 그랩측에 많은 질문이 갔지만 응답을 받지 못했다고 합니다.따라서 경쟁 및 소비자 보호국은 7월18일 이전까지 그랩에 해당 방식을 명확히 하여 제공할 것을 요구했습니다.
그랩은 또한 추가 요금의 근거, 기준, 징수 적용기간에 추가로 그랩과 기사간 수수료와 추가 요금의 이익 배분에 대한 정보를 제공해야 합니다.
추가 요금은 보통 휴일이나 설에 여객운송사에서 회당 1만~1만5천 동으로 적용되었으나 공유차량호출앱에서 무더위 추가요금 청구는 이번이 처음입니다. 이전 그랩은 고객이 운전기사를 5분이상 대기시킨 경우 그랩바이크는 회당 2천 동의 추가요금을 부과했었습니다.
베댓 1위는 "뜨거운 땡볕을 쬐는 기사가 추가 요금 100%를 받는다면야 고객도 계속 지불에 동의하겠지만, 만약 회사측이 냉방되는 방에 앉아 여전히 무더위 추가요금 몇% 먹겠다면 고객들도 다시 생각할 겁니다."라고 하는데, 맞는 말이죠.
Giá vé máy bay tăng "sốc", khứ hồi Hà Nội - Côn Đảo đắt ngang chỉ vàng
항공권 가격 '충격'인상, 하노이-꼰다오 왕복 금반지 수준 달해
12/07/2022 - 14:47
Những ngày qua, giá vé máy bay liên tục tăng "nóng", thậm chí thay đổi theo giờ. Giá vé khứ hồi chặng Hà Nội - Côn Đảo thấp nhất cũng 7 triệu đồng, ngang giá 1 chỉ vàng.
지난 며칠간 항공권 가격은 계속 '뜨겁게' 올라 심지어 시간당 변동했습니다. 하노이-꼰다오 왕복 항공권 최저가는 7백만 동(35만 원)으로 금 한 돈에 해당합니다.
*비엣젯의 좋은 시간대 하노이발 호치민행 항공권은 편도 약 2백만 동(10만원)인 반면, 베트남 항공과 뱀부항공은 250만~300만 동(12만5천~15만원) 사이를 왔다갔다 합니다. 주말에는 더 비쌉니다.
하노이-푸꾸옥 노선의 7월15일 출발, 17일 복귀의 최저가 왕복은 비엣젯의 310만 동(15만5천원)이니다. 2개월 전 대비 약 40%인상된 가격으로, 베트남 항공은 약 470만동(23만5천원), 뱀부항공은 550만동(27만5천원)에 판매하고 있습니다.
호치민-푸꾸옥은 베트남항공이 왕복 270만 동(13만5천원), 뱀부항공이 300만동(15만원), 비엣젯이 310만동(15만5천원)입니다.
하노이발 다낭행 왕복은 전 항공사가 240만~500만동(12만~25만원)사이입니다. 하노이-냐짱은 비엣젯이 440만동(22만원)으로 최저가이며 베트남항공 500만동(25만원), 뱀부항공 520만동(26만원)을 내야합니다.
여름 성수기라는 이유 외에도 연료비가 항공 사업비용의 38%를 차지하는 '뜨거운' 인상이 항공료 인상의 주 요인입니다.
또한 최근 유가 상승으로 베트남 항공국은 국내 여객운송 서비스의 상한가 인상 조정을 제안했습니다.
*놀러갈까 생각했는데 재고해야겠네요...
#북부 #하이즈엉 성 tỉnh Hải Dương
#VTV 가장많이본기사 1위
https://vtv.vn/xa-hoi/con-trai-chu-tich-xa-bi-danh-tu-vong-tai-nha-van-hoa-20220712113301445.htm
Nam sinh lớp 10 bị đánh tử vong tại nhà văn hóa
문화센터에서 10학년 학생 맞아서 사망
12/07/2022 11:38 GMT+7
Khi Đ.Q.H. đang dạy học cho các cháu thiếu nhi ở nhà văn hóa thôn, một nhóm thanh niên lạ mặt gọi H. ra nói chuyện rồi bất ngờ lao vào đánh khiến H. ngã gục xuống.
DQH가 촌의 문화센터에서 아이들을 가르치고 있을 때, 수상한 청년 일당이 H를 불러내 이야기 한 후 갑자기 덤벼들어 때려 H를 쓰러뜨렸습니다.
하이즈엉 성 닝장(Ninh Giang)현 홍퐁(Hồng Phong)마을 인민위원회 대표는 이 지역에서 폭행사건이 발생하여 10학년(고1) 남학생이 매우 가슴아프게도 사망했다고 확인해 주었습니다. 피해자는 DQH(16세, 닝장현 홍퐁 마을 거주)로 홍퐁 마을 인민위원장의 막내 아들입니다.
이에 따르면 사건은 7월11일 20시경에 발생했습니다. H가 촌 문화센터에서 아이들 교육 중일 때 수상한 청년 일당이 나타나 그를 불러 H군임을 확인하자 습격했습니다. 피해자가 현장에서 쓰러지자 일당은 오토바이에 올라 떠났습니다.사건을 목격한 주위 사람들이 소리치며 현장에서 응급처리를 했지만 H는 소생하지 못했습니다.
*H는 학업성적이 좋고 친구들과 사이좋게 지내는 학급의 누구와도 싸우지 않는 학생이었다고 합니다. 현재 당국이 해당 사건 수사 중입니다.
무슨 살인청부라도 받은 듯한 사건인데 결과가 궁금하네요.
#북부 #타이빙 성 tỉnh Thái Bình
Thái Bình: Di chuyển trên đường lúc trời mưa, một người bị sét đánh tử vong
타이빙 성: 비맞으며 길 가던 한 사람, 번개 맞아 사망
11:03 - 10/07/2022
Sét đánh khiến người đàn ông tử vong tại chỗ, chiếc xe máy người này sử dụng khi di chuyển cũng bị sét đánh rách phần yên bên phải, bông cháy đen vương vãi trên nền đường.
번개가 쳐서 한 남성을 현장에서 사망케하고, 이동 중에 이 사람이 타던 오토바이도 벼락을 맞아 오른쪽 안장이 찢어지고 검게 탄 솜이 도로면에 흩어졌습니다.
피해자는 건설업자로 일하는 LVI씨(53세)입니다.이전, 10일 오전 07:45경 동롱(Đông Long) 마을 건설 프로젝트에서 일하기 위해 오토바이를 타고 출근했습니다. DH31번 로(구난구조 로)를 이동 중에 동황(Đông Hoàng) 마을 지역에 도착하자 갑자기 번개가 쳐서 그를 현장에서 사망하게 했습니다.
띠엔하이(Tiền Hải)현 동황 마을 인민위원장 당 반 피엔(Đặng Văn Phiến)씨에 따르면 당일 아침에 큰 비가 내렸지만, 사건 발생 시기에는 더 적게 내렸다고 합니다.
경찰은 부검으로 사인 규명 후 유족에게 시신을 인도할 예정이라고 합니다.
*참고로 약 2개월간 타이빙 성에는 낙뢰가 3번 발생하여 5명이 사망했다고 하네요.
https://laodong.vn/xa-hoi/thai-binh-gan-2-thang-xay-ra-3-vu-set-danh-lam-chet-5-nguoi-1066521.ldo
Thái Bình: Gần 2 tháng xảy ra 3 vụ sét đánh làm chết 5 người
Thái Bình - Trong vòng 2 tháng trở lại đây, trên địa bàn tỉnh Thái Bình đã xảy ra 3 vụ sét đánh khiến 5 người tử vong
7월1일 6시경 나무 심던 DVK씨 사망.
5월12일 16:10경 도로 주행 중 3명이 벼락맞아 사망.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://baomoi.com/tphcm-shipper-bi-nhay-mat-xe-may-cung-hang-hoa-khi-dang-giao-hang/c/43147461.epi
TPHCM: Shipper bị 'nhảy' mất xe máy cùng hàng hóa khi đang giao hàng
호치민 택배기사, 배송 중 오토바이째 날치기 당해
12/07/22 16:25 GMT+7
Lợi dụng lúc nam shipper đang giao hàng cho khách, kẻ gian đã nhảy lên xe rồi nổ máy tẩu thoát cùng toàn bộ hàng hóa.
남성 택배원이 고객에서 택배 배송하는 틈을 타 범인이 택배 전부를 가지고 오토바이에 뛰어 올라 시동걸고 도주했습니다.*범인이 꼭 잡히길 바랍니다.
#남부 #끼엔장 성 tỉnh Kiên Giang
#VTV 가장많이본기사 3위
Xác minh clip nữ hành khách tạo dáng sát máy bay đang di chuyển để quay video
틱톡 영상 찍으러 이동 중인 비행기에 접근해 포즈 취한 여승객 확인
12/07/2022 07:47 GMT+7
Khi xe buýt từ nhà ga ra máy bay mở cửa, nữ hành khách đã chạy ra đường băng sát máy bay đang di chuyển để tạo dáng quay video.
터미널에서 비행기로 가는 버스가 문을 열자 여성 승객은 영상 촬영을 위해 움직이는 비행기 근처 활주로로 달려갔습니다.
*최근 틱톡커들의 무리한 영상 촬영들이 논란이 되자, 당국에서도 관련 위반을 강화하려는 움직임을 보이기 시작했습니다.
다른 예로는 이륙 시 창문커버 내릴 때 휴대폰 끼워넣어 이륙시 영상 촬영하기 같은 걸 시도하는 사람들인데, 실제로는 촬영으로 배터리 과열+햇빛으로 폭발 위험이 있기에 권장되지 않습니다.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
의견을 남겨주세요